ViewSonic VB-CAM-002 User manual

VB-CAM-002
Quick Start Guide
Package Contents
With Tripod
tĂůůDŽƵŶƟŶŐ
1
Start to Use
2
Set Up
3
Compliance Statement
՟㓬בރ
՟㓬利ރ
적합성 선언
‽ᣐ僑㛵傿僱ኌ󰩣
Declaration de conformite
Hinweise
Declaración de conformidad
Dichiarazione di conformita
Declaração de compatibilidade
Vyhlásenie o zhode vydané
Federálnou komisiou pre
rádiové a televízne vysielanie
Izjava o skladnosti
2ĞZLDGF]HQLHR]JRGQRĞFL
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɜ¶ɹɡɤɭɋɒȺ
8\JXQOXN%H\DQÕ
%HVWlPPHOVHU
,]MDYDRVDJODVQRVWL
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨ
ɫɜɹɡɢɋɒȺ
'HFODUDĠLHGHFRQIRUPLWDWH
0HJIHOHOĘVpJLNLMHOHQWpV
ǻȒȜȦıȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮȢ
6llG|VWHQPXNDLVXXVLOPRLWXV
Prohlášení o souladu se
VPČUQLFHPL
Izjava o sukladnosti
ɂɡɹɜɥɟɧɢɟɡɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
Δϳϟ΍έΩϳϔϟ΍ΕϻΎλΗϻ΍ΔϧΟϟϊϣϖϓ΍ϭΗϟ΍ϥΎϳΑ
VB-CAM-002
Quick Start Guide
Package Contents
1
Start to Use
2
Set Up
3
ComplianceStatement
՟㓬בރ
՟㓬利ރ
적합성 선언
‽ᣐ僑㛵傿僱ኌ󰩣
Declarationdeconformite
Hinweise
Declaracióndeconformidad
Dichiarazionediconformita
Declaraçãodecompatibilidade
Vyhlásenieozhodevydané
Federálnoukomisioupre
rádiovéatelevíznevysielanie
Izjavaoskladnosti
2ĞZLDGF]HQLHR]JRGQRĞFL
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɜ¶ɹɡɤɭɋɒȺ
8\JXQOXN%H\DQÕ
%HVWlPPHOVHU
,]MDYDRVDJODVQRVWL
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨ
ɫɜɹɡɢɋɒȺ
'HFODUDĠLHGHFRQIRUPLWDWH
0HJIHOHOĘVpJLNLMHOHQWpV
ǻȒȜȦıȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮȢ
6llG|VWHQPXNDLVXXVLOPRLWXV
Prohlášeníosouladuse
VPČUQLFHPL
Izjavaosukladnosti
ɂɡɹɜɥɟɧɢɟɡɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
Δϳϟ΍έΩϳϔϟ΍ΕϻΎλΗϻ΍ΔϧΟϟϊϣϖϓ΍ϭΗϟ΍ϥΎϳΑ
IFP9850-4
VS18697
ViewBoardseries
1.5V 1.5V
OK
Aspect
M8x25mmx 4
4inches
(10cm)
4inches
(10cm)
4inches
(10cm)
11.875inches
(30.16cm)
ComplianceStatement
՟㓬בރ՟㓬利ރ
적합성 선언
‽ᣐ僑㛵傿僱ኌ󰩣
Declarationdeconformite
Hinweise
Declaracióndeconformidad
Dichiarazionediconformita
Declaraçãodecompatibilidade
Vyhlásenieozhodevydané
Federálnoukomisioupre
rádiovéatelevíznevysielanie
Izjavaoskladnosti
2ĞZLDGF]HQLHR]JRGQRĞFL
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɜ¶ɹɡɤɭɋɒȺ
8\JXQOXN%H\DQÕ
%HVWlPPHOVHU
,]MDYDRVDJODVQRVWLɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨ
ɫɜɹɡɢɋɒȺ
'HFODUDĠLHGHFRQIRUPLWDWH
0HJIHOHOĘVpJLNLMHOHQWpV
ǻȒȜȦıȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮȢ
6llG|VWHQPXNDLVXXVLOPRLWXV
Prohlášeníosouladuse
VPČUQLFHPL
Izjavaosukladnosti
ɂɡɹɜɥɟɧɢɟɡɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
Δϳϟ΍έΩϳϔϟ΍ΕϻΎλΗϻ΍ΔϧΟϟϊϣϖϓ΍ϭΗϟ΍ϥΎϳΑ
IFP9850-4VS18697
CommercialTouchDisplay
QuickStartGuide
1.5V 1.5V
OK
Aspect
IFP985VS1869CommeQuick
S
Packa
g
භ,
D
භWŽǁභZĞŵභ
භ
h
භ
d
භ
Y
භ
t
ďLJƌĞŐŝ
Ž
1
tĂůů
D
2
1
.
5V
1
.
5V
O
A
IFVCQ
P
භභභභභභභභ
LJ

1
t
2
1 1
O
A
M8x25mmx4
4inches
(10cm)
4inches
(10cm) 4inches
(10cm)
11.875inches
(30.16cm)
ComplianceStatement
՟㓬בރ՟㓬利ރ적합성 선언‽ᣐ僑㛵傿僱ኌ󰩣Declaration de conformiteHinweiseDeclaracióndeconformidadDichiarazionediconformita
Declaraçãodecompatibilidade
Vyhlásenieozhodevydané
Federálnoukomisioupre
rádiovéatelevíznevysielanie
Izjavaoskladnosti
2ĞZLDGF]HQLHR]JRGQRĞFL
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɜ¶ɹɡɤɭɋɒȺ
8\JXQOXN%H\DQÕ
%HVWlPPHOVHU
,]MDYDRVDJODVQRVWLɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɎɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨɫɜɹɡɢɋɒȺ'HFODUDĠLHGHFRQIRUPLWDWH0HJIHOHOĘVpJLNLMHOHQWpVǻȒȜȦıȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮȢ6llG|VWHQPXNDLVXXVLOPRLWXV
Prohlášeníosouladuse
VPČUQLFHPL
Izjavaosukladnosti
ɂɡɹɜɥɟɧɢɟɡɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
Δϳϟ΍έΩϳϔϟ΍ΕϻΎλΗϻ΍ΔϧΟϟϊϣϖϓ΍ϭΗϟ΍ϥΎϳΑ

ŽŵƉůŝĂŶĐĞ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
FCC Statement
dŚŝƐĚĞǀŝĐĞĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚWĂƌƚϭϱŽĨƚŚĞ&ZƵůĞƐKƉĞƌĂƟŽŶŝƐƐƵďũĞĐƚƚŽƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƚǁŽĐŽŶĚŝƟŽŶƐ;ϭͿƚŚŝƐ
ĚĞǀŝĐĞŵĂLJŶŽƚĐĂƵƐĞŚĂƌŵĨƵůŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞĂŶĚ;ϮͿƚŚŝƐĚĞǀŝĐĞŵƵƐƚĂĐĐĞƉƚĂŶLJŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞĞĐĞŝǀĞĚŝŶĐůƵĚŝŶŐ
ŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƚŚĂƚŵĂLJĐĂƵƐĞƵŶĚĞƐŝƌĞĚŽƉĞƌĂƟŽŶ
Warning: zŽƵĂƌĞĐĂƵƟŽŶĞĚƚŚĂƚĐŚĂŶŐĞƐŽƌŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐŶŽƚĞdžƉƌĞƐƐůLJĂƉƉƌŽǀĞĚďLJƚŚĞƉĂƌƚLJƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌ
ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞĐŽƵůĚǀŽŝĚLJŽƵƌĂƵƚŚŽƌŝƚLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
ŽŶĨŽƌŵŝƚLJĨŽƌƵƌŽƉĞĂŶŽƵŶƚƌŝĞƐ
 dŚĞĚĞǀŝĐĞĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚƚŚĞDŝƌĞĐƟǀĞϮϬϭϰϯϬhĂŶĚ
 'ĞŶĞƌĂůWƌŽĚƵĐƚ^ĂĨĞƚLJŝƌĞĐƟǀĞϮϬϬϭϵϱ
&ŽůůŽǁŝŶŐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐŽŶůLJĨŽƌhͲŵĞŵďĞƌƐƚĂƚĞƐ
dŚĞŵĂƌŬŝƐŝŶĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞtĂƐƚĞůĞĐƚƌŝĐĂůĂŶĚůĞĐƚƌŽŶŝĐƋƵŝƉŵĞŶƚŝƌĞĐƟǀĞ
ϮϬϭϮϭϵh;tͿdŚĞŵĂƌŬŝŶĚŝĐĂƚĞƐƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚEKdƚŽĚŝƐƉŽƐĞƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
ŝŶĐůƵĚŝŶŐĂŶLJƐƉĞŶƚŽƌĚŝƐĐĂƌĚĞĚďĂƩĞƌŝĞƐŽƌĂĐĐƵŵƵůĂƚŽƌƐĂƐƵŶƐŽƌƚĞĚŵƵŶŝĐŝƉĂůǁĂƐƚĞ
ďƵƚƵƐĞƚŚĞƌĞƚƵƌŶĂŶĚĐŽůůĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐĂǀĂŝůĂďůĞ
/ĨƚŚĞďĂƩĞƌŝĞƐĂĐĐƵŵƵůĂƚŽƌƐĂŶĚďƵƩŽŶĐĞůůƐŝŶĐůƵĚĞĚǁŝƚŚƚŚŝƐĞƋƵŝƉŵĞŶƚĚŝƐƉůĂLJƚŚĞ
ĐŚĞŵŝĐĂůƐLJŵďŽů,ŐĚŽƌWďƚŚĞŶŝƚŵĞĂŶƐƚŚĂƚƚŚĞďĂƩĞƌLJŚĂƐĂŚĞĂǀLJŵĞƚĂůĐŽŶƚĞŶƚŽĨ
ŵŽƌĞƚŚĂŶϬϬϬϬϱйDĞƌĐƵƌLJŽƌŵŽƌĞƚŚĂŶϬϬϬϮйĂĚŵŝƵŵŽƌŵŽƌĞƚŚĂŶϬϬϬϰй>ĞĂĚ
ĞĐůĂƌĂƟŽŶŽĨZŽ,^ϮŽŵƉůŝĂŶĐĞ
dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŚĂƐďĞĞŶĚĞƐŝŐŶĞĚĂŶĚŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚŝŶĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚŝƌĞĐƟǀĞϮϬϭϭϲϱhŽĨƚŚĞƵƌŽƉĞĂŶ
WĂƌůŝĂŵĞŶƚĂŶĚƚŚĞŽƵŶĐŝůŽŶƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶŽĨƚŚĞƵƐĞŽĨĐĞƌƚĂŝŶŚĂnjĂƌĚŽƵƐƐƵďƐƚĂŶĐĞƐŝŶĞůĞĐƚƌŝĐĂůĂŶĚĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ
ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ;ZŽ,^ϮŝƌĞĐƟǀĞͿĂŶĚŝƐĚĞĞŵĞĚƚŽĐŽŵƉůLJǁŝƚŚƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶǀĂůƵĞƐŝƐƐƵĞĚďLJƚŚĞ
ƵƌŽƉĞĂŶdĞĐŚŶŝĐĂůĚĂƉƚĂƟŽŶŽŵŵŝƩĞĞ;dͿĂƐƐŚŽǁŶďĞůŽǁ
ĞƌƚĂŝŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐŽĨƉƌŽĚƵĐƚƐĂƐƐƚĂƚĞĚĂďŽǀĞĂƌĞĞdžĞŵƉƚĞĚƵŶĚĞƌƚŚĞ ŶŶĞdž///ŽĨƚŚĞZŽ,^ϮŝƌĞĐƟǀĞƐĂƐ
ŶŽƚĞĚďĞůŽǁ
džĂŵƉůĞƐŽĨĞdžĞŵƉƚĞĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂƌĞ
ͻ ŽƉƉĞƌĂůůŽLJĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐƵƉƚŽϰйůĞĂĚďLJǁĞŝŐŚƚ
ͻ >ĞĂĚŝŶŚŝŐŚŵĞůƟŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƚLJƉĞƐŽůĚĞƌƐ;ŝĞůĞĂĚͲďĂƐĞĚĂůůŽLJƐĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐϴϱйďLJǁĞŝŐŚƚŽƌŵŽƌĞůĞĂĚͿ
ͻ ůĞĐƚƌŝĐĂůĂŶĚĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐůĞĂĚŝŶĂŐůĂƐƐŽƌĐĞƌĂŵŝĐŽƚŚĞƌƚŚĂŶĚŝĞůĞĐƚƌŝĐĐĞƌĂŵŝĐŝŶ
 ĐĂƉĂĐŝƚŽƌƐĞŐƉŝĞnjŽĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĚĞǀŝĐĞƐŽƌŝŶĂŐůĂƐƐŽƌĐĞƌĂŵŝĐŵĂƚƌŝdžĐŽŵƉŽƵŶĚ
ͻ >ĞĂĚŝŶĚŝĞůĞĐƚƌŝĐĐĞƌĂŵŝĐŝŶĐĂƉĂĐŝƚŽƌƐĨŽƌĂƌĂƚĞĚǀŽůƚĂŐĞŽĨϭϮϱsŽƌϮϱϬsŽƌŚŝŐŚĞƌ
^ƵďƐƚĂŶĐĞ
WƌŽƉŽƐĞĚDĂdžŝŵƵŵŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ
ĐƚƵĂůŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ
й1.0<й1.0>ĞĂĚ;WďͿ
й1.0<й1.0LJ;,ŐͿƌƵcƌeM
й10.0<й10.0)Ě(mƵimĚĂ
,ĞdžĂǀĂůĞŶƚŚƌŽŵŝƵŵ;ƌ6+)й1.0<й1.0
й1.0<й1.0)W(sůLJnehƉiďĚeƚĂnimŽƌďLJůŽW
й1.0<й1.0)W(sƌehƚeůLJnehƉiĚĚeƚĂnimŽƌďLJůŽW
фϬϭйϬϭйƵƚLJůďĞŶnjLJůƉŚƚŚĂůĂƚĞ;WͿ
фϬϭйϬϭйŝďƵƚLJůƉŚƚŚĂůĂƚĞ;WͿ
фϬϭйϬϭйŝŝƐŽďƵƚLJůƉŚƚŚĂůĂƚĞ;/WͿ
фϬϭйϬϭйŝƐ;ϮͲĞƚŚLJůŚĞdžLJůͿƉŚƚŚĂůĂƚĞ;,WͿ
VB-CAM-002_QSG_1a_20210416
Copyright © 2021 ViewSonic Corporation. All rights reserved.
Country/ Zegion tĞďƐŝƚĞWŚŽŶĞ tĞďƐŝƚĞWŚŽŶĞCountry/ Zegion
Asia PĂĐŝĮĐΘĨƌŝca
ƵsƚƌĂůŝĂ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵĂƵ ĂŶŐůĂĚĞƐŚ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵďĚ
Ḕ⛤;ŚŝŶĂͿ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵĐŶ
ϰϬϬϴϵϴϴϭϴϴ 榀㸖 (丨檻Ḕ㕮) ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŚŬ
,ŽŶŐKŽŶŐ;ŶŐůŝƐŚͿ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŚŬͲĞŶ /ŶĚŝĂ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŝŶ
/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŝĚ /ƐƌĂĞů ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŝů
㗌㜓;:ĂƉĂŶͿ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵũƉ 쀢頳 ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŬƌ
DĂůĂLJƐŝĂ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵmLJ DŝĚĚůĞĂsƚ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŵĞ
MLJĂŶŵĂƌ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŵŵ EĞƉĂů ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŶƉ
EeǁZĞĂůĂŶĚ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŶnj WĂŬŝsƚĂŶ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƉŬ
WŚŝůŝƉƉŝŶĞƐ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƉŚ ^ŝŶŐĂƉŽƌe ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵsŐ
凡䁊 (dĂŝǁĂŶͿ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƚǁ юіѣѯъћѳъѕ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƚŚ
ViҵƚEĂŵ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵǀŶ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵnjĂ
Americas
hŶŝƚĞĚ^ƚĂƚes ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƵƐ
ϭͲϴϬϬͲϲϴϴͲϲϲϴϴ ĂŶĂĚĂ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƵƐ
ϭͲϴϲϲͲϰϲϯͲϰϳϳϱ
ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵůĂ
Ƶrope
ƵƌŽƉĞ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵĞƵ
нϰϵͲϬϴϮϭͲϰϱϬϱϳϯϴϯ &ƌĂŶĐĞ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵĨƌ
ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵĚĞ ౢದ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵŬnj
ˀ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƌƵ ƐƉĂŹĂ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵĞƐ
dƺƌŬŝLJe ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƚƌ ˄ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƵĂ
hŶŝƚĞĚ<ŝŶŐĚŽŵ ǁǁǁ.ǀŝeǁƐŽŶŝĐcŽŵƵŬ
VB-CAM-002
Quick Start Guide
Package Co ntents
1
Start to Use
2
Set Up
3
ComplianceStatement
՟㓬בރ
՟㓬利ރ
적합성 선언
‽ᣐ僑㛵傿僱ኌ󰩣
Declarationdeconformite
Hinweise
Declaracióndeconformidad
Dichiarazionediconformita
Declaraçãodecompatibilidade
Vyhlásenieozhode vydané
Federálnoukomisioupre
rádiovéatelevízne vysielanie
Izjavaoskladnosti
2ĞZLDGF]HQLHR]JRGQRĞFL
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɜ¶ɹɡɤɭɋɒȺ
8\JXQOXN%H\DQÕ
%HVWlPPHOVHU
,]MDYDRVDJODVQRVWL
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨ
ɫɜɹɡɢɋɒȺ
'HFODUDĠLHGHFRQIRUPLWDWH
0HJIHOHOĘVpJLNLMHOHQWpV
ǻȒȜȦıȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮȢ
6llG|VWHQPXNDLVXXVLOPRLWXV
Prohlášeníosouladu se
VPČUQLFHPL
Izjavaosukladnosti
ɂɡɹɜɥɟɧɢɟɡɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
Δϳϟ΍έΩϳϔϟ΍ΕϻΎλΗϻ΍ΔϧΟϟϊϣϖϓ΍ϭΗϟ΍ϥΎϳΑ
IFP9850-4
VS18697
ViewBoardseries
1.5V 1.5V
OK
Aspect
M8x25mmx 4
4inches
(10cm)
4inches
(10cm)
4inches
(10cm)
11.875inches
(30.16cm)
ComplianceStatement
՟㓬בރ՟㓬利ރ
적합성 선언
‽ᣐ僑㛵傿僱ኌ󰩣
Declarationdeconformite
Hinweise
Declaracióndeconformidad
Dichiarazionediconformita
Declaraçãodecompatibilidade
Vyhlásenieozhodevydané
Federálnoukomisioupre
rádiovéatelevíznevysielanie
Izjavaoskladnosti
2ĞZLDGF]HQLHR]JRGQRĞFL
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɜ¶ɹɡɤɭɋɒȺ
8\JXQOXN%H\DQÕ
%HVWlPPHOVHU
,]MDYDRVDJODVQRVWLɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨ
ɫɜɹɡɢɋɒȺ
'HFODUDĠLHGHFRQIRUPLWDWH
0HJIHOHOĘVpJLNLMHOHQWpV
ǻȒȜȦıȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮȢ
6llG|VWHQPXNDLVXXVLOPRLWXV
Prohlášeníosouladuse
VPČUQLFHPL
Izjavaosukladnosti
ɂɡɹɜɥɟɧɢɟɡɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
Δϳϟ΍έΩϳϔϟ΍ΕϻΎλΗϻ΍ΔϧΟϟϊϣϖϓ΍ϭΗϟ΍ϥΎϳΑ
IFP9850-4VS18697
CommercialTouchDisplay
QuickStartGuide
1.5V 1.5V
OK
Aspect
IFP9850VS18697C
omme
rQ
u
i
c
k
St
Packag
e
භ,D
/
භWŽǁ
Ğ
භZĞŵ
Ž
භ
ď
භhභd
Ž
භ
Y
භ
t
Ɖ
ďLJƌĞŐŝ
Ž
1
tĂůůD
2
1
.
5V
1
.
5V
O
A
IFVCQ
P
භභභභභභභභ
LJ

ƌ
1
t
2
1 1
O
A
M8x25mmx4
4inches
(10cm)
4inches
(10cm) 4inches
(10cm)
11.875inches
(30.16cm)
ComplianceStatement
՟㓬בރ՟㓬利ރ적합성 선언‽ᣐ僑㛵傿僱ኌ󰩣DeclarationdeconformiteHinweiseDeclaracióndeconformidadDichiarazionediconformita
Declaraçãodecompatibilidade
Vyhlásenieozhodevydané
Federálnoukomisioupre
rádiovéatelevíznevysielanie
Izjavaoskladnosti
2ĞZLDGF]HQLHR]JRGQRĞFL
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨʀɤɨɦɿɫɿʀɡɜ¶ɹɡɤɭɋɒȺ
8\JXQOXN%H\DQÕ
%HVWlPPHOVHU
,]MDYDRVDJODVQRVWLɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɎɟɞɟɪɚɥɶɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɩɨɫɜɹɡɢɋɒȺ'HFODUDĠLHGHFRQIRUPLWDWH0HJIHOHOĘVpJLNLMHOHQWpVǻȒȜȦıȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮȢ6llG|VWHQPXNDLVXXVLOPRLWXV
Prohlášeníosouladuse
VPČUQLFHPL
Izjavaosukladnosti
ɂɡɹɜɥɟɧɢɟɡɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
Δϳϟ΍έΩϳϔϟ΍ΕϻΎλΗϻ΍ΔϧΟϟϊϣϖϓ΍ϭΗϟ΍ϥΎϳΑ