Vertilux VTi 6-800-MB-25B01 Owner's manual

vertilux.comvertilux.com
Applies to Item Numbers:
ENGLISH
VTi®RE-LION MOTORS
Wire-free
Rechargeable
Battery Powered
6-800-MB-25B01 1Nm | Bidirectional
6-800-MB-25U01 1Nm | Unidirectional
6-800-MB-25B02 2Nm | Bidirectional
6-800-MB-25U02 2Nm | Unidirectional
6-800-MB-35B03 3Nm | Bidirectional
6-800-MB-35U03 3Nm | Unidirectional
6-800-MB-35B06 6Nm | Bidirectional
6-800-MB-35U06 6Nm | Unidirectional
ENGLISH
ESPAÑOL | PAG. 12
PROGRAMMING MANUAL
MANUAL DE PROGRAMACIÓN

01
vertilux.com
Important instructions and information
VTi Re-lion Motors. Reliable,
Powerfull and Quiet
Bidirectional communication allows getting information about the shade
position*.
3 Adjustable Speed control**.
Smooth and soft start and stop function.
Roller and jog mode operation.
Intermediate or favorite position.
Compatible with leading brands of Home automation systems and voice
command assistants.
*Available in bidirectional models.
Ensure that the motor is compatible with the associated brackets or
accessories. Incorrect installation can lead to serious injury and will void
manufacturer’s liability and warranty.
Do not expose to water, moisture, humid or extreme temperatures.
Do not lift the motor by grabbing the wire or antenna. Do not cut the
antenna.
This motor has a 12V built-in rechargeable Li-ion battery pack with
integrated charge management. Max input voltage: 5V/2A.
Please charge it before using for the first time, make sure it is fully
charged before first use.
Please do not use motor when charging.
When the battery voltage is low, LED will flicker 8 times to give a low
voltage alarm when motor starts. When the battery is fully charged, LED
on the motor head will remain solid blue.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Product Information
© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
02 vertilux.com
Motor Head
Function Achieved
Motor runs to its limit or stop
if it is running
Motor limits must be already set
and the sleep mode inactive
Short press None
Sleep mode active
Sleep mode inactive
Reverse Direction
Reset
H Button Operation Motor Reaction Notes
Hold for 3s-
release-hold for 3s
Hold for 3s
Hold for 10s
Jogs x2 & LED
blink(orange) x1-
jogs x2 & LED
blink(orange) x2
RF control will be inactive
Motor will response to RF
control
Motor runs in the opposite
direction
Hold for 16s LED blink (orange)
x4-jogs x4
LED blink (orange)
x4-jogs x3
LED blink (orange)
x4-jogs x1
Reset the motor to factory
settings
QUICK ACCESS TO H BUTTON FUNCTIONS
Models:
6-800-MB-25B01 1Nm | Bidirectional
6-800-MB-25U01 1Nm | Unidirectional
6-800-MB-25B02 2Nm | Bidirectional
6-800-MB-25U02 2Nm | Unidirectional
Models:
6-800-MB-35B03 3Nm | Bidirectional
6-800-MB-35U03 3Nm | Unidirectional
6-800-MB-35B06 6Nm | Bidirectional
6-800-MB-35U06 6Nm | Unidirectional
RF
Antenna
USB-C
LED
Indicator
H Button
LED
Indicator
USB-C
RF
Antenna
H Button
Remote Control Options
6-800-AT-ESBT6
ESCALATE
6CH Timer Display
6-800-AT-ESB16
ESCALATE
16CH Display
3V
(CR2450)
+
CR2450
CR2450
LITHIUMBATTERY
3V
+
T
Button P
Button
6-800-AT-CHB02
CHIC 2CH LED
6-800-AT-CHB06
CHIC 6CH LED
FAV
Button
Display
Bidirctionls/Unidirctionls. Ths modls r st for bidirctionl communiction by fctory
dfult. Rfr to th function ''Stting bidirctionl/unidirctionl mod on th rmot'' to chng th
communiction mod nd mk th rmot only comptibl with unidirctionl motors.
In addition to the individual channels, it is also
possible in these remotes to program up to 6
channel groups, which enable multiple
channels to operate simultaneously. When you
are in a channel group the icon is shown on
the display.
Motor Battery
Level
Bidirectional Mode On
Lock Mode On
Channel
Groups
Remote Battery
Level
Motor Battery
Level
Bidirectional
Mode On
Channel
Groups
Remote Battery
Level
Lock Mode On

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023. 03
vertilux.com
6-800-AT-POU02
POINT 2CH LED
6-800-AT-POU06
POINT 6CH LED
6-800-AT-POU16
POINT 16CH
+
+
+
+
AAA x2
FAV
Button
T
Button P
Button
Unidirctionls. Ths modls r only comptibl with
unidirctionl motors.
Pairing the Motor with the Remote
*Make sure you are not in a group channel.
You are in a group channel when all the leds are light on or the display show the number 0 for models without display. For
models with display you are in a group channel when the icon is shown on the display.
Setting Bidirectional/Unidirectional mode on the remote
The following procedure activate or deactivate the bidirectional function on the
remote. When the bidirectional mode is activated, the icon will be shown on the
display and the remote can’t be paired with unidirectional motors. Please note the
remote can be compatible with bidirectional or unidirecional motors but not with both
at the same time. Unidirectional and bidirectional motors can not be paired with the
same remote.
Please check if you have a bidirectional or unidirectional motor and set the remote
accordingly.
Only the following models can be compatible with bidirectional or unidirectional motors.
6-800-AT-CHB02, 6-800-AT-CHB06, 6-800-AT-ESBT6, 6-800-AT-ESB16
Stop Stop
Remove the
battery
Reinstall the
battery
PRESS & HOLD RELEASE
Jog x1 Jog x2
Motor Paired
Button
H button
Remove the battery from the remote
Press and hold the STOP button
Reinstall the battery
Release the stop button
1.
2.
3.
4.
Select the desired channel on the remote and press the H button on the motor
head until the motor jogs*.
Press P button on the remote. The motor will jog twice.
(Repeat the same procedure to unpair the motor from the channel selected)

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
04 vertilux.com
Upper Limit Set
Up or Down Desired
Upper Limit
Up & Fav x2s Jog x2
Setting the Upper Limit
Reversing the direction of rotation (if needed)
Direction reversed
Up or Down x6 Jog x1
Lower Limit Set
Up or Down Desired
Lower Limit
Down & Fav x2s Jog x2
Setting the Lower Limit
By default, the motors are set to be installed on the right side. If required, please reverse
their direction.
1.
2.
1.
2.
1.
Adjusting Upper or Lower Limits
Up or Down
New Limit Set
Jog x2
Jog x1 New Limit
Position
Current Limit
Position
Up or Down & Fav
Up or Down & Fav x2s
1.
2.
3.
4.
Move the shade to the previously set upper or lower limit position by using
the remote control.
Press the UP and FAV buttons at the same time (to modify the upper limit)
or DOWN and FAV buttons at the same time (to modify the lower limit) until
the shade jogs once.
Move the shade to the new upper or lower limit position.
Press UP (for the upper limit) or DOWN (for the lower limit) and FAV
buttons at the same time for about 2s until the shade jogs twice.

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023. 05
vertilux.com
Deleting all Limits
Jog x1 Jog x1 Jog x1Stop
Limits
Deleted
Button Button
1.
2.
3.
Deleting the Favorite Position
Favorite Position Deleted
Fav & Stop x2s
Shade is at
Favorite Position
Jog x1
Favorite position can only be set if the lower and upper limits were previously set. Press the
Favorite Button to move the shade up to the favorite position once it is set.
Fav
Setting the Favorite Position
Desired Favorite
Position Fav & Stop x2s Jog x2
Favorite Position Set
1.
2.
Adjusting the Motor Speed
Press the P button on the back of the remote until the shade jogs once.
Press the STOP button until the shade jogs once.
1.
2.
Increasing the Motor Speed
Within 3 seconds of Step 2, press the UP button. The shade will jog and the motor
will increase its speed. If the shade does not jog, the maximum speed is already set.
3a.
There are 3 speeds to choose from: Slow, Medium, and Fast. The higher the speed, the louder the motor. The default motor
speed is the medium speed.
Decreasing the Motor Speed
Within 3 seconds of Step 2, press the DOWN button. The shade will jog and the motor
will decrease its speed. If the shade does not jog, the lowest speed was already set.
3b.
Speed Increased
Down
Up
Jog x1 Jog x1Stop Speed Decreased
Button

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
06 vertilux.com
Setting ON/OFF Jog or Roller mode
Repeat the same steps to deactivate the jog mode. When the jog mode have been set, the up or down
button must be pressed for 3s to make the motor move continually to its limits.
Jog x1 Jog x1Stop Jog x1Stop
Jog mode
ON/OFF
Button
1.
2.
Sleep Mode ON
Setting ON/OFF ”Sleep” Mode
Jog x1
x3s x3s Jog x1
Motor is now in “Sleep” Mode
Setting the motor in smart connection mode
Download the VTi HomeMate+ app on AppStore or Google Play and follow the steps in the app until it
ask you to set the motor in smart connection mode. Then, follow the procedure below. Refer to VTi
RE-LION SmartHub PLUS user manual for more details.
H
Button Smart Connection
mode is ON
Jog x1 Jog x1
Hold x6s
Vti HomeMate+
H button H button
1.
2.
1.

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023. 07
vertilux.com
Sleep Mode OFF
Press and hold the H button on the motor head for 3 seconds until the motor jogs once, then
release it.
Jog x1
x3s
Motor is now “Awake”
When a group of motors are paired on a single channel, set the Sleep Mode ON to all motors except
the one that you would like to program or adjust the setting. Wake up all the motors once you finish
programming the motor that remained ‘’awake’’.
Adding or deleting to a different Remote or Channel using
an already programmed Remote or Channel.
Jog x1Jog x1 Jog x1
Stop
Remote/
Channel A Remote/
Channel A
Remote/
Channel B
Remote or
Channel B is now
Added/Deleted
Button Button
H button
Unpairing a Motor (s) from all Remotes
Jog x1Jog x1 Jog x1
Motor(s) Unpaired
from all Remotes
Button Button
1.
2.
3.
Down

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
08 vertilux.com
Turn ON/OFF Motor Charging Led
The led on the motor head will blink 3 times every 8 seconds when the battery is low. Once
the charger is connected, the LED will blink 6 times during the charging time. The LED turns
solid blue when the battery is fully charged. Turning OFF the charging LED is recommended
when motors are powered by solar panels.
Resetting the Motor to Factory Settings
Press and Hold the H button on the motor head for 16 seconds until the motor jogs four
times, then release it. All the motor settings will be deleted.
Factory
Settings
Jog x1 Jog x1 Jog x1 Jog x1
H button
Resetting the remote to factory settings
Press and hold the T and FAV buttons at the same for about 10 seconds. ( will be
shown if you have a remote with display).
PRESS x 10s
Reset
&
T
Button FAV
Button
1.
2.
3.
Models with Led Channel Indicator
Led no.6 will turn solid orange when you press any button.
Models with Display
The battery icon will be shown on the display when you press any button.
Remote Low Battery Notification
The remote shows a notification when its battery is below 2.7V DC
Moving the Shade to a Percentage Opening
The following functions are only available for Bidirectional Motors and Remotes
with Display. Applies to models: 6-800-AT-ESB16 & 6-800-AT-ESBT6
100% Shade completely close. 0% Shade completely open.

Hiding the Unused Channels
Only the desired quantity channels will be visible. Repeat the same procedure to set a new quantity
of active channels.
Make sure you are not in a channel group before the step no.1.
Adding Channels to Groups
Checking Channels added into the Groups
Disable Setting Functions (Lock mode)
A lock icon is displayed on the screen when the lock mode has been set. Under this mode,
dual-button operation is not allowed and the motor configuration can not be modified. This function
should be set once the motor programming is completed to avoid any unwanted configuration change.
Repeat the same procedure to unlock the setting function.
Hiding the Unused Groups
Only the desired quantity of groups will be visible. Repeat the same procedure to set a new
quantity of active groups.
© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023. 09
vertilux.com

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.
Modifications: Any modifications made to this device that are not approved by Vertilux, Ltd. will
void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment.
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
1.
2.
Checking the Battery Charge Level of the Motor
The battery icon on the screen shows bars. 4 bars (1 bar = 25%, 2 bars = 50%, 3 bars = 75%, 4 bars = 100%).
FCC Compliance

vertilux.comvertilux.com
Aplica a los Modelos:
ESPAÑOL
MANUAL DE PROGRAMACIÓN
MOTORES VTi® RE-LION
6-800-MB-25B01 1Nm | Bidirectional
6-800-MB-25U01 1Nm | Unidirectional
6-800-MB-25B02 2Nm | Bidirectional
6-800-MB-25U02 2Nm | Unidirectional
6-800-MB-35B03 3Nm | Bidirectional
6-800-MB-35U03 3Nm | Unidirectional
6-800-MB-35B06 6Nm | Bidirectional
6-800-MB-35U06 6Nm | Unidirectional
Motores Recargables
Sin cables con batería de larga duración
TECNOLOGÍA & INTEGRACIÓN

01
vertilux.com
Motores VTi®Re-lion. son confiables, fuertes
y silenciosos.
La comunicación Bidireccional nos permite obtener información
sobre el nivel de la batería y la posición de la cortina.*
Posee 3 velocidades de ajuste.
Función de arranque y parada desacelerado.
Conexión universal tipo USB-C de 5V.
Posición intermedia o favorita.
Con opción de alimentación de energía solar.
Compatible con la marca lideres del mercado en domotización,
automatización y reconocimiento de voz.
*Función en modelos Bidireccionales.
Asegúrese de que el motor sea compatible con los soportes y accesorios. Una instalación
incorrecta anulará la responsabilidad y garantía del producto con el fabricante.
No exponga el motor al agua, humedad o temperaturas extremas.
No agarrar el motor por el cable de corriente, ni por la antena.
No cortar el cable de la antena.
Este motor tiene incorporada una batería recargable de iones de litio de 12V incorporada,
con gestión de carga integrada. Voltaje máximo de entrada: 5V/2A.
Cargue el motor antes de usarlo por primera vez, asegúrese de que esté completamente
cargado antes de usarlo por primera vez.
Evite utilizar el motor mientras se esté cargando.
Cuando el voltaje de la batería se encuentre bajo, el LED ubicado en el cabezal del motor
parpadeará 8 veces., Cuando la batería esté completamente cargada,
el LED permanecerá encendido de color azul.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Información importante

Información del Producto
© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
02 vertilux.com
Cabezal de motor
Función lograda o cumplida
El motor alcanza sus límites o se
detiene si se encuentra operando
Activar
el ”modo Sueño”
Desactivar
el “modo Sueño”
Cambiar rotación del motor
Reiniciar el motor a los
valores de fábrica
Operación del botón H Acción del motor Notas
INFORMACIÓN DEL PRODUCTOR
Los límites del motor deben
estar configurados y el “modo
sueño” inactivo
Ninguna
El control del RF
estará inactivo
Movimiento x2 & LED
parpadea (naranja)
x1-movimientos
x2 & LED parpadea
(naranja) x2
El motor no
responderá al control
de radio frecuencia
Parpadeo del LED
(naranja) x4-
movimiento x1
El motor
funcionará en
la dirección opuesta
Parpadeo del LED
(naranja) x3-
movimiento x3
Se restablece a los valores de
fábrica del motor.
Parpadeo del LED
(naranja) x4-
movimiento x4
Mantenga Presionado
el botón H durante
1 segundo
Mantenga el botón
presionado durante
3 segundos, luego libérelo
y vuelva a presionar
durante 3 segundos
Mantenga el botón
presionado durante
3 segundos
Mantenga presionado
durante 10 segundos
Mantenga presionado
durante 16 segundos
Aplica a los modelos:
6-800-MB-25B01 1Nm | Bidireccional
6-800-MB-25U01 1Nm | Unidireccional
6-800-MB-25B02 2Nm | Bidireccional
6-800-MB-25U02 2Nm | Unidireccional
Aplica a los modelos:
6-800-MB-35B03 3Nm | Bidireccional
6-800-MB-35U03 3Nm | Unidireccional
6-800-MB-35B06 6Nm | Bidireccional
6-800-MB-35U06 6Nm | Unidireccional
Antena RF
Puerto de carga
USB-C
Indicador LED
Botón H
Indicador LED
Puerto de carga USB-C
Antena RF Botón H
Opciones de Control Remoto
6-800-AT-ESBT6
ESCALATE
6 Canales en Pantalla
Display
6-800-AT-ESB16
ESCALATE
16 Canales en
Pantalla Display
3V
(CR2450)
+
CR2450
CR2450
LITHIUMBATTERY
3V
+
T
Botón
P
Botón
6-800-AT-CHB02
CHIC 2 Canales LEDs
6-800-AT-CHB06
CHIC 6 Canales LEDs
Botón FAV
(posición favorita)
Pantalla
Bidirccionls/Unidirccionls. Estos modlos vinn d fbric pr nlzrs con motors d comunicción Bidirccionl.
Consult l función “cmbio dl modo d comunicción Bidirccionl Unidirccionl o vicvrs” pr cmbir l modo d comunicción
y hcr qu l control rmoto solo s comptibl con motors unidirccionls.
Además de los canales Individuales, también
es posible tener hasta 6 grupos de canales en
estos controles, esto permite múltiples canales
simultáneamente. Cuando un canal de grupo
está seleccionado, el Icono se muestra en la
pantalla en los grupos de canales.
Nivel de Batería
del Motor
Modo Bidireccional Activado
Modo de Bloqueo Activado
Grupo de
Canales
Nivel de Batería
del Control
Nivel de Batería
del Motor
Modo Bidireccional
Activado
Grupo de
Canales
Nivel de
Batería
del Control
Remoto
Modo de
Bloqueo
Activado

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023. 03
vertilux.com
6-800-AT-POU02
POINT 2 Canales LEDs
6-800-AT-POU06
POINT 6 Canales LEDs
6-800-AT-POU16
POINT 16 Canales LEDs
+
+
+
+
AAA x2
FAV
Botón
(posición favorita)
T
Botón
P
Botón
Control Unidirccionl. Est modlo d control solo s comptibl con motors unidirccionls.
Además de los canales individuales, también es posible programar hasta 6 grupos de canales, que permiten múltiples canales para operar
simultáneamente. Cuando un canal de grupo está seleccionado, el Icono se muestra en la pantalla en los grupos de canales.
Cambio del modo Bidireccional a Unidireccional o viceversa en el Control Remoto
El siguiente procedimiento activa o desactiva las funciones bidireccionales en el control remoto. Cuando el modo
bidireccional está activado, el ícono se mostrará en la pantalla y el control remoto no se podrá emparejar con motores
unidireccionales. Tenga en cuenta que el control remoto puede ser compatible con motores bidireccionales o
unidireccionales, pero no con ambos al mismo tiempo. Los motores unidireccionales y bidireccionales no se pueden
emparejar con el mismo control remoto.
Verifique si tiene un motor bidireccional o unidireccional para proceder a configurar el control remoto.
Solamente los siguientes modelos son compatibles con motores bidireccionales o unidireccionales:
6-800-AT-CHB02, 6-800-AT-CHB06, 6-800-AT-ESBT6, 6-800-AT-ESB16.
1.
2.
3.
4.
Remueva la batería del control remoto.
Mantenga presionado el botón parar.
Vuelva a colocar la batería.
Libere el botón de parada.
Enlazar el motor con el control remoto
1.
2.
Seleccione el canal deseado en el control remoto y mantenga presionado el botón H en el cabezal del motor
hasta que el motor realice un movimiento*.
Presione el botón P en el control remoto. El motor realizará dos “movimientos” consecutivos.
(Repetirá el mismo procedimiento para desvincular el motor del canal seleccionado).
*Asegúrese de no estar en un canal grupal.
Cuando un canal grupal está seleccionado, todos los LEDs estarán encendidos o se mostrará el número cero (0) en los modelos de control remoto con
pantalla. En los modelos de control remoto con pantalla se mostrará el icono cuando un canal de grupal ha sido seleccionado.
Tenga en cuenta que el control remoto puede ser compatible con motores bidireccionales o unidireccionales, pero no con ambos al mismo tiempo.
Los motores unidireccionales y bidireccionales no se pueden emparejar con el mismo control remoto.
Stop Stop
Remueva
la batería
Coloque la bateríaMantenga el botón
presionado
Libere el botón
Movimiento x1 Movimiento x2
Motor Enlazado
Botón
Butón H

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
04 vertilux.com
Cambiar dirección de rotación del motor
Los motores están preconfigurados para ser instalados en el lado derecho.
Cambie la dirección de rotación si fuese necesario.
1. Seleccione el canal donde esta emparejado el motor y presione botón de SUBIDA y BAJADA
durante 6 segundos hasta que el motor realice un “movimiento”.
El motor funcionará en la dirección opuesta.
Configuración del límite superior deseado
1.
2.
Mueva la cortina con el control remoto y deténgala en el límite superior deseado.
Presione el botón SUBIDA y el botón FAV al mismo tiempo durante 2 segundos hasta que el motor
realice dos movimientos.
Configuración de límite inferior deseado
1.
2.
Mueva la cortina con el control remoto y deténgala en el límite inferior deseado.
Presione el botón ABAJO y el botón FAV al mismo tiempo durante 2 segundos hasta que el motor
realice dos movimientos.
Dirección de Rotación cambiada
Subida y bajada X6s Movimiento X1
Limite Superior
Configurado
Subida y Bajada Limite Superior Arriba y
FAV x2 segundos
Movimiento x2
Límite Inferior
Configurado
Subida y Bajada Límite Inferior Bajada y
FAV x2 segundos
Movimiento x2
Ajuste de límite superior o inferior
Subida y Bajada
Nuevo límite
Movimiento x2
Movimiento x1 Nuevo límite
Limite actual Subida y Bajada & FAV
Subida y Bajada & FAV x2s
1.
2.
3.
4.
Mueva la cortina hasta el límite superior o inferior previamente configurado utilizando el control
remoto.
Presione los botones SUBIDA y FAV al mismo tiempo (para modificar el límite superior) o Presione los
botones BAJADA y FAV al mismo tiempo (para modificar el límite inferior) hasta que la cortina realice un
movimiento.
Mueva la cortina hasta la nueva posición deseada.
Presione los botones SUBIDA y FAV al mismo tiempo (para modificar el límite superior) o Presione los
botones BAJADA y FAV al mismo tiempo (para modificar el límite inferior) Al mismo tiempo durante
aproximadamente 2 segundos hasta que el motor realice dos movimientos.

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023. 05
vertilux.com
La posición favorita solo se puede configurar si los límites superior e inferior han sido previamente
configurados. Presione el botón para mover la cortina hacia la posición favorita una vez configurada.
Fav
Configuración del límite o posición favorita
Posición favorita
deseada
Fav &
Parada x2s Movimiento x2
Posición favorita
configurada
Borrar todos los límites
Movimiento x1 Movimiento x1 Movimiento x1Parada
Todo los limites
han sido borrados
Botón Botón
Presione el botón P hasta que la cortina realice un movimiento.
Presione el botón PARADA hasta que la cortina realice otro movimiento.
Presione el botón P hasta que la cortina realice otro movimiento.
1.
2.
3.
1.
2.
Mueva la cortina usando el control remoto hasta la posición favorita deseada.
Presione los botones PARADA y FAV al mismo tiempo durante 2 segundos hasta que la cortina realice
dos movimientos.
Borrar límite o posición favorita
Posición favorita borrada
FAV & Parada x2s
Posición favorita Movimiento x1
Mueva la cortina hasta la posición favorita establecida previamente.
Presione el botón PARADA y el botón FAV al mismo tiempo durante 2 segundos hasta que el motor
realice un movimiento.
1.
2.
Ajustar la velocidad del motor
Presione el botón P hasta que la cortina realice un movimiento.
Presiona el botón de PARADA hasta que la cortina realice un movimiento.
1.
2.
Para aumentar la velocidad del motor
Presione el botón de SUBIDA para aumentar la velocidad del motor. Si la cortina no realiza un
movimiento significa que el motor ya ha sido configurado a su velocidad máxima.
3a.
El motor cuenta con 3 velocidades que pueden ser ajustadas: baja, media y alta. Tenga en cuenta que mientras mayor sea la velocidad, mayor será
el nivel de sonido del motor. El motor viene preconfigurado a su velocidad media.
Disminución de la velocidad del motor
Presione el botón de bajada para disminuir la velocidad del motor. Si la cortina no realiza un movimiento
significa que el motor ya ha sido configurado a su velocidad más baja.
Aumento de Velocidad
Bajada
Subida
Movimiento x1 Movimiento x1Parada Disminución de Velocidad
Botón

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
06 vertilux.com
Activar o desactivar el modo pausado o continuo de operación
Repita el mismo procedimiento para cambiar al modo de operación de pausado a continuo o viceversa. Cuando el
modo pausado ha sido configurado presione el botón de subida o bajada por 3 segundos para hacer que el motor se
mueva continuamente hasta llegar a su límite.
Movimiento x1 Movimiento x1Parada Movimiento x1Parada
Modo Operación
Continuo / Pausado Activado
Botón
Para activar “modo sueño”
Activar o desactivar “modo sueño”
Enlazar el motor a la aplicación VTi HomeMate+
Descargue la aplicación VTi HomeMate+ en Appstore o Google Play y siga los pasos de la aplicación hasta que le
indique que configure el motor en modo de enlace. Luego siga el procedimiento descrito a continuación.
Botón
HConexión Inteligente
Activada
Movimiento x1 Moviemiento x1
Presionar botón H
x6 segundos
Vti HomeMate+
Movimiento x1
x3s x3s Movimiento x1
“Modo Sueño” Activado
Botón H Botón H
1.
2.
1.
2.
1.
Presione el botón P hasta que la cortina realice un “movimiento”.
Presione el botón PARADA hasta que la cortina realice un “movimiento”, luego libere el botón de
PARADA hasta que la cortina realice otro “movimiento”.
Mantenga presionado el botón H durante aproximadamente 6 segundos hasta que el motor realice dos
movimientos. Libere el botón H inmediatamente después del segundo movimiento.
El indicador LED parpadeará en color azul.
Mantenga presionado el botón H en el cabezal del motor durante 3 segundos hasta que el motor
realice un movimiento, luego libérelo y presiónelo por 3 segundos hasta que el motor vuelva a realizar
otro movimiento.
Libere el botón H inmediatamente después del paso número 1.
*Consulte el manual de usuario de la aplicación para más detalle.

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023. 07
vertilux.com
Mantenga presionado el botón H durante aproximadamente 6 segundos hasta que el motor realice dos
movimientos. Libere el botón H inmediatamente después del segundo movimiento.
El indicador LED parpadeará en color azul.
Para desactivar “modo sueño”
Mantenga el botón H en el cabezal del motor durante 3 segundos hasta que el motor realice un
movimiento, luego libere el botón H.
Cuando se desee programar un grupo de motores en un solo canal, active el modo sueño en todos los motores,
excepto en el que desea programar o ajustar su configuración. Desactive el modo sueño en todos los motores una
vez haya terminado de programar el motor deseado.
Movimiento x1
x3s
“Modo Sueño” Desactivado
Botón H
Movimiento x1Movimiento x1 Movimiento x1
Parada
Control Remoto
A / B Control Remoto
A / B
Control Remoto
A / B
Control Remoto
o Canal B
Copiado/Borrado
Botón Botón
1.
2.
3.
Presione el botón P en A - hasta que el motor realice un movimiento
Presione el botón P en A - nuevamente hasta que el motor realice otro movimiento.
Presione el botón PARADA en B hasta que el motor realice un movimiento.
El motor se encuentra enlazado o borrado en el control remoto o canal B
A: Control remoto o canal primario
B: Control remoto o canal donde se desea
adicionar o eliminar el canal A
Borrar o copiar a un control remoto o canal diferente, utilizando control o
canal previamente programado.
Borrar un motor de todos los controles remotos
Movimiento x1Movimiento x1 Movimiento x1
Motor o motores
eliminados de todos
los controles remotos
Botón Botón
1.
2.
3.
Seleccione el canal en cualquier control remoto donde los motores se encuentren enlazado y presione
botón P hasta que el o los motores realicen un movimiento.
Presione el botón P hasta que el o los motores realicen un movimiento.
Presione el botón Bajada hasta que el o los motores realicen un movimiento.
Bajada

© 2023. Vertilux, Ltd. All Rights Reser ved. Last revised: July 2023.
08 vertilux.com
Activar o desactivar el LED indicador en el cabezal del motor
Realice la siguiente función para apagar el LED indicador en el cabezal del motor cuando el mismo se
encuentre alimentado por un panel solar.
El LED en el cabezal del motor parpadeará 3 veces cada 8 segundos cuando la batería esté baja. Una vez el motor ha
sido conectado, el LED parpadeará 6 veces mientras la batería se encuentre en proceso de carga. El LED encenderá
en color azul fijo cuando la batería se encuentre completamente cargada.
1.
2.
3.
Presione el botón P hasta que el motor realice un movimiento.
Presione el botón BAJADA hasta que el motor realice un movimiento.
Presione el botón de PARADA hasta que el motor realice un movimiento para activar
la acción del LED de carga. Repita el mismo procedimiento para activar la opción del
led de carga.
Modelos con Led Indicador de Canal
El LED no. 6 se volverá naranja fijo cuando presione cualquier botón.
Modelos con Pantalla
El ícono de la batería aparecerá en la pantalla cuando presione cualquier botón.
Notificación de batería baja
El control remoto muestra una notificación cuando su batería está por debajo de 2.7V DC
Restablecer el motor a la configuración de fábrica
Mantenga presionado el botón H en el cabezal del motor por 16 segundos hasta que el motor realice
cuatro movimientos y luego suéltelo. Se borrarán todos los ajustes del motor.
Programación del
motor borrado
Movimiento x1 Movimiento x1 Movimiento x1 Movimiento x1
Botón H
Configurar el control remoto a sus valores de fábrica
Mantenga presionado los botones T y FAV al mismo tiempo durante 10 segundos.
( se mostrará en los modelos de control remoto con pantalla).
Presione x10s
Valores de Fábrica
&
Botón T Botón
FAV
This manual suits for next models
7
Table of contents
Languages:
Other Vertilux Engine manuals
Popular Engine manuals by other brands

WEICHAI
WEICHAI WP10NA Installation and application manual

Briggs & Stratton
Briggs & Stratton 190000 Series Operator's manual

Kohler
Kohler Command PRO CV732 Service manual

Onan
Onan DJBA Series Operator's/Service Manual and Parts Catalog

SOMFY
SOMFY Sonesse 40 RTS installation guide

Aerotech
Aerotech SM Series Hardware manual

Hirth
Hirth 2704 Service manual

Briggs & Stratton
Briggs & Stratton 83100 Operator's manual

O.S. engine
O.S. engine MAX-55HZ-R Owner's instruction manual

Miller
Miller RAD-100 CE owner's manual

GEIGER
GEIGER SOLIDline GJ56 Series Original installation and operating instructions

Parker
Parker 700 Series Service Procedure