Wetrok Robomatic Marvin User manual

Wetrok
Robomatic Marvin
"AutonomybySevensense"
Operatinginstructions
(Translation of the original)

Dear Customer
Dear Customer
Thank you for choosing a high-quality Wetrok product.
In doing so, you have purchased a quality
machine that will give you professional results for many years with the right care and correct use.
We wish you a lot of enjoyment using your new Wetrok!
The Wetrok product management.
General
▪Carefully read these operating instructions before commissioning. Always keep
it within easy reach!
▪These operating instructions provide all information necessary for operation, maintenance
and care. It is integrated part of the machine and must be passed on to an eventual new
owner.
Wetrok supplies it’s customers with this booklet on the internet under: www.techinfo.wetrok.com
EN
Page 2

Table of Contents
2
3
4
5
5
6
6
7
9
9
10
12
12
13
14
15
15
16
17
18
20
26
26
31
32
34
35
35
35
36
General
Table of Contents
Symbols
Intended Use
Improper Use
Emergency
Guarantee provisions
Safety
Scope of delivery
Copyright
Machine overview left
Accessories / Options
Consumables
Before commissioning / Initial commissioning
Charging
Operation
Preparation without dosing system
Preparation with dosing system
Commissioning
Manual operation
Robotic
Maintenance and repair
After operation
Maintenance and care of the dosing system
Troubleshooting
Technical specifications
Transport
Storage
Disposal
CE Declaration
EN
Page 3

Symbols
DANGER
For an immediate threat that could lead to severe bodily injury or death.
WARNING
For a possible threat that could lead to severe bodily injury or death.
ATTENTION
For a possibly dangerous situation that can lead to damages.
For use or operation instructions and other useful information, but it is not
for dangerous or harmful situations.
Check
No household refuse. Dispose of in accordance with applicable laws and
regulations.
Battery 36 V
In compliance with the European directives for safety and EMC.
Permissible incline
Voltage
IP protection class
EN
Page 4

Intended Use
This machine is designed for industrial floor cleaning of hard floor coverings in interior
areas in due consideration of this operating manual and the specifications given by the
manufacturer of the hard floor covering.
Furthermore, with the necessary training, this machine can be used for the automated
cleaning of indoor hard floor coverings.
Intended use also includes compliance with all information given in these instructions,
and consideration of the restrictions accordingto Supplement 1 to the General Condi‐
tions of Contract for the Sale and Delivery of Robomatic Machines.
DANGER
for personal injury and damage to the machine
▪Suction or disposal of hazardous dust and inflammable material is
prohibited.
▪Vacuum cleaning of flammable, toxic, corrosive, irritating, radioactive
materials or materials
harmful to health is prohibited.
▪Cleaning floors near highly inflammable or explosive substances is
prohibited.
Use of the machine in special environments such as nursing homes, hospitals and similar institutions must be clarified in advance with those responsible on site.
Improper Use
Any use of the machine that is not included under intended use shall be considered as
being improper use.
Any kind of claims arising from damage resulting from improper use are excluded.
EN
Page 5

Emergency
In the case of an emergency:
▪Switch off the machine, if available press the emergency stop switch.
▪Alert for further assistance.
▪Immediately apply recognised first-aid measures.
After incidents, do not resume operation with the machine until it has been inspected by Wetrok or a Wetrok authorized partner.
Guarantee provisions
▪The guarantee provisions are found in the General Terms and conditions of the contractual partner.
▪Where damage occurs because of disregarding these instructions as well as improper treatment or using machine other than for its intended purpose, claims under the war‐
ranty will be void. No liability will be accepted for consequential damage arising therefrom.
▪Damage resulting from natural wear, overloading or improper handling are likewise not covered by the warranty.
▪Complaints will only be acknowledged if the machine has been repaired each time by Wetrok or a Wetrok authorized partner.
▪The warranty period is generally 2 years or 1000 operating hours (except for rechargeable batteries and consumables.
▪When a fast charger is used, the battery warranty is reduced to the normal 2 years.
▪If the machine is used with dirty, defective or manipulated cameras and / or sensors, all liability claims will be rejected.
EN
Page 6

Safety
This machine is electrically tested and satisfies European Safety Standards.It is con‐
structed according to the available scientific information and state-of-the art technology
It has various circuit breakers that act as protection systems. Dangers can occur in
spite of this, in particular in the case of improper use or non-compliance with the speci‐
fications and instructions in these operating instructions.
WARNING
Electric voltage / electric current
Contact with voltage or current bearing parts carries the risk of electric
shock, which can result in serious injury or even death.
▪Never touch damaged cables. Have a skilled person replace faulty cables imme‐
diately.
▪Always switch off and disconnect the power supply before carrying out any work
on the machine.
▪This machine is not intended for use by persons and/or children under 12 with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge unless they have been given initial supervision or instruction con‐
cerning the use of the machine by a person responsible for their safety and un‐
derstand the dangers connected to it. Children are not allowed to play with the
machine. The cleaning and user maintenance may only be performed by trained
and instructed personnel.
▪Conversions and modifications to the machine are not permitted.
▪Safety instructions for the use and the maintenance of the machine are listed in
the corresponding chapters and must be strictly observed!
▪Never use a defective machine.
▪The machine may not be used as a towing vehicle, means of transport, or toy.
▪The machine may not be used for cleaning textile floor coverings.
▪The machine shall only be put into operation if the voltage stated on the name‐
plate (voltage ± 5%) agrees with the voltage available in the building.
▪The battery cover may NEVER be opened. Opening immediately results in liabili‐
ty becoming void immediately.
EN
Page 7

Responsibility of the operator:
▪In this the following applies in particular:
▪The machine is designed for professional use. The operator of the machine is
therefore subject to the statutory obligations for occupational health and safety.
Besides the safety notices in these operating instructions, additionally, the na‐
tional, and generally valid operation safety and accident prevention are binding.
▪The machine is only used by personnel instructed in its handling and authorized
to use it.
▪The operator must ensure that all users wear sturdy footwear to prevent injury.
▪The operator must ensure that the recognized occupational safety regulations
and all other legal or company internal provisions are observed.
▪The operator must ensure that all users are acquainted with the safety regula‐
tions and trained in the use of the specific machine.
▪The operator must ensure that responsibilities for the operation, maintenance
and repair of the machine are clearly assigned and observed.
▪The operator must ensure that all users have read and understood the operating
instructions before using the machine.
▪Furthermore the operator must ensure that the machine is in perfect technical
condition. Therefore following applies:
▪It is the responsibility of the operator to ensure that the maintenance intervals
described in these operating instructions are observed.
▪The operator must ensure that all safety devices are controlled on function and
completeness on a regular bases.
▪Faults and damage must be immediately notified to the Wetrok Service Agent.
▪Protective guards must not be dismantled nor bypassed.
▪The operator must ensure that the machine is not being used on public roads.
Responsibility of the user:
▪The machine may only be used by personnel who have been instructed in its
handling and authorized to use it.
▪When leaving the machine, the machine must be secured against unintended
motion, and the key switch must be switched off. The key must be removed. If
available, the mains connection must be unplugged.
▪Objects smaller than 15 x 15 x 15 cm will not be reliably detected, accordingly
these cannot always be bypassed; the machine does not stop.
▪Start and end point of the taught path should overlap by 2 m.
▪It is recommended to keep a distance of approximately 20 cm from objects
such as walls when teaching.
▪Turning the machine around in a corridor that is less than 180 cm wide should
be avoided.
EN
Page 8

Scope of delivery
Machine, suction nozzle, brush housing, charging cable, Care Card, Quick Guide and complete operating instructions. (download).
In addition, the following documents form an integral part of the documentation for the machine:
• Supplement 1 to the General Conditions of Contract for the Sale and Delivery of Robomatic Machines
• User Information on Data Protection (GDPR)
Copyright
This set of operating instructions is property of Wetrok AG as concerns copyright. It is only entrusted to buyers of this machine. All rights, particularly the right to reproduce or trans‐
late, belong to Wetrok AG. Violation obligates compensation for damages. We reserve all other statutory claims. The language of the original edition of these instructions is German.
EN
Page 9

Machine overview left
1. Camera module
2. Dirty water tank lid
3. Emergency stop
4. Display
5. Drawbar folding mechanism
6. Running wheel with traction drive
7. Quick Refill coupling
8. Brush housing
EN
Page 10

1. Operating lever
2. Drawbar adjustment
3. Charging socket
4. Dirty water tank
5. Bumper wheels
6. Suction nozzle / Suction lips
7. Fresh water filter
8. Fresh water emptying
9. Dirty water emptying
EN
Page 11

Accessories / Options
Accessories VE
51400 Universal filler hose, 3 m 1 piece
51430 Fast charger 1 piece
62684 Chemical canister with screw cap 1 piece
Contact your Wetrok authorized agent for reordering.
Find more information on our products and product range at:
www.wetrok.com
Consumables
Pads PU
51019 Pad drive pulley 1) 1 piece
52301 Scrubbing pad red 22 1 piece = 5 Pads
52304 Scrubbing pad blue 22 1 piece = 5 Pads
52302 Scrubbing pad green 22 1 piece = 5 Pads
52303 Scrubbing pad black 22 1 piece = 5 Pads
52400 Fibre pad 22 1 piece = 5 Pads
Brushes PU
51016 Supernylon scrubbing brush 1) 1 piece
51017 Soft supernylon scrubbing brush 1) 1 piece
51018 Filament scrubbing brush 1) 1 piece
Lips VE
52130 NR rear working lip 1 piece
52131 NR front sealing lip 1 piece
52132 PUR rear working lip 1 piece
52133 PUR front sealing lip 1 piece
52134 PUR front sealing lip, ribbed 1 piece
52135 Teach lip NR 1 piece
1) Each machine needs two pieces
EN
Page 12

Before commissioning / Initial commissioning
SAFETY
▪Delivery, or instructions on safety regulations, handling and maintenance, in addition to initial
commissioning, are normally undertaken by an approved expert. Where this is not the case,
the operator is responsible for instructing the users.
▪Items of jewellery, such as rings and chains, must be removed.
▪Wear gloves
▪Wear robust shoes or boots
• Wear protective goggles
The machine may not be used on surfaces with a slope over 8%.
When activating the black levers, all safety systems are bypassed.
EN
Page 13

Charging
1a
Plug into the machine
or
2
Plug in to the mains
1b
Fast charger
SAFETY
Ventilate the room during charging.
Regularly control the level of charging.
Fully charge the battery before the first use. The battery is fully
charged when the charging symbol on the display shows “full”. This
may take up to 11 hours. Only detach the charging cable when the
charging is completed. Fast charger approx. 5 hour.
WARNING
Danger of electric shock
Do not reach into the charging socket!
Use only Wetrok charger or chargers explicitly approved by Wetrok
for this machine.
EN
Page 14

Operation
Preparation without dosing system
1
Open the machine
2b
Quick Refill
2a
Fill with water
or
3
Fill up fresh water tank with chemicals
to the desired dosage
EN
Page 15

Preparation with dosing system
1
Open the machine
3
Fill up with chemicals
2a
Fill with water
or
4
Switch on the machine
2b
Quick Refill
5
Press the bypass button
The machine was tested with Wetrok cleaning agents. Only use Wetrok cleaning agents to ensure working without problems.
EN
Page 16

Commissioning
SAFETY
▪When leaving the machine, the machine must be secured against unintended motion, and the ( ) button must be switched off. If available, the mains
connection must be unplugged.
▪Before starting maintenance work or cleaning, switch off the machine and secure against involuntary switching on.
▪Turn off the machine and disconnect from the mains before changing the brushes and Pad-drive pulleys / pad, suction nozzle and suction lips
▪When using cleaning and care products, observe the producer's hazard warnings We recommend to always wear protective goggles and protective clothing.
▪Express reference is made to the hazards when using highly inflammable, combustible, toxic, health-threatening, corrosive or irritant substances.
Restrictions:
• There must be no carpets or similar surfaces in the working area that could be damaged if the machine runs over them.
• Descents, such as steps, stairs, ramps, water basins and the like, should not be present in the working area or must be safely screened off.
• The learned (taught) path must be free of obstacles.
• There must be no persons, animals or objects in the working area.
• The user must ensure that the path for automated operation by the machine is clear so that the machine can carry out its work.
One tank of water/chemicals is sufficient with average water dosing for about 38-53 minutes.
Overload protection: If the brush motor is blocked during operation, the machine is switched off automatically!
Be switching the machine OFF-/ON again, you can continue your work.
Fresh water hose is under pressure (max. water inlet pressure 6 bar)!
Empty dirty water tank before refilling fresh water tank.
EN
Page 17

Manual operation
Mounting the working elements
1
Matching pads or brushes mounted
2
Correct suction lips mounted
Battery completely charged. Fresh water tank “full” Cleaning agent filled up.
EN
Page 18

Commissioning
1Use shaft adjustment lever to properly
position shaft depending on operator height
5
Activate the desired functions
2
Switch on the machine;
- Enter code*
3
Unlock the EMERGENCY/STOP,
when LED-indicator flashes (red)
6
Actuate the operating lever and
push the machine
7
Work
4
Set the water quantity, brush pressure and
dosing via the touch display
Select the leaf symbol in the status bar to activate or de-activate the eco-
mode.
*There are two user logins. Rights for the normal working environment.
Super User for an expanded working environment.
EN
Page 19

Robotic
DANGER
People being rolled over by the machine
▪When changing the settings of the sensors and cameras.
NEVER adjust or manipulate the snsors and/or cameras. Exclusively by the Wetrok service agents or authorized specialists.
WARNING
Danger of personal injury and/or damage to the machine.
▪When the sensors are damaged / dirty
▪When the camera lenses are damaged / dirty
▪When manipulating the sensors and / or cameras
Avoid the danger by keeping the sensors and camera lenses clean, tidy and intact.
Avoid by controlling to ensure that no manipulation has occurred.
CAUTION
Danger of personal injury and/or damage to the machine.
▪The restrictions given in Supplement 1 to the General Conditions of Contract for the Sale and Delivery of Robomatic Machines – Marvin Specifications must be
observed in all cases without exception.
SAFETY
The machine is equipped with several sensors and cameras. This equipment allows a safe operation of the Robomatic Marvin machine.
EN
Page 20