VISATON ML 10 T Installation instructions manual

ML 10 T Montageanleitung b.doc
Montageanleitung ML 10 T
Mounting Guide ML 10 T
1)
2) Gitter abdrehen / turn off grille
3) Gitter abnehmen / remove grille

ML 10 T Montageanleitung b.doc
Montageanleitung ML 10 T
Mounting Guide ML 10 T
4) Bügel abschrauben / screw off bracket
5) Bügel abnehmen / remove bracket

ML 10 T Montageanleitung b.doc
Montageanleitung ML 10 T
Mounting Guide ML 10 T
6) Muttern werden nicht mehr benötigt /
Hex nuts are not needed anymore
7) Lautsprecher abnehmen / remove speaker

ML 10 T Montageanleitung b.doc
Montageanleitung ML 10 T
Mounting Guide ML 10 T
8) Kabel durch Abdecktopf führen / put cable through rear cover
9) Kabel an Lautsprecher anschließen /
connect cable to speaker

ML 10 T Montageanleitung b.doc
Montageanleitung ML 10 T
Mounting Guide ML 10 T
10) Lautsprecher und Topf zusammen mit 2 Schrauben befestigen/
mount speaker and rearcover together with 2 screws

ML 10 T Montageanleitung b.doc
Montageanleitung ML 10 T
Mounting Guide ML 10 T
11) Bügel zusammen mit Lautsprecher mit 2 weiteren Schrauben befestigen/
mount bracket together with speaker with 2 more screws

ML 10 T Montageanleitung b.doc
Montageanleitung ML 10 T
Mounting Guide ML 10 T
12) Gitter wieder montieren / mount grille