Vivotek FD8162 User manual

P/N:625014500G Ver.1.0
Copyright 2011 VIVOTEK INC. All rights reserved.
c
FD8162
2 MP • PIR • Focus Assist

RU - 122
Отключите питание сетевой
видеокамеры, если появился дым
или произошло сильное нагревание
устройства.
В таких случаях необходимо связаться
с дистрибьютором.
Не допускайте контакта сетевой
видеокамеры с водой. При
попадании воды немедленно
отключите питание сетевой
видеокамеры.
Не размещайте сетевую
видеокамеру рядом с такими
источниками тепла, как телевизор
или духовка.
Допустимый для эксплуатации
диапазон температур указан в
руководстве пользователя.
Не подвергайте сетевую
видеокамеру воздействию прямых
солнечных лучей.
Не используйте сетевую
видеокамеру в средах с
повышенной влажностью.
В таких случаях необходимо связаться
с дистрибьютором.
Перед установкой

RU - 123
Ρусский
Запрещается устанавливать
сетевую видеокамеру на неровных
поверхностях.
Не дотрагивайтесь до сетевой
видеокамеры во время грозы.
Не разбирайте сетевую
видеокамеру.
Не допускайте падения сетевой
видеокамеры.
Запрещается вставлять в сетевую
видеокамеру какие-либо объекты,
например иголки.

RU - 124
Компакт-диск с ПО
FD8162 Наклейка для центровки
Винты / отвертка Torx T10 /
пластиковые дюбели
Проверка комплекта поставки
1
Руководство по быстрой установке /
Гарантийный талон
Адаптер питания пост.тока (опция)

RU - 125
Ρусский
Описание подсоединений
2
123 74 5 86
Ethernet
Micro SD Card
Audio InAV Out
Reset
Int. NTSC
PAL
Ext.
Камера. Вид спереди
Камера. Вид сзади
Светочувствительный датчик
Объектив
Встроенный
микрофон Датчик движения
Черная крышка
ИК-диоды
(18 штук, дальность 20 м)
Зарезервировано
(18 штук, дальность 20 м)
(18 штук, дальность 20 м)
(18 штук, дальность 20 м)
(18 штук, дальность 20 м)
Вспомогательная
кнопка
фокусировки
Общая контактная
группа ввода-
вывода
вывода
1. DC 12V-
2. DC 12V+
3. AC 24V_2
4. AC 24V_1
5. DI- (GND)
6. DI+
7. DO-
8. DO+ (+12V)
1. DC 12V-
2. DC 12V+
3. AC 24V_2
4. AC 24V_1
5. DI- (GND)
6. DI+
7. DO-
8. DO+ (+12V)
Аудиовход
Выход аудио/видео
Выход аудио/видео
Перемычки
Микрофон
Видеовыход
внутренний
внешний
NTSC
60Hz
PAL
50Hz
внутренний
внешний
60Hz
PAL
1 2
Аудиовход
Выход аудио/видео
PAL
Выход аудио/видео
Выход аудио/видео
PAL
Выход аудио/видео
Выход аудио/видео
Выход аудио/видео
NTSC
NTSC
Reset
NTSC
Кнопка сброса
Гнездо карты
MicroSD/
SDHC
NTSC
Reset
NTSC
SDHC
SDHC
SDHC
Int.
NTSC
Int.
NTSC
Reset
Int.
NTSC
Reset
Reset
Reset
Кнопка сброса
Кнопка сброса
Кнопка сброса
Reset
Reset
Порт 10/100BaseT
Ethernet
Порт 10/100BaseT
Порт 10/100BaseT

RU - 126
Монтаж оборудования
3
Прилагаемой отверткой Torx T10 выкрутите винты по бокам крышки купола и снимите
ее. Затем перепишите MAC-адрес устройства, напечатанный с нижней стороны
камеры.
Снимите черную крышку, как показано ниже, чтобы после разводки кабелей вы могли
отрегулировать фокус и масштаб камеры.
50
50
5m
41
41 5m
Перед установкой камеры
убедитесь, что встроенный ПИК-
датчик (пассивный ИК-датчик)
может направляться в сторону
целевых зон, к местам возможного
вторжения злоумышленников.
(Чувствительность ПИК-датчика
зависит от размера объекта и
разности температур между
объектом и окружающей средой).
Куполообразная
крышка
Куполообразная
Низ камеры
Винт
регулировки
наклона
Контроллер
фокуса
Контроллер
масштабирования
Widok z góry Widok z boku

RU - 127
Ρусский
Развертывание в сети
4
POWER C
OLLIS
ION
LINK
RE
CEIVE
PARTITION
12345
1. Наклейте монтажный план-этикетку на потолок (стену).
2. Просверлите в потолке (стене) 2 установочных отверстия для винтов, показанные на
плане-этикетке 2-мя кружками.
3. Эта сетевая камера может монтироваться с вводом кабеля через потолок (стену)
либо через боковое отверстие. При желании подвести кабель сквозь потолок (стену)
требуется просверлить отверстие (A) для кабеля, как показано на рисунке.
4. Закрепите в отверстиях входящие в комплект поставки пластиковые анкерные болты.
5. Совместите два отверстия с каждой стороны основания камеры с пластиковыми
дюбелями в потолке (стене), вставьте прилагаемые винты в соответствующие отверстия
и надежно привинтите их отверткой.
Ethernet-
коммутатор
Клеммы 1 и 2 (12В пост.тока)
Черный
Красный
Клеммы 3 и 4 (24В пер.тока)
Монтаж к стене
Монтаж к потолку
Обычное подключение (без PoE)
1. При использовании внешних устройств для подсоединения цифровых входов,
подсоедините их к общему коммутационному блоку В/В.
2. Кабели питания, сети Ethernet и другие кабели приобретаются пользователем.
В случае прямого подключения сетевой видеокамеры к ПК используйте кросс-кабель
категории 5.
3. Подсоедините клеммы DC (пост.тока) или AC (пер.тока) в клеммной колодке к разъему
питания.

RU - 128
POWER C
OLLIS
ION
LINK
RE
CEIVE
PARTITION
12345
Power over Ethernet (PoE)
POWER C
OLLIS
ION
LINK
RE
CEIVE
PARTITION
12345
При использовании коммутатора, не поддерживающего
технологию PoE
Для подключения сетевой видеокамеры к коммутатору, не поддерживающему PoE,
используйте отдельно приобретаемый инжектор питания PoE.
При использовании коммутатора, поддерживающего
технологию PoE
Сетевая видеокамера поддерживает технологию PoE, а это значит, что по одному
и тому же кабелю Ethernet возможны и подача питания, и передача данных.
Порядок подключения сетевой видеокамеры к поддерживающему технологию PoE
коммутатору через кабель Ethernet показан на рисунке.
коммутатор, не поддерживающий PoE
инжектор питания PoE
(приобретается отдельно)
Коммутатор PoE

RU - 129
Ρусский
0002D107258A
3. Программа выполнит поиск видеоресиверов, видеосерверов, а также сетевых
камер VIVOTEK, расположенных в пределах одной и той же локальной сети.
4. После короткого поиска появится главное окно программы установки. Дважды
щелкните на MAC-адресе, который совпадает с адресом, указанным на ярлыке
камеры, или с серийным номером на упаковочной этикетке, чтобы начать сеанс
веб-управления сетевой камерой.
0002D107258A
00-02-D1-07-25-8A 192.168.5.151 FD8162
Installation
Wizard 2
Назначение IP-адреса
5
1. Запустите мастер установки 2 (Installation Wizard 2), который находится в каталоге
Software Utility на компакт-диске с программным обеспечением.
2. Программа выполнит анализ сетевого окружения. Чтобы продолжить работу с
программой, после завершения анализа нажмите кнопку Next (Далее).

RU - 130
Для получения информации о дальнейшей настройке обратитесь
к руководству пользователя, содержащемуся на компакт-диске
с программным обеспечением.
Начало работы
6
1. При запуске сеанса связи с сетевой камерой через веб-браузер появится
следующее окно.
2. Вы должны увидеть видеоизображение с камеры. При развертывании системы,
включающей несколько камер, вы можете также установить с программного
компакт-диска программу 32-канальной записи. Сведения по ее установке см. в
соответствующей документации.

RU - 131
Ρусский
Сверяясь с живым изображением, принимаемым от камеры, выставьте объектив
камеры под нужным углом обзора:
1. Поверните модуль объектива камеры влево/вправо.
2. Ослабьте винты регулировки наклона, которые находятся с двух сторон камеры, и
поворачивайте модуль с линзой вверх и вниз. После окончания закрутите винты.
3. Поверните объектив, чтобы отрегулировать ориентацию изображения.
Настройка объектива
7
1
3
2
Панорама 350° Поворот 350°
Наклон 65°
Усовершенствованный 3-осный механизм обеспечивает очень гибкое и простое
крепление камеры на потолке или стене.
3-осная конструкция
НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ объектив
слишком сильно. Этим вы можете
повредить модуль объектива камеры.
W
T
8
N
Настройка коэффициента масштабирования и глубины
резкости
1. Ослабьте винт контроллера масштаба и, перемещая контроллер влево и
вправо, отрегулируйте коэффициент увеличения. По завершении, затяните винт
контроллера масштаба.
2. Ослабьте винт контроллера фокуса и, перемещая контроллер влево и вправо,
отрегулируйте диапазон фокусировки. По завершении, затяните винт контроллера
фокуса.

RU - 132
1. Совместите пазы на внутренней стороне черной крышки с выступами по бокам
объектива и закрепите черную крышку.
2. Если вы решили подвести кабель сквозь потолок (стену), требуется аккуратно
выполнить подвод кабеля через кабельное отверстие А (на рисунке не показано).
Для ввода кабеля через боковое отверстие требуется удалить пластину B.
3. Подсоедините крышку купола к камере в направлении, указанном ниже. Затяните
два винта для закрепления крышки купола.
4. Убедитесь, что все детали камеры надежно закреплены.
Завершение сборки
8
1
B
3
2
A
Учитывайте место
подвода кабеля!
Черная крышка
Черная крышка
Куполообразная
крышкаr
Куполообразная
крышкаr
1. При монтаже камеру можно подвесить за подвесное отверстие с нижней стороны
камеры. Подвесное отверстие облегчает монтаж и делает его более безопасным.
Сначала надежно закрепите временный подвесной винт в стене или потолке.
Подвесьте камеру на подвесной винт.
2. Наметьте карандашом места для 3-х постоянных монтажных отверстий.
3. После разводки кабелей и первоначальной наладки, закрепите камеру, ввернув
крепежные винты в 3 монтажных отверстия.
Монтажные отверстия
Подвесное
отверстие
Подвесной винт