weewell WYM400 User manual

YOĞURT YAPMA MAKİNELERİ
www.weewell.com
[email protected]
WYM400
EN
TRKullanım Kılavuzu
User Manual EN
YOĞURT MAKİNESİ
YOGHURT MAKER

2 I WYM400 USER MANUAL
CONTENTS
Congratulations!
Warning
1. Package Contents
2. Product Layout
3. Product Features
4. Product Use
4.1. General Warnings for Making Yogurt
4.2. Preparation Process
4.3. Control Panel
4.4. Operating the Machine
5. Maintenance and Repairs
6. Troubleshooting
7. Technical Specifications

Congratulations!
Thank you for selecting and using WYM400 Digital Yoghurt Maker.
This product features novel appearance, smooth line and beautiful shape, adopt the
technology PTC (Positive Temperature Coefficient), accurately control the temperature for
making the yoghurt more delicious in taste. State indicates clearly, function is simple, security
and energy efficient and convenient. Use without any pollution and conform the state sanitary
standards. This product is only limited to the family or similar place use.
Warning
1- Please make sure the rated voltage is the same as the voltage that you use.
2- Please don’t use this machine near flammable articles.
3- It is forbidden to remove or insert the plug with wet hands, otherwise may result in getting
an electric shock.
4- This product is forbidden being washed or soaked in water, otherwise its performance will
be affected.
5- Make sure not to repack, disassembly or repair the product by layman of electric apparatus.
6- Don’t use the product in unstable or moist place, or close to other heat source, otherwise it
will be damaged or broken down.
7- If the cable is damaged, you must change it at the manufacturer or the agent, so as to avoid
causing danger.
8- Make sure the yoghurt maker is placed on where the child cannot reach. It may quit work
while touching keys carelessly.
9- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
1. PACKAGE CONTENTS
WYM400 Digital Yoghurt Maker Pot
WYM400 Digital Yoghurt Maker Cover
7 glass jars
7 jar covers
One user manual
WYM400 USER MANUAL I 3

a. Cover
b. Jar cover
c. Jar
d. Ferment pot
e. Body
f. Control panel
g. Base
h. Electric cable
3. PRODUCT FEATURES
1- Elegant design and fineness of appearance
2- Unique structure for equal heat transmission,maintaining the activation of lactobacillus
3- Transparent top cover and container lid, making the state observable
4- PTC adopted for constant temperature and safe operation, and low power of 20W for cost
saving
5- Container design of freshness box-like, preventing the yoghurt from pollution before drinking
7 glass jars for ferment yoghurt, easy for take and storage
6- Microcomputer control technology adopted for accurate temperature control
7- Timing and full-automation function embodied
8- Sound prompt when finished.
9- Easy to clean
4 I WYM400 USER MANUAL
2. PRODUCT LAYOUT

4. PRODUCT USE
4.1. General Warnings for Making Yogurt
1. Jars should be clean and dry.
2. The tank of the product should be clean and dry.
3. It should be made sure that the milk is not expired.
4. When using daily milk, it is necessary to wait for the milk to reach to room temperature after
boiling.
5. After removing the milk and the yogurt yeast from refrigerator, it is important to wait until they
reach to room temperature.
6. It is recommended to use a wooden spoon.
7. This device is intended for domestic use only. It is not suitable for industrial or commercial
purposes.
8. The device should be kept in room temperature (between 20 and 32 santigrate degrees) for
efficient utilization.
9. You are expected to contact only Weewell Authorized Service for repairs and maintenance.
10. Your yogurt will be warm when the fermentation process terminates. If you prefer your yogurt
condensed, we recommend you to keep it in your refrigerator for a while. On the other hand, you
can use different flavors with your fermented yogurt to add taste.
The yogurt should not be kept in the refrigerator for more than seven days. Since the activation
of the lactobacillus bacteria in your yogurt will be at its highest in the first three days, we
recommend you to consume your yogurt within this period.
WARNING: Please do not add any kinds of sweeteners, colorings, natural aromas or similar
ingredients into the milk and the yeast during the fermentation process of the yogurt.
4.2. Preparation Process
Put the ingredients into the jars in quantities explained below.
Fermentation with Fresh Daily Milk: Fresh daily milk (180 ml x 7) + yeast or 5% pure yoğurt
1. Fresh daily milk should be boiled first and left to cool off to room temperature before using. The
yeast that will be used should be in room temperature as well.
Fermentation with Pasteurized Milk: Pasteurized milk (180 ml x 7) + yeast or 5% pure yoğurt
2. If you wish to use pasteurized milk, wait until it reaches to room temperature. The yeast that
will be used should be in room temperature as well.
WYM400 USER MANUAL I 5

Fermentation
Put the yeast in a plate and remove the cream on top of it. Stir the yeast until homogenous. Fill the
glass jar with the milk you have kept in room temperature up to 180 ml. Then, add a tea spoonful
of the yeast you have homogenized to the glasses, and stir to scatter. It is recommended to use a
wooden spoon during fermentation. Place the glass jars slowly in the reservoir. Do not put the jar
lids on. Put the transparent lid of the device on, plug in, and follow the instructions below.
The fermentation process, which takes approximately 8 to 12 hours, needs to be controlled
manually. The yogurt will look dense and curdy. The acidity of the yogurt will increase as you wait
longer.
6 I WYM400 USER MANUAL
Notes:
1- If there is a high amount of gas and malodor after fermentation, it signifies that the milk is
spoiled and therefore the yogurt should not be consumed. If the yogurt looks thick, shiny yellow
and tastes sour, this signifies that the fermentation was successful.
2- The result of a longer fermentation process will be a thicker amount of cream on top and a
sourer taste; this is a completely normal situtation and there should be no reason to worry. It is not
risky to consume the cream which is rich in lactic acid, Vitamin B and nutritional value.
3- Whole-fat fresh milk is recommended for children. People with an obesity risk are
recommended to use low-fat or non-fat fresh milk.

WYM400 USER MANUAL I 7
4.3. Control Panel
a. Display
b. Time lamp
c. Temperature lamp
d. Function button
e. Start / Cancel button
f. Add / Reduce button
4.4. Instructions
Plug in the cable. You will see “88” on the screen and hear a beep, and then there will be “- -“ on
the screen, which signifies that your device is on and ready to be set up. (LEDs should be off)
1. When you press “Function” once, LEDs will turn green as seen in Figure A. “Temp” LED will
blink green.
2. Using the “+/-“ buttons, set the fermentation temperature as shown in Figure B.
3. After the required temperature is set, press “Start/Cancel” as shown in Figure C; “Temp” LED
will be red and “Time” LED will blink.
4. Using the “+/-“ buttons, set the fermentation time as shown in Figure D.
5. After the required time is set, press “Start/Cancel”. “Temp” and “Time” LEDs will turn red then,
and the fermentation process will have begun.
6. If you want to cancel, press and hold on “Start/Cancel”.

Recipes
Honey-Fruit Yogurt
Ingredients
- 5 tsp yogurt
- 1 tsp honey
- A fruit of your choice (strawberry, banana, etc)
Preparation: Stir the yogurt and the honey in a plate. Then, mash a half of the fruit you chose,
and slice the rest in small pieces. Ultimately, mix the honey yogurt with the fruit you mashed and
sliced. Bon appetit.
Blueberry Yogurt
Ingredients
- 2,5 cups yogurt
- 1/2 cup blueberries
- 4 tsp granulated sweetener
- 1 pck vanilla
Preparation: Mash the blueberries into purée using a food processor. Put the yogurt in a wide
bowl, add sweetener and vanilla, and stir. Add the fruit purée to yogurt and serve in smaller cups.
Bon appetit.
5. CLEANING AND MAINTENANCE
1. Plug the device off before cleaning and let it cool off.
2. Wipe carefully with a wet cloth inside and outside. It needs to be cleaned in a short while after
using, since it will produce malodor otherwise.
3. Do not try to clean the device with vegetable oil, petroleum products, bristle brushes, cast steel
balls or similar materials.
4. Do not plunge the device nor wash under water. Only wipe and clean with a wet cloth.
5. Glass jars and lids can be cleaned manually or in dishwashers.
6. If the device will not be used for a while, it should be kept clean anyway.
8 I WYM400 USER MANUAL

WYM400 USER MANUAL I 9
6. TROUBLESHOOTING
7. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Brand Weewell
Model Number WYM400
Name of Product Digital Yoghurt Maker
LOT Number 4-20202907
Rated Voltage 220 V
Rated Power 20 W
Rated Frequency 50 Hz
Rated Capacity 7 glasses jar (~180mL*7)
Dimension 27,6 cm * 24,6 cm * 14,8 cm
Problem Solution
Yoghurt does not have
acustard-like body.
Temperature may not be correct. If the indoor temperature is too
low, prolong the working time.
The mixture may have been over-mixed before the fermenting
process.
The smell is too heavy
after the fermenting
process.
Produce used may have passed its sell by date. Always use fresh
produce before mixing.
Fermenting process may have exceeded the 14 hour time period.
Do not leave the mixture to ferment for more than 14 hours.

İÇİNDEKİLER
Tebrikler!
Güvenlik Uyarıları
(Kullanım Hatalarına İlişkin Bilgiler & Bakım ve Onarım)
1. Kutu İçeriği
2. Ürüne Genel Bakış
3. Ürün Özellikleri
4. Ürün Kullanımı
4.1. Yoğurt Yapma İşlemi için Genel Uyarılar
4.2. Hazırlık Aşaması
4.3. Kontrol Paneli
4.4. Cihazı Çalıştırma
5. Temizlik ve Bakım
6. Sorun Giderme
7. Teknik Özellikler
Bakım ve Nakliye
Enerji
Tüketicinin Seçimlik Hakları

WYM400 KULLANIM KILAVUZU I 11
TEBRİKLER
Değerli paydaşımız,
Weewell ailesinin bir parçası olduğunuz ve dünyanın her yerinde güvenle tercih edilen Weewell
ürünlerinden birine sahip olduğunuz için sizi kutlarız. Bebek izleme cihazı, bebek telsizi, ateş
ölçer, emzirme ve beslenme grubu ürünleri gibi bebeklere hitap eden özenle test edilmiş
ürünlerimizle sizlere hizmet vermekten mutluluk duyuyoruz.
Ürünü kullanmadan önce lütfen kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuz, satın almış
olduğunuz üründen en iyi verimi almanız için titizlikle hazırlanmıştır. Cihaz ile ilgili her türlü bilgi
almak, öneri ve görüşleriniz ile ailemize katkı sağlamak için weewell çağrı merkezimizi arayabilir;
herhangi bir problem yada arızayla karşılaşmanız durumunda Weewell internet sitesinden de
kayıt açabilirsiniz. Ayrıca Yetkili Servisi’ne başvurabilirsiniz. Kendinizin ve diğer kişilerin güvenliği
için cihazı kullanmadan önce GÜVENLİK UYARILARI bölümünü okuyunuz.
Yenilikçi tasarım ve zarif çizgileri ile PTC (Pozitif Sıcaklık Faktörü) teknolojisine sahip ürünümüz,
sıcaklığı uygun şekilde ayarlayarak yoğurdunuzun daha lezzetli olmasını sağlar. Ürünün
fonksiyonları kolay olmakla birlikte, güvenlik ve enerji korunumu açısından da oldukça elverişlidir.
Lütfen hijyen kurallarına uygun şekilde kullanımına özen gösteriniz.
Bebeğinizin gelişiminde yardımcı olacak probiyotik ev yapımı yoğurtlar hazırlayarak onların
sağlıklı hayatlarına katkıda bulunduğunuzu biliyor muydunuz!
Saygılarımızla,
Weewell Türkiye Ekibi
Lütfen ürünü kullanmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz ve referans olarak saklayınız.
DİKKAT: SATIN ALMIŞ OLDUĞUNUZ CİHAZ EV İÇİ KULLANIM İÇİN DİZAYN EDİLMİŞTİR.
TİCARİ AMAÇLA VEYA EV TİPİ KULLANIM DIŞI ALANLARDA KULLANIMA UYGUN DEĞİLDİR.
İlk Kullanımdan Önce
• Yoğurt yapma makinasını ürün kutusundan çıkarın. Dış kutu hasarlı ve zarar görmüş ürünlerde
satın aldığınız mağaza ile iletişime geçiniz.
• Ürün açılışında ürünün parçalarının eksiksiz ve zarar görmemiş olduğunu kontrol ediniz.
Herhangi bir hasar varsa üniteyi çalıştırmayın.
• Üründe bir koku oluşumu var ise ürünü havalandırmanız gerekmektedir.
• Üniteyi çalışır hale getirmeden önce, elektrik şebekesinin voltajının ünitenin çalışma voltajına
karşılık geldiğinden emin olun
• Kullanım kılavuzunda kullanım yönergelerine uyarak kullanınız.
Not: Kullanım kılavuzunda belirtilen talimatlara uygun olmayan koşullardaki kullanım sonucunda
ortaya çıkabilecek bir hasar oluşması, kendi alanı dışında bir yerde kullanılması ve weewell
servisi harici ürüne müdahale edilmesi ve ettirilmesi durumunda Ulusal Elektronik Teknolojileri
San ve Tic. A.Ş . sorumluluk kabul etmez.

12 I WYM400 KULLANIM KILAVUZU
Güvenl�k Uyarıları (Kullanım Hatalarına İl�şk�n B�lg�ler & Bakım ve Onarım)
Uyarı: Lütfen aşağıdaki hususlara dikkat ediniz, aksi halde yüksek voltaj yükleri oluşarak
yaralanmanıza neden olabilir.
1. Ürünü kesinlikle demonte etmeyiniz, tamir etmeye çalışmayınız. Cihazınız bozulduğunda tamir
için Weewell Yetkili Servisi ile iletişime geçiniz. Yada www.weewell.com internet sitesinden kayıt
açabilirsiniz.
2. C�haz üzer�nde �şaretl� tüm uyarılara ve tal�matlara uyunuz.
3. Yet�şk�n kurulumu gerekmekted�r. Ürün çocuklar da dah�l olmak üzere f�z�ksel, algısal veya
z�h�nsel yetenekler� sınırlı veya b�lg�s� ve deney�m� eks�k k�ş�lerce bu k�ş�ler�n güvenl�ğ�n�
sağlayacak b�r gözetmen olmadan kullanılmamalıdır.
4. C�hazı asla buzdolabına koymayınız. Sadece cam kavanozları kapakları kapalı olarak
buzdolabında saklayab�l�rs�n�z.
5. Yoğurt mayalama �şlem� sadece cam kavanozlarda yapılmalıdır. C�haz gövdes� �çer�s�nde
yoğurt asla yapılmamalıdır.
6. C�hazı bulaşık mak�nası ya da elde yıkamayın. Tem�z ve neml� b�r bez �le �ç haznen�n s�l�nmes�
yeterl�d�r. Tem�zl�k yapmadan önce c�hazın f�ş�n� pr�zden çıkarın. Sıvı veya aerosol tem�zl�k
maddeler�n� kullanmayın.
7. Bu c�hazı suyun yakınında kullanmayın. Örneğ�n b�r küvet, lavabo, evye, çamaşır teknes� veya
yüzme havuzunun yanında veya ıslak b�r zem�n veya duşta kullanmayın.
8. C�hazı dışarıda yağmura ve ya rutubete maruz bırakmayın. C�haza su g�rmes� elektr�k çarpma
r�sk�n� arttıracaktır.
9. Güç kablosuna herhang� b�r şey�n dayanmasına �z�n vermey�n. Kabloların üzer�nden
geç�leb�leceğ� veya kıstırılab�leceğ� b�r yere bu c�hazı yerleşt�rmey�n.
10. Bu ürün sadece �şaret et�ket�nde bel�rt�len güç kaynağında çalıştırılab�l�r. Ev�n�zdek� güç
kaynağı t�p�nden em�n değ�lsen�z yerel elektr�k ş�rket�n�ze danışın.
11. Pr�zler� aşırı yüklemey�n veya b�r uzatma kablosu kullanmayın.
12. C�hazı denges�z masa, raf, stant veya benzer� yüzeylere yerleşt�rmey�n.
13. Bu c�haz, uygun havalandırmanın bulunmadığı herhang� b�r alana yerleşt�r�lmemel�d�r. C�hazı
aşırı ısınmadan korumak �ç�n, havalandırma del�kler�, yatak, kanepe veya halı g�b� yumuşak b�r
yüzeye yerleşt�rerek kapatılmamalıdır. Bu c�haz herhang� b�r ısı kaynağının yakınına veya üzer�ne
konulmamalıdır. Üzer� örtülmemel�, kumaş �le sarılmamalıdır.
14. C�hazı demonte etmey�n�z. Herhang� b�r arıza durumunda Weewell Yetk�l� Serv�s� �le �let�ş�me
geç�n�z. Kullanıcı hatasından kaynaklanan arızalar ürünün garant� kapsamından çıkmasına
neden olacaktır.
15. C�hazı kes�nl�kle düşürmey�n�z ve darbelerden koruyunuz.
16. Kısa devreye sebeb�yet vermemek �ç�n c�hazın voltaj uçlarına herhang� b�r nesne sokmayınız
ve herhang� b�r sıvı dökmey�n�z.
17. Elektr�k çarpma r�sk�n� önlemek �ç�n kullanma tuşları dışında herhang� b�r yer�ne dokunmaya
çalışmayınız. Arıza durumunda Weewell Yetk�l� Serv�s�ne başvurunuz.
18. Kullanım esnasında per�yod�k aralıklarla c�hazınızın mekan�k aksamını (hasara karşı) kontrol
ed�n�z.
19. Çocukların er�şeb�leceğ� yerlerde kullanmayınız ve oyuncak olarak kullandırmayınız.
20. Weewell önceden haber vermeks�z�n c�hazın tekn�k özell�kler� üzer�nde değ�ş�kl�k yapma
hakkını saklı tutar.
21. C�hazı aşırı soğuk, sıcak veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın. C�hazı b�r ısı
kaynağının yakınına koymayınız.
22. Kullanım tal�matlarına uymamaktan kaynaklı kötü veya yanlış kullanım hal�nde ürün garant�s�
ve üret�c�n�n sorumluluğu ortadan kalkar.

3. ÜRÜN ÖZELLİKLERİ
1. Şık tasarım ve estet�k görünüm
2. Laktobakter� akt�vasyonu �ç�n eş�t sıcaklık dağılımı sağlayan özel tasarım
3. Şeffaf üst kap �le yoğurdunuzun durumunun gözlemleneb�lmes�
4. Güvenl� kullanım ve sab�t sıcaklık sağlayan PTC d�zaynı �le 20W düşük enerj� harcaması �le
tasarruf sağlar.
5. Yoğurdun buzdolabında sağlıklı saklanmasını sağlayan şık ve prat�k kapaklı cam kavanoz
(180 ml 7 adet)
6. İç ısıyı sab�t tutan m�kro �şlemc�l� kontrol teknoloj�s�
7. İsten�len zamanlama ve sıcaklığın ayarlanab�lmes�
8. Yoğurt hazır olduğunda sesl� uyarı
9. Kolay tem�zleneb�l�r �ç hazne
a. Şeffaf kapak
b. Cam Kavanoz kapakları
c. Cam kavanozlar
d. Fermantasyon haznes�
e. Gövde
f. Kontrol panel�
g. Taban
h. Elektr�k kablosu
WYM400 KULLANIM KILAVUZU I 13
1. KUTU İÇERİĞİ
• WYM400 D�j�tal Yoğurt Yapma Mak�nası
• WYM400 D�j�tal Yoğurt Yapma Mak�nası şeffaf kapağı
• 7 adet 180ml cam kavanoz
• 7 adet cam kavanoz kapağı
• Kullanım kılavuzu
2. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ

14 I WYM400 KULLANIM KILAVUZU
4. ÜRÜN KULLANIMI
4.1. Yoğurt Yapma İşlem� �ç�n Genel Uyarılar
1.Kavanozlar tem�z ve kuru olmalı.
2.Ürün �ç haznes� tem�z ve kuru olmalı.
3.Kullanılacak sütün son kullanım tar�h� geçmem�ş olmalı.
4.Günlük süt kullanımında süt kaynatıldığında oda sıcaklığına gelene kadar beklenmel�.
5.Buzdolabından çıkarılan süt ve yoğurt mayası oda sıcaklığına gelene kadar beklenmel�.
6.Tahta kaşık kullanımı tavs�ye ed�lmekted�r.
7.Bu c�haz sadece ev �ç� kullanım �ç�n d�zayn ed�lm�şt�r. Endüstr�yel veya t�car� kullanımlara uygun
değ�ld�r.
8.C�haz oda sıcaklığı 20 C �le 32 C arasında olan yerlerde bulundurulması �le en ver�ml� şek�lde
çalışacaktır.
9.C�hazınızın bakım ve onarımını sadece Weewell Yetk�l� Serv�s�ne yaptırınız.
10.Mayalama sürec� tamamlandığında yoğurdunuz haf�f sıcak olacaktır. Yoğun kıvam �le
tüketmek �stersen�z buzdolabında bekletmen�z� öner�r�z. Ayrıca mayalanmış yoğurdu farklı
lezzetler kullanarak da çeş�tl�l�ğ�n� arttırab�l�rs�n�z.
Yoğurdun buzdolabında beklet�lme süres� 7 günden fazla olmamalıdır. Yoğurdun İç�nde k�
lactobac�llus bakter�ler�n�n akt�vasyonu �lk 3 gün �çer�s�nde daha yüksek m�ktarda olacağından, bu
süreç �çer�s�nde tüketmen�z tavs�ye ed�l�r.
UYARI: Yoğurt mayalama esnasın da süt ve maya karışımı �çer�s�ne tatlandırıcı, renklend�r�c�,
doğal aroma ya da benzer� ek katkı maddes� koymayınız.
4.2. Hazırlık Aşaması
Malzemeler� kavanozlara aşağıdak� ölçülerde koyunuz:
Taze Günlük Süt �le Mayalama: Taze günlük süt (180 ml x 7) + maya veya %5 saf yoğurt
1: Taze günlük süt �lk kullanım önces� kaynatılarak oda sıcaklığına gelene kadar soğuması
beklenmel�d�r. Süt �çer�s�nde kullanılacak mayanın da oda ısısında olması gerekmekted�r.
Hazır Kutu Süt �le Mayalama: Hazır Kutu süt (180 ml x 7) + maya veya %5 saf yoğurt
2: Hazır Kutu süt kullanmak �sted�ğ�n�z de oda sıcaklığına gelene kadar beklet�n. Süt �çer�s�nde
kullanılacak mayanın da oda ısısında olması gerekmekted�r.

Mayalama
Yoğurt mayasını küçük b�r kaba alarak var �se üzer�ndek� kaymağı alın. Mayayı İy�ce karıştırarak
homojen hale get�r�n. Oda ısısında beklett�ğ�n�z sütü cam kavanoz üzer�ndek� 180 ml �bares�ne
kadar doldurunuz. Sonra homojen hale get�rd�ğ�n�z yoğurt mayasını b�r çay kaşığı m�ktarı kadar
bardaklara ekleyerek haf�fçe b�r tur karıştırarak mayayı dağıtınız. Mayalama �şlemler�n de tahta
kaşık kullanımı tavs�ye ed�lmekted�r. Cam kavanozları hazne �çer�s�ne yavaşça yerleşt�r�n�z. Kava-
noz kapaklarını kes�nl�kle kapatmayınız. C�hazın şeffaf kapağını kapatarak mayalamayı başlat-
mak �ç�n f�ş� takıp “C�hazı Çalıştırma” yönergeler�n� tak�p ed�n�z. Mayalamanın manuel olarak kont-
rol ed�lmes� gerekmekted�r. Mayalanma süres� yaklaşık olarak 8-12 saatt�r. Hazırlanan yoğurt
koyulaşacak ve beyaz peyn�r g�b� gözükecekt�r. Mayalama süres� uzadıkça yoğurdun as�t oranı da
yükselecekt�r.
Notlar:
1-Eğer mayalamadan sonra yüksek m�ktarda gaz ve kötü koku oluşursa, bu sütün bozulmuş oldu-
ğuna �şaret eder ve bu durumda yoğurt yenmemel�d�r. Eğer yoğun kıvamda, ışıltılı sarı renkte ve
ekş� tattaysa, bu mayalanmanın �y� olduğunu göster�r.
2-Daha uzun süre mayalanan yoğurt daha büyük b�r kaymak m�ktarı oluşmasına ve tadının ekş�
olmasına yol açar; bu normal b�r durumdur ve end�şelenmeye gerek yoktur. Lakt�k as�t B v�tam�n�
ve bes�n değer� açısından yüksek olan kaymağı tüketmekte b�r sakınca yoktur.
3-Çocuklar �ç�n tam yağlı taze süt tavs�ye ed�l�r. Obez�te r�sk� taşıyan k�ş�ler �ç�nse, az yağlı veya
yağsız taze süt tavs�ye ed�l�r.
WYM400 KULLANIM KILAVUZU I 15

4.4. C�hazın Çalıştırma
Şebeke kablosunu pr�ze takın. Ekranda “88” sayısı görünür ve “b�p” ses� duyulur. Ardından ekran-
da “- -” �bares� görülür, böylece c�hazımız açık ve ayarlanmaya hazırdır.( Led ışıkları kapalı
konumdadır.)
1-“Funct�on” tuşuna 1 kez basıldığında şek�l “a”da görüldüğü g�b� led ışıkları yeş�le dönecekt�r.
“Temp” led� yeş�l yanıp sönecekt�r.
2-“+/- ” tuşları �le şek�l “b” dek� g�b� �sten�len yoğurt mayalama sıcaklık değer�n� ayarlayın.
3-Sıcaklık değer� ayarlandıktan sonra şek�l “c” dek� g�b� “Start / Cancel” tuşuna bastığınız da
“Temp” led� sab�t kırmızı yanacaktır ve “T�me” led� yanıp sönecekt�r.
4-“+/- ” tuşları �le şek�l “d” dek� g�b� �sten�len yoğurt mayalama zamanlamasını ayarlayın.
5-Zaman değer� ayarlandıktan sonra şek�l “e” dek� g�b� “Start / Cancel” tuşuna bastığınız da
“Temp” ve “T�me” ledler� sab�t kırmızı yanacaktır ve yoğurt mayalama �şlem� başlamış olacaktır.
6-İşlem� �ptal etmek �st�yorsanız “Start / Cancel” butonuna uzun basılı tutun.
a. Ekran
b. T�me(Zaman)Led�
c. Temp(Sıcaklık) Led�
d. Funct�on(Fonks�yon)Butonu
e. Star/ Cancel (Başlama/İptal)
Butonu
f. Arttırma/ Azaltma Butonu
4.3. Kontrol Panel�
16 I WYM400 KULLANIM KILAVUZU

Not: Standart yoğurt yapma zamanlaması ve ısısı yoktur. Kullanacağız sütün&mayanın c�ns�ne
ve kal�tes�ne göre değ�ş�kl�k gösterecekt�r. Bu nedenle damak tadınıza en uygun kıvamı ve kal�tey�
kend�n�ze özel farklı zamanlama ve ısı değerler�yle denemeler yaparak bulab�l�rs�n�z.
Tar�fler
Ballı-Meyvel� Yoğurt
Malzemeler
-5 çorba kaşığı yoğurt
-1 çorba kaşığı bal
-Isted�ğ�n�z b�r mevye (ç�lek, muz vb.)
Hazırlanışı: Öncel�kle b�r kabın �ç�nde yoğurt ve balı karıştırınız. Daha sonrü seçt�ğ�n�z meyven�n
yarısını ez�n. Kalan yarısını da küçük küçük doğrayınız. En son olarak ezd�ğ�n�z ve doğradığınız
meyveler� ballı yoğurt �le karıştırınız. Yoğurdunuz serv�se hazır. Af�yet olsun.
Yaban Mers�nl� Yoğurt
Malzemeler
-2,5 su bardağı yoğurt
-Yarım su bardağı yaban mers�n�
-4 yemek kaşığı toz tatlandırıcı
-1 paket van�lya
Hazırlanışı: Yaban mers�nler�n� mutfak robotu �le ezerek püre hal�ne get�r�n. Yoğurdu gen�ş b�r
kaba alarak �ç�ne tatlandırıcı ve van�lya ekley�n ve �y�ce karıştırın. Meyve püres�n� de yoğurda
ekled�kten sonra karışımı kaselere ekleyerek serv�s ed�n�z. Af�yet olsun.
5. TEMİZLİK VE BAKIM
1.Tem�zleme önces� f�ş� çek�n�z ve mak�ney� soğumaya bırakınız.
2.C�hazın �ç ve dış yüzey�n� neml� b�r bez �le özen göstererek tem�zley�n�z. Kullanımdan sonra
uzun süre geçmeden tem�zlenmes� gerek�r, aks� durumda kötü b�r koku yayılacaktır.
3.Mak�ney� b�tk�sel yağlarla, petrol türevler�yle, tıbbî tem�zley�c�lerle, sert fırçalarla, çel�k top ve
benzerler�yle tem�zlemeye çalışmayınız.
4.C�hazı suya daldırmayınız ve suya tutmayınız. Kes�nl�kle sadece neml� b�r bezle s�l�n�z.
5. Cam kavanoz ve kapakları bulaşık mak�nasında ya da elde yıkanab�l�r.
6. C�haz uzun süre kullanılmayacak �se tem�zl�ğ� yapılarak muhafaza ed�lmel�d�r.
WYM400 KULLANIM KILAVUZU I 17

ÇözümProblem
Yoğurt �stenen kıvamda
değ�l �se;
Ayarlanan sıcaklık doğru olmayab�l�r. Ortam sıcaklığı çok düşük
�se yoğurt yapma süres� daha uzun tutulmalıdır.
Fermantasyon �şlem�nden önce hazırlanan karışım fazla
karıştırılmış olab�l�r yen�den karışım hazırlanmalıdır.
Yoğurt yapma �şlem�nde kullanılan ürünler�n son tüket�m tar�h�
geçm�ş olab�l�r. Her zaman taze ürün kullanmaya özen göster�n�z.
Fermantasyon �şlem� �ç�n 14 saat yeterl�d�r. Bu süreden daha
uzun fermantasyon zamanı ayarlamak kokuya sebeb�yet vereb�l�r.
Fermantasyon
�şlem�nden sonra gelen
koku çok ağır �se;
6. SORUN GİDERME
7. TEKNİK ÖZELLİKLER
18 I WYM400 KULLANIM KILAVUZU
Marka Weewell
Model Kodu WYM400
Ürün Adı Dijital Yoğurt Yapma Makinesi
LOT Numarası 4-20202907
Voltaj 220 V
Güç 20 W
Frekans 50 Hz
Kapasite 7 cam kavanoz (~180mL*7)
Boyutlar 27,6 cm * 24,6 cm * 14,8 cm
MAKİNAYI SAKLAMA
Yoğurt yapma mak�nasını TEMİZLEME prosedürüne göre tem�zley�n ve �y�ce kurulayın. Kabloyu
c�hazın etrafına sarmayın. C�hazı or�j�nal ambalajında, oda sıcaklığında, rutubets�z b�r ortamda
saklayınız.
İMHA ETME TALİMATLARI
C�hazı çevre dostu b�r şek�lde atın. Normal evsel atıklarla b�rl�kte atılmamalıdır. Lütfen kullanılmış
elektr�kl� ve elektron�k c�hazlar �ç�n ger� dönüşüm merkez�ne atın. Yerel yetk�l�ler�n�zden daha fazla
b�lg� ed�neb�l�rs�n�z.

WYM400 KULLANIM KILAVUZU I 19
TAŞIMA VE NAKLİYE
Ürünler�n taşıma ve nakl�yes� ürünler�n kullanım hayatına etk� edecek önemded�r. Satın aldığınız
ürünler� taşırken ve naklederken son derece d�kkatl� olmanız gerekmekted�r. Düşme ve darbe
sonucu oluşacak hasarlar kes�nl�kle garant� kapsamı dışında değerlend�r�lecekt�r. Ayrıca ürünü
kullandığınız ev veya of�s dışına çıkarmak �sted�ğ�n�zde, kes�nl�kle or�j�nal kutusuna d�kkatl�ce
yerleşt�r�p taşıyınız. Or�j�nal ambalaj oluşab�lecek darbe ve düşmelere karşı ürünü n�speten
koruyacaktır. Ürünü serv�s amaçlı yetk�l� serv�sler�m�ze göndermen�z gerekt�ğ�nde, benzer şek�lde
or�j�nal kutusunda gönder�n�z ve or�j�nal kutunun üzer�ne mümkünse darbe em�c� baloncuklu torba
veya benzer� malzemeler sararak kargo esnasında zarar görmeyecek şek�lde paket�n�
güçlend�r�n�z.
ENERJİ
Ürün çalışma esnasında 20 W enerj� harcamaktadır. Elektr�k tüket�m� kWh üzer�nden
ücretlend�r�ld�ğ�nden; ürün günlük çalışma süres�n� (saat olarak) 30 gün �le çarparak çıkan sonucu
da güç tüket�m� değerler�yle çarpıp n�ha� sonucu 1000’e bölerek aylık tüket�m� kWh c�ns�nden
hesaplayab�l�rs�n�z.
Yoğurt yapıldığı zamanlarda tek bardak �le yoğurt yapmak yer�ne her sefer�nde bütün bardaklar
�le yoğurt yapılırsa enerj� harcamanız m�n�mum sev�yeye �necekt�r. Tüm Weewell ürünler�
m�n�mum enerj� tüketecek şek�lde tasarlanmıştır. Ürünler� kullanmadığınız zamanlarda açık
bırakmayınız. Bu şek�lde hem enerj� tasarrufu sağlanmış hem de ürünün kullanım ömrü uzamış
olur.
Üret�c�: YUYAO OUYOU ELECTRIC APPLIANCE TECHNOLOGIES CO. LTD
Adres: 41 Sh�j� Road, Mazhu Develop�ng (East), Yuyao, 315400 Zhej�ang Ch�na
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Türk�ye İthalatçısı: Ulusal Elektron�k Teknoloj�ler� San. ve T�c. A.Ş.
İstanbul Dünya T�caret Merkez� A3 Blok Kat: 13 No: 403-404 34149
Yeş�lköy İstanbul / Türk�ye
Weewell Tüket�c� H�zmetler�: (0212) 465 79 01
www.weewell.com
�[email protected]

ADDRESS: 41 Shiji Road, Mazhu Developing (East), Yuyao, 315400 Zhejiang China
TEL NO..+86-574-62481418 FAX NO.+86-574-62481489
YUYAO OUYOU ELECTRIC APPLIANCE
TECHNOLOGIES CO.,LTD
Declaration of Conformity
We, YUYAO OUYOU ELECTRIC APPLIANCE TECHNOLOGIES
CO.,LTD, 41 Shiji Road, Mazhu Developing (East), Yuyao, 315400 Zhejiang
China declare under our sole responsibility that the product (s):
Description : Yoghurt Maker
Brand Name : WEEWELL
Model Number : WYM400
To which this declaration relates is in conformity with the essential requirements and other
relevant requirements of EMC Directive 2014/30/EU and Low Voltage Directive
2014/35/EU.The product is in conformity with the following standards and/or other
normative documents :
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2017
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2015
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2014
EN61000-3-3:2013
EN60335-2-15:2016+A11:2018
EN60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2018+A14:2018+A2:2019
EN62233:2008
Manufacturer : YUYAO OUYOU ELECTRIC APPLIANCE TECHNOLOGIES CO.,LTD
ADDRESS: 41 Shiji Road, Mazhu Developing (East),Yuyao, 315400 Zhejiang China
TEL NO: [phone] FAX NO.+86-574-62481489
CE Marking Date: 20
Date: 02.03.2020
Name: JACK HU
Title: Export Manager
Signature: