VESTEL HB-21T User manual

VESTEL
VFD 586 XE
A ENERJİ NF BUZDOLABI
KULLANIM KILAVUZU
GARANTİ
2YIL

1
VESTEL
VFD 586 XE NF BUZDOLABI
Bize güvenerek bu buzdolabınısatın aldığınız için teşekkür ederiz.
Ürünlerimiz çevre dostudur. Malzemelerin bazılarıgeri dönüştürülebilirken diğerleri
biriktirilebilir veya ayrışabilir. Çevre kirliliğini önlemek için ürününüz artık kullanılamaz
hale geldiğinde onu bulunduğunuz yerdeki yetkili atık kuruluşuna teslim edin.
Bu ürün özellikle ev ortamında kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ürünün profesyonel
amaçlar, kar elde etme veya normal kullanım dışındaki amaçlar için veya tüketici
olmayan bir kimse tarafından kullanılmasıhalinde garanti dışıkalacaktır.
Vestel ürünleri üstün bir kalite ve mükemmel performans sunar. Lütfen bu talimatları
okuyun ve burada açıklanan adımlarıizleyin.
NOT: Ürünün geliştirilmesi nedeniyle zaman zaman ürün özelliklerinde
önceden bildirimde bulunulmadan değişiklikler yapılabilir.

2
İÇİNDEKİLER
Özellikler………………………………………………………………………..3
Cihazın Açıklaması…………………………………………………………….4
Güvenlikle ilgili önlemler…………………………………………………….5-6
Cihazın Yerleştirilmesi…………………………............................................
6
Çalıştırmadan once…………………………………………………………….7
İlk Kullanım……………………………………………………………………...7
Fonksiyonlar………………………………………………………………...8-12
BuzdolabıKısmıyla İlgili Talimatlar
BuzdolabıHakkında.............................................................................12-1
3
Yiyeceklerin Buzdolabında Saklanması…………………………….……...14
Yararlıİpuçları…………………………………………………...……….…...14
Dondurucu Kısmıyla İlgili Talimatlar
Dondurucu Hakkında……………………………………..………………….15
Yiyeceklerin Dondurucuda Saklanması…………………………..........15-16
Buz Yapma……………………………………………………………..……..16
Elektrik Kesintisi ve Kullanıma Ara Verilmesi………………………..…….17
Tatile Giderken………………………………...……………………..……….18
Taşıma……….………………………………...………………………..…….18
Temizleme………………………………………………………………..……19
SatışSonrasıServis…………………………………………… ……..……..20
Sorun Giderme
Sorun Giderme İpuçları……………………………………………….….20-21
• Lütfen ürünü kullanmadan önce bu Kullanma Kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyunuz.
• Lütfen bu Kullanma Kılavuzunu güvenli bir yerde saklayınız.
• Buzdolabınız görünüm, renk ve boyama açısından burada gösterilenden çok az farklıolabilir.

3
Özellikler
•Buz yapma dahili yarıotomatik buz yapıcı, tercihlerinize göre kullanıma
hazır buz küpleri üretir.
•Soğutucu bölmesi (zero ‘n’ fresh)
Buzdolabıkısmının altında yer alan soğutucu bölmesi, şarküteri ürünlerinin –2
o
C ile +3
o
C
arasında bir sıcaklıkta saklanmasıiçin tasarlanmıştır.
•Yiyeceklere kolay erişim için dışarıkaydırılabilen raf sistemi .
Buzdolabıkısmıyiyeceklerin kolay yerleştirilmesi ve alınmasınısağlayan dışarı
kaydırılabilir raflarla donatılmıştır. Dolabın kapısıdoksan derece açık olduğunda bu
raflarıçıkarabilirsiniz.
•Yapay Zekâlı(AI) Tasarım.
En uygun soğutma performansı, iç sıcaklığa ve ortam sıcaklığına göre herhangi bir elle
müdahale olmaksızın yapılır.
Kompakt ebatları, genişkapasitesi, hacimli buzdolabıbölümü ve dondurucu bölümü,
üstün iç ve dıştasarım.
•Verimli hava soğutma sistemiyle CFC içermeyen ve donmaya neden
olmayan derin dondurucu.
•Hava perdesi teknolojisi.
Buzdolabının ön tarafında bulunan hava perdesi ılık havanın içeri girmesini önleyerek ve
soğutulan havanın eşit şekilde dağıtılmasınıkolaylaştırarak yiyeceklerin istenilen şekilde
saklanmasıiçin tasarlanmıştır.
•Erimenin önlenmesi için buz çözmeden önce soğutma.
Buzdolabında saklanan yiyeceklerde artan sıcaklığın olumsuz etkilerinin önlenmesi için
ölçülen iç sıcaklığa göre bir ön soğutma işlemi uygulanır.
•Verimli yoğuşturucu ünitesi ve fan motoru sayesinde kompresörün en
uygun soğutma performansında ve kullanım süresinin uzun olmasısağlanır.
•Kapıaçık alarmı, dokunmatik düğme ve genişLCD ekran.
Pürüzsüz ve kolay kayan çekmeceler.
Cihazın Açıklaması

4
Buzdolabıkısmı
Dondurucu kısmı
Güvenlik ile ilgili önlemler

5
Güç kaynağı: AC 220V-240V/50HZ
Gerilimde aşırıdalgalanma varsa (187–242
V aralığının dışında) çalışmaya başlama
sırasındaki arızalarıkontrol penelinin veya
kompresörün bozulmasınıve alışılmadık
sesleri önlemek için 750 W veya daha fazla
güce sahip bir gerilim düzenleyici
kullanmanız gerekir.
Bu cihaz emniyetli bir şekilde topraklanmış
ve yalnızca bu ürüne ayrılmışbir prize
bağlanmalıdır. Buzdolabıfişe rahatça
ulaşılabilecek bir şekilde yerleştirilmelidir.
Uyarı:Bu fişprize emniyetli bir şekilde
takılmalıdır aksi halde yangın riski doğabilir.
Elektrik kablosuna zarar vermemeye özen
gösterilmelidir. Fişprizden çekilirken
kesinlikle kablosundan çekilmemelidir
Elektrik kablosu buzdolabının ağırlığından
zarar görmeyeceği bir yerden geçirilmelidir.
Elektrik kablosu zarar görürse, yanmışveya
yıpranmışkablolar kesinlikle
kullanılmamalıdır. Zarar gören elektrik yetkili
servis tarafından değiştirilmelidir.
Cihaz duvardan uzaklaştırılırken elektrik
kablosuna zarar vermemeye özen
gösterilmelidir.
Mutfakta gaz kaçağıolursa gaz musluğu
yada kaynağıkapatılmalıdır. Havalandırma
yapmak amacıyla kapılar ve pencereler
açılmalıdır. Buzdolabının veya diğer elektrikli
cihazların fişleri veya çıkarılmamalıdır.
Aşağıdaki durumlarda cihazın fişini çekmeyi
kesinlikle unutmayın. Temizlik ve onarım
öncesinde cihazın fişi çekilmelidir. Eskiyen
aydınlatma lambasıdeğiştirilirken elektrik
çarpmasınıönlemek için cihazın fişi
çekilmelidir.
Yanıcıveya patlayıcımalzemelerle kuvvetli
aşındırıcıasitler veya alkaliler cihazın içinde
asla saklanmamalıdır. Köpük / Sprey
malzemeleri saklanmamalıdır. (Köpük /
Sprey malzemeleri Gaz / Asit / Alkali /
Basınçlıkaplar )
Bu cihaz, ulusal standardın teknik
özelliklerine uygun olarak üretilmiş, evde
kullanılmaya yönelik bir buzdolabıdır.
Yalnızca yiyecek saklama amaçlıkullanılır;
kan, ilaç ve biyolojik ürünlerin
saklanmasında kullanılmaz
Aşı/ Biyolojik maddeler / Kimyasallar Yangın
riskini önlemek için cihaz benzinden veya
diğer yanıcımaddelerden uzak tutulmalıdır.
Elektromanyetik girişim riskini veya diğer
kazalarıönlemek için buzdolabının üzerine
herhangi bir duvar paneli, gerilim dengeleyici
ve mikrodalga fırın yerleştirilmemeli veya
(imalatçıtarafından belirtilmedikçe)
buzdolabının içinde hiçbir elektrikli cihaz
kullanılmamalıdır.
Çocukların kapıyla veya şişe raflarıyla
oynamasına izin verilmemelidir. Ciddi
yaralanmalar ortaya çıkabilir. Buzdolabına
yiyecek yerleştirirken veya yiyeceği alırken
kapının veya kabinin üzerine basılmamalıdır.
Cihaz çalışırken dondurucu bölmesinin iç
yüzeyi çok soğuk olur. Özellikle ıslak elle iç
yüzeylere dokunulmamalıdır.
Kapıyıaçarken veya kapatırken tutma
yerinden tutulmalıdır. Kapılar ve kapılar ile
kabin arasındaki boşluk çok azdır.
Parmaklarınızın sıkışmamasına özen
gösterin. Kapılarıaçarken veya kapatırken
çocuklar daima uzak tutulmalıdır.
Buzdolabının üzerine su sıçratılmamalıdır.
Elektrik yalıtım performansıolumsuz etkiler
yapabilecek nem oranıyüksek yerlere
yerleştirmekten kaçının.
Buzdolabınıizinsiz sökme veya
onarma/değiştirme işlemi yapılmamalıdır.
Soğutma sistemine zarar verilmemelidir.
Patlama riski olduğundan şişelenmişgazlı
içecekler veya diğer içecekler dondurucu
kısmına yerleştirilmemelidir.

6
Onarım işleri yetkili servis personelince
gerçekleştirilmelidir.
Elektrik kesintisi veya temizlik sırasında
cihazın fişi çekilmelidir. Sık çalışma
nedeniyle kompresörün zarar görmesini
önlemek için cihazın fişi tekrar takılmadan
önce en az 5 dakika geçtiğinden emin
olunmalıdır.
Eskiyen cihazlarıbertaraf ederken lütfen
kapağını, kapak contasınıve raflarınıve
bunlarıçocuklar için sorun olmayacak
güvenli bir yere yerleştirin.
Cihazın Yerleştirilmesi
Dengeleme
Cihazın sağlam bir zemin üzerine yerleştirilmesi
gerekir. Cihazıdesteklemek için yanmaz,
sağlam ve katıdestekler kullanılmamalıdır.
Ambalaj malzemeleri kesinlikle destekleme
amacıyla kullanılmamalıdır. Gerektiğinde
ayarlanabilir ayaklar kullanılarak cihaz
dengelenir. Buzdolabınıyükseltmek için ayarlı
ayaklarısaat yönünde , alçaltmak için ise saat
yönünün tersine çevirin.
İki kapının yükseklikleri farklıysa, yetkili
servise başvurun.
Cihazın yağmura ve neme maruz kalmasına izin
verilmemelidir. Cihaz kuru ve temiz tutulmalıdır.
Yaralanma ve kaza riskini önlemek için
buzdolabının üzerine ağır yükler ve su
kaplarıyerleştirilmemelidir.
Bu cihaz iyi havalandırılan bir yere
yerleştirilmelidir. Her iki yanda ve arkada en az
10 cm açıklık bulunmasıgerekir. Ankastre
kurulum yapılmasıgerekiyorsa, hava
dolaşımının doğru olmasıiçin cihazın üst
kısmında 25 cm veya daha fazla açıklık
bırakılmalıve cihazın arka duvarla arasında 5
cm olmasına özen gösterilmelidir. Üstten ve
yandan en az 10 cm açıklık bırakılmalıdır.
Cihaz güneşışığına veya ısıkaynaklarına
doğrudan maruz bırakılmamalıdır.
*** Ürünün montajıiçin yetkili servis kitapçığında size en yakın VESTEL yetkili servisine
başvurun.
Çalıştırmadan Önce
•Cihaz doğru bir konuma yerleştirilmelidir. “Yerleştirme”

7
başlığına bakılır.
•Lütfen cihazın model numarasıile seri numarasınıileride
kullanmak üzere Garanti Belgesine yazın.
•Çalıştırmadan önce cihazıtemizlemeniz önerilir. “Temizleme” başlığına bakılabilir.
Cihazın normal şekilde çalışmasıiçin cihaz kurulduktan ve temizlendikten sonra 6 saat
veya daha uzun süre bekletilmelidir.
İlk Kullanım
Cihazın elektrik bağlantısıyapılır.
Soğutucunun ve dondurucunun içindeki gerçek sıcaklık değerleri gösterilir. Cihazın bir
yedek hafızasıvardır ve elektrik kesintisinden önceki ayarlar saklanır. (Ayrıntılıbilgi için
Yedek Hafıza başlığına bakılabilir).
Çalıştırma Modları
AI: Aksi belirtilmedikçe AI modunu kullanmanız önerilir. AI düğmesine dokunduğunuzda
gösterge aydınlanır. Cihaz otomatik olarak çalışmaya başlar.
Manual: İsterseniz iç sıcaklığısıcaklık ayarlama düğmesi yardımıyla kendiniz
ayarlayabilirsiniz. (Sıcaklık Ayarlama ve Düzenleme başlığına bakılabilir.)
Buzdolabının yerleştirilmesi birkaç saat boşçalıştırdığınızda buzdolabının iç bölümü
yeterince soğumuşve yiyeceklerin yerleştirilmesine hazır olacaktır.
NOT: Sıcaklık ayarıyapıldığında istenilen iç sıcaklığa ulaşılmasıbiraz zaman alabilir. Bu
süre; ortam sıcaklığına, yiyeceklerin miktarına ve kapının ne sıklıkta açıldığına bağlı
olarak uzayabilir veya kısalabilir.
Teknik Özellikler
Brüt hacim : 586 lt
A enerji sınıfı
Tropikal iklim sınıfı
No frost
Dondurucu kapasitesi : 8 kg / 24 saat
Enerji tüketimi : 1,39 kwh/24 saat
Ölçüler ( YxGxD) : 177x91x70 cm
Üretici Firma Adresi : Haier Electrical Appliances Corp.,Ltd
No: 1 Haier road, Haier Industry Park ,Qingdao, PRC
Tel:86-532-88936861
Fonksiyonlar
(1) Kontrol paneli

8
(2) AI Modu
AI (yapay zeka) modu, el yordamıyla müdahale yapılmasına gerek olmadığıve sıcaklık
ayarının ortam sıcaklığıile birlikte değiştirileceği anlamına gelir. Kilidi açma modunda AI
düğmesine (D) dokunarak AI simgesini (L) görüntüleyebilir ve AI modunu başlatabilirsiniz.
AI modundan çıkmak için AI düğmesine
(D) tekrar dokunulur; AI simgesi (L) kaybolur.
(3) Arıza Göstergesi
Bir kontrol veya fonksiyonda arıza saptandığında buzdolabısıcaklık göstergesi ve
dondurucu sıcaklık göstergesi kaybolur ve E0, E1, E2, F1, F2, F3 ve F5 gibi arıza
kodlarıgörüntülenebilir.
(4) Kilitleme ve Kilit Açma

9
Kilit açma modunda Kilitleme / Kilit açma düğmesine (F) dokunularak Kilit simgesi (J)
görüntülenebilir ve Kilit moduna geçilebilir. Kilit modundan çıkmak için Kilitleme / Kilit
açma düğmesine (F) tekrar basılır. Kilit simgesi (J) kaybolur.
NOT: Buzdolabıve dondurucu kısımlarındaki sıcaklıkların ve hızlıdondurma, hızlı
soğutma ve AI (yapay zekâ) gibi fonksiyonların kontrolleri Kilit modunda çalışmaz.
(5) HızlıDondurma K
Bu fonksiyon, yiyeceğin kısa bir süre içinde hızlıbir şekilde tamamen
dondurulmasınısağlayarak yiyecekte bulunan besinlerin korunmasınısağlar.
Kilit açık moda HızlıDondurma düğmesine (E) basılarak HızlıDondurma simgesinin (K)
görüntülenmesi ve HızlıDondurma modunun başlatılmasısağlanabilir. HızlıDondurma
modu başlatılır ve yaklaşık 3 saat sonra otomatik olarak kapatılır. HızlıDondurma
modundan çıkmak için HızlıDondurma düğmesine (E) tekrar dokunulur. HızlıDondurma
simgesi (K) kaybolur.
NOT: HızlıDondurma modu AI modunda kullanılmaz. Buz yaparken buz yapma işlemini
hızlandırmak için Hızlıdondurma modunu seçebilir, buz yapma işlemi tamamlandıktan
sonra HızlıDondurma modundan çıkabilirsiniz.
(6) HızlıSoğutma I

10
Bu fonksiyon, yiyeceğin kısa bir süre içinde hızlıbir şekilde istenilen sıcaklıkta
soğutulmasınısağlayarak yiyecekte bulunan besinlerin korunmasınısağlar.
Kilit açık moda HızlıSoğutma düğmesine (B) basarak HızlıSoğutma simgesinin (I)
görüntülenmesini ve HızlıSoğutma modunun başlatılmasınısağlayabilirsiniz. Hızlı
Soğutma modu başlatılır ve buzdolabısıcaklığıayarlanan değere geldiğinde otomatik
olarak kapatılır. HızlıSoğutma modundan çıkmak için HızlıSoğutma düğmesine (B)
tekrar dokunulmalıdır. HızlıDondurma simgesi (I) kaybolur.
(7) Sıcaklık Ayarlama ve Düzenleme
Sıcaklık ayarlama ve düzenleme fonksiyonu yalnızca AI modu devre dışı
olduğunda kullanılabilir. Aşağıdaki talimatlara uygun hareket edilmelidir .
Buzdolabısıcaklığınıayarlamak için: Kilit açık moddayken (gösterge ekranıaçıktır)
buzdolabısıcaklığıkontrol düğmesine (A) dokunabilirsiniz. Buzdolabısıcaklık göstergesi
(G) parlar. Buzdolabısıcaklık kontrol düğmesine (A) her dokunuşunuzda aşağıdaki seri
görüntülenir:
7
o
C – 5
o
C – 3
o
C – 2
o
C – 1
o
C – 7
o
C
Dondurucu sıcaklığınıayarlamak için: Kilit açık moddayken (gösterge ekranıaçıktır)
dondurucu sıcaklığıkontrol düğmesine (C) dokunabilirsiniz. Dondurucu sıcaklık
göstergesi (H) parlar. Dondurucu sıcaklık kontrol düğmesine (C) her dokunuşunuzda
aşağıdaki seri görüntülenir:

11
-16
o
C – -17
o
C – -18
o
C – -19
o
C – -20
o
C – -22
o
C – -16
o
C
(8) KapıAçık Alarmı
Kapıaçık bırakıldığında veya tam kapanmadığında kapıtekrar kapatılana kadar sesli
alarm verilir.
(9) Ekonomik Gösterge Kontrolü
Gösterge ekranıkontrol paneli çalışmasından 30 saniye sonra kararır. Herhangi
bir düğmeye dokunduğunuzda veya kapılardan herhangi biri açıldığında
gösterge tekrar aydınlanır. Ancak dokunulan düğme buzdolabının geçerli ayarını
değiştirmez.
(10) BuzdolabıAçma / Kapama Kontrolü
Kilitli moddayken buzdolabısıcaklık düğmesini (A) 3 saniye basılıtutarak buzdolabını
kapatabilirsiniz. Buzdolabısıcaklık göstergesi (G) kaybolur ancak buzdolabıışığıtam
olarak çalışmaya devam eder. Buzdolabısıcaklık kontrolü düğmesini (A) 3 saniye basılı
tuttuğunuzda buzdolabıtekrar açılır. Buzdolabısıcaklık göstergesi (G) aydınlanır ve
buzdolabıkısmınormal çalışmaya geri döner.

12
(11) Yedek Hafızası
Sıcaklık ayarlarıhafızaya alınır ve elektrik kesintisi olduğunda elektrik geldikten sonra
yeniden bu ayarlar uygulanır. Uzun sureli kesintilerde hafızada tutulan ayarlar silinebilir.
Buzdolabıhakkında
Buzdolabınıkısa süreli yiyecek saklamak için kullanabilirsiniz. Bu kısmın ortalama
sıcaklığıgenellikle 0 ~10
o
C arasında (soğutma bölmesi -1 ~ 3
o
C arasında) tutulur.
Dolayısıyla, yiyecekleri kısa süreli saklamak için kullanılır ve yiyeceklerin uzun sure taze
tutulmasıiçin uygun değildir.
Yüksekliği Ayarlanabilir Raflar Saklama alanıihtiyaçlarınıza göre rafların yüksekliğini
ayarlayabilirsiniz. Raf yüksekliğini ayarlamak için önce raf çıkarılır. Çıkarma adımları
şöyledir: rafın ön kısmıeğilir ve yukarıdoğru kaldırılarak raylardan çıkarılır. Rafıyerine
yerleştirmek için rafın önü hafifçe kaldırılıp, pimleri raylara oturtulur. Ardından kilitlenerek
yerine oturana kadar rafın ön kısmıalçaltılır.
NOT: Yiyeceklerin düşmesini veya dökülmesini önlemek için rafın sağlam bir şekilde ve
aynıseviyelere yerleştirildiğinden emin olunmalıdır.
Sebzeliğin Kullanılması:Bu cihaz sebze ve meyve saklamaya yarayan bir sebzelikle
donatılmıştır. Saklama ihtiyaçlarınıza göre nem ayarınıyapabilirsiniz. Salatalık, üzüm,
kivi ve vb. saklamaya uygun şekilde daha yüksek nem elde etmek için nem düzenleyicisi
(sebzeliğin sağüst köşesinde bulunur) yukarıdoğru çevrilir. Çilek, portakal, fasulye,
sarımsak, karpuz ve erik vb. saklamaya uygun şekilde daha düşük nem elde etmek için
nem düzenleyicisi (sebzeliğin sağüst köşesinde bulunur) aşağıdoğru çevrilir.

13
Sebzeliğin Kapağının Çıkarılması:Sebzelik çıkarılır ve bir yere koyulur. Kapağın ucu
(1) kaldırılır ve çıkarılır (2).
Soğutma Bölmesinin Kullanılması(zero ‘n’ fresh): Bu cihaz sıcaklığı-2
o
C ~3
o
C
arasında değişen bir şarküteri çekmecesiyle donatılmıştır. Saklama ihtiyaçlarınıza göre
sıcaklığıhava kontrol düğmesiyle ayarlayabilirsiniz.
Soğutma bölmesinde dolaşan soğuk havayıazaltmak ve daha yüksek bir sıcaklık elde
etmek için hava kontrol düğmesi sola doğru (zayıf) çevrilir.
Soğutma bölmesinde dolaşan soğuk havayıartırmak ve daha düşük bir sıcaklık elde
etmek için hava kontrol düğmesi sağa doğru (güçlü) çevrilir.
Kapak bölmesinin temizlenmesi :Bölmeyi yukarıkaldırıp (1), kendinize doğru çekin
(2). Temizledikten sonra bölme terse hareket ederek yerine takılır.
Yiyecek Düzenlemesi : Buzdolabıbölmesindeki hava dolaşımının bir sonucu olarak
bazıalanlar az soğuk olurken diğerleri daha soğuk olur. Yiyeceklerin de buna göre
düzenlenmesi gerekir.
. Yumurta, tereyağıve peynir, vb.
. Kutu içecekler, kutulanmışyiyecekler, çeşniler, vb.
. İçecekler ve şişelenmişyiyecekler, vb.
. Turşular ve konserve yiyecekler, vb.
. Sosisler ve atıştırmalıklar, vb.
. Hamur işleri, konserve yiyecekler, süt ve lor, vb.
. Meyve, sebze ve salatalar, vb.
. Şarküteri ürünleri, sosis, sucuk, vb.
.
Aydınlatma Ampulünün Değiştirilmesi: Ampul özellikleri: 230 V -, 25 W Soketi: E14
(25W’nin üzerinde ampul kullanmayınız)
• Cihazın fişi çekilir.
• Aydınlatma korumasının çıkarılmasıiçin, kare boşluğun arka kısmında, dışarıda
bulunan mandala basılır. Tutan kısmıkare boşluğun dışına çıkana kadar
aydınlatma korumasıgeriye doğru çekilir.
• Ampul saat yönünün tersine çevrilip, dışarıçıkarılır. Aynıözelliklerdeki yeni ampul saat
yönünde çevrilerek yerine takılır.
• Aydınlatma korumasınıyerine takmak için: Tutucu kare boşluğa oturtulur ve ardından
koruyucunun arka tarafıdurdurucu kare boşluğun içinde kilitlenene kadar bastırılır.

14
Yiyeceklerin Buzdolabında Saklanması
Süt ürünleri bölmesini yerleştirirken veya
boşaltırken bölmenin kapağınıaşağıda
boşaltırken bölmenin kapağınıaşağıda
gösterildiği gibi açmak ve kapatmak güvenlidir.
Ilık yiyecekler buzdolabına yerleştirilmeden
önce soğumalarıbeklenmelidir.
Buzdolabına yerleştirmeden önce yiyeceklerin
temiz ve üzerlerindeki fazla suyun alınmış
olduğundan emin olunmalıdır.
Saklamadan önce yiyecekler sarılır veya
poşetlenir. Bu, su içeriklerinin kaybolmasını
önler, meyveleri ve sebzeleri taze tutar ve
istenmeyen kokuların oluşmasının önüne
geçer.
Yerleştirmeden önce sıralama Yiyecekler
türlerine göre sıralanır. Kısa zamanda
kullanılacak olanlarırafın ön kısmına
yerleştirerek kapağın çok sık ve uzun süre açık
kalmasından, böylece yiyeceklerin
bozulmasından kaçınılmalıdır.
Buzdolabıaşırıdoldurulmamalıdır. Daha iyi
soğutma elde etmek için hava dolaşımının
iyi olmasıamacıyla buzdolabında saklanan
yiyeceklerin arasında yeterince boşluk
bırakılmalıdır.
NOT: Yağlıyiyecekler ürünün iç yüzey malzemesinin zamanla korozyona uğramasına
neden olabilir. Bunlarıiç bölmenin duvarlarından uzak tutun. İç bölmeyi temiz ve yağ
lekelerinden arındırılmışhalde tutun.
Yararlıİpuçları

15
Dondurucu Kısım Hakkında
Dondurucu bölüm yiyeceklerin uzun süre saklanmasıiçin tasarlanmıştır. Dondurucudaki
sıcaklık çok düşüktür, böylece donmuşyiyeceklerin saklanmasıiçin ideal bir ortam
oluşturur. Uzun süre saklanmasıdüşünülen yiyecekler dondurucuya yerleştirilir ancak
üzerlerindeki son kullanma tarihlerine dikkat edilmelidir. Dondurucu çekmecesinin
ayarlanabilir bölme duvarıçekmeceyi ikiye bölmek için dondurucu çekmecesinde bir
hareketli bölme duvarısağlanmıştır. Saklama ihtiyaçlarınıza göre bölme duvarınısola
veya sağa kaydırabilirisiniz.
Yiyeceklerin Dondurucuda Saklanması
Dondurucuya yerleştirilmeden önce ılık
yiyeceklerin soğumasıbeklenmelidir.
Yiyecekler küçük paketler halinde saklanır.
Bu, yiyeceklerin tam olarak donmasınıve
buzlarıçözüldüğünde kalitelerinin daha iyi
olmasınısağlar. Her bir paketin 2,5 kg
ağırlığıaşmamasıönerilir.
Saklamadan önce yiyecekler poşetlenir.
Birbirlerine yapışmalarınıönlemek için poşetlerin
kuru olduğundan emin olunmalıdır. İstenmeyen
kokuların ve yiyeceklerin bozulmasının
önlenmesi için kullanılan poşetleme malzemeleri
kokusuz , hava geçirmez , sızıntıyapmaz, toksik
olmayan ve çevre dostu malzemeler olması
gerekir.
Yiyecek paketlerinde yiyeceğin adı,
saklama
Bir kez çözülen yiyecekler pişirilmeden
dondurucuya geri yerleştirilmemelidir.
Dondurucudaki donmuşyiyecekler gerçek
ihtiyaçlara göre çıkarılmalıdır.
Dondurucuya çok fazla miktarda taze
yiyecek yerleştirilmemelidir. Dondurma
kapasitesine dikkat edilmelidir (Teknik
Bilgiler sayfasında belirtildiği gibi).

16
• Dondurma bölüm temizlenmek istenirse,
aşağıdaki adımlar izlenmelidir.
1) Dondurma bölüm çekilebildiği kadar dışarıçekilir.
2) Dondurma bölümün her iki tarafındaki klipsler
aşağıçevrilir.
3) Dondurma bölüm çıkarılıp, temizlenir.
4) Temizledikten sonra dondurucu bölmesini lütfen çıkardığınız şeklin tersini uygulayarak
yerleştirin ve klipsleri yerine oturtun.
• Buz yapma
1) Buzluk kapasitesinin ¾’üne kadar suyla
doldurulur ve dondurucuya yerleştirilir.
2) Buz küpleri elde etmek için buzluğun üzerindeki Su seviyesi sınırıdüğmeler
sırayla çevrilir; buz küpleri buzluk bölmesinde toplanır.
3) Buzluk bölmesindeki buz kaplarıkullanıma
hazırdır.
4)
İhtiyaç duyduğunuzda, yarıotomatik buzluğu
çıkarıp buzluk bölmesini daha fazla yiyecek saklamak için kullanabilirsiniz.

17

18
Buzdolabının elektrik bağlantısıilk
yapıldığında kompresörün uzun süre veya
sık çevrimler halinde çalışmasınormaldir. İç
sıcaklığın istenilen seviyeye düşmesi daha
uzun zaman alacaktır.
Elektrik bağlantısıilk yapıldığında veya
çalıştırılmaya başladığında buzdolabının
hafif bir uğultu çıkarmasınormaldir.
Buzdolabınormal çalışma şekline geçtiğinde
bu ses kaybolur.
Özellikle elektrik bağlantısıilk yapıldığında
terleme önleyici tasarımınedeniyle
buzdolabının dışyüzeyinin ısınması
normaldir.
Kompresör çalışma sırasında hafif bir
vınıltıya, başlar veya dururken de klik sesine
neden olabilir.
Soğutma sıvısının buzdolabının kanallarında
dolaşmasıbir takım seslere neden olabilir.
Bu ses genellikle buharlaştırıcıdan ve
kompresörden gelir. Kompresör durduğunda
Buz çözme işlemi sırasında buz çözme
ısıtıcısına damlayan su sesi çıkarabilir. Buz
çözme işleminin sonunda hafif bir tık sesi
duyulabilir ve kaynama sesine benzer bir

19
soğutma sıvısının geri yönde hareketi zaman
zaman veya sürekli su akışıgibi bir ses
çıkarabilir.
fokurtu gelebilir.
•Temizliğe başlamadan once fişi mutlaka prizden çekiniz.
•Soğutucunuzu su dökerek yıkamayın.
•Cihazın iç ve dışkısmınıılık ve sabunlu su ile yumuşak bir bezle veya süngerle
silin.
•Parçalarıtek tek çıkartıp sabunlu sui le temizleyin. Bulaşık mekinesinde
yıkamayın.
•Temizlik için tiner , benzin , asit gibi yanıcı, parlayıcıve eritici malzemeler asla
kullanmayın.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other VESTEL Refrigerator manuals

VESTEL
VESTEL RT 345S User manual

VESTEL
VESTEL NF COMBI User manual

VESTEL
VESTEL VFKW3176 User manual

VESTEL
VESTEL VFKW2176 User manual

VESTEL
VESTEL 230 User manual

VESTEL
VESTEL VFKW3196 User manual

VESTEL
VESTEL VEKS3025 User manual

VESTEL
VESTEL AKILLI NF545 A++ User manual

VESTEL
VESTEL 4561 User manual

VESTEL
VESTEL 230 User manual

VESTEL
VESTEL GTN910IU User manual

VESTEL
VESTEL SMART NFY 600 User manual

VESTEL
VESTEL VEKF1015 User manual

VESTEL
VESTEL RD 26T User manual

VESTEL
VESTEL VEKF4015 User manual

VESTEL
VESTEL VEKD5015 User manual

VESTEL
VESTEL K1-D021L User manual

VESTEL
VESTEL VEKF2015 User manual

VESTEL
VESTEL RN 110K User manual

VESTEL
VESTEL KVF362W1 User manual