XTline XT102895 User manual

CZ NÁVOD K POUŽITÍ
XT102895
AKUMULÁTOROVÁ
BEZUHLÍKOVÁ
STRUNOVÁ SEKAČKA
2v1
Model LGT777-5 Upínání strunová hlava / žací nůž
Napětí 36 V Nabíjecí proud 2,4 A
Otáčky 0-6500 ot/min Hladina akustického tlaku (LpA) 83 dB
Průměr struny 2 mm Hladina akustického výkonu (LwA) 95,2 dB
Kapacita cívky 6 m Izolace třída ochrany II
Šířka záběru: Krytí IPX5
- strunová sekačka 350 mm Doba nabíjení baterie 1-1,5 hod
- křovinořez 250 mm Hmotnost bez baterie 4,3 kg

1
23
4
5
6
7
89
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a) Vidlice pohyblivého přívodu elektrického nářadí musí odpovídat síťové zásuvce. Nikdy
jakýmkoliv způsobem neupravujte vidlici. S nářadím, které má ochranné spojení se zemí nikdy
nepoužívejte žádné zásuvkové adaptéry. Vidlice, které nejsou znehodnoceny úpravami, a
odpovídající zásuvky omezí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b) Vyvarujte se dotyku těla s uzemněnými předměty, jako např. potrubí, tělesa ústředního topení, sporáky a
chladničky. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem je větší, je-li vaše tělo spojené se zemí.
c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti, vlhku nebo mokru. Vnikne-li do elektrického nářadí voda, zvyšuje se
nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
d) Nepoužívejte pohyblivý přívod k jiným účelům. Nikdy nenoste a netahejte elektrické nářadí za přívod ani
nevytrhávejte vidlici ze zásuvky tahem za přívod. Chraňte přívod před horkem, mastnotou. ostrými hranami a
pohybujícími se částmi. Poškozené nebo zamotané přívody zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
e) Je-li elektrické nářadí používané venku, používejte prodlužovací přívod vhodný pro venkovní použití. Používání
prodlužovacího přívodu pro venkovní použití omezuje nebezpeční úrazu elektrickým proudem.
Číslo dílu Název dílu
1 2 x baterie
2 Držadlo (U-tvar)
3 Spínač
4 Bezpečnostní spínač
5 Přepínač směru otáčení
6 Šroub pro nastavení rukojeti
7 Ramenní popruh
8 Čepel
9 Cívka (špulka)
BEZPEČNOST OSOB
a) Při používání elektrického nářadí buďte pozorní, věnujte pozornost tomu, co právě děláte,
soustřeďte se a střízlivě uvažujte. Nepracujte s elektrickým nářadím, jste-li unaveni nebo jste-li
pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost při používání elektrického nářadí
může vést k vážnému poranění osob.
b) Používejte ochranné pomůcky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné pomůcky jako např.
respirátor, bezpečnostní obuv s protiskluzovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy nebo ochrana
sluchu, používané v souladu s podmínkami práce snižují nebezpečí poranění osob.

c) Vyvarujte se neúmyslného spuštění. Ujistěte se, zda je spínač při zapojování vidlice do zásuvky vypnutý.
Přenášení nářadí s prstem na spínači nebo zapojování vidlice nářadí se zapnutým spínačem může být příčinou
nehod.
d) Před zapnutím nářadí odstraňte všechny seřizovací nástroje nebo klíče. Seřizovací nástroj nebo klíč, který
ponecháte připevněn k otáčející se části elektrického nářadí, může být příčinou poranění osob.
e) Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Vždy udržujte stabilní postoj a rovnováhu. Budete tak lépe ovládat
elektrické nářadí v nepředvídaných situacích.
f) Oblékejte se vhodným způsobem. Nepoužívejte volné oděvy ani šperky. Dbejte, aby vaše vlasy, oděv a rukavice
byly dostatečně daleko od pohybujících se částí. Volné oděvy, šperky a dlouhé vlasy mohou být zachyceny
pohybujícími se částmi.
g) Jsou-li k dispozici prostředky pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, zajistěte, aby taková zařízení
byla připojena a správně používána. Použití těchto zařízení může snížit míru nebezpečí způsobenou tvorbou
prachu.
POUŽÍVÁNÍ A PÉČE O ELEKTRICKÉ
NÁŘADÍ
a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte správné nářadí, které je určené pro prováděnou
práci. Správné elektrické nářadí bude lépe a bezpečněji vykonávat práci, pro kterou bylo
konstruováno.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí, které nelze zapnout a vypnout spínačem. Jakékoliv
elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
c) Odpojujte nářadí vytažením vidlice ze síťové zásuvky před jakýmkoliv seřizováním, výměnou příslušenství
nebo před uložením nepoužívaného elektrického nářadí. Tato preventivní bezpečnostní opatření omezují
nebezpečí nahodilého spuštění elektrického nářadí.
d) Nepoužívané elektrické nářadí ukládejte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nebyly seznámeny
s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby nářadí používaly. Elektrické nářadí je v rukou nezkušených
uživatelů nebezpečné.
e) Elektrické nářadí, příslušenství, pracovní nástroje atd. používejte v souladu s těmito pokyny a takovým
způsobem, který byl předepsán pro konkrétní elektrické nářadí, a to s ohledem na dané podmínky práce a druh
prováděné práce. Používání elektrického nářadí k provádění jiných činností, než pro jaké bylo určeno, může vést
k nebezpečným situacím.
SERVIS A ODPOVĚDNOST ZA VADY
Dne 1.1.2014 vstoupil v platnost zákon c. 89/2012 Sb. Firma XTline s.r.o. v souladu s tímto
zákonem poskytuje na Vámi zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců
(u právnických osob 12 měsíců). Reklamace budou posouzeny naším reklamačním
oddělením (viz níže) a uznané bezplatně opraví servis firmy XTline s.r.o.
Místem pro uplatnění reklamace je prodejce, u kterého bylo zboží zakoupeno. Reklamace, včetně odstranění
vady, musí být vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění reklamace, pokud se
prodávající s kupujícím nedohodnou na delší lhůtě. Kupující může uplatnit reklamaci osobně nebo zasláním
zboží k reklamaci přepravní službou na vlastní náklady, v bezpečném balení.
Zásilka musí obsahovat reklamovaný výrobek, prodejní dokumenty, podrobný popis závady a kontaktní údaje
(zpáteční adresa, telefon). Vady, které lze odstranit, budou opraveny v zákonné lhůtě 30 dnů (dobu lze po
vzájemné dohodě prodloužit). Po projevení skryté vady materiálu do 6 měsíců od data prodeje, kterou nelze
odstranit, bude výrobek vyměněn za nový (vady, které existovaly při převzetí zboží, nikoli vzniklé nesprávným
používáním nebo opotřebením). Na neodstranitelné vady a vady, které si je kupující schopen opravit sám lze po
vzájemné dohodě uplatnit přiměřenou slevu z kupní ceny. Nárok na reklamaci zaniká, jestliže:
−výrobek nebyl používán a udržován podle návodu k obsluze
−výrobek byl používán v jiných podmínkách nebo k jiným účelům, než ke kterým je určen nebo používáním
nevhodných nebo nekvalitních maziv apod.
−škody vzniklé působením vnějších mechanických, teplotních či chemických vlivů
−vady byly způsobeny nevhodným skladováním či manipulací s výrobkem
−výrobek byl použit nad rámec přípustného zatížení.
ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA PŘÍSLUŠENSTVÍ

PŘÍPRAVA PRÁCE A SPUŠTĚNÍ
Bezpečnostní varování pro práci se zahradním nářadím
• Obsluha musí používat zařízení v souladu s platnými nařízeními. Je nutné zohlednit i taková
nařízení, která se v závislosti na místě výkonu obsluhy zařízení mohou lišit. Při práci je třeba
dávat pozor na bezpečnost dalších osob, zejména dětí.
• Není vhodné, aby s tímto zařízením zacházely osoby (včetně dětí) s fyzickým, smyslovým
nebo mentálními omezením, osoby s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi
manipulace s tímto zařízením. Minimální věk obsluhy se v závislosti na místě může lišit.
• Je nutné dohlédnout na to, aby nedošlo k záměně přístroje za hračku a zařízení
neobsluhovaly děti.
Pokyny k obsluze
• Při práci se zařízením jej vždy držte pevně oběma rukama a udržujte pevný postoj. Vždy dosáhnete lepší
kontroly nad zařízením, pokud jej držíte oběma rukama.
• Před odložením zařízení vždy nejprve vyčkejte, dokud nedojde k úplnému zastavení všech otáčejících se částí.
• Nikdy nepoužívejte zařízení s poškozeným ochranným krytem nebo bez dalších bezpečnostních prvků. Dbejte na
to, aby byly tyto bezpečnostní prvky správně upevněny. Nikdy nepoužívejte zařízení, není-li kompletně sestaveno
nebo na něm byly provedeny nedovolené úpravy.
• Nikdy nepoužívejte zařízení, je-li přívodní kabel poškozený či opotřebený.
• Nikdy nenahrazujte nekovové sekací příslušenství za kovové.
• Nikdy sami neopravujte zařízení, nejste-li k tomu řádně proškoleni.
• Další osoby a zvířata je nutné držet v dostatečné vzdálenosti od zařízení, je-li v chodu. Za další osoby, zvířata
v pracovním prostoru a jejich bezpečnost zodpovídá obsluha zařízení.
• Nedotýkejte se žací hlavy, dokud nedojde k jejímu úplnému zastavení. Žací hlava se setrvačností točí i poté, co
je zařízení vypnuto a v případě nepozornosti může způsobit zranění.
• Pracujte pouze za denního světla nebo dostatečně výkonného umělého osvětlení
• Vyvarujte se používání zařízení za špatného počasí, zejména hrozí-li riziko blesku
• Používání zařízení na mokrém travním porostu snižuje jeho výkonnost
• Při přepravě zařízení jej vypněte a vyjměte z něj baterii
• Při práci vždy udržujte stabilní a pevný postoj. Udržujte své ruce a nohy v bezpečné vzdálenosti od rotujících
částí zařízení.
• Vyvarujte se situací, které by mohly vést ke ztrátě rovnováhy a pádu
• Dbejte zvýšené opatrnosti při odkládání zařízení, neboť může způsobit nebezpečí zakopnutí a pádu
• Před výměnou cívky (špulky) vždy vyjměte baterii
• Pravidelně zařízení udržujte a kontrolujte jeho správnou funkčnost
• Při výměně řezacího příslušenství nebo čištění zařízení vždy používejte ochranné rukavice
• Vyvarujte se zraněním způsobeným ostřím pro zařezávání žací struny. Po odvinutí řezací struny vždy nastavte
zařízení do vodorovné polohy před jeho spuštěním.
• Vypněte zařízení a vyjměte baterii:
- pokud se chystáte zařízení ponechat bez dozoru po delší časový úsek před výměnou žací struny
- před čištěním nebo údržbou
- před odstavením a uložením
• Skladujte zařízení na bezpečném, suchém místě a mimo dosah dětí. Nepokládejte na zařízení další předměty.
• Nepoužívejte zařízení jako chodeckou hůl.
Doporučení pro optimální zacházení s baterií
• Nepokoušejte se baterii demontovat. Hrozí nebezpečí zkratování.
• Chraňte baterii před vysokými teplotami (např. stálým, intenzivním slunečním zářením), ohněm, vodou a
vlhkostí. Riziko výbuchu.
• V případě poškození nebo špatného zacházení s baterií hrozí riziko výparu nebezpečných látek. V takovém
případě zajistěte dostatečné odvětrání místnosti a je-li to nutné, vyhledejte lékařskou pomoc. Výpary obsažené
v baterii mohou způsobit podráždění dýchacích cest.
• Používejte pouze baterie, které jsou kompatibilní s produkty danými výrobcem. Pouze tímto způsobem lze
chránit baterii před nebezpečným přetížením.

• Baterie může být snadno poškozena špičatými předměty, jako jsou hřebíky či šroubováky nebo jinou vnější
silou. V takovém případě může dojít k vnitřnímu zkratování a baterie může začít hořet, dýmit, vybuchnout nebo
se přehřát.
• Vyvarujte se zkratování baterie. Nebezpečí výbuchu.
• Příležitostně čistěte větrací otvory baterie pomocí měkkého, čistého a suchého kartáčku.
Bezpečnostní varování pro nabíječky baterií
Dodržujte všechny pokyny a bezpečnostní výstrahy obsažené v tomto manuálu. Nedodržování těchto pokynů a
výstrah může způsobit vážné zranění uživatele tohoto přístroje nebo požár. Uchovejte tento manuál pro budoucí
využití.
• Používejte nabíječky pouze tehdy, pokud jste porozuměli všem jejich funkcím a dokážete je správně
obsluhovat nebo pokud jste prošli řádným proškolením.
• Není dovoleno, aby s tímto zařízením zacházely osoby (včetně dětí) s fyzickým, smyslovým nebo mentálními
omezením, osoby s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi manipulace s tímto zařízením. Minimální věk
obsluhy se v závislosti na místě může lišit.
• Vždy udržujte dohled nad dětmi. Zařízení nesmí být používáno jako hračka.
Udržujte nabíječku mimo mokré a vlhké prostředí. Vystavení elektrického zařízení dešti nebo vlhkosti zvyšuje
riziko úrazu elektrickým proudem.
• Udržujte nabíječku v čistotě. Kontaminace nečistotami může vést k nebezpeční úrazu elektrickým proudem.
• Před každým použitím zkontrolujte nabíječku, baterii, přívodní kabel a zástrčku. Pokud zjistíte, že došlo
k poškození některého z uvedených zařízení či komponentů, nabíječku nepoužívejte. Nikdy se sami
nepokoušejte o demontáž nabíječky a vždy ji svěřte do rukou výrobce či kvalifikovaného pracovníka.
Poškozené nabíječky, kabely nebo zástrčky zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.
• Nepokládejte nabíječku na hořlavé povrchy a nepoužívejte ji ve vznětlivém prostředí. Během procesu nabíjení
vzniká teplo, které může být zdrojem rizika požáru.
• Nezakrývejte větrací otvory nabíječky. V opačném případě hrozí riziko přehřátí a přístroj přestane správně
pracovat.
• Pro zvýšení elektrické bezpečnosti doporučujeme při práci se zařízením používat proudový chránič
s maximálním vypínacím proudem 30mA. Před použitím vždy zkontrolujte správnou funkci proudového
chrániče.
Doporučené použití
Zařízení je určeno pro použití v domácnosti, zastřihování travních porostů, plevele a podrostu. Je určen pro
sekání trav a podrostů rostoucích na svazích, pod překážkami a hranicích trávníků, kde není možné použít
sekačku na trávu. Toto zařízení není určeno pro komerční a průmyslové účely.
Rozsah balení
Opatrně vyjměte zařízení z přepravního obalu a zkontrolujte, zda nechybí následující díly. V případě, že
některý z dílů chybí nebo je poškozený, kontaktujte prosím svého dodavatele.
1. Hlavní část sekačky
2. Ochranný kryt
3. Ochranný lem
4. Strunová cívka (špulka)
5. Čepel pro sekání podrostů
6. Přední násada
7. Prachový kryt
8. Příruba matice čepele
9. Přítlačná destička čepele
10. Ramenní popruh
11. Svorky kabelů
12. Montážní nástroj (nástrčný klíč + šroubovák)
13. Kolík pro aretaci hřídele
14. Šroub pro uchycení krytu
15. Koncová příruba
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
1

MONTÁŽ A OBSLUHA
Upínaní držadla (U-tvar)
Povolte stavěcí šroub držadla (Obr.1), dejte stranou všechny díly (Obr.2), vložte sedlo držadla pod držadlo
(Obr.3), zakryjte sedlo držadla a ujistěte se, že jsou obě části sedla správně spojeny (Obr.4). Vložte pružinu
a utáhněte šroub tak, aby bylo držadlo pevně spojeno s tělem zařízení (Obr.5).
Obr.1 Obr.2 Obr.3
Obr.4 Obr.5
Nastavení pracovní výšky
Nastavte držadlo do takové výšky, aby se dalo se zařízením pohodlně manipulovat. Udržujte řezací hlavu v
dostatečné vzdálenosti od povrchu, aby nedošlo k nechtěnému kontaktu čepele se zemským povrchem.
Použijte přibalený servisní klíč a povolte či utáhněte svorky elektrického kabelu pro jeho nastavení do
optimální polohy (Obr.6).
Obr.6
Montáž čepele křovinořezu
Namontujte ochranný kryt do správné polohy, zajistěte jej pomocí přibalených šroubů (krok 1). Upevněte
koncovou přírubu k hřídeli (krok 2), dále připevněte prachový kryt (krok 3-4), namontujte řezací čepel a
přítlačnou destičku (krok 5-6). Použijte přibalený aretační kolík a zajistěte hřídel. Upevněte přítlačnou
destičku přírubovým šroubem a utáhněte nástrčným klíčem (krok 7-9).

Krok 1 Krok 2 Krok 3
Krok 4 Krok 5 Krok 6
Krok 7 Krok 8 Krok 9
Montáž cívky strunové sekačky
Namontujte ochranný kryt do správné polohy, zajistěte jej pomocí přibalených šroubů (krok 1). Upevněte
koncovou přírubu k hřídeli (krok 2). Upevněte ke krytu lem a pevně zajistěte pomocí šroubů a přibaleného
klíče (krok 3), nasaďte prachový kryt (krok 4), použijte přibalený aretační kolík a zajistěte hřídel. Vložte
cívku řezací struny a utáhněte.
Strunová sekačka je vybavena systémem s automatickým posuvem struny, který zajišťuje dosažení
maximálního průměru sekání. Při použití strunové sekačky vždy připevněte ke krytu i ochranný lem.
Krok 1 Krok 2

Krok 3 Krok 4 Krok 5
Doporučená pozice pro sekání Navinutí struny na cívku
Upínání a uvolnění ramenního popruhu
Zajistěte upínací kroužek k tělu zařízení dle potřeby a zahákněte do něj popruh. Pro uvolnění popruhu
stiskněte přezku.

Spojovací prvky
Tělo zařízení je rozděleno na dvě části. Spojte obě části ve správné poloze (krok 1-2) a utáhněte šroub (krok 3).
Krok 1 Krok 2 Krok 3
Před použitím
Nabíjení baterie – vložte do zařízení plně nabité baterie
3
3.1
3.2
2
Poznámka: Používání nevhodných baterií může vést k poruše nebo poškození zařízení. Před spuštěním vložte
do zařízení dvě baterie. Pro zajištění delší pracovní doby vkládejte pouze plně nabité baterie. Vložte nabitou
baterii. Ujistěte se, že je baterie vložena správně.
Baterii ze zařízení vyjměte lehkým stisknutím pojistného tlačítka (2) a vyjměte baterii.
Nabíjení baterie
Nabíjecí proces je zahájen v okamžiku, kdy je hlavní přívodní kabel nabíječky připojen ke zdroji elektrického
napětí. Zelená LED kontrolka 3.1 svítí a indikuje, že nabíječka je správně připojena a funguje. Zasuňte baterii
do příslušného slotu nabíječky (3) a ujistěte se, že jsou póly nabíječky i baterie řádně propojeny. Po několika
sekundách se rozsvítí červená LED kontrolka 3.1, jež značí probíhající proces nabíjení baterie.
Jakmile je proces nabíjení dokončen, rozsvítí se zelená LED kontrolka 3.1.
V případě, že je baterie přehřátá, červená LED kontrolka nabíječky se rozbliká. Nepoužívejte baterii, dokud
dostatečně nevychladne. Pokud je baterie poškozená, zelená a červená LED kontrolka blikají současně. Nikdy
nepoužívejte poškozenou baterii. Udržujte baterie plně nabité, pokud je plánujete skladovat společně
s nabíječkou

Indikace nabití baterie
Pro zjištění zbývající kapacity baterie stiskněte příslušné tlačítko (Obr.5.4)
Dobíjejte baterie ještě před jejich úplným vybitím.
−Pokud máte pocit, že zařízení ztrácí výkon, vypněte jej, odstavte a dobijte baterie. Pokud budete
zařízení používat i nadále, může dojít k vyčerpání elektrického proudu a následnému poškození
baterie.
−Vyvarujte se nabíjení při vysokých teplotách. Dobíjecí baterie se po použití rychle zahřeje. Pokud
takovou baterii postoupíte okamžitému dobití, její vnitřní chemické vlastnosti se může změnit a dojde
ke zkrácení životnosti baterie. Nechte baterii před jejím dobitím dostatečně vychladnout.
−Baterie smí být používána a dobíjena pouze tehdy, je-li teplota baterie v rozmezí 5° - 30°C.
−Baterie je občas nutné dostatečně zahřát či nechat zchladnout z důvodu prevence poškození vnitřních
částí baterie.
Poznámka: Nedodržování pravidel týkajících se zahřívání a ochlazování baterií může vést
k vážnému poškození baterie, nabíječky nebo zranění obsluhy.
Zapnutí a vypnutí přístroje
1. Stiskněte pojistné tlačítko (4), poté stiskněte hlavní spínač (3) a zapněte přístroj.
2. Pro vypnutí přístroje uvolněte spínač (3).
3. Zařízení je vybaveno přepínačem směru otáčení pro rychlé odstranění nežádoucích zbytků podrostu
z hřídele. Při stisknutí přepínače lze zřetelně slyšet dvojitý zvukový signál. Poté stiskněte pojistné
tlačítko a spínač (viz krok 1) pro roztočení hřídele v opačném směru. Po dvou sekundách se zpětný
chod sám automaticky zastaví.
4. Opětovně zapněte zařízení (viz krok 1).
Ukazatel úrovně nabití Zbývající kapacita

Údržba a servis
Před prováděním jakýchkoliv úprav (jako je údržba, výměna příslušenství apod.), přepravou a
ukládáním vždy ze zařízení nejprve vyjměte baterii. Při nechtěném spuštění zařízení, ze kterého nebyla
vyjmuta baterie hrozí nebezpečí zranění.
Údržba, čištění a ukládání
Pro správnou a bezpečnou funkci vždy udržujte zařízení v čistotě.
Pro správnou a bezpečnou funkci vždy udržujte větrací otvory zařízení v čistotě.
Nikdy neomývejte zařízení vodou.
Nikdy neponořujte zařízení do vody.
Ukládejte zařízení na bezpečném, suchém místě mimo dosah dětí.
Nepokládejte na zařízení další předměty. Dbejte na to, aby byl spolu s cívkou sekací struny vždy použit i
upínací kroužek. V opačném případě se mohou objevit nadměrné vibrace.
Údržba baterie
Dodržujte následující pokyny pro optimální zacházení s baterií:
−Chraňte baterii před vlhkostí a vodou.
−Ukládejte zařízení a baterie pouze v teplotním rozmezí -20° až 50°C. Například, nenechávejte
zařízení v letním období v uzavřeném autě.
−Doporučujeme ukládat zařízení a baterie odděleně.
−Nenechávejte baterie v zařízení, je-li vystaveno přímému slunečnímu záření.
−Ideální teplota pro ukládání baterií je 5°C.
−Příležitostně čistěte větrací otvory zařízení pomocí měkkého, čistého a suchého kartáčku.
V případě, že baterie značně ztrácí výkon i po předchozím úplném nabití značí, že je baterie výrazně
opotřebená a je nutné ji vyměnit.
Životní prostředí
Nenakládejte s bateriemi stejně jako s běžným domácím odpadem. V zájmu ochrany životního prostředí a
lidského zdraví před nesprávnou manipulací s takovýmto odpadem jej, prosím, vždy oddělujte od ostatních
druhů odpadu a dbejte na jeho správnou recyklaci, aby mohlo být dosaženo správného, udržitelného a
opětovného využití těchto materiálů. Ukládejte baterie do vhodných obalů tak, aby bylo možné předcházet
jejich zkratování. Dopravte je k autorizovaným servisním technikům nebo do místních sběrných dvorů.
Nenakládejte s elektrickými produkty jako s běžným domácím odpadem. Pro více informací ohledně
vhodných sběrných míst určených pro recyklaci těchto produktů mohou uživatelé kontaktovat
obchodníka,kterého tento produkt zakoupili, popřípadě příslušné státní úřady. Tento produkt představuje
potenciální riziko pro životní prostředí a zdraví osob důsledkem obsahu nebezpečných látek. Pro likvidaci
tohoto zařízení jej vraťte příslušnému výrobci či dodavateli, u kterého jste produkt zakoupili.

Seznam dílů
CZ SK PL GB
1 Hlavní spínač Hlavný spínač Wyłącznik główny Trigger
2 Šroub s vnitřním šestihranem Skrutka s vnútorným šesťhranom Śruba z łbem gniazdowym sześciokątnym Hexagon socket pan head sere,
3 Samořezný šroub s šestih.hlavou Samorezná skrutka so šesťh.hlavou Hexagon flower disc self-tapping screw
4 Spodní část rukojeti a kryt Spodná časť rukoväte a kryt Dolna część rękojeści i osłona Handle bottom and cover
5 Ovládání změny rychlosti Ovládanie zmeny rýchlosti Kontrola zmiany prędkości Speed-control swi tch
6 Zpětný chod spínače Spätný chod spínača Przełącznik cofania Inversion of the swi tch
7 Tlačítko pro zpětný chod Tlačidlo pre spätný chod Przycisk cofania Reverse button
8 Vlnitá trubka Vlnitá rúrka Rura falista Corrugated pipe
9 Plochý kabel Plochý kábel Płaski kabel Flat cable
10 Pružina Pružina Wiosna Spring
11 Ventilová tyčka Ventilová tyčka Pręt zaworu Push rod
12 Šestihranná pojistná matice Šesťhranná poistná matica Sześciokątna nakrętka zabezpieczająca Hexagon lock nut
13 Držadlo (U-tvar) Držadlo (U-tvar) Uchwyt (w kształcie litery U) U-type handle
14 Držák rukojeti Držiak rukoväte Uchwyt uchwytu Handle holder
15 Gumová manžeta Gumová manžeta Gumowy mankiet Rubber sleeve
16 Přítlačná destička Prítlačná doštička Płyta dociskowa Seat press plate fix
17 Šroub s vnitřním šestihranem Skrutka s vnútorným šesťhranom Śruba z łbem gniazdowym sześciokątnym Hexagon socket cap screw
18 Popruh Popruh Pasek Braces
19 Spodní část a kryt šasi Spodná časť a kryt šasi Osłona dolna i podwozia House bottom and cover
20 Háček Háčik Hak Hook
21 Kroužek Krúžok Dzwonić Ring
22 Upínací kroužek Upínací krúžok Pierścień zaciskowy Lock ring
23 Šroub s vnitřním šestihranem Skrutka s vnútorným šesťhranom Śruba z łbem gniazdowym sześciokątnym Hexagon socket cap screw
24 Objímka Objímka Rękaw Hoop
25 Vzpěra Vzpera Rozpora Support
26 Elektrický drát Elektrický drôt Kabel elektryczny Electric wire
27 Kryt základny slotu pro baterii Kryt základne slotu pre batériu Pokrywa gniazda baterii Socket base cover
28 Řídící jednotka Riadiaca jednotka Jednostka sterująca Controller
29 Tři jádra Tri jadrá Trzy rdzenie Three core
30 Hliníková trubice Hliníková trubica Rura aluminiowa Aluminum tube
31 Samořezný šroub s kříž.hlavou Samorezná skrutka s kríž.hlavou Wkręt samogwintujący z łbem krzyżowym Cross grooved disc head tapping screw
32 Uchycení základny terminálu Uchytenie základne terminálu Montaż podstawy zacisku Fixture base cover for terminal
33 Kryt terminálu Kryt terminálu Osłona zacisków Terminal cover
34 Ilustrace Ilustrácie Ilustracja Illustration
35 Uchycení terminálu Uchytenie terminálu Montaż terminala Terminal fixture
36 Propojení Prepojenie Znajomości Connecting base
37 Šroub s vnitřním šestihranem Skrutka s vnútorným šesťhranom Śruba z łbem gniazdowym sześciokątnym Hexagon socket pan head screw
38 M6 šestihranná pojistná matice M6 šesťhranná poistná matica Sześciokątna nakrętka zabezpieczająca M6 M6 hexagon lock nut
39 Otočný knoflík Otočný gombík Pokrętło Rotary knob
40 Uchycení terminálu Uchytenie terminálu Montaż terminala Terminal fixture
41 Uchycení základny terminálu Uchytenie základne terminálu Montaż podstawy terminala Fixture base cover for terminal
42 Hliníková trubice Hliníková trubica Rura aluminiowa Aluminum tube
43 Velký ochranný kryt Veľký ochranný kryt Duża osłona ochronna Large shield
44 Malý ochranný kryt Malý ochranný kryt Mała osłona ochronna Small shield
45 Malý nůž Malý nôž Mały nóż Small blade
46 Šroub s vnitřním šestihranem Skrutka s vnútorným šesťhranom Śruba z łbem gniazdowym sześciokątnym Hexagon socket pan head screw
47 Koncová příruba Koncová príruba Kołnierz końcowy Stop collar
48 Prachový kryt Prachový kryt Okładka ochronna Dust shield
49 Strunová hlava Strunová hlava Głowica sznurka String Trimmer Head
50 Šroub s vnitřním šestihranem Skrutka s vnútorným šesťhranom Śruba z łbem gniazdowym sześciokątnym Hexagon socket pan head screw
51 Bezuhlíkový motor Bezuhlíkový motor Silnik bezwęglowy Brushless motor
52 Třízubý nůž Trojzubý nôž Nóż trójzębny Three tooth blade
53 Přítlačná destička Prítlačná doštička Płyta dociskowa Pressing plate
54 Šestihr. přírubová pojistná matice Šesťhr. prírubová poistná matica Klątwa. nakrętka zabezp. z kołnierzem Hex flange locking nut
Wkręt samogwintujący z łbem sześciokątnym

Schématický pohled

1
Podle zák. č. 22/1997 Sb., § 13: ve znění změn vydaných ve sbírce zákonů.
ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK) NÁZEV: Aku bezuhlíková strunová sekačka 2v1
TYP: XT102895
PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): LCG777-5
EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO:
VÝROBCE
NÁZEV: XTline s.r.o.
ADRESA: Průmyslová 2054, 59401 Velké Meziříčí
IČ: 26246937
DIČ CZ: 26246937
prohlašuje výhradně na vlastní zodpovědnost, že níže uvedené zařízení splňuje všechna příslušná ustanovení předmětných předpisů Evropského společenství:
EU 2006/42/EU - NV č. 176/2008 Sb., o technických požadavcích na strojní zařízení; ve znění NV č. 170/2011 Sb., NV č. 229/2012 Sb. a NV č. 320/2017 Sb. EU
2014/30/EU - NV č. 117 /2016 Sb., o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility
EU 2015/863/EU - NV č. 481/2012 Sb., kterou se mění příloha II směrnice Evropského parlamentu a Rady EU 2011/65/EU, RoHS o omezení používání některých
nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízení
EU 86/594/EHS, 2000/14/EU, 2005/88/EU - NV č. 9/2002 Sb. , kterým se stanoví technické požadavky na výrobky z hlediska emisí hluku, ve znění NV č.
342/2003 Sb. a NV č. 198/2006 Sb. a příslušným předpisům a normám, které z těchto nařízení (směrnic) vyplývají.
POPIS FUNKCE
KONSTRUKCE A ELEKTRONIKA. ZAŘÍZENÍ SLOUŽÍ K ÚPRAVĚ TRÁVNÍKU.
Seznam použitých technických předpisů a harmonizovaných norem
Zvolený postup posuzování shody
Posouzení shody za stanovených podmínek ( výrobcem nebo oprávněným zástupcem výrobce ). Zákon č. 22/1997 Sb., ve znění změn, § 12 odst. 3, písm. a)
Jméno, adresu a identifikační číslo notifikované osoby, která provedla ES přezkoušení typu a číslo certifikátu ES přezkoušení typu.
Na uvedené zařízení se nevztahuje povinné přezkoušení typu autorizovanou zkušebnou. Osoba pověřená kompletací technické dokumentace:
dle přílohy č.VII k nařízení vlády č. 176/2008 Sb. bod A: Ing. Petr Vrána, kancelář - 61400 Brno, Proškovo nám. 21
Údaje o totoţnosti osoby oprávněné vypracovat prohlášení jménem výrobce nebo jeho oprávněného zástupce a její podpis.
místo: Velké Meziříčí Jméno: Funkce: Podpis:
datum: 2021-11-08 jednatel
Michal Duben

SK
NÁVOD K POUŽITIE
XT102895
AKUMULÁTOROVÁ
BEZUHLÍKOVÁ STRUNOVÁ
KOSAČKA 2v1
Model LGT777-5 Upínanie strunová hlava / žací nôž
Napätie 3 V Nabíjací prúd 2,4 A
Otáčky 0-6500 ot/min Hladina akustického tlaku (LpA) 83 dB
Priemer struny 2 mm Hladina akustického výkonu (LwA) 95,2 dB
Kapacita cievky m Izolácia trieda ochrany II
Šírka záberu Krytie IPX5
- strunová kosačka350 mm Doba nabíjania batérie 1-1,5 hod
- krovinorez250 mm Hmotnosť bez batérie 4,3 kg

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ
a) Vidlica pohyblivého prívodu elektrického náradia musí zodpovedať sieťovej zásuvke. Nikdy
akýmkoľvek spôsobom neupravujte vidlicu. S náradím, ktoré má ochranné spojenie so zemou,
Nikdy nepoužívajte žiadne zásuvkové adaptéry. Vidlice, ktoré nie sú znehodnotené úpravami, a
zodpovedajúce zásuvky obmedzia nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
b) Vyvarujte sa dotyku tela s uzemnenými predmetmi, ako napr. potrubie, telesá ústredného kúrenia, sporáky a
chladničy. Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom je väčšie, ak je vaše telo spojené so zemou.
c) Nevystavujte elektrické náradie dažďu, vlhku alebo mokru. Ak vnikne do elektrického náradia voda, zvyšuje sa
nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
d) Nepoužívajte pohyblivý prívod na iné účely. Nikdy nenoste a neťahajte elektrické náradie za prívod ani
nevytrhávajte vidlicu zo zásuvky ťahom za prívod. Chráňte prívod pred horúčavou, mastnotou. ostrými hranami a
pohyblivými časťami. Poškodené alebo zamotané prívody zvyšujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
e) Ak je elektrické náradie používané vonku, používajte predlžovací prívod vhodný pre vonkajšie použitie.
Používanie predlžovacieho prívodu pre vonkajšie použitie obmedzuje nebezpeční úrazu elektrickým prúdom.
BEZPEČNOSŤ OSÔB
a) Pri používaní elektrického náradia buďte pozorní, venujte pozornosť tomu, čo práve robíte,
sústreďte sa a triezvo uvažujte. Nepracujte s elektrickým náradím, ak ste unavení alebo ak ste pod
vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíľková nepozornosť pri používaní elektrického náradia
môže viesť k vážnemu poraneniu osôb.
b) Používajte ochranné pomôcky. Vždy používajte ochranu očí. Ochranné pomôcky ako napr.
Respirátor, bezpečnostná obuv s protišmykovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy alebo ochrana
sluchu, používané v súlade s podmien-kami práce, znižujú nebezpečenstvo poranenia osôb.
1
2
6
7
89
3
4
5
Číslo dielu Názov dielu
1 2 x batéria
2 Držadlo (U-tvar)
3 Spínač
4 Bezpečnostný spínač
5 Prepínač smeru otáčania
6 Skrutka na nastavenie rukoväte
7 Ramenný popruh
8 Čepeľ
9 Cievka (špulka)

c) Vyvarujte sa neúmyselného spustenia. Uistite sa, či je spínač pri zapájaní vidlice do zásuvky vypnutý.
Prenášanie náradia s prstom na vypínači alebo zapájanie vidlice náradia so zapnutým spínačom môže byť príčinou
nehôd.
d) Pred zapnutím náradia odstráňte všetky nastavovacie nástroje alebo kľúče. Nastavovacie nástroj alebo kľúč,
ktorý ponecháte pripevnený k otáčajúcej sa časti elektrického náradia, môže byť príčinou poranenia osôb.
e) Pracujte len tam, kam bezpečne dosiahnete. Vždy udržujte stabilný postoj a rovnováhu. Budete tak lepšie
ovládať elektrické náradie v nepredvídaných situáciách.
f) Obliekajte sa vhodným spôsobom. Nepoužívajte voľné odevy ani šperky. Dbajte, aby vaše vlasy, odev a
rukavice boli dostatočne ďaleko od pohybujúcich sa častí. Voľné odevy, šperky a dlhé vlasy môžu byť zachy-ceny
pohyblivými časťami.
g) Ak sú k dispozícii prostriedky pre pripojenie zariadení na odsávanie a zber prachu, zaistite, aby takéto
zariadenia boli pripojené a správne používané. Použitie týchto zariadení môže obmedziť nebezpečenstvá
spôsobené vznikajúcim prachom
POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O ELEKTRICKÉ NÁRADIE
a) Nepreťažujte elektrické náradie. Používajte správne náradie, ktoré je určené pre vykonávanú
prácu. Správne elektrické náradie bude lepšie a bezpečnejšie vykonávať prácu, na ktoré bolo
skonštruované.
b) Nepoužívajte elektrické náradie, ktoré sa nedá zapnúť a vypnúť spínačom. Akékoľvek
elektrické náradie, ktoré nemožno ovládať spínačom, je nebezpečné a musí byť opravené.
c) Odpájajte náradie vytiahnutím vidlice zo sieťovej zásuvky pred akýmkoľvek nastavovaním, výmenou
príslušenstva alebo pred uložením nepoužívaného elektrického náradia. Tieto preventívne bezpečnostné opatrenia
obmedzujú nebezpečenstvo náhodného spustenia elektrického náradia.
d) Nepoužívané elektrické náradie ukladajte mimo dosahu detí a nedovoľte osobám, ktoré neboli oboznámené
s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi, aby náradie používali. Elektrické náradie je v rukách neskúsených
používateľov nebezpečné.
e) Elektrické náradie, príslušenstvo, pracovné nástroje atď. používajte v súlade s týmito pokynmi a takým
spôsobom, aký bol predpísaný pre konkrétne elektrické náradie, a to s ohľadom na dané podmienky práce a druh
vykonávanej práce. Používanie elektrického náradia na vykonávanie iných činností, než na aké bolo určené, môže
viesť k nebezpečným situáciám.
SERVIS A ZODPOVEDNOSŤ ZA CHYBY
Dňa 1.1.2014 nadobudol účinnosť zákon c. 89/2012 Sb. Firma Xt line s.r.o. v súlade s týmto
zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za chyby po dobu 24
mesiacov (u právnických osôb 12 mesiacov). Reklamácie budú posúdené naším
reklamačným oddelením (pozri nižšie) a uznané bezplatne opraví servis firmy XT line s.r.o.
Miestom pre uplatnenie reklamácie je predajca, u ktorého bol tovar zakúpený. Reklamácia, vrátane odstránenia
vady, musí byť vybavená bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie, pokiaľ sa
predávajúci s kupujúcim nedohodnú na dlhšej lehote. Kupujúci môže uplatniť reklamáciu osobne alebo zaslaním
tovaru na reklamáciu prepravnou službou na vlastné náklady, v bezpečnom balení.
Zásielka musí obsahovať reklamovaný výrobok, predajné dokumenty podrobný popis závady a kontaktné údaje
(spiatočná adresa, telefón). Chyby, ktoré možno odstrániť, budú opravené v zákonnej lehote 30 dní (dobu môžu
po vzájomnej dohode predĺžiť). Po prejavenie skryté chyby materiálu do 6 mesiacov od dátumu predaja, ktorá sa
nedá odstrániť, bude výrobok vymenený za nový (vady, ktoré existovali pri prevzatí tovaru, nie vzniknuté
nesprávnym používaním alebo opotrebovaním). Na neodstrániteľné vady a vady, ktoré si je kupujúci schopný
opraviť sám môžu po vzájomnej dohode uplatniť primeranú zľavu z kúpnej ceny. Nárok na reklamáciu zaniká, ak:
- výrobok nebol používaný a udržiavaný podľa návodu na obsluhu
- výrobok bol používaný v iných podmienkach alebo na iné účely, než na ktoré sú určené alebo používaním
nevhodných alebo nekvalitných mazív a pod.
- škody vznikli pôsobením vonkajších mechanických, teplotných či chemických vplyvov
- chyby boli spôsobené nevhodným skladovaním či manipuláciou s výrobkom
-výrobok bol použitý nad rámec prípustného zaťaženia.
ZÁRUKA SA NEVZŤAHUJE NA PRÍSLUŠENSTVO

PRÍPRAVA PRÁCE A SPUSTENIE
Bezpečnostné varovania pre prácu so záhradným náradím
• Obsluha musí používať zariadenie v súlade s platnými nariadeniami. Je nutné zohľadniť aj
také nariadenia, ktoré sa v závislosti na mieste výkonu obsluhy zariadenia môžu líšiť. Pri práci
treba dávať pozor na bezpečnosť ďalších osôb, najmä detí.
• Nie je vhodné, aby s týmto zariadením zaobchádzali osoby (vrátane detí) s fyzickým,
zmyslovým alebo mentálnymi obmedzeniami, osoby s nedostatočnými skúsenosťami a/alebo
znalosťami manipulácie s týmto zariadením. Minimálny vek obsluhy sa v závislosti od miesta
môže líšiť.
• Je nutné dohliadnuť na to, aby nedošlo k zámene prístroja za hračku a zariadenie
neobsluhovali deti.
Pokyny na obsluhu
• Pri práci so zariadením ho vždy držte pevne oboma rukami a udržujte pevný postoj. Vždy dosiahnete lepšiu
kontrolu nad zariadením, ak ho držíte oboma rukami.
• Pred odložením zariadenia vždy najskôr vyčkajte, kým nedôjde k úplnému zastaveniu všetkých otáčajúcich sa
častí.
• Nikdy nepoužívajte zariadenie s poškodeným ochranným krytom alebo bez ďalších bezpečnostných prvkov.
Dbajte na to, aby boli tieto bezpečnostné prvky správne upevnené. Nikdy nepoužívajte zariadenie, ak nie je
kompletne zostavené alebo na ňom boli vykonané nedovolené úpravy.
• Nikdy nepoužívajte zariadenie, ak je prívodný kábel poškodený či opotrebovaný.
• Nikdy nenahradzujte nekovové sekacie príslušenstvo za kovové.
• Nikdy sami neopravujte zariadenie, ak nie ste na to riadne preškolení.
• Ďalšie osoby a zvieratá je nutné držať v dostatočnej vzdialenosti od zariadenia, ak je v chode. Za ďalšie osoby,
zvieratá v pracovnom priestore a ich bezpečnosť zodpovedá obsluha zariadenia.
• Nedotýkajte sa žacej hlavy, kým nedôjde k jej úplnému zastaveniu. Žacia hlava sa zotrvačnosťou točí aj potom,
čo je zariadenie vypnuté av prípade nepozornosti môže spôsobiť zranenie.
• Pracujte iba za denného svetla alebo dostatočne výkonného umelého osvetlenia
• Vyvarujte sa používania zariadenia za zlého počasia, najmä ak hrozí riziko blesku
• Používanie zariadenia na mokrom trávnom poraste znižuje jeho výkonnosť
• Pri preprave zariadenia ho vypnite a vyberte z neho batériu
• Pri práci vždy udržujte stabilný a pevný postoj. Udržujte svoje ruky a nohy v bezpečnej vzdialenosti od
rotujúcich častí zariadenia.
• Vyvarujte sa situácií, ktoré by mohli viesť k strate rovnováhy a pádu
• Dbajte na zvýšenú opatrnosť pri odkladaní zariadenia, pretože môže spôsobiť nebezpečenstvo zakopnutia a pádu
• Pred výmenou cievky (špulky) vždy vyberte batériu
• Pravidelne zariadenie udržujte a kontrolujte jeho správnu funkčnosť
• Pri výmene rezacieho príslušenstva alebo čistení zariadenia vždy používajte ochranné rukavice
• Vyvarujte sa zraneniam spôsobeným ostrím na zarezávanie kosiacej struny. Po odvinutí rezacej struny vždy
nastavte zariadenie do vodorovnej polohy pred jeho spustením.
• Vypnite zariadenie a vyberte batériu:
- ak sa chystáte zariadenie ponechať bez dozoru po dlhší časový úsek pred výmenou žacej struny
- pred čistením alebo údržbou
- pred odstavením a uložením
• Skladujte zariadenie na bezpečnom, suchom mieste a mimo dosahu detí. Neklaďte na zariadenie ďalšie
predmety.
• Nepoužívajte zariadenie ako chodeckú palicu.
Odporúčania pre optimálne zaobchádzanie s batériou
• Nepokúšajte sa batériu demontovať. Hrozí nebezpečenstvo skratovania.
• Chráňte batériu pred vysokými teplotami (napr. stálym, intenzívnym slnečným žiarením), ohňom, vodou a
vlhkosťou. Riziko výbuchu.
• V prípade poškodenia alebo zlého zaobchádzania s batériou hrozí riziko výparu nebezpečných látok. V takom
prípade zaistite dostatočné odvetranie miestnosti a ak je to nutné, vyhľadajte lekársku pomoc. Výpary obsiahnuté
v batérii môžu spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.
• Používajte iba batérie, ktoré sú kompatibilné s produktmi danými výrobcom. Iba týmto spôsobom je možné
chrániť batériu pred nebezpečným preťažením.

• Batéria môže byť ľahko poškodená špicatými predmetmi, ako sú klince či skrutkovače alebo inou vonkajšou
silou. V takom prípade môže dôjsť k vnútornému skratovaniu a batéria môže začať horieť, dymiť, vybuchnúť
alebo sa prehriať.
• Vyvarujte sa skratovaniu batérie. Nebezpečenstvo výbuchu.
• Príležitostne čistite vetracie otvory batérie pomocou mäkkej, čistej a suchej kefky.
Bezpečnostné varovanie pre nabíjačky batérií
Dodržujte všetky pokyny a bezpečnostné výstrahy obsiahnuté v tomto manuáli. Nedodržiavanie týchto pokynov
a výstrah môže spôsobiť vážne zranenie užívateľa tohto prístroja alebo požiar. Uchovajte tento manuál pre
budúce využitie.
• Používajte nabíjačky iba vtedy, ak ste porozumeli všetkým ich funkciám a dokážete ich správne obsluhovať
alebo ak ste prešli riadnym preškolením.
• Nie je dovolené, aby s týmto zariadením zaobchádzali osoby (vrátane detí) s fyzickým, zmyslovým alebo
mentálnymi obmedzeniami, osoby s nedostatočnými skúsenosťami a/alebo znalosťami manipulácie s týmto
zariadením. Minimálny vek obsluhy sa v závislosti od miesta môže líšiť.
• Vždy udržujte dohľad nad deťmi. Zariadenie nesmie byť používané ako hračka.
Udržujte nabíjačku mimo mokré a vlhké prostredie. Vystavenie elektrického zariadenia dažďu alebo vlhkosti
zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Udržujte nabíjačku v čistote. Kontaminácia nečistotami môže viesť k nebezpečnému úrazu elektrickým
prúdom.
• Pred každým použitím skontrolujte nabíjačku, batériu, prívodný kábel a zástrčku. Pokiaľ zistíte, že došlo
k poškodeniu niektorého z uvedených zariadení či komponentov, nabíjačku nepoužívajte. Nikdy sa sami
nepokúšajte o demontáž nabíjačky a vždy ju zverte do rúk výrobcu alebo kvalifikovaného pracovníka.
Poškodené nabíjačky, káble alebo zástrčky zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Neklaďte nabíjačku na horľavé povrchy a nepoužívajte ju vo zápalnom prostredí. Počas procesu nabíjania
vzniká teplo, ktoré môže byť zdrojom rizika požiaru.
• Nezakrývajte vetracie otvory nabíjačky. V opačnom prípade hrozí riziko prehriatia a prístroj prestane správne
pracovať.
• Na zvýšenie elektrickej bezpečnosti odporúčame pri práci so zariadením používať prúdový chránič
s maximálnym vypínacím prúdom 30mA. Pred použitím vždy skontrolujte správnu funkciu prúdového chrániča.
Odporúčané použitie
Zariadenie je určené na použitie v domácnosti, zastrihovanie trávnych porastov, buriny a podrastu. Je
určený na kosenie tráv a podrastov rastúcich na svahoch, pod prekážkami a hraniciach trávnikov, kde nie
je možné použiť kosačku na trávu. Toto zariadenie nie je určené na komerčné a priemyselné účely.
Rozsah balenia
Opatrne vyberte zariadenie z prepravného obalu a skontrolujte, či nechýbajú nasledujúce diely. V prípade, že
niektorý z dielov chýba alebo je poškodený, kontaktujte prosím svojho dodávateľa.
1. Hlavná časť kosačky
2. Ochranný kryt
3. Ochranný lem
4. Strunová cievka (špulka)
5. Čepeľ na kosenie podrastov
6. Predná násada
7. Prachový kryt
8. Príruba matice čepele
9. Prítlačná doštička čepele
10. Ramenný popruh
11. Svorky káblov
12. Montážny nástroj (nástrčný kľúč +
skrutkovač)
13. Kolík pre aretáciu hriadeľa
14. Skrutka na uchytenie krytu
15. Koncová príruba
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
1

MONTÁŽ A OBSLUHA
Upínanie držadla (U-tvar)
Povoľte nastavovaciu skrutku držadla (Obr.1), dajte bokom všetky diely (Obr.2), vložte sedlo držadla pod
držadlo (Obr.3), zakryte sedlo držadla a uistite sa, že sú obe časti sedla správne spojené (Obr.4). Vložte
pružinu a utiahnite skrutku tak, aby bolo držadlo pevne spojené s telom zariadenia (Obr.5).
Obr.1 Obr.2 Obr.3
Obr.4 Obr.5
Nastavenie pracovnej výšky
Nastavte držadlo do takej výšky, aby sa dalo so zariadením pohodlne manipulovať. Udržujte rezaciu hlavu
v dostatočnej vzdialenosti od povrchu, aby nedošlo k nechcenému kontaktu čepele so zemským povrchom.
Použite pribalený servisný kľúč a povoľte či utiahnite svorky elektrického kábla pre jeho nastavenie do
optimálnej polohy (Obr.6).
Obr.6
Montáž čepele krovinorezu
Namontujte ochranný kryt do správnej polohy, zaistite ho pomocou pribalených skrutiek (krok 1). Upevnite
koncovú prírubu k hriadeľu (krok 2), ďalej pripevnite prachový kryt (krok 3-4), namontujte rezaciu čepeľ a
prítlačnú doštičku (krok 5-6). Použite pribalený aretačný kolík a zaistite hriadeľ. Upevnite prítlačnú
doštičku prírubovou skrutkou a utiahnite nástrčným kľúčom (krok 7-9).
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other XTline Trimmer manuals