Weber 54785 User manual

- p. 29 - p. 45 - p. 61 - p. 77 - p. 93
- p. 125 - p. 141 - p. 157 - p. 173 - p. 189
- p. 109
- p. 205
mDANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flames.
3. Open lid.
4. If odour continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire service.
Leaking gas may cause a fire or explosion,
which can cause serious bodily injury or
death, or damage to property.
mWARNING:
1. Do not store or use petrol or other
flammable vapours and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. A gas supply cylinder not connected for
use should not be stored in the vicinity
of this or any other appliance.
m WARNING: Follow all leak-check
procedures carefully in this manual prior
to barbecue operation. Do this even if
barbecue was dealer-assembled.
mWARNING: Do not try to light the Weber®
gas barbecue without first reading the
“Lighting” instructions in this manual.
INFORMATION FOR THE INSTALLER:
This manual must remain with the owner,
who should keep it for future use.
ONLY TO BE USED OUTDOORS.
YOU MUST READ THIS OWNER’S GUIDE
BEFORE OPERATING YOUR GAS BARBECUE
PERFORMER® dDELUXE
#54785
Charcoal Grill Owner’s Guide
Assembly - Pg 5 • Montage - Pg 5 • Montageanleitung - Pg 5
54785 EU 08/08/12 LP




Instrukcja obsługi grilla na węgiel drzewny • Руководство пользователя гриля Weber на древесном угле

2
DANGERS AND WARNINGS
mSAFETY SYMBOLS ( m) will alert you to important SAFETY information.
mSignal words DANGER,WARNING, or CAUTION will be used with the SAFETY SYMBOL.
mDANGER will identify the most serious hazard.
mPlease read all safety information contained in this Owner’s Guide before operating this barbecue.
mDANGERS
mFailure to follow the Dangers, Warnings and Cautions contained in this Owner’s Manual may result in serious bodily injury or
death, or in a fire or an explosion causing damage to property.
mDo not use indoors! This barbecue is designed for outdoor use only. If used indoors, toxic fumes will accumulate and cause
serious bodily injury or death.
mOnly use this barbecue outdoors in a well-ventilated area. Do not use in a garage, building, breezeway or any other enclosed
area.
mDo not use this barbecue under any overhead combustible structure.
mImproper assembly may be dangerous. Please follow the assembly instructions in this manual. Do not use barbecue unless all
parts are in place. Make sure either the ash catcher is properly attached to the legs underneath the bowl of the barbecue, or the
high-capacity ash catcher is in place, before lighting the grill.
mDo not add charcoal starter fluid or charcoal impregnated with charcoal lighter fluid to hot or warm charcoal. Replace cap on
starter fluid after use, and place a safe distance away from the barbecue.
mDo not use petrol, liquid fire starter or alcohol on the charcoal at any time. Do not use any form of self-lighting charcoal at any
time.
mYou should exercise reasonable care when operating your barbecue. It will be hot during cooking and should never be left
unattended during use.
mDo not leave infants, children or pets unattended near a hot barbecue.
mDo not attempt to move a hot barbecue.
mDo not use this barbecue within five feet of any combustible material. Combustible materials include, but are not limited to wood
or treated wooden decking, patios and porches.
mCombustible materials should never be within 24 inches of the top, bottom, back or sides of the barbecue.
mKeep the cooking area clear of flammable vapour and liquids, such as petrol, alcohol, etc., and combustible material.
mDo not remove ashes until all charcoal is completely burned out and are fully extinguished and grill is cool.
mAlways put charcoal in Char-Baskets™or on top of the lower (charcoal) grate. Do not put charcoal directly in the bottom of the
bowl.
mDo not wear clothing with loose flowing sleeves while lighting or using the barbecue.
mNever lean over the barbecue when lighting the gas burner.
mDo not use the barbecue in high winds.
mDo not operate the barbecue if a gas leak is present.
mDo not use a flame to check for gas leaks.
mShould the burner go out at any time during operation, turn tank valve off. Remove lid and wait five minutes before attempting to
relight, using the lighting instructions outlined in this manual.
mDo not attempt to disconnect the gas regulator from the tank or any gas fitting while the barbecue is in use.
mUse only the LP gas regulator that is supplied with your barbecue.
mWARNINGS
m Follow regulator connection instructions for your type of gas grill.
mDo not store a spare or disconnected LP disposable cartridge under or near this barbecue.
mKeep the barbecue on a secure, level surface at all times, clear of combustible materials.
mDo not put a barbecue cover or anything flammable on or in the storage area under the barbecue.
mAlways remove the lid before lighting the gas burner, either manually or with the igniter. Lid must remain OFF until charcoal is
fully ignited.
mNever touch the cooking or charcoal grates, ashes, charcoal or the barbecue to see if they are hot.
mDo not use lava or char rocks in this barbecue.
mDo not use water to control flare-ups or to extinguish charcoal, as it may damage the porcelain finish. Slightly close bottom air
vents (dampers) and place lid on bowl.
mExtinguish coals when finished cooking. Close all vents (dampers) after putting lid on bowl.
mBarbecue mitts should always be worn while cooking, adjusting air vents (dampers), adding charcoal and handling the
thermometer or lid.
mUse proper barbecue tools, with long, heat-resistant handles.
mSome models may include the Tuck-Away™lid holder feature.The Tuck-Away™lid holder is used to store the lid while checking
on or turning your food. Do not use the Tuck-Away™lid holder as a handle to lift or move the grill. Do not place a hot lid on
carpeting or grass. Do not hang the lid on the bowl handle.
mNever dump hot coals where they might be stepped on or be a fire hazard. Never dump ashes or coals before they are fully
extinguished. Do not store barbecue until ashes and coals are fully extinguished.
FAILURE TO HEED THESE DANGER, WARNING AND CAUTION STATEMENTS MAY CAUSE SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH,
OR A FIRE OR EXPLOSION RESULTING IN DAMAGE TO PROPERTY.

WWW.WEbER.cOM®3
cOUNtRy GAS tyPE & PRESSURE
Demark, Sweden, Norway, Finland,
-
dom, France, Spain, Portugal, Belgium,

Germany, Austria
I3B/P - 29mbar
CONSUMPTION DATA

Propane/

kW(Hs) gm(Hs)
2.6 192
DANGERS AND WARNINGS (cONt’D.)
mWARNINGS (cont’d.)
mHandle and store hot electric starters carefully.
mKeep electrical wires and power cables away from the hot surfaces of the barbecue and away from high-traffic areas.
mAfter a period of storage and/or non-use, check for gas leaks and burner obstructions before using. See instructions in this
manual for correct procedures.
mThe conversion or attempted use of natural gas in this barbecue is dangerous and will void your warranty.
mA dented or rusty LP disposable cartridge may be hazardous and should be checked by your liquid propane supplier. Do not
use an LP disposable cartridge with a damaged valve.
mAlthough your LP disposable cartridge may appear to be empty, it may still contain gas.The LP disposable cartridge should be
transported and stored accordingly.
mCombustion by-products produced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer,
birth defects or other reproductive harm.
mIf you see, smell or hear gas escaping from the LP disposable cartridge:
1. Get away from the LP disposable cartridge.
2. Do not attempt to correct the problem yourself.
3. Call your fire department.
mCAUTIONS
mLining the bowl with aluminium foil will obstruct the air flow. Instead, use a drip pan to catch drippings from meat when cooking
using the indirect method.
mUsing sharp objects to clean the cooking grate or remove ashes will damage the finish.
mUsing abrasive cleaners on the cooking grates or the barbecue itself will damage the finish.
mThe barbecue should be thoroughly cleaned on a regular basis.
®

Cooking / Charcoal grates 2 years
Aluminized Steel One-Touch® Cleaning System 5 years
Stainless Steel One-Touch®Cleaning System 10 years
Bowl and lid against rust / burn-through 10 years
Nylon handles 10 years
Thermoplastic/Thermoset Parts(Performer®) 10 years
excluding fading
All remaining parts 2 years
w








prepaid.









Limited Warranty. Some regions do not allow limitation on how long an implied warranty lasts, so this
limitation may not apply to you.


apply to you.




Visit www.weber.com®, select your country of origin, and register your
grill today.
REPLAcEMENt HOSE, REGULAtOR AND VALVE ASSEMbLy
m IMPORTANT NOTICE: We recommend that you replace the
gas hose assembly on your Weber gas barbecue every
5 years. Some countries may have requirements that the
gas hose be replaced within less than 5 years, in which
case that country’s requirement would take precedence.
For replacement hose, regulator, and valve assemblies,
contact the Customer Service Representative in your area
using the contact information on our web site.
Log on to www.weber.com®.
WARRANty

4
PARtS LISt
1 -
8 -
5 -
2 - 4 -
3 -

WWW.WEbER.cOM®5
4
ASSEMbLy
12
32 -
2 -

6
6
ASSEMbLy
2 -
7
54 -

WWW.WEbER.cOM®7
Aa
Ba
Ca
Aa
Ba
Ca
ASSEMbLy
8

8
ASSEMbLy
9
10 4 - 4 -

WWW.WEbER.cOM®9
12
11 5- 3 - 2 - 1 - 1 -
4-
1-
ASSEMbLy

10
B
1
1
A
13
ASSEMbLy
1 -
mVAROITUS
Ennen käyttöä vedä kaasuletkusta ja kaasusuuttimesta
sen varmistamiseksi, että lukkorengas on paikallaan ja että
kaasuletku ja suutin ovat kunnolla kiinni poltinputken sisällä.
Puuttuva lukkorengas voi aiheuttaa sen, että kaasuletku ja
suutin siirtyvät poltinputkesta ulos.Tämän seurauksena
voi olla tulipalo, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja tai
kuoleman sekä omaisuusvahingon.
m VAARA
Älä käytä kaasusytytystoimintoa, jos kaasusuuttimen
polttimeen ja kaasulinjaan kiinnittävä lukkorengas (1)
puuttuu.
Puuttuva lukkorengas voi aiheuttaa sen, että kaasuletku ja
suutin siirtyvät poltinputkesta ulos.Tämän seurauksena
voi olla tulipalo, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja tai
kuoleman sekä omaisuusvahingon.
m WARNING
Prior to use, pull the gas hose and orifice to make sure that
the retaining clip is in place and that the gas hose and orifice
is securely attached inside the burner tube.
A missing retaining clip can cause the gas hose and orifice
to move out of the burner tube.This can cause a fire resulting
in serious bodily injury or death and damage to property.
m DANGER
Do not use the gas ignition feature if the retaining clip (1)
securing the gas line and orifice into the burner tube is
missing.
A missing retaining clip can cause the gas hose and orifice
to move out of the burner tube.This can cause a fire resulting
in serious bodily injury or death and damage to property.
mAVERTISSEMENT
Avant l'utilisation, tirez sur l'embout et le flexible de gaz
pour vous assurer que le clip de retenue est en place et
que l'embout et le flexible de gaz sont correctement fixés à
l'intérieur du brûleur.
L'absence de clip de retenue peut entraîner le détachement
de l'embout et du flexible de gaz hors du brûleur. Ce qui
pourrait générer un incendie, et partant des lésions graves
ou mortelles ainsi que des dommages matériels.
mDANGER
N'utilisez pas l'allumeur à gaz si le clip de retenue (1)
verrouillant l'embout et le flexible de gaz au brûleur n'est pas
présent.
L'absence de clip de retenue peut entraîner le détachement
de l'embout et du flexible de gaz hors du brûleur. Ce qui
pourrait générer un incendie, et partant des lésions graves
ou mortelles ainsi que des dommages matériels.