
Content 40001684 Geset 111
Version: 12.05.14 Page 3 of 56 GB
Table of content
1.General information..............................................................................................5
Overview..............................................................................................................................5
Liability restrictions...............................................................................................................5
Warranty provisions .............................................................................................................5
Copyright..............................................................................................................................5
Purpose and overview of the operating instructions ............................................................6
How to use the operating instructions..................................................................................6
Service-Hotline.....................................................................................................................7
Explanations of the terms used......................................................................................................8
2.Safety regulations...............................................................................................11
Behavior in an emergency .................................................................................................11
Basic safety guidelines ......................................................................................................11
Meaning of the hazard levels.......................................................................................................11
Intended use ......................................................................................................................12
Reasonably foreseeable misuse........................................................................................13
Modifications and alterations to the labeling station...........................................................13
Hazards to the labeling system..........................................................................................14
Safety instructions........................................................................................................................15
Warnings on the labeling system.......................................................................................16
Remaining risks .................................................................................................................16
Obligations of the operator.................................................................................................17
Authorized persons............................................................................................................17
Protection devices..............................................................................................................19
*² Labeling station‘s cover............................................................................................................19
*² Main switch...............................................................................................................................19
*² Emergency-Stop Push Button..................................................................................................19
*² Safety switch ............................................................................................................................20
Working places for the operator personnel........................................................................20
Waste disposal...................................................................................................................20
3.Specifications......................................................................................................21
Performance data.........................................................................................................................21
Information on operation..............................................................................................................21
Noise level....................................................................................................................................21
4.Description of the labeling system....................................................................22
Complete overview.............................................................................................................23
5.Transport .............................................................................................................24
Delivery..............................................................................................................................24
Scope of the delivery....................................................................................................................24
Transportation and unpackaging........................................................................................24
Safety instructions........................................................................................................................24
Storage conditions .............................................................................................................27
6.Installation and initial startup ............................................................................28
Safety instructions........................................................................................................................28
Installation..........................................................................................................................28
Requirements at the installation site............................................................................................28
Placing the labeling system .........................................................................................................29