Williams-Sonoma COLLAPSIBLE TENT User manual

08-May-2020 1/7
A – TENT
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
COLLAPSIBLE TENT

08-May-2020 2/7
A – TENT
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
ENGLISH
Do not dispose of any packaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid accidentally discarding
small parts or hardware.
FRANÇAIS
Ne jeter aucun emballage ou contenu du carton d’expédition avant que l’assemblage ne soit terminé afin d’éviter de jeter
accidentellement des petites pièces ou du matériel.
ESPAÑOL
Para evitar desechar accidentalmente las partes pequeñas o las piezas de ferretería, no tirar el embalaje o contenido de la caja
hasta que el ensamblaje esté completo.
Care Instructions:
Keep all flame and heat sources away from this playhouse fabric..
Designed for 3+ ages kids
Assembled by adults only.
To avoid suffocation keep bag away from babies and children. Do not use in cribs, playpens or arriages.
Instructions d’entretien :
Maintenir ce produit à l’écart de toutes flammes et sources de chaleur.
Conçu pour les enfants âgés de plus de 3 ans.
Assemblage par les adultes seulement.
Afin d’éviter tout risque d’étouffement, tenir le sac hors de portée des bébés et des enfants. Ne pas utiliser dans des
berceaux, des parcs ou des landaus.
Instrucciones de cuidado:
Mantener todas las llamas y fuentes de calor alejadas de esta tela de tienda de campaña.
Diseñada para niños mayores de 3 años.
Solamente los adultos pueden realizar el ensamblaje.
Para evitar asfixia mantener la bolsa alejada de los bebés y los niños. No utilizar en cunas, corralitos o carritos.

08-May-2020 3/7
A – TENT
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
X2

08-May-2020 4/7
A – TENT
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
1
2

08-May-2020 5/7
A – TENT
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
3
4

08-May-2020 6/7
A – TENT
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
5
6

08-May-2020 7/7
© 2020 Williams-Sonoma, Inc. A – TENT
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham
7
8