USP DURAMAX 10Ft Eco User manual

A Product of
TM
ALL PURPOSE METAL GARDEN SHEDS
Owner’s
Manual
OWNER’S MANUAL /
Instructions for Assembly ‘10Ft Eco’
Size 10Ft x 12Ft / 3.2 m x 3.6 m
Ver: 1.0
EN
MANUEL D’INSTRUCTION/
Instructions pour l'Assemblage ‘10Pieds Eco’
Dimension 10Pieds x 12Pieds / 3.2 Mètre x 3.6 Mètre
Ver: 1.0
FR
Benutzerhandbuch /
Montageanleitung ‘10Ft Eco’
Größe: 10Ft x 12Ft / 3.2 m x 3.6 m
Ver: 1.0
DE
MANUAL DEL PROPIETARIO /
Instrucciones de montaje ‘10 Pies Eco’
Tamaño 10Pies x 12Pies / 3.2 Metros x 3.6 Metros
Ver: 1.0
ES
MANUAL DO PROPRIETARIO/
Intruções de montagem.‘10 pés Eco’
Tamanho 10pés x 12pés / 3.2 Metro x 3.6 Metro
Ver:1.0
PT
Gebruiksaanwijzing voor eigenaar/
Instructies voor bouw ‘10 Voet Eco’
Maat 10 voet x 12 voet / 3.2 Meter x 3.6 Meter
Versie: 1.0
NL
Příručka uživatele /
Návod k montáži ‘10 Stopy Eco’
Velikost 10 Stopy x 12 Stopy / 3.2 Metr x 3.6 Metr
Verze : 1.0
CS
NÁVOD PRE UŽÍVATELA /
Návod na zloženie ‘10 Stopa Eco’
Velkosť 10Stopa x 12Stopa / 3.2 m x 3.6 m
Pozri: 1.0
SK
PRIROČNIK ZA LASTNIKA /
Navodila za montažo ‘10 Čevljev Eco’
Velikost 10Čevljev x 12Čevljev / 3.2 Metrov x 3.6 Metrov
Razl: 1.0
SL
Gazdinski Priručnik /
Instrukcije za skupštine ‘10 StopaloEco’
Veličina 10 Stopalo x 12 Stopalo/ 3.2 Metar x 3.6 Metar
Ver: 1.0
HR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV /
Útmutató az összeszereléshez ‘10 Láb Eco’
10Láb x 12Láb / 3.2 Méter x 3.6 Méter
1.0 verzió
HU
ÄGARENS MANUAL/
Monteringsinstruktioner för ‘10 Fot Eco’
Storlek 10 fot x 12 fot / 3.2 m x 3.6 m
Version: 1.0
SV
MANUALE DEL PROPRIETARIO /
Istruzioni per l’assemblaggio ‘10Piedi Eco’
Dimensione 10 Piedi x 12 Piedi / 3.2Metri x 3.6Metri
Versione 1.0
IT
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA /
Instrukcja montażu ‘10 Stopy Eco’
Wymiary 10Stopy x 12Stopy / 3.2 Metr x 3.6 Metr
Wersja: 1.0
PL
MANUAL DE UTILIZARE /
Instrucţiuni de asamblare ‘10 Picioare Eco’
Mărime 10Picioare x 12Picioare / 3.2 Metri x 3.6 Metri
Ver: 1.0
RO
РЪКОВОДСТВО ЗА ПРИТЕЖАТЕЛЯ /
Инструкции за сглобяване ‘10 Фута Eco’
Размер 10 Фута x 12 Фута / 3.2 Метра x 3.6 Метра
Версия: 1.0
BG
KULLANIM KILAVUZU /
Montaj Talimatları ‘10 Fit Eco’
10Fit x 12Fit / 3.2 m x 3.6m
Sürüm: 1.0
TR
METAL GARDEN SHED

16
1
Parts needed
Pièces nécessaires
Benötigte Teile
Piezas necesitadas
Peç as Necessárias
Onderdelen nodig
EN
FR
DE
ES
PT
NL
Potřen součstí
Potren časti
Dele ki ji oste potreovali
Dijelovi potrean
Szü kséges részek
Delar som evs
CS
SK
SL
HR
HU
SV
Parti occorrenti
Niezdne element
Elementele componente necesare
ем ат
Gerekli paralar
IT
PL
RO
BG
TR
MA01 (x1)
MA02 (x1) S1 (x4)
MA01 1
MA02 1
MN01 2
MN02 2
MA05 2
MA06 1
MA07 4
S1 32
Base Frame
Canaux de ase
Bodenrahmen
Armazn de la ase
Base de armaç ã o
Basis frame
EN
FR
DE
ES
PT
NL
Zkladní kostra
Zkladov rm
Osnovni okvir
aza okvir
Alapvz
Basram
CS
SK
SL
HR
HU
SV
Cornice di Base
Rama undamentoa
Rama azei
Оа Рама
Temel erevesi
IT
PL
RO
BG
TR
1
1 2
MA01
MA01
MA02
MA02
S1
MA01
MA02
S1
1&2

17
2
MN01 (x2)
MN02 (x2) S1 (x8)
x2 MN02
MN01
S1
1 2
MN02
MN01
MN01
S1
MN02
1&2
3
3
MA07 (x2) S1 (x8)
MN01
MN02
MN02
MN01
MA01
MA02
1,2&3
MN02
MA01
MA71 MA01
S1
S1
MA07
MA07
MN02 MA01
1
2

5
S1 (x4)
12
MA06 (x1)
MA05
S1
S1
MA06
MA05
1&2
MA06
MA05
MA06
S1
MA05
4
MA05
MA05
MN01
MN02
MN01
MN01
MA07
MA07
S1
MA05
MA05
MA05
MA07
MA07
MA05 (x2) MA07 (x2) S1 (x8)
1
23
1,2&3
18

20
MA80
S1
PW
1
MA34
S1
MA05
1
2
3
MA80 (x1) S1 (x2) PW (x2)
1
2
3
S1
PW
MN02
MA80
MA80
Parts needed
Pièces nécessaires
Benötigte Teile
Piezas necesitadas
Peç as Necessárias
Onderdelen nodig
EN
FR
DE
ES
PT
NL
Potřen součstí
Potren časti
Dele ki ji oste potreovali
Dijelovi potrean
Szü kséges részek
Delar som evs
CS
SK
SL
HR
HU
SV
Parti occorrenti
Niezdne element
Elementele componente necesare
ем ат
Gerekli paralar
IT
PL
RO
BG
TR
MA78 13
MA79 4
MA80 2
MA10 1
MA11 1
MA13 1
MA14 1
MN03 2
MN04 2
MA12 1
ME14 1
MA08 1
MA09 1
MA47 4
S1 138
S3 22
PW 142
2
Walls  Columns
Murs et colonnes
Wnde und Sulen
Columnas  paredes
Paredes e Colunas
Panelen en stijlen
EN
FR
DE
ES
PT
NL
Zdi a kolumn
Sten a stp
Stene in steri
Zidovi i Kolumne
Falak s oszlopok
Var  Kolumner
CS
SK
SL
HR
HU
SV
Pareti & Colonne
cian I Koluma
Perei i stlpi
Сте  К
Duvarlar  Stunlar
IT
PL
RO
BG
TR

21
2
MA79
MA80
1
2
3
S3 (x1)
MN02
MA79
MA80
MA11
S1
PW
3
MA79
MA11
MA79
MA11
3
1
2
1&2
S1
PW
2
1
MA79
MN02
MA80
S1
PW
MA05
MA79
MA80
MA79
MA80
S3
PW
MA79 (x1)
MA11 (x1)
S1 (x3)
S1 (x3)
PW (x4)
PW (x3)
S1
PW
S3
PW

23
1&2
MA10
MA80
MA79
6
S1 (x3) PW (x3)
MA10 (x1)
MA79
MA10
1
MA79
MA10
2
S1
PW
S1
PW
7
MA47 (x4)
MA47
MA10
MA11
1
MA10
MA11
MA47
2
MA10
MA11
MA47
3
MA10
MA11
MA47
MA47
MA47
1,2&3

28
16
S3 (x1) PW (x7)S1 (x6)
3
MA78
MA78
S3
PW
MA78
MA78
S3 (x2) PW (x10)S1 (x8)
17
MA78 (x1)
MA78
MA78
1
S1
PW
2
MA78
MA78
S3
PW
MA78 (x1)
2
S1
PW
MA78
MA78
MA79
1
2
S3
PW
S1
PW
S1
PW
MA78
MA78
MA79
1
2
3
S3
PW
S1
PW
S1
PW
MA79
MA78
1

MA78
MA78
MA78
S1
PW
S1
PW
S3
PW
1
2
MA78
MA78 MA78
S1
PW
S1
PW
1
2
3
34
PW (x7)S1 (x6) S3 (x1)
28
PW (x10)S1 (x8) S3 (x2)
29
MA78 (x1)
MA78 (x1)
S3
PW
MA78
MA78 S1
PW
1
2
MA78
MA78
S3 PW
MA78 MA78 S1
PW
1
2
3
MA78
MA78
S3 PW
MA78
MA78
S1
PW

35
30
31
S3 PW
MA09
S1
PW
S1
PW
1
MA09
MA09
MA80
MA80
MA80
S1
PW
MA11
2
S1
PW
PW (x6)
MA09 (x1) S1 (x4)
S3 (x2)
S3 PW
1
2
MA08
1
MA80
S1
PW
MA08
MA10
2
MA08
S1
PW
PW (x6)
MA08 (x1) S1 (x4)
S3 (x2)
S1
PW
S1
PW
2
1

36
32
S1 (x4)
ME14 (x1)
ME14
MA10
MA11
S1

37
1
S1 (x5)
1
MN04
MN13
MA79
MA79
MN04
2
3
MA11
MA11
MA79
MN04
S1
S1
MN13
MA79
MN13
MA11
MN04
1,2&3
Roof
Toit
Dach
El techo
Telhado
Dak
EN
FR
DE
ES
PT
NL
Střeca
Strecha
Streha
Krov
Tet
Tak
CS
SK
SL
HR
HU
SV
Sotto
Dach
Acoperiul
Пр
at
IT
PL
RO
BG
TR
Parts needed
Pièces nécessaires
Benötigte Teile
Piezas necesitadas
Peç as Necessárias
Onderdelen nodig
EN
FR
DE
ES
PT
NL
Potřen součstí
Potren časti
Dele ki ji oste potreovali
Dijelovi potrean
Szü kséges részek
Delar som evs
CS
SK
SL
HR
HU
SV
Parti occorrenti
Niezdne element
Elementele componente necesare
ем ат
Gerekli parç alar
IT
PL
RO
BG
TR
MN13 (x1)
3
MN12 2
MN13 2
MA18 2
MN05 4
MN06 4
MN07 2
MN08 2
ME31 2
ME32 8
ME33 2
ME20 2
ME21 2
MN09 4
MN10 3
MN11 2
MA49 2
FC 2
VC 4
TC 4
WST 4.5 Mtrs
F1 32
S1 150
S2 60
S3 94
S8 32
PW 190

38
3
MN12
S1
MN13
S1 (x5)
MN12 (x1)
MN03
MA10
2
MN13
MN11
MN12
1&2
MN11 (x1) S3 (x1)
MN11
MN13
MN13
MN12
MN11
S3
1
2

39
4
S1 (x2)
MA18 (x2)
1&2
1
2
S1
S1
S3
MN13
MA11
MA18
MA10
MA18
MA18
MN11 MN12
S3 (x1)
MN13
MN12
5
S1 (x4)
1 2
3 4
MA49 (x2)
MA49
MA11
MA49
MA10
MA49
MA10
S1
1&2
3&4
S1
S1
MA81
MA82
MA49
MA11
MA49
MA49