Wiseup DVW-0014 User manual

DVW-0014
User Guide
I
. Product Overview
1
. Camera Lens
2
. Indicator Light
3
. Camera Button
4
. Mini USB Port
5
. Power On/Off Button
6
. Time Adjustment Knob
7
. Micro SD Card Slot
I
I. What’s In the Box
-
1x Clock Camera
-
1x DC 5V Charging Adapter
-
1x USB Cable

I
II. Operation
>
> Before using, make sure the camera battery is fully recharged.
>
> Please make sure the Micro SD card is securely fitted into the SD card slo
t
o
n your camera, or it WON’T work. A SDHC Class 10 Micro SD card i
s
r
ecommended.
3
.1. POWER ON/OFF
3
.1.1. Power on the camera by holding down the Power Button for 3 seconds
.
T
he indicator light will glow blue and red for 5 seconds, then it will glow solid
b
lue, indicating the camera has entered into standby mode.
3
.1.2. Power off the camera by holding down the Power Button for 3 seconds
.
T
he indicator light will start to flash 3 times and then go out.
3
.2. VIDEO RECORDING
3
.2.1. Power on the camera by pressing Power Button for 3 seconds. Th
e
i
ndicator light will glow blue and red for 5 seconds, then it will glow solid blue
,
i
ndicating the camera has entered into standby mode.
3
.2.2. Press Power Button once to record video. The indicator light will flas
h
b
lue for 5 times and then go off.
3
.2.3. Press Power Button once again to stop recording video. The indicato
r
l
ight will glow solid blue, indicating the camera is back to standby mode.
[
Notes]:
1
). A video file will be generated and saved every 10 minutes automatically.
2
). Video Resolution: 720×480 Video Format: AVI
3
). The camera can record videos continuously for 1.5 hours on a full charge.
3
.3. CAMERA/STILL PHOTOGRAPHY
3
.3.1. Power on the camera by pressing Power Button for 3 seconds. Th
e
i
ndicator light will glow blue and red for 5 seconds, then it will glow solid blue,
i
ndicating the camera has entered into standby mode.
3
.3.2. Press Camera Button once to take a photo. The indicator light will be of
f
f
or 10 seconds and then glow solid blue, indicating the camera is back to the

s
tandby mode.
3
.4. AUDIO RECORDING
3
.4.1. Power on the camera by pressing Power Button for 3 seconds. The
i
ndicator light will glow blue and red for 5 seconds, then it will glow solid blue,
i
ndicating the camera has entered into standby mode.
3
.4.2. Hold down Camera Button for 3 seconds to record audio only. The
i
ndicator light will go out first, and then the indicator light will flash blue and re
d
f
or 6 times and finally go out.
3
.4.3. Press Power Button once to stop recording audio. The indicator light will
g
low solid blue, indicating the camera is back to standby mode.
I
V. Setting the Date/Time Stamp
4
.1. Insert a Micro SD Card into the Clock Camera.
4
.2. Power on the camera, and a file named “TAG.TXT” will be generated
a
utomatically in the root directory of the Micro SD card.
4
.3. Power off the camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
r
eader.
4
.4. Insert the card reader into a PC computer.
4
.5. Removable disk drive folder appears.
4
.6. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, open
t
he “TAG.TXT” file. 4.7. Input the current date and time with the correct format:
Y
ear-Month-Day Hour:Minute:Second (For example: 2016-07-08 17:15:32).
S
ave this file.
4
.8. Remove the Micro SD card from the card reader and insert it into the
c
amera.
4
.9. Restart the camera and the system will upgrade the program
a
utomatically.
V
. Video/Audio File Uploads
5
.1. Method One: Direct Connection
5
.1.1. When the Micro SD card is securely fitted into the camera and the Cloc
k

C
amera is powered off, connect your camera to a PC computer by using th
e
U
SB cable provided.
5
.1.2. The camera will be recognized as a removable disk drive.
5
.1.3. All the files can be accessed in the DCIM folder.
5
.2. Method Two: Using Memory Card Reader
5
.2.1. When the camera is powered off, remove the Micro SD card and insert i
t
i
nto a card reader.
5
.2.2. Insert the card reader into a PC computer.
5
.2.3. Removable disk drive folder appears.
5
.2.4. All the files can be accessed in the DCIM folder.
V
I. Charging
6
.1. Connect the camera to an outlet AC power socket by using the USB cabl
e
a
nd charging adapter provided.
6
.2. The indicator light will glow solid blue and flash red simultaneously durin
g
t
he charging process.
6
.3. The indicator light will NOT change when the camera is fully charged.
6
.4. It will take 2.5 hours to obtain a full charge.

DVW-0014
Benutzerhandbuch
I
. Produktübersicht
1
. Kamera-Objektiv
2
. Anzeigeleuchte
3
. Kamera-Taste
4
. Mini-USB-Port
5
. Ein / Aus-Taste
6
. Zeit-Einstellknopf
7
. Micro-SD-Kartensteckplatz
I
I. Was ist in der Box
-
1x Taktgeber-Kamera

-
1x DC 5V Ladeadapter
-
1x USB-Kabel
I
II. Betrieb
>
> Vor der Verwendung sicherstellen, dass die Kamera-Akku vollständi
g
a
ufgeladen ist.
>
> Bitte stellen Sie sicher, dass die Micro-SD-Karte sicher in de
n
S
D-Kartensteckplatz an der Kamera angebracht ist, oder es wird nich
t
f
unktionieren. Eine SDHC Class 10 Micro-SD-Karte wird empfohlen.
3
.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN
3
.1.1. Schalten Sie die Kamera durch Drücken der Power-Taste für
3
S
ekunden gedrückt. Die Kontrollleuchte leuchtet blau und rot für 5 Sekunden
,
d
ann wird es durchgehend blau leuchten, die Kamera anzeigt, in de
n
S
tandby-Modus.
3
.1.2. Schalten Sie die Kamera durch Drücken der Power-Taste für
3
S
ekunden gedrückt. Die Anzeigeleuchte beginnt 3 mal zu blinken und dan
n
e
rlöschen.
3
.2. VIDEOAUFNAHME
3
.2.1. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste 3 Sekunden lang drücken
.
D
ie Kontrollleuchte leuchtet blau und rot für 5 Sekunden, dann wird e
s
d
urchgehend blau leuchten, die Kamera anzeigt, in den Standby-Modus.
3
.2.2. Drücken Sie die Power-Taste einmal aufzeichnen Video. Di
e
A
nzeigelampe für 5-mal blau blinken und dann erlöschen.
3
.2.3. Drücken Sie die Power-Taste erneut zu stoppen Videoaufzeichnung
.
D
ie Kontrollleuchte leuchtet konstant blau, was auf die Kamera in de
n
S
tandby-Modus ist wieder da.
[
Notizen]:
1
). Eine Videodatei wird erzeugt und automatisch gespeichert, alle 10 Minuten werden.
2
).Video-Auflösung: 720×480 Videoformat : AVI
3
). Die Kamera kann Videos kontinuierlich für 1,5 Stunden bei voller Aufladung notieren.

3
.3. CAMERA / FOTOGRAFIE
3
.3.1. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste 3 Sekunden lang drücken
.
D
ie Kontrollleuchte leuchtet blau und rot für 5 Sekunden, dann wird e
s
d
urchgehend blau leuchten, die Kamera anzeigt, in den Standby-Modus.
3
.3.2. Drücken Sie die Kamera-Taste einmal um ein Foto aufzunehmen. Di
e
A
nzeigelampe für 10 Sekunden aus und dann konstant blau leuchten, was au
f
d
ie Kamera in den Standby-Modus zurück.
3
.4. AUDIO AUFNAHME
3
.4.1. Schalten Sie die Kamera durch Power-Taste 3 Sekunden lang drücken
.
D
ie Kontrollleuchte leuchtet blau und rot für 5 Sekunden, dann wird e
s
d
urchgehend blau leuchten, die Kamera anzeigt, in den Standby-Modus.
3
.4.2. Halten Sie die Kamera-Taste für 3 Sekunden, um nur Audio aufnehmen
.
D
ie Kontrollleuchte zuerst ausgehen wird, und dann wird die Anzeigelampe fü
r
6
mal blau und rot blinken und schließlich erlöschen.
3
.4.3. Drücken Sie die Power-Taste einmal zu stoppen Audio-Aufnahme. Di
e
K
ontrollleuchte leuchtet konstant blau, was auf die Kamera in de
n
S
tandby-Modus ist wieder da.
I
V. Einstellen von Datum / Uhrzeit
4
.1. Legen Sie eine Micro SD-Karte in die Taktgeber-Kamera.
4
.2. Schalten Sie die Kamera, und eine Datei mit dem Namen "TAG.TXT" wir
d
a
utomatisch im Stammverzeichnis der Micro-SD-Karte erzeugt werden.
4
.3. Schalten Sie die Kamera, entfernen Sie die Micro SD-Karte und legen Si
e
s
ie in einen Kartenleser .
4
.4. Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
4
.5. Wechselplattenlaufwerk Ordner angezeigt wird.
4
.6. Klicken Sie auf das Laufwerk in das Root-Verzeichnis und im Inneren da
s
R
oot-Verzeichnis, öffnen Sie die "TAG.TXT" Datei.
4
.7. Geben Sie das aktuelle Datum und die Zeit mit dem richtigen Format
:
J
ahr-Monat-Tag Stunde: Minute: Sekunde (Zum Beispiel: 2016.07.0
8
1
7.15.32). Speichern Sie diese Datei.

4
.8. Entfernen Sie die Micro-SD-Karte aus dem Kartenleser und stecken Si
e
s
ie in die Kamera.
4
.9. Starten Sie die Kamera und das System wird das Programm automatisc
h
a
ktualisieren.
V
. Video / Audio-Dateien Uploads
5
.1. Eine Methode: Direkte Verbindung
5
.1.1. Wenn die Micro SD-Karte fest in die Kamera eingebaut ist und de
r
T
aktgeber-Kamera ausgeschaltet ist, schließen Sie die Kamera an eine
n
P
C-Computer, indem Sie das mitgelieferte USB-Kabel verwenden.
5
.1.2. Die Kamera wird als Wechsellaufwerk erkannt werden.
5
.1.3. Alle Dateien können im DCIM-Ordner zugegriffen werden.
5
.2. Methode zwei: Die Verwendung von Memory Card Reader
5
.2.1. Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, entfernen Sie die Micro SD-Kart
e
u
nd in einen Kartenleser ein.
5
.2.2. Setzen Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
5
.2.3. Wechselplattenlaufwerk Ordner angezeigt wird.
5
.2.4. Alle Dateien können im DCIM-Ordner zugegriffen werden.
V
I. Lade
6
.1. Schließen Sie die Kamera an eine Steckdose an Steckdose mit de
m
U
SB-Kabel und Ladeadapter zur Verfügung gestellt.
6
.2. Die Kontrollleuchte leuchtet konstant blau und rot blinken gleichzeiti
g
w
ährend des Ladevorgangs .
6
.3. Die Kontrollleuchte wird sich nicht ändern, wenn die Kamera voll gelade
n
i
st.
6
.4. Es wird 2,5 Stunden dauern, eine volle Ladung zu erhalten.

DVW-0014
Mode d'emploi
I
. Présentation du produit
1
. Objectif de la caméra
2
. Voyant
3
. Bouton de l'appareil photo
4
. Port USB Mini
5
. Bouton Marche / Arrêt
6
. Bouton deTemps Réglage
7
. Carte Micro SD
I
I. Qu'y a-t-il dans la boîte
-
1x Horloge Caméra

-
1x DC 5V Adaptateur de Charge
-
1x Câble USB
I
II. Opération
>
> Avant d'utiliser, assurez-vous que la batterie de l'appareil est complètemen
t
r
echargée.
>
> S'il vous plaît assurez-vous que la carte Micro SD est bien insérée dans l
a
f
ente pour carte SD sur votre appareil photo, ou ne sera pas travailler. Un
e
S
DHC Classe 10 carte Micro SD est recommandée.
3
.1. MARCHE / ARRÊT
3
.1.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentatio
n
p
endant 3 secondes. Le voyant s'allume en bleu et rouge pendant 5 secondes
,
p
uis il allume en bleu solide, indiquant que l'appareil est entré en mode veille.
3
.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo en appuyant sur le bouto
n
d
'alimentation pendant 3 secondes. Le voyant se met à clignoter 3 fois et pui
s
s
ortir.
3
.2. ENREGISTREMENT VIDEO
3
.2.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentatio
n
p
endant 3 secondes. Le voyant s'allume en bleu et rouge pendant 5 secondes
,
p
uis il allume en bleu solide, indiquant que l'appareil est entré en mode veille.
3
.2.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour enregistrer une vidé
o.
L
e voyant lumineux clignote en bleu pendant 5 fois, puis éteint.
3
.2.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois de plus pour arrête
r
l
'enregistrement vidéo. Le voyant lumineux brillera solide bleu, indiquant qu
e
l
'appareil est en mode veille.
[
Remarques]:
1
). Un fichier vidéo sera généré et enregistré toutes les 10 minutes automatiquement.
2
). Résolution de la vidéo: 720 × 480 Format vidéo: AVI
3
). La caméra peut enregistrer des vidéos en continu pendant 1,5 heures sur une charg
e
c
omplète.

3
.3. CAMERA / PHOTOGRAPHIE
3
.3.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentatio
n
p
endant 3 secondes. Le voyant s'allume en bleu et rouge pendant 5 secondes
,
p
uis il allume en bleu solide, indiquant que l'appareil est entré en mode veille.
3
.3.2. Appuyez sur le bouton de l'appareil photo une fois pour prendre un
e
p
hoto. Le voyant est éteint pendant 10 secondes, puis une lueur bleue solide
,
i
ndiquant que l'appareil photo est de retour en mode veille.
3
.4. ENREGISTREMENT AUDIO
3
.4.1. Allumez l'appareil photo en appuyant sur le bouton d'alimentatio
n
p
endant 3 secondes. Le voyant s'allume en bleu et rouge pendant 5 secondes
,
p
uis il allume en bleu solide, indiquant que l'appareil est entré en mode veille.
3
.4.2. Maintenez enfoncé le bouton de l'appareil photo pendant 3 seconde
s
p
our enregistrer de l'audio uniquement. Le voyant sortira d'abord, et ensuite l
e
v
oyant clignote en bleu et rouge pour 6 fois et enfin sortir.
3
.4.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour arrête
r
l
'enregistrement audio. Le voyant lumineux brillera solide bleu, indiquant qu
e
l
'appareil est en mode veille.
I
V. Réglage de la date / heure
4
.1. Insérez une carte Micro SD dans l'appareil photo horloge.
4
.2. Allumez l'appareil photo, et un fichier nommé "TAG.TXT" seront généré
s
a
utomatiquement dans le répertoire racine de la carte Micro SD.
4
.3. Mise hors tension de l'appareil photo, retirez la carte Micro SD et l'insére
r
d
ans un lecteur de carte.
4
.4. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4
.5. Dossier de disque amovible apparaît.
4
.6. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoir
e
r
acine, ouvrez le fichier "TAG.TXT".
4
.7. Entrer la date et l'heure avec le format correct: Année-Mois-Jour Heure
:
M
inute: Seconde (Par exemple: 2016-08-07 17:15:32). Enregistrez ce fichier.
4
.8. Retirez la carte Micro SD dans le lecteur de carte et l'insérer dans

l
'appareil photo.
4
.9. Redémarrez l'appareil photo et le système de mise à niveau d
u
p
rogramme automatiquement.
V
. Vidéo / Audio Envois de fichiers
5
.1. Première Méthode: Connexion directe
5
.1.1. Lorsque la carte Micro SD est correctement insérée dans l'apparei
l
p
hoto et la caméra de l'horloge est mis hors tension, connectez votre apparei
l
à
un ordinateur PC en utilisant le câble USB fourni.
5
.1.2. La caméra sera reconnu comme un lecteur de disque amovible.
5
.1.3. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le dossier DCIM.
5
.2. Deuxième Méthode: Utilisation de lecteur de carte mémoire
5
.2.1. Lorsque l'appareil est mis hors tension, retirez la carte Micro SD e
t
l
'insérer dans un lecteur de carte.
5
.2.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5
.2.3. Dossier de disque amovible apparaît.
5
.2.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le dossier DCIM.
V
I. Se charge
6
.1. Branchez l'appareil photo à une prise de courant alternatif de sortie e
n
u
tilisant le câble USB et adaptateur de charge fourni.
6
.2. Le voyant lumineux brillera solide bleu et rouge clignotent en même temp
s
p
endant le processus de charge.
6
.3. Le témoin ne change pas lorsque l'appareil est complètement chargé.
6
.4. Il faudra 2,5 heures pour obtenir une charge complète.

DVW-0014
Guida utente
I
. Panoramica del Prodotto
1
. Camera Lens
2
. Spia Pulsante
3
. Camera
4
. porta mini USB
5
. Power On / Off Pulsante
6
. Regolazione del Tempo manopola Slot
7
. Micro SD Card
I
I. Cosa c'è nella scatola
-
1x Camera Clock

-
1x DC 5V adattatore di ricarica
-
1x Cavo USB
I
II. operazione
>
> Prima dell'uso, assicurarsi che la batteria sia completamente carica.
>
> Si prega di accertarsi che la scheda Micro SD sia saldamente nello slot pe
r
s
chede SD della fotocamera, o non funzionerà. Si raccomanda un SDH
C
C
lasse 10 scheda Micro SD.
3
.1. accensione / spegnimento
3
.1.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il pulsante di accensione pe
r
3
secondi. La spia si illumina di blu e rosso per 5 secondi, poi si illuminerà d
i
b
lu fisso, indicando la telecamera è entrato in modalità standby.
3
.1.2. Spegnere la fotocamera tenendo premuto il pulsante di accensione pe
r
3
secondi. La spia inizierà a lampeggiare per 3 volte e poi uscire.
3
.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3
.2.1. Accendere la fotocamera premendo il tasto Power per 3 secondi. L
a
s
pia si illumina di blu e rosso per 5 secondi, poi si illuminerà di blu fisso
,
i
ndicando la telecamera è entrato in modalità standby.
3
.2.2. Premere il pulsante di accensione una volta per registrare video. La spi
a
l
ampeggia in blu per 5 volte e poi spegnersi.
3
.2.3. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere l
a
r
egistrazione video. La spia si illuminerà blu fisso, indicando la fotocamera è i
n
m
odalità standby.
[
Note]:
1
). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 10 minuti.
2
). Risoluzione video: 720 × 480 Formato video: AVI
3
). La fotocamera può registrare video in continuo per 1,5 ore con una carica completa.
3
.3. fotocamera / la fotografia
3
.3.1. Accendere la fotocamera premendo il tasto Power per 3 secondi. La

s
pia si illumina di blu e rosso per 5 secondi, poi si illuminerà di blu fisso
,
i
ndicando la telecamera è entrato in modalità standby.
3
.3.2. Premere il pulsante della fotocamera una volta per scattare una foto. L
a
s
pia si spegne per 10 secondi e poi bagliore blu fisso, indicando la telecamer
a
t
orna alla modalità standby.
3
.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3
.4.1. Accendere la fotocamera premendo il tasto Power per 3 secondi. L
a
s
pia si illumina di blu e rosso per 5 secondi, poi si illuminerà di blu fisso
,
i
ndicando la telecamera è entrato in modalità standby.
3
.4.2. Tenere premuto il tasto Fotocamera per 3 secondi per registrare sol
o
l
'audio. La spia si spegne prima, e poi la spia lampeggia in blu e rosso per
6
v
olte e alla fine uscire.
3
.4.3. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere l
a
r
egistrazione audio. La spia si illuminerà blu fisso, indicando la fotocamera è i
n
m
odalità standby.
I
V. Impostazione di data / ora
4
.1. Inserire una scheda Micro SD nella fotocamera Clock.
4
.2. Accendere la fotocamera, e un file denominato "TAG.TXT" sarann
o
g
enerate automaticamente nella directory principale della scheda Micro SD.
4
.3. Spegnere la fotocamera, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in u
n
l
ettore di schede.
4
.4. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
4
.5. appare cartella sul disco rimovibile.
4
.6. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della director
y
p
rincipale, aprire il file "TAG.TXT".
4
.7. Inserire la data e l'ora corrente con il formato corretto: anno-mese-Giorn
o
O
ra: Minuti: Secondi (per esempio: 2016-08-07 17:15:32). Salvare il file.
4
.8. Rimuovere la scheda Micro SD dal lettore e inserirla nella fotocamera.
4
.9. Riavviare la telecamera e il sistema aggiornerà automaticamente i
l
p
rogramma.

V
. video / caricamento di file audio
5
.1. Un metodo: connessione diretta
5
.1.1. Quando la scheda Micro SD è montato saldamente la fotocamera
e
l
'orologio della macchina fotografica è spento, collegare la fotocamera a un
c
omputer PC utilizzando il cavo USB in dotazione.
5
.1.2. La fotocamera viene riconosciuta come unità disco rimovibile.
5
.1.3. Tutti i file sono accessibili nella cartella DCIM.
5
.2. Metodo due: Uso della memoria Card Reader
5
.2.1. Quando la fotocamera è spenta, rimuovere la scheda Micro SD
e
i
nserirla in un lettore di schede.
5
.2.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
5
.2.3. appare cartella sul disco rimovibile.
5
.2.4. Tutti i file sono accessibili nella cartella DCIM.
V
I. ricarica
6
.1. Collegare la fotocamera ad una presa di corrente alternata pres
a
u
tilizzando il cavo USB e adattatore di carico previsto.
6
.2. La spia si illuminerà di rosso fisso blu e flash simultaneamente durante i
l
p
rocesso di carica.
6
.3. La spia non cambia quando la fotocamera è completamente carica.
6
.4. Ci vorranno 2.5 ore per ottenere una carica completa

DVW-0014
Guía del usuario
1. Lente de la cámara
2. Indicador de luz
3. Botón de la cámara
4. Mini puerto USB
5. Botón de Encendido / Apagado
6. Botón de ajuste de tiempo
7. Ranura de tarjeta Micro SD
II. Qué hay en la caja
Cámara -1x Reloj
-1x adaptador de carga de DC 5V
-1x Cable USB
I. Descripción del producto

3.2. GRABACIÓN DE VÍDEO
continuación, que se ilum
entrado en modo de espera.
3.2.3. Presione el botón de encendido una
está de vuelta al modo de espera.
[Notas]:
2). Resolución de vídeo: 720 x 480
III. Operación
>> Antes de usar, asegúrese de que la batería de la cámara está completamente
cargada.
>> Por favor asegúrese de que la tarjeta Micro SD calza correctamente en la
ranura de tarjetas SD de la cámara, o no va a funcionar. Se recomienda una
tarjeta Micro SD de SDHC Clase 10.
3.1. ENCENDIDO / APAGADO
3.1.1. Encienda la cámara manteniendo y pulse el botón de encendido durante
3 segundos.El indicador se iluminará en zaul y rojo durante 5 segundos, a
continuación, que el azul se iluminará, lo que indica que la cámara ha entrado
en el modo de espera.
3.1.2. Apague la cámara manteniendo y pulse el botón de encendido durante
3 segundos.El indicador de luz comenzará a parpadear 3 veces y luego se apagará.
3.2. GRABACIÓN DE VÍDEO
3.2.1. Encienda la cámara y pulse el botón de encendido durante 3 segundos.
El indicador se iluminará en azul y rojo durante 5 segundos, a continuación, el
azul se iluminará, lo que indica que la cámara ha entrado en el modo de espera.
3.2.2. Pulse el botón de encendido una vez para grabar vídeo. El indicador de
luz azul parpadeará durante 5 veces y luego se apaga.
3.2.3. Pulse el botón de encendido una vez para detener la grabación de vídeo.
El indicador de luz azul se ilumina, lo que indica que la cámara está de vuelta
al modo de espera.
[Notas]:
1). Un archivo de vídeo se genera y se guarda automáticamente cada 10 minutos.
2). Resolución de vídeo: 720 x 480 Formato de vídeo: AVI
3). La cámara puede grabar vídeos de forma continua durante 1,5 horas con una carga completa.
3.3. CÁMARA / Foto Fija
3.3.1. Encienda la cámara y pulse el botón de encendido durante 3 segundos.
El indicador de luz se iluminará en azul y rojo durante 5 segundos, a continuación,
el azul se iluminará, lo que indica que la cámara ha entrado en el modo de espera.
3.3.2. Pulse el botón de la cámara una vez para tomar una foto. El indicador de
luz se apagará durante 10 segundos y luego la luz azul se ilumina, lo que indica
que la cámara está de nuevo al modo de espera.

3.4. GRABACIÓN DE AUDIO
3.4.1. Encienda la cámara y pulse el botón de encendido durante 3 segundos.
El indicador de luz se iluminará en azul y rojo durante 5 segundos, a continuación,
la luz azul se iluminará, lo que indica que la cámara ha entrado en el modo de
espera.
3.4.2. Mantenga pulsado el botón de la cámara durante 3 segundos para grabar
audio solamente. El indicador de luz se apagará primero, y luego el indicador
parpadeará en azul y rojo durante 6 veces y finalmente se parará.
3.4.3. Pulse el botón de encendido una vez para detener la grabación de audio.
El indicador de luz azul se ilumina, lo que indica que la cámara está de vuelta al
modo de espera.
IV. Ajuste de la fecha / el tiempo
4.1. Inserte una tarjeta Micro SD en la cámara del reloj.
4.2. Encienda la cámara, y un archivo llamado "TAG.TXT" se generarán
automáticamente en el directorio raíz de la tarjeta micro SD.
4.3. Apague la cámara, retire la tarjeta Micro SD y la inserta en un lector de
tarjetas.
4.4. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.
4.5. Aparece carpeta de la unidad de disco mueble.
4.6. Haga clic en la unidad en el directorio raíz y dentro del directorio raíz, abra
el archivo "TAG.TXT".
4.7. Introduzca la fecha y la hora actual con el formato correcto: Año-Mes-Día
Hora: Minuto: Segundo (Por ejemplo: 2016-07-08 17:15:32). Guarde este archivo.
4.8. Retire la tarjeta Micro SD del lector de tarjetas y la inserta en la cámara.
4.9. Reinicie la cámara y el sistema actualizará el programa automáticamente.
V. Subida de Video / archivos de audio
5.1. Método uno: Conexión directa
5.1.1. Cuando la tarjeta Micro SD calza correctamente en la cámara y la cámara
del reloj está apagada, conecte la cámara a un ordenador PC mediante el cable
USB proporcionado.
5.1.2. La cámara se reconocerá como un controlador de disco extraíble.
5.1.3. Todos los archivos se puede acceder en la carpeta DCIM.
5.2. Método dos: Usando Lector de Memorias
5.2.1. Cuando la cámara está apagada, retire la tarjeta Micro SD y la inserta en

un lector de tarjetas.
5.2.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.
5.2.3. Aparece una carpeta del controlador de disco extraíble.
5.2.4. Todos los archivos se puede acceder en la carpeta DCIM.
VI. carga
6.1. Conectar la cámara a un enchufe de AC corriente de salida mediante el cable
USB y adaptador de carga proporcionado.
6.2. El indicador de luz azul se iluminará y el rojo parpadeará de forma simultánea
durante el proceso de carga.
6.3. El indicador de luz no va a cambiar cuando la cámara está completamente
cargada.
6.4. Se llevará 2,5 horas para obtener una carga completa.