UTOK Hello 7Q User manual

USER MANUAL
UTOK Hello 7Q
1

Table of Contents
ALL RIGHTS RESERVED.......................10
1.Cautions...................................................11
2.Device Overview....................................12
4. asic operation......................................15
4.1 Power On..................................................15
4.2 Standby.....................................................15
4.3 Power Off.................................................16
4.4 Reset.........................................................16
4.5 Recharging................................................16
4.6 Home Screen............................................16
4.7 ack utton..............................................16
4.8 Recent Task..............................................16
4.9 Menu.........................................................17
4.10 Screen Capture.......................................17
2

5. Home screen...........................................17
5.1 Add apps & widgets to Home Screen......18
5.2 Wallpaper..................................................18
5.3 Notification ar........................................18
5.4 Search.......................................................19
6. Connecting to networks.........................19
6.1 Connecting to Wi-Fi.................................19
6.2 Network access via 3G.............................20
6.3 Other Networks........................................20
7. US Connection....................................21
8. Applications...........................................21
8.1 Install New Apps.....................................21
8.2 Applications uninstall...............................22
8.3 Applications management........................22
9. Video Play..............................................23
10. Music play............................................23
11. Camera.................................................24
12. System settings....................................26
12.1 Wireless & Networks ............................26
12.2 Sound .....................................................27
12.3 Display ..................................................27
12.4 Storage....................................................27
12.5 attery....................................................27
12.6 Apps........................................................27
12.7 Location services....................................27
12.8 Security...................................................28
3

12.9 Language & input ..................................28
12.10 ackup & reset.....................................28
12.11 Accounts & sync...................................28
12.12 Date & time..........................................28
12.13 Accessibility ........................................29
12.14 Developer options................................29
12.15 About Tablet.........................................29
13. FAQ......................................................29
14. About firmware....................................32
15. Technical specifications
32
MANUAL UTILIZARE ...........................34
CUPRINS...................................................35
TOATE DREPTURILE REZERVATE 43
1.Masuri de siguranta.................................44
2.Aspectul tabletei.....................................45
4. Functii de baza.......................................48
4.1 Pornirea....................................................48
4.2 Mod asteptare...........................................48
4.3 Inchiderea.................................................48
4.4 Resetarea..................................................48
4.5 Reincarcarea.............................................49
4.6 Ecranul de start.........................................49
4.7 utonul Inapoi..........................................49
4.8 Aplicatii recent deschise...........................49
4.9 Meniul......................................................50
4

4.10 Captura de ecran.....................................50
5.Ecranul de start.......................................50
5.1 Adaugarea aplicatiilor si widgeturilor pe
ecran...............................................................51
5.2 Imaginea de fundal...................................51
5.3 ara de notificari......................................51
5.4 Cautarea....................................................51
6. Conectarea la retele................................52
6.1 Conectarea la Wi-Fi..................................52
6.2 Acces la retea prin intermediul 3G...........53
6.3 Alte retele.................................................53
7. Conectarea US .....................................53
8. Aplicatii..................................................54
8.1 Instalarea de noi aplicatii........................54
8.2 Dezinstalarea aplicatiilor..........................55
8.3 Managementul aplicatiilor.......................55
9. Redarea fisierelor video.........................56
10. Redarea fisierelor audio.......................56
11. Camera.................................................57
12. Setarile sistemului................................58
12.1 Wireless si Retele ..................................58
13.Intrebari frecvente.................................61
14. Despre firmware..................................64
15.Specificatii tehnice
65
16.Declaratie de conformitate....................65
5

Sva prava zadržana....................................76
4.Upozorenja..............................................77
5.Raspored uređaja.....................................78
4. Osnovne operacije..................................81
4.1 Uključivanje uređaja................................81
4.2 Standby.....................................................81
4.3 Isključivanje uređaja................................82
4.4 Resetovanje..............................................82
4.5 Punjenje....................................................82
4.6 Početni Ekran...........................................82
4.7 Taster za povratak unazad........................82
4.8 Prethodne radnje.......................................82
4.9 Meni..........................................................83
4.10 Slikanje ekrana.......................................83
5. Početni Ekran.........................................83
5.1 Dodavanja aplikacija & Dodataka
Početnom Ekranu...........................................84
5.2 Pozadina...................................................84
5.3 Panel za obaveštenja................................84
5.4 Pretraga.....................................................85
6. Povezivanje sa mrežama........................85
6.1 Povezivanje sa Wi-Fi................................85
6.2 Pristup 3G mreži......................................86
6.3 Druge mreže.............................................86
7. US Konekcija......................................87
8. Aplikacije...............................................88
6

8.1 Instaliranje novih aplikacija....................88
8.2 Deinstaliranje aplikacija...........................88
8.3 Upravljanje aplikacijama.........................89
9. Video zapis.............................................89
10. Muzika.................................................89
11. Kamera.................................................90
12. Podešavanja sistema............................92
12.1 Wi-fi & mreže .......................................92
12.2 Zvuk ......................................................93
12.3 Ekran .....................................................93
12.4 Skladište.................................................93
12.5 aterija...................................................93
12.6 Aplikacije...............................................93
12.7 Pristup lokaciji.......................................93
12.8 ezbednost.............................................94
12.9 Jezik i unos ............................................94
12.10 Rezervne kopije i vracanje na početne
vrednosti.........................................................94
12.11 Nalozi i sinhronizacija..........................94
12.12 Datum i vreme......................................94
12.13 Pristupačnost .......................................94
12.14 Opcije za programera...........................95
12.15 O tabletu..............................................95
13. Pitanja I odgovori.................................95
14. O firmware-u........................................97
15. Tehnička sprecifikacija
7

98
16.Deklaracija o usklađenosti....................99
SVA PRAVA ZADRŽANA......................104
7.Upozorenja............................................105
8.Pregled uređaja.....................................106
9.Glavne funkcije.....................................108
10.Osnovne operacije...............................109
4.1 Uključivanje uređaja..............................109
4.2 Standby...................................................109
4.3 Isključivanje uređaja..............................110
4.4 Reset.......................................................110
4.5 Punjenje..................................................110
4.6 Početni Ekran.........................................110
4.7 Gumb za povratak unazad......................110
4.8 Prethodne radnje.....................................110
4.9 Meni........................................................111
4.10 Slikanje ekrana.....................................111
11.Početni Ekran......................................111
5.1 Dodavanja aplikacija i dodataka Početnom
Ekranu...........................................................112
5.2 Pozadina.................................................112
5.3 Panel za obavijesti..................................112
5.4 Pretraga...................................................113
12.Povezivanje s mrežama.......................113
6.1 Povezivanje sa Wi-Fi..............................113
6.2 Pristup 3G mreži.....................................114
8

6.3 Druge mreže...........................................114
13.US Konekcija...................................115
14.Aplikacije............................................116
8.1 Instaliranje novih aplikacija..................116
8.2 Deinstaliranje aplikacija.........................116
8.3 Upravljanje aplikacijama.......................117
15.Video zapis..........................................117
16.Audio zapis.........................................117
17.Kamera................................................118
18.Postavke sistema.................................120
12.1 Wi-fi & mreže .....................................120
12.2 Zvuk ....................................................121
12.3 Prikaz ...................................................121
12.4 Pohranjivanje........................................121
12.5 aterija.................................................121
12.6 Aplikacije.............................................121
12.7 Pristup lokaciji.....................................121
12.8 Sigurnost...............................................122
12.9 Jezik i unos ..........................................122
12.10 Sigurnosne kopije i vračanje na početne
vrjednosti......................................................122
12.11 E-pošta i sinkronizacija......................122
12.12 Datum i vrijeme..................................122
12.13 Dostupnost .........................................122
12.14 Opcije za razvojne programere..........123
12.15 O tabletnom uređaju..........................123
9

19.Pitanja i odgovori................................123
20.O firmware-u.......................................126
21.Tehnička specifikacija
127
17.Izjava o sukladnosti............................127
A L L R I G H T S R E S E R V E D
©2013. All rights are reserved. No part of this document can be reproduced without
permission. All trademarks and brand names mentioned in this publication are
property of their respective owners. hile all the efforts have been made to ensure
the accuracy of contents in this manual, we presume no responsibility for errors or
omissions or statements of any kind, whether such errors are omissions or statements
resulting from negligence, accidents, or any other cause. e operate a policy of
continuous development and reserve the right to make changes and improvements to
the device, device features/specifications or any of its parts without prior notice. Your
device may have preinstalled bookmarks and links for third party internet sites and
may allow you to access third party sites. These are not affiliated with us, and we do
not endorse or assume liability for them. If you access such sites, take precautions for
security or content. The warranty does not cover any third party software, settings,
10

content, data or links, whether included/ downloaded in the product, whether
included during installment, assembly, shipping or any other time in the delivery chain
or otherwise and in any way acquired by you. To the extent permitted by applicable
law(s), we do not warrant that any of our software will meet your requirements, will
work in combination with any hardware or software applications provided by a third
party, that the operations of the software will be uninterrupted or error free or that
any defects in the software are correctable or will be corrected.
User’s Manual is provided just to guide the user about the functionality of the
device. The user manual is not a certificate of technology. Some functions may vary
due to modifications and upgrades of software or due to printing mistake. We take
the right to have updates on the manual without prior notification. or updated
version of the user manual, please access www.utok.com.
1 . C a t i o n s
Read these notes carefully before using tablet, to ensure use
tablet safely & correctly:
● Use only the battery and charger delivered by our company.
Using other products may lead to different problems,such as
overheating the product.
● In order to have a long lasting life for the battery, please
charge it for 8 to 12 hours before the first use.
● Don’t throw battery into the fire, it could cause explosion.
● Operating time is based on the ideal working environment.
orking in extreme temperatures, the battery working time will
11

be shorter.
● The reccomended tempearture of use for this device is 5-35°C.
● Do no use the product in areas with very low or very high
temperatures or in wet or dusty areas. Do not leacve the
product under the direct sunlight.
● Prevent the machine fell to the ground or other strong
shocks.
● If water and other liquids spilled on the unit, immediately
turn off it and clean it with a dry and soft cloth.
● Do not touch the charger, the cable or the power supply with
wet hands. This can lead to eletrical shock.
● Do not disassemble the unit or it’s accessories and do not try
to repair the product. This will lead to waranty loss.
● If your product is not running well, please send it to the
nearest authorised service center.
2 . Dev i ce Over view
12

13

1. Headphone jack
2. Micro USB port
3. Volume up, wolume down
4. Power/restart/lock key
5. Microphone
6. Speaker
7. Camera
8. SIM card slot and microSD card slot
3. Main F nctions
● Enjoy the multimedia library anywhere and anytime. This
portable device can play music, video, or photo-album files.
● The device comes with an integrated microSD card slot. You
can increase the memory storage upto 32GB by installing this
card.
● Photo and video cameras. ith the preinstalled photo and
video cameras you can take pictures and make videos anytime.
● Connect to the Internet wirelessly with the built-in iFi.
● You can surf the Internet and visit your favorite websites.
● You can access your e-mail account and stay in contact.
● Social networks. By installing this type of aplication, you can
be in contact all the time with all your friends.
● Youtube. Surf Youtube to have access to the most popular
and biggest online video sharing comunity.
14

● Discover thousands of applications for Android. Games, utility
aplications and others, all available trough Google Play.
4 . Ba s i c o p e ra ti o n
4.1 Power On
Press PO ER button for around 2 seconds and the device will
start up and display the lock screen. Slide the lock to the right to
unlock. This will lead you to the Home Screen.
4.2 Standby
hen the device is working, press PO ER button shortly to
shut the display and it goes into standby mode. Press PO ER
button again to awake the device, and slide the lock to continue.
15

4.3 Power Off
Press PO ER button for around 2 second and choose OK in the
popup.
4.4 Reset
If the device is blocked or cannot start or and can not be turned
off by PO ER button, users can use RESET function.
4.5 Recharging
hen the device can not be turned on normally or it is shuting
down automatically, it may need to be recharged.
Please use the correct charger as the manufacturer guides.
4.6 Home Screen
From any applications, press to go to Home Screen.
4.7 Back B tton
Press to go to the previous page.
4.8 Recent Task
Press to view recent tasks. Tap the task frame to open it,
or slide to close it. If the product is functioning slowly, you have
to access this function in order to close the programs that are
running and you do not use, as these are actually slowing down
your system performance.
16

4.9 Men
Tab or to access the main menu and to view all the
options.
4.10 Screen Capt re
Tab to capture screenshot.
5 . Ho m e screen
There are several pages, slide to the left and to the right in order
to view all these main screens.
17

5.1 Add apps & widgets to Home Screen
Launch apps list, press the icon and drag it to Home Screen if
you want to add it on this main screen. At Home Screen, press
icons to drag leftward or rightward to move it to other pages.
Drag upwards and place it over the remove icon if you want to
erase it from Home Screen.
5.2 Wallpaper
If you want to change the picture on the homescreen, long press
blank space of the Home Screen, and choose different
wallpapers in the popup.
5.3 Notification Bar
Tab and slide down from the upper right corner of your screen
to view the notification bar, informing you about the IFI
status, battery, updates, downloads and others.
18

5.4 Search
Tab to search information at local or on the Internet.
Voice Search is supported.
6 . Co n n e cting to n etwo rks
6.1 Connecting to Wi-Fi
● Press the Settings Icon
● Slide i-Fi icon to the right (ON) to turn
on i-Fi, the tablet will scan and offer a list of available i-Fi
net-works around. Tab the name of i-Fi to connect to it.
● If the i-Fi network doesn't have a password, the tablet will
connect to it automatically. If the i-Fi network has a password,
input it and tap connect.
19

● Slide i-Fi icon to the left to turn on
i-Fi.
6.2 Network access via 3G
● Turn off IFI, and access More –Mobile networks.
● Make sure Data enabled is ON.
● Connect 3G Dongle.
● Tab Network operators, and search networks.
● You can select mobile networks automatically.
6.3 Other Networks
● Ethernet
● VPN
● Please notice: Availability and network speed depend on the
User's network, and 3G network fees apply.
20