
1
English
Table of contents
1. TO THE USER...................................................................................................................................................................2
1.1 INTRODUCTION ...................................................................................................................................................................... 2
1.2 SAFETY PRECAUTIONS AND WARNINGS ........................................................................................................................................ 3
1.2.1 Safety precautions .................................................................................................................................................... 3
1.2.2 Safety stickers and warning signs............................................................................................................................. 5
1.2.3 Placement of the safety stickers on the machine ..................................................................................................... 6
1.3 PURPOSE OF USE .................................................................................................................................................................... 7
1.4 LIABILITY............................................................................................................................................................................... 8
1.5 WARRANTY ........................................................................................................................................................................... 8
2. TECHNICAL DATA............................................................................................................................................................9
2.1 GENERAL TECHNICAL DATA...................................................................................................................................................... 9
2.2 K54A-I AND K54C-I............................................................................................................................................................ 10
2.2.1 Parts list ................................................................................................................................................................. 10
2.2.2 Commencement of operation K54A-I and K54C-I ................................................................................................... 12
2.3 K54A-O AND K54C-O......................................................................................................................................................... 13
2.3.1 Parts list ................................................................................................................................................................. 13
2.3.2 Commencement of operation K54A-O and K54C-O ................................................................................................ 15
2.4 K54A-Z-O/K54C-Z-O......................................................................................................................................................... 16
2.4.1 Parts list .................................................................................................................................................................. 16
2.4.2 Commencement of operation K54A-Z-O and K54C-Z-O.......................................................................................... 18
2.5 SK54A-O/SK54C-O ........................................................................................................................................................... 19
2.5.1 Parts list .................................................................................................................................................................. 19
2.5.2 Provisions for connecting SK54A-O and SK54C-O ................................................................................................... 21
2.5.3 Commencement of operation SK54A-O and SK54C-O ............................................................................................ 22
3. FAULTS AND MAINTENANCE....................................................................................................................................................... 23
3.1 PREVENTIVE MAINTENANCE AND LUBRICATION .......................................................................................................................... 23
3.2 TROUBLESHOOTING.............................................................................................................................................................. 24
3.3 WORK TO BE CARRIED OUT BY A COMPETENT MECHANIC.............................................................................................................. 25
3.3.1 Instructions for replacing the sleeve bearing of K54A/K54C/SK54A/SK54C ........................................................... 25
3.3.2 Instructions for replacing the tapered roller bearings of K54A-Z/K54C-Z/SK5A-Z/SK54C-Z.................................... 26