
11.08
WA.03041.T.
1
-
-
-
-
VCP
SeriesR03
Klapainspekcyjna
-Zawórorazklapainspekcyjna
dostarczanesąoddzielnie.Ich
połączenie należydo klienta.
-Użyćdolnegokróćcazaworu,
abyzaznaczyćotwórdo
wywiercenianagórzesilosu.
-Powywierceniu otworutak
przyspawaćkróciec
przyłączeniowydosilosu,
abybyłonułożonydokładnie
wpoziomie.
-Instalatormusizadbaćoto,
abyurządzeniezostało
podłączone doobwodu
uziemiającegocałejinstalacji.
-sprawdzićkomponentypod
kątemprawidłowego
zamocowania.
-Upewnićsię, żeustawienia
zaworupokrywająsięz
zakresemroboczymklapy.
-Wprzypadkumateriałów
grożącychwybuchemnależy
skonsultowaćsięz
producentem.
-Nieużywaćurządzeniajako
elementuobciążanegoani
podporydla innychstruktur.
-Razwtygodniusprawdzić
okoliceklapyinspekcyjnejpod
kątemobecnościpyłu.
-Razwmiesiącuupewnićsię,
żezawórjestprawidłowo
przyłączonyiustawićgo w
takisposób,abypracował
optymalnie;sprawdzić
równieżprawidłowe
połączenie łańcucha z
kołnierzemzaworu.
-Dwarazywrokuupewnić
się, żemiędzy klapą
inspekcyjnąaobwodem
uziemiającym instalacjisą
wyrównane potencjały.
-Dwarazywrokusprawdzić
stan elementów
uszczelniających.
05
ACCESSORIES
ZUBEHÖR
ACCESSOIRES
OSPRZĘT
Portillon devisite
-La vanne etle portillondevisi-
tesontfournisdébranchés;
leurbranchementestàlachar-
ge duclient.
-Utiliserl’anneauinférieurpour
tracerle trouàpercersurle
sommetdusilo.
-Unefoisle perçageexécuté,
souderl’anneauausiloparfai-
tementàl’horizontale.
-L’installateurdoitbrancherle
composantau circuitdemiseà
la terredel’installation.
-Vérifierquelescomposants
sontbienserrés.
-Vérifierquelesvaleursd’éta-
lonnagedelavannesontcom-
prisesdanslaplagedefonc-
tionnementduportillon.
-Encasdematièreexplosive
contacterlefabricant.
-Nepasutiliserle composant
commepointd’appuioude sup-
port.
-Contrôleretéliminerchaque
semainetoutetracedepous-
sièredanslazonequientoure
le portillondevisite.
-Touslesmoiscontrôlerson
branchementcorrectavecla
soupapeetleréglerdansles
conditionsdetravailoptimal ;
contrôleraussileraccorde-
mententrelachaîneetlabride
dela soupape.
-Touslessixmoisvérifierl’équi-
potentialitéeffectiveentrele
portillonde visiteetlecircuit
de miseàlaterrede l’installa-
tion.
-Touslessixmoiscontrôlerl’in-
tégritédesétanchéités.
Inspection hatch
-Thevalveand inspectionhatch
aresuppliedseparately,and
mustbeconnectedbythe cus-
tomer.
-Usethelowerringtotracethe
holetobe drilledonthetopof
thesilo.
-Oncethe hole isdrilledweld
theringtothesilo sothatitis
perfectlyhorizontal.
-Theinstallermustconnectthe
componenttothe plantearth
circuit.
-Check toensurethecompo-
nentsareperfectlysecured.
-Ensurethatthevalvesettings
includethoseofthe hatchop-
eratingrange.
-Incaseofexplosivematerial,
contacttheManufacturer.
-Donotusethecomponentfor
restingonorasasupport.
-Check forand clean dustfrom
theareaaroundthe inspection
hatch,onaweeklybasis.
-Checktoensureperfectcon-
nectionwiththe valveon a
monthlybasisandadjustinthe
optimumoperating conditions;
check toensureperfectcon-
nectionbetweenthechainand
valveflange.
-Check theactualequipotential-
itybetween theinspection
hatchandplantearthcircuit
everysixmonths.
-Everysixmonths,check the
sealstoensuretheyareintact.
Inspektionsklappe
-DasVentilund dieInspektions-
klappewerdengetrenntgelie-
fert. DerAnschlussistdurch
denKundenvorzunehmen.
-DenunterenRingbenutzen,
umdasLochzuzeichnen,das
obenaufdemSiloanzubringen
ist.
-Wenn dasLochgebohrtwor-
den ist,den Ring soamSiloan-
schweißen,dasserperfekt
horizontalsitzt.
-DerInstallateurmussdafür
sorgen,daßdasBauteilamEr-
dungskreisderAnlage
angeschlossen wird.
-DieBauteileauffestenSitz
prüfen.
-Sicherstellen,dassdie Eich-
wertedesVentilsinnerhalbdes
BetriebsbereichsderKlappe
liegen.
-Beiexplosionsgefährdetem
Materialwenden Sie sichan
den Hersteller.
-DasBauteilnichtalsLastan-
schlagstelleoderTrägerver-
wenden.
-Einmal proWochevonHand
aufdasVorhandenseinvon
StaubimBereichringsumdie
Inspektionsklappeprüfen.
-EinmalimMonatsicherstellen,
dass dasVentilperfektange-
schlossenist, und essoein-
stellen,dass esoptimalarbei-
tetund dieVerbindung zwi-
schenKetteundVentilflansch
einwandfreiausgeführtist.
-Zweimaljährlichprüfen,dass
zwischenderInspektionsklap-
peund demErdungskreisder
AnlagePotentialausgleichbe-
steht.
-Zweimaljährlichdie Unver-
sehrtheitderDichtelemente
prüfen.