West Elm Chelsea User manual

Chelsea Display Cabinet - Wide
Etagere vitrine Chelsea large en chene
Chelsea Mostrador Gabinete Ancho Roble
assembly instructions
Instructions d'assemblage
I nstrucciones de Ensamblaje
!Do not throw away packaging materials until assembly is complete.
!Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet, to protect finish.
!Proper assembly of this item requires 2 people.
!Ne jetez pas le materiel d'emballage avant d'avoir termine le montage.
!Montez cet article sur une surface lisse, telle que du carton ou un tapis, pour en proteger la finition
!Deux personnes sont necessaires pour monter cet article de fac;:on adequate.
!No descarte las materiales de embalaje hasta finalizar el ensamblaje.
!Ensamble el producto sabre una superficie suave, como carton o alfombra, para protejer el acabado.
!Se requieren 2 personas para ensamblar el producto de forma adecuada.
Care instructions/ Entretien / INSTRUCCIONES DE CUIDADO:
Hardware may loosen overtime. Periodically check that all connections are tight. Wipe with a soft dry cloth. To protect
finish, avoid the use of chemicals and household cleaners.
Les pieces de fixation peuvent se desserrer apres un certain temps. Verifiez regulierement que tous les raccords sont
bien serres. Essuyez a l'aide d'un chiffon doux et sec. Pour proteger la finition, evitez de faire usage de produits chimiques
et detergents managers.
Las partes pueden aflojarse con el tiempo. Chequee de manera constante que todas las conecciones esten ajustadas.
Limpie con un trapo suave y seco. Para proteger el acabado, evite el uso de quimicos y limpiadores domesticos.
Parts I Pieces / Partes
A . ,
2X 06 X 20
D
($li)
6x
03/08/16
B
E
.
41\ ,,
"/):·
··
4X 06 X 35
' -,
1 X ----.l/
C
6x
1/2

west elm
1.
03/08/16
Chelsea Display Cabinet - Wide
Etagere vitrine Chelsea large en chene
Chelsea Mostrador Gabinete Ancho Roble
assembly instructions
Instructions d'assemblage
I nstrucciones de Ensamblaje
2/2