Vortice Vort PIV W Series User manual

Vort PIV W
COD. 5.671.084.137 16/03/2023
Instructions booklet
Libretto istruzioni
Vort PIV W RH
Vort PIV W RH RF
Vort PIV W LH
Vort PIV W LH RF

Table of contents EN
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety/Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
General warnings for the Installer . . . . . . . . . . . . . 8
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Maintenance and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Available accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wiring diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Read the instructions contained in this booklet
carefully before using the appliance.
Vortice cannot assume any responsibility for
damage to property or personal injury resulting from
failure to abide by the instructions given in this
booklet.
Following these instructions will ensure a long
service life and overall electrical and mechanical
reliability.
Keep this instruction booklet in a safe place.
Indice IT
Informazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Descrizione prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Conformità d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sicurezza/Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Configurazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Avvertenze generali per l’installatore . . . . . . . . . . 39
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Prima attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Funzionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Manutenzione e pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Accessori disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Schemi di collegamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Prima di usare il prodotto leggere attentamente
le istruzioni contenute nel presente libretto.
Vortice non potrà essere ritenuta responsabile
per eventuali danni a persone o cose causati
dal mancato rispetto delle indicazioni di seguito
elencate, la cui osservanza assicurerà invece la
durata e l’affidabilità, elettrica e meccanica,
dell’apparecchio.
Conservare sempre questo libretto istruzioni.

General Informations
Description of the symbols
Obligation
Prohibition
Danger
Purpose of the manual
This manual contains information on the use and maintenance of the appliance and provides useful information
for the correct use of the appliance.
Before installing and using the appliance, read the warnings in this manual carefully
Vortice cannot assume any responsibility for damage to property or personal injury resulting from failure to abide
by the instructions given in this booklet.
Following these instructions will ensure a long service life and overall electrical and mechanical reliability.
Keep this instruction booklet in a safe place. Do not make modifications to this manual.
3
ENGLISH
Generic obligation
Reading the instructions is mandatory
Turn off the power is mandatory
Contact a professionally qualified electrician
Generic prohibition
Generic danger

Product description
Vort PIV W (hereinafter "the appliance") is a PIV (Positive Input Ventilation) ventilation unit with continuous
operation, designed to be installed on the wall in apartments, especially where there is no attic. The appliance
introduces into the apartment clean (eventually heated) air, taken from the outside, after particle filtering.
Positive inlet ventilation (PIV) by introducing clean air into the apartment, contributes to the reduction of
humidity, counteracting the formation of mould, and contributes to the reduction of Radon, if present.
The models of the Vort PIV W family are:
- Vort PIV W RH with air outlet to the right;
- Vort PIV W LH with air outlet to the left;
- Vort PIV W RH RF with air outlet to the
right and RF remote switch;
- Vort PIV W LH RF with air outlet to the
left and RF remote switch.
The main components of the device are
(fig. 1):
1. Fan motor unit
2. Heater
3. Filtering system: (G3(ISOCoarse 30%)
on board, or G4(ISOCoarse 60%), or
F7(ePM2,5 70%) optional);
4. Control panel equipped with an LCD
display, hidden by a protective cover;
5. RF receiver (RF models only);
An RF remote switch can be connected (RF
models only).
Wired switches (not supplied) can be used
to select normal or boost speed, and
switch the heater on / off.
For details regarding operation, see the
Operation and Use paragraphs.
Contents of the box (fig.1b):
1. Appliance
2. Air outlet vent (x2)
3. Hooks
4. Tool for removing the front cover
5. Spacers/screws (side panels)
6. Cap type A
7. Caps type B
8. Spacer
9. Washer, dowel and screw
10. Instructions booklet
11. Drilling template
Compliance
• This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved.
4
ENGLISH
1
4
1
2
5
3
1b
1
8
2
3
5
4
9
10
11
6
A
B
7

5
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
• These appliances are designed for use in residential and
commercial properties.
• The appliance must be installed by a professionally qualied
electrician.
• The electrical system to which the product is connected must
be in compliance with applicable regulations.
• An omnipolar switch with a contact opening distance of 3 mm or
higher should be provided for installation, enabling complete
disconnection under overvoltage category III conditions.
• Products equipped with single-phase wiring (M) engines ALWAYS
require connection to 220-240V (or only 230V where required)
single-phase lines. Any kind of modication shall be considered as
product tampering and shall nullify the relative Warranty.
Safety/Warnings
• After removing the appliance from its packaging, ensure that it is complete and undamaged.
If in doubt contact an authorised Vortice service centre. Do not leave packaging within the reach of children
or differently able persons.
• Store the appliance out of the reach of children and disabled persons if you decide to disconnect it from the
power supply and use it no more.
• If the appliance malfunctions and/or develops a fault, contact Vortice immediately. Ensure that only genuine
original Vortice spares are used for any repairs.
• The electrical power supply/socket to which the appliance is to be connected must be able to provide the
maximum electrical power required by the appliance. If it cannot do so, arrange for a qualified electrician to
make the necessary modifications.
• Electrical connections must comply with “The Building Regulations” and the most current version of IET
regulation BS7671 in the UK (or equivalent regulations in other countries).
• The electrical specifications correspond to the ones on the rating label.
• Do not use this appliance for functions other than those described in this booklet..
• Do not make modifications of any kind to this appliance.
• Do not install this appliance in areas where the following may be present or occur:
- excessive oil or a grease laden atmosphere;
- ambient temperatures higher than 40°C or less than -10°C;
- possible obstructions which would hinder access or removal of the fan;
- relative humidity above 90%;
- sudden ductwork bends or transformations close to the appliance;
- maximum height available from the floor <1,8m.
• Certain fundamental rules must be observed when using any electrical appliance:
- never touch appliances with wet or damp hands;
- never touch appliances while barefoot;
- do not allow the unit to be operated by unsupervised children or disabled persons.
• Should the appliance be dropped or suffer a heavy blow, have it checked immediately by Vortice.
• If the power cord becomes damaged, it must be replaced by the manufacturer or its technical assistance
service, or in any case by a person with similar qualifications, in order to prevent any risk.
ENGLISH

Configurations
Two versions of the appliance are available, depending on the direction of the air flow (fig.2,3)
In each version it is possible to create the air inlet and outlet using the different vents on the device in various
ways: 3 for the air inlet, 2 for the outlet, also simultaneously active (see fig. 4,5: simplified diagrams, related to
the RH version: air outlet to the right).
6
ENGLISH
2
IN
OUT
Vort PIV W RH
3IN
OUT
Vort PIV W LH
Side inlet (side view)
Vort PIV
W
ø 100 mm
Ext. wall
Room
ø 100 mm
Hallway
Rear inlet (top view)
Ext. wall
Vort PIV
W
Hallway
ø 100 mm
Room
ø 100 mm
4Air inlet
RH Version

tNOTE: in order to facilitate installation operations, depending on the layout of the pipes, the side vents can be
rotated to make the inlet/outlet in two different positions (fig. 6: inlet example): this can make it easier to adapt
the position of the spigot to the position of the pipe and possibly avoid a bend in the pipe.
7
ENGLISH
Side outlet (side view)
Vort PIV
W
ø 100 mm
Ext. wall
Room
ø 100 mm
Hallway
Frontal outlet (top view)
Ext. wall
Vort PIV
W
Hallway
ø 100 mm
Room
5Air outlet
RH Version
Ext. wall
Vort PIV
W
Hallway
ø 100 mm
Room
Side + Frontal outlet (top view)
Room
Side view
Vort PIV
W
Ext. wall
Room Hallway
6
Vort PIV
W
Ext. wall
Room Hallway
RH Version

General warnings for the installer
NOTE: the official document to refer to is: “The Building Regulations: Approved Document F: Volume
1 applies to dwellings”.
NOTE: the appliance MUST be mounted in the orientation of the chosen model (RH version, air flow to the right,
or LH version, to the left): the version cannot be re-configured to the other version during installation.
NOTE: the appliance MUST be installed horizontally, on the wall.
NOTE: the appliance MUST NOT be installed in a vertical position or ceiling.
- The air outlet must typically be positioned in a central position in the apartment (eg in the hallway).
- The performance of the appliance can be improved if the air outlet is positioned above a heat source, for
example a radiator.
- The air outlet must be positioned at least 1.8 m from the floor, at least 1 m from the heating thermostat and
at least 1 meter from any CO2sensors or smoke detectors.
- The on-board heater should not be considered as a primary heating source for the apartment.
- The length of the inlet and outlet air pipes must be reduced as much as possible, compatibly with the
configuration of the apartment. The pipes should preferably be rigid and the number of bends should be
limited as much as possible.
- It is possible the formation of condensation on the air inlet pipe from the outside, in this case the use of
insulating pipes may be useful.
Fig 7 to 12 (allowed and not allowed installations)
8
ENGLISH
Top view
ø 100 mm
Ext.wall
9Ducted inlet
Direct outlet
Vort PIV
W
Min.
1,8 m
Vort PIV
W
Min.
1m
Smoke
/ CO
2
sensor
Side view
Floor
Hallway
ø 100 mm
Ext.wall
ø 100 mm
Hallway
10 Ducted inlet
Ducted outlet
Vort PIV
W
Min.
1,8 m
Vort PIV
W
Min.
1m
Smoke
/ CO
2
sensor
Side view
Floor
Top view
Top view
Vort PIV
W
Ext.wall
Hallway
7Direct inlet
Direct outlet
Min.
1,8 m
Vort PIV
W
Min.
1m
Smoke
/ CO
2
sensor
Side view
Floor
Top view
Ext. wall
ø 100 mm
Hallway
8Direct inlet
Ducted outlet
Vort PIV
W
Min.
1,8 m
Vort PIV
W
Min.
1m
Smoke
/ CO
2
sensor
Side view
Floor
Side view
Vort PIV
W
Ext.wall
Hallway
11 Ceiling
Installation
Ceiling
12
Vort PIV
W
Hallway
Ext.wall
Vertical
installation
Side view
Ceiling

Installation
Separate the appliance components as shown in fig 13
The template supplied must be used to drill the holes in the wall, for the 2 wall hooks. There are 2 fixing points
for the appliance for the hooks (1, 2fig 14). The template indicates the position of the holes for the RH and LH
model (front and / back side of the template).
On the template: RH holes: , LH holes:
Fig. 14 represents the template of the RH version (the side b is for LH version).
9
ENGLISH
14 VORT PIV W RH / VORT PIV W RH RF
Holes for wiring cables ( RH )
Wall hooks anchor points
for RH versions
Wall hooks anchor points
for RH versions
product brackets seat product brackets seat
RH
1
RH
2
Cod.5.671.084.207
Air inlet spigot reference
top position
Air outlet spigot reference
bottom position
Air outlet spigot reference
top position
Air inlet spigot reference
bottom position
13
1
2
2
3
4

10
ENGLISH
15
10 mm
1
2
RH/LH Versions 16 RH/LH Versions
Fig.17: NOTE: the screw located in the lower part of the wall hook can be used to make a fine adjustment of
tilting of the appliance, once it has been hooked to the wall.
17 RH/LH Versions