URBANIX Proludic R37-UBX-224B Instruction Manual

NOTICES DE MONTAGE
ASSEMBLY GUIDELINES

A1RWLFHGDVVHPEODJHGHODVLJQDOpWLTXH
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
2 3 acier
Inox
Materiau
Vis (2)Plaque signalétique (3)Pièce
Indication
Liste pièce
1 ABSsupport signalétique(1) 13
Montage
Fixer le support de signalétique en ABS (1) sur le poteau
avec les visM8x20 (2), puis coller la plaque signalétique
en inox (3) dans son emplacement.

OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
LISTE PIECES
Indication Pièce N° pièce Usage1234567Vis M8*16 HPoignée du bras du R37-UBX-255B
UBX-255-0 Vis M10*20
1
89101112UBX-400-16UBX-400-17UBX-400-18UBX-400-19UBX-400-20UBX-400-21UBX-400-22UBX-400-23UBX-400-24UBX-400-25UBX-400-32
23487659101112
Axe supérieur
Petit axe
Vérin
Vérin
Vérin
Vérin
Support de vérin
PU, KickboxOutillage
Outillage
Vis M8*20 Clé
Clé
Roulement
Vis M6*8Bouchon
Capsule
Système anti-choc
Loctite GlueVis M8*20 Assise de siège

OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
LISTE PIECES
Indication PLqFH1SLqFH Usage
Vis M8x16
Petite platine kickbox Vis trempée
13
131415
141516191817
16171819UBX-400-33 UBX-400-34 UBX-400-35 UBX-400-36 UBX-400-37 UBX-400-38 UBX-400-39 Vis supérieure kickbox
Platine supérieure kickbox
Platine interne kickbox
Boudins de kickbox
Rondelle épaulée d'ancrage Bouchon ancrage
Vis
Vis
Vis
Amortisseur Boudins kickbox

Ground Level Shim and Screw CapAssembly Guide
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
2 3 ABSAcier galvanisé
MateriaX
Bouchon plastique (1p)
Cheville ancrage (1p)
PLqFH
Indication
Liste pièces
1 ABS Embase plastique (1p)
0RGHRSpUDWRLUH
1. Postionner l'embase plastique "1" sur le dessus de
la platine de fixation.Passer la cheville "3" au travers
de la platine et de l'embase"1"
2. Positionner lesrondelles "4" et "5" sur l'extrémité
de la cheville. 3. Serrer les 2 écrous sur la vis et mettre le bouchon
plastique"2"
4. Utiliser les cales de niveau "8" sous la platine pour mettre de niveau l'équipement si le sol n'est pas plan.
La quantité de cales dépend du dénivellé du sol.
6/7
Acier galvanisé Ecrou (2p)5
Acier galvanisé Rondelle de serrage
4
Acier galvanisé Rondelle épaulée (1p)
8 Acier galvanisé Cale de niveau (optionnelle)

$QWLFKRFYpULQ
1RWLFHGHPRQWDJH
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
2 3 AluminumCaoutchouc
Materiau
Support anti-choc (1 p) Buttée (1 pcs)Pièce
Indication
Liste pièces
1 Inox Rondelle caoutchouc (1 p)
0RGHRSpUDWRLUH
1. Positionner la butée caoutchouc "3" sur la tige du vérin . Mettre la rondelle "1"sur la butée.
2. Positionner le support "2", puis dessus, le couvercle "4" et verrouiller l'ensemble avec les vis "7".
Positionner la chape du vérin "6" et verrouiller avec
l'écrou "5" .4 5 6 Aluminum Inox
Inox
Couvercle supportp (1 p)
Ecrou (1 p)
Chape de vérin
42563177Inox Vis support

Guide d’installation
R37-UBX-224B
Installation instruction:
1. All units must be fully assembled and leveled before fixation.
2. All screws must be attached using LocTite.
3. Prevent access until concrete completely dry.
Standard Safety Area
Vue de détail:
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
Concrete Volume: 365 Litres
Concrete Weight: 875 KG
Sol de sécurité 200/240 cm
Zone de dégagement 357/297 cm
surface = 6.80m²
surface = 12.20m²
R37-UBX 224B - 157/97 cm
157
97
300
412
200
297
FRANCAIS
Volume de béton:
Masse de béton:
Zones de sécurité
Instructions d’installation:
1 . Tous les éléments doivent être assemblés et de niveau avant fixation
2. Toutes les vis doivent être fixées à l’aide de loctite
3 . Empêcher l’accès jusqu’à séchage complet du béton

Notice de montage
R37-UBX-224B
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
Liste pièces
N°
Pièce N°Pièce Materiau Qté
12Poteau
Poignée UBX-400-0UBX-400-7Acier Q235Acier Q23511
Commentaire:
il est recommander d'effectuer un resserage des fixations 1 semaine après l'installation...

Outdoor Gym Maintenance and Inspection Checklist
All right reserved © Urbanix 2014
Entretien et checklist de contrôle des appareils de fitness
d’extérieur
Nom de l’aire: ________________ Date et heure du contrôle: _____________
Contrôleur: _________________ Signature: ________________________
Tous les appareils devraient être entretenus conformément aux recommandations
des normes européennes concernant les contrôles périodiques ou opérationnels et
l’entretien des appareils de fitness.
La fréquence des contrôles varie en fonction du type d’équipement, des matériaux
utilisés et d’autres facteurs tels que la fréquence d’utilisation, le niveau de
vandalisme, la situation en bord de mer ou non, la pollution de l’air, l’âge de
l’appareil.
Si le contrôle détecte un risque sur des pièces qui ne peuvent être réparées ou
changées immédiatement, l’appareil (ou des parties) doit être mis en sécurité afin
de ne plus etre utilisé (immobilisé ou retiré du site)
Entretien fréquent (fréquence hebdomadaire recommandée)
La plupart des tâches relèvent de la surveillance et doivent être effectuées
régulièrement, selon un planning établi par avance.
Opération
OK
Non
Probleme
Solution
Ramasser les déchets
Balayer les accès
Vérifier les points
potentiels d’usure et de
vandalisme et les
mécanismes.
Contrôler et resserrer les
fixations.
Surveiller le sol, répartir
les matériaux, supprimer
les risques de flaques
d’eau, vérifier l’usure
générale
Les contrôles doivent être enregistrés et consultables

Outdoor Gym Maintenance and Inspection Checklist
All right reserved © Urbanix 2014
Entretien et checklist pour le contrôle des appareils de fitness
d’extérieur
Nom de l’aire: ________________ Date et heure du contrôle: _____________
Contrôleur: _________________ Signature: ________________________
Entretien régulier (Fréquence mensuelle)
Il s’agit principalement d’inspection du fonctionnement, à réaliser selon un planning
préétabli une fois par mois.
Opération
OK
Non
Probleme
Solution
Rayures ou chocs sur les
parties peintes
Vandalisme ou usure des
sièges et poignées.
Vandalisme ou usure des
repose-pieds
Bruit d’un mécanisme, du
vérin, d’un roulement
Equipement solidement
ancré
Vis ou capsules
manquantes
Pas de pourrissement, de
rouille, d’éclats.
Les contrôles doivent être enregistrés et consultables

Outdoor Gym Maintenance and Inspection Checklist
All right reserved © Urbanix 2014
Entretien et checklist pour le contrôle des appareils de fitness
d’extérieur
Nom de l’aire: ________________ Date et heure du contrôle: _____________
Contrôleur: _________________ Signature: ________________________
Maintenance occasionnelle
Il s’agit de tâches visant à valider l’intégrité physique de l’appareil, à exécuter selon
un planning préétabli au moins une fois par an, par du personnel qualifié et
expérimenté.
Risque
OK
Non
Probleme
Solution
Pas de pointes aigües,
d’angles ou d’arêtes vives
Pas de risque de
happement
Pas de risque de
pincement, écrasement,
cisaillement ou de pièces
mobiles à découvert.
La zone ne présente pas
de risque de
trébuchement
Les contrôles doivent être enregistrés et consultables

Outdoor Gym Maintenance and Inspection Checklist
All right reserved © Urbanix 2014
Procédure d’entretien pour les appareils de fitness d’extérieur
Quand une opération de maintenance est en cours, l’utilisation de l’appareil doit
être rendue impossible et le public prévenu des risques associés.
Pièces d’usure
Toute pièce remplacée doit être conforme aux spécifications d’Urbanix.
Se référer au plan pour la référence de la pièce, l’identification de la pièce et les
instructions de montage.
1. Parties laquées en acier ou aluminium
Nos appareils doivent être inspectés régulièrement, et nous recommandons de
nettoyer les parties métalliques peintes avec un chiffon doux et un détergent non
abrasif. Cela devrait être réalisé une fois par, sauf si l’installation est à moins de deux
kilomètres du bord de mer, auquel cas une fréquence trimestrielle est recommandée.
Ne pas utiliser de solvants contenant des hydrocarbures chlorés, esters, cétones ni
de produits abrasifs ou de polish.
Porter une attention particulière aux zones proches d’éléments en acier inoxydable,
ou la corrosion d’acier mis à nu serait accélérée.
Toute rupture du traitement de surface doit être traitée dans les 28 jours.
Si le métal est à nu, poncer avec un papier abrasif grain 600 pour retirer toute trace
de corrosion, puis appliquer un spray de galvanisation à froid et repeindre. Des
bombes de peinture sont disponibles auprès des revendeurs Urbanix.
2. Parties en acier galvanisé
Les parties en acier galvanisé doivent être contrôlées régulièrement afin d’identifier
des dommages qui pourraient causer de la rouille. Les pièces doivent alors être
traitées avec un produit de galvanisation à froid approprié.
3. Roulements
Vor la notice de montage concernant le remplacement des roulements.
4. Pièces en polyéthylène moulé
Si nécessaire, elles peuvent être nettoyées avec un produit anti-graffitis.
Toutes les pièces en polyéthylène moulé Urbanix sont en polyéthylène haute densité
stabilisé aux UV pour garantir une bonne durée de vie. Cependant, après une longue
exposition aux UV, il est possible que la couleur passe et que le matériau se fragilise.
Cela dépendra du lieu d’installation et de l’exposition, mais après une période de 10
ans, tous les panneaux doivent être contrôlés périodiquement et remplacés si
nécessaire.

ABS and stainless sign-Assembly Guide
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
2 3 SteelStainless steelMaterialScrew (2)Instruction sign (3)Part NameIndication
Parts List
1 ABSABS sign housing (1) 13
Explanation
Fix the ABS sign housing (1) on the main post with M8x20 flat screws (2), then stick the stainless instruction sign (3) on the sign housing.
Breakdown Diagram

OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
Parts List
Indication Part NamePart NoUsage1234567Screw M8*16 Handle Head for UBX-255 Arm Curl UBX-255-0 Screw M10*20
1
89101112UBX-400-16UBX-400-17UBX-400-18UBX-400-19UBX-400-20UBX-400-21UBX-400-22UBX-400-23UBX-400-24UBX-400-25UBX-400-32
23487659101112
Top AxisSmall AxisPistonPistonPistonPistonPiston HousingPU, KickboxScrew ToolScrew ToolScrew M8*20 SpannerSpannerBearingScrew M6*8Screw CapsScrew Cap BaseSafe Shock SystemLoctite GlueScrew M8*20 Seat Cushion

OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
Parts List
Indication Part NamePart NoUsageScrew M10*20 Kickbox Small Plate Tempered Screw
13
131415
141516191817
16171819UBX-400-33 UBX-400-34 UBX-400-35 UBX-400-36 UBX-400-37 UBX-400-38 UBX-400-39 Kickbox Top ScrewKickbox Box Head PlateKickbox Box Inner PlateKickbox Shock SystemGround Screw CapGround CapScrewScrewScrewDampersKickbox Shock System

Ground Level Shim and Screw CapAssembly Guide
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
2 3 ABSGalvanized steelMaterialPlastic cap (1 pcs) Anchor bolt (1 pcs)Part NameIndication
Parts List
1 ABSPlastic base (1 pcs)
Explanation
1. Put “1”(plastic base) on top of the ground plate. Make “3”(anchor bolt ) go through the hole of ground plate and “1”.2. Attach “4”(cap washer) ,and next “5”( washer) on the screw. 3. Put both nuts on the bolt. then close “2” (plastic cap).4. Put “8”(level shim) under the ground plate to level the equipment whenever the ground is not level. The required quantity depends on the actual situation. 4 5 6 / 7 Galvanized steelGalvanized steelGalvanized steelCap washer (1 pcs)Screw washer (1 pcs)Nut (2pcs)8 Galvanized steelLevel shim (flexible)

Piston Safe ShockAssembly Guide
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
2 3 AluminumRubberMaterialSafe shock housing (1 pcs) Rubber (1 pcs)Part NameIndication
Parts List
1 StainlessRubber washer (1 pcs)
Explanation
1. Attach “3”(rubber) on the pull rod of piston. Put “1” (washer) on top of the rubber. 2. Attach “2”(housing) , then put on “4” (housing cap) ,use “7” (screw) to lock the housing & cap, and put on “6” (bearing head), then lock “5” and “6” .4 5 6 Aluminum StainlessStainlessHousing cap (1 pcs)Screw nut (1 pcs)bearing head42563177StainlessHousing cap screw

Installation Guide
R37-UBX-224B
Side View Front View
Top View
Installation instruction:
1. All units must be fully assembled and leveled before fixation.
2. All screws must be attached using LocTite.
3. Prevent access until concrete completely dry.
Standard Safety Area
Detailed View
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
Concrete Volume: 365 Liters
Concrete Weight: 875 KG
Rubber Surfacing 200/240 cm
Safety Distance 357/297 cm
Area = 6.80 sq m
Area = 12.20 sq m
R37-UBX 224B - 157/97 cm
157
97
300
412
200
297
ENGLISH

Assembly Instructions5UBX-224%
OUTDOOR FITNESS SOLUTIONS
Parts List
Comments:- It's recommended to revisit and tighten all the screws a week after site opening.Drawing No'Part NamePart No'MaterialQTY12Main PostMain HandleUBX-400-0UBX-400-7Steel Q235Steel Q23511
Breakdown Diagram