Yamaha PortaTone PSR-A1000 User manual

Æ¥Ë≥ 5²×HB« w …œułu*« å«d¹cײ«ò …¡«d vłd¹ “U '« «c  pULF²Ý« q³
Âb²*« qOœ
Âb²*« qOœ

Ê√ kŠöð Ê√ pOKŽ ÆtKHÝ√ w Z²M*« «cN qK²*« rd« & Ê√ sJ1
qO Ð ÿU?H²?Šô« pOKŽË ¨ÁU½œ√ ⁄«d?H« w œu?łu« qK*« rd« «c¼
w WIÐUDLK “UN'« «cN pz«dý vKŽ ‰ ¹ rz«œ M²L «c¼ « ²Ýô«
ÆWd« WUŠ
∫ÖuLM« r—
∫qK*« rd«
2

3
«d¹c%
dL²*« —UO²« ‰u×ØWOOzd« W¹cG²«
“U '« qOGAð W¹«bÐ q³ bOł qJAÐ wU²« …¡«d vłd¹
Æq³I²LK lłdL s¬ ÊUJ w qO « «cNÐ ÿUH²Šô« vłd¹
∫tO³Mð
Í√ Ë√ ¨o¹dŠ Ë√ ¨…—« « w ”U9 ÀË Š Ë√ ¨WOzUÐdN WIFBÐ u*« U0— Ë√ È–√ ŸuË ‰UL²Š« s p³M−¹ ÁU½œ√ W½Ë *« WOË_« «d¹cײK pŽU³ð« Ê≈
ÆÈdš√ —«d{√
ÎUŽu³D Á & Íc«Ë ¨“U?N−K œ ;« XuH« —« I jI? qLF²Ý« fi
W?OIÐ l? “UN?'« rÝ« U?NO?KŽ ÊËœ w²« WO?½ F*« W?×¹d?A« vKŽ
ÆUH«u*«
vu TUJ “UNł Ë√ ©PA-300® VÝUM*« ‰u;« jI qLF²Ý« fi
qOL% v≈ ÍœR¹ Ê√ sJ1 QD)« “UN'« ‰U?LF²Ý«Ë Æ©U¼UU¹ s tÐ
ÆtHKð wU²UÐË z«“ Í—«dŠ
Í√ s UN?HE½Ë Í—Ëœ qJAÐ “UN−?K WO½Ëd²Jù« c?šP*« h×Hð fi
ÆUNÐ XIKŽ  ŒUÝË√ Ë√ —U³ž
q¦ Í—«d?Š — B? Í√ V½U−Ð wzUÐdNJ« ‰u?;« pKÝ lCð ô fi
rł l{uÐ Ë√ dO³? qJAÐ pK« wM¦Ð rIð ôË ¨lA*« Ë√ ÊU«
W?{d?Ž tKF?−¹ Ê√ sJ1 ÊUJ w t??H½ pK« l{uÐ Ë√ qO?IŁ
ÆnK²K t{dF¹ Ê√ sJ1 tK p– Ê_ tOKŽ wALK
Í√ vKŽ UNO dOOG?²« Ë√ WOKš« « tFD p Ë√ “UN'« `² ‰ËU% ô
q³ s U?N²½U?O sJ1 ô lD vKŽ Íu?²×¹ “UN?'U ¨ÊU? u×½
Ÿ«u½√ s Ÿu½ Í√ v≈ “U?N?'« WłU?×Ð d?Fý «–S? ¨Â ?²?*«
s ÎUBý qFł«Ë …d?ýU³ “UN'« ‰ULF²?Ý« sŽ nu² W½UOB«
ÆtB×HÐ ÂuI¹ U¼UU¹ W½UO e«d Š√ w 5K¼R*« W½UOB« rUÞ
s V¹d ÊUJ w tKL?F²ð ôË ¨—UDú W{dŽ “U?N'« qF& ô
Íu²×¹ ¡UŽË Í√ t?u lCð ôË ¨WÐuÞd« ¹ ý jÝË w Ë√ ÁUO*«
ÆtOKŽ VJM¹ Í√ sJ1 YO×Ð ¡U vKŽ
Æ¡U*UÐ WKK³ „ ¹Ë w½Ëd²J≈ f³I Í√ Ÿe½ Ë√ ‰UšœSРΫ Ð√ rIð ô
q¦? dO?³ qJAÐ …—«d?(« lHðd? ¡wý Í√ “UN?'« vKŽ lCð ô
Æo¹dŠ »uAMÐ “UN'« vKŽ UNÞuIÝ V³¹ I ¨lLA«
Í√ „UM¼ ÊU «–≈ Ë√ ¨d?L²*« —U?O²« ‰u×? pKÝ √d²¼« Ë√ nKð «–≈
W³¹dž W×z«— Í√ dNþ Ë√ ¨“UN'« ‰U?LF²Ý« ‰öš uBK ŸUDI½«
wzUÐdNJ« —U?O²« s tKBË …dýU?³ “UN'« ¡U?HÞSÐ r ÊUšœ Ë√
W½UO? e«d Š√ w 5K¼R*« W½U?OB« rUÞ s ÎUB?ý qFł«Ë
ÆtB×HÐ ÂuI¹ U¼UU¹
“U '« `²Hð ô
¡U*« ÊQAÐ d¹c%
o¹d(« ÊQAÐ d¹c%
ÍœUŽ dOž ¡wý Í√ XEŠô «–≈
d¹c%
Í√ Ë√ ¨o¹dŠ Ë√ ¨…—« « w ”U9 ÀË Š Ë√ ¨WOzUÐdN WIFBÐ u*« U0— Ë√ È–√ ŸuË ‰UL²Š« s p³M−¹ ÁU½œ√ W½Ë *« WOË_« «d¹cײK pŽU³ð« Ê≈
ÆÈdš√ —«d{√
dL²*« —UO²« ‰u×ØWOOzd« W¹cG²«
X½√Ë pcÐ rI “UN'« s w½Ëd²?J≈ f³I Í√ ŸeMÐ ÂuIð U MŽ fi
ÆtÐ ‰uu*« pKUÐ ô tH½ f³I*UÐ p2
MŽ wOzd« W¹c?G²« — B s d?L²*« —UO²« ‰u?× ŸeMÐ r fi
ÆW¹ Ž— n«uŽ œułË MŽ Ë√ “UN'« ‰ULF²Ý«  Ž
 p– Ê_ cšP*« …œ ?F² —UOð WKË v≈ “U?N'« quÐ rIð ô fi
Í—«dŠ qOL% V³Ý U0— Ë√ u?B« …œuł w ÷UH½« v≈ ÍœR¹
Æ—UO²« WKË vKŽ z«“
ÊUJ*«
Ë√ ¨“«e²¼ô« Ë√ —U³GK W{d?Ž tO ÊuJ¹ ÊUJ w “UN'« lCð ô fi
WF?ý√ X% oKD« ¡«uN« w t?F{u?® s¹ ¹ A« …—«d?(«Ë œd³«
©ÂuO« ‰«uÞ …—U?O« w ÊUÝ s? »dIUÐ Ë√ ¨…dýU³? fLA«
Æ“UN−K WOKš« « ¡«eł_« V¹dð Ë√ nKð WO½UJ≈ VM−² p–Ë
u¹d²Ý« Ë√ Êu¹eHKð Ë√ u¹œ«— “UNł s »dIUÐ “UN'« qLF²ð ô fi
V³ð ô wJ p–Ë ¨Èdš√ WO½Ëd?²J≈ …eNł√ W¹√ Ë√ ‰«uł nðU¼ Ë√
ÆZO−{ Í√ …eNł_« pKð
lI¹ Ê√ sJ1 YO?×Ð t VÝUM? dO?ž ÊUJ w “U?N?'« lCð ô fi
ÆÎU{—√
U0 öO?u²« lO?Lł qBHÐ r t½UJ s? “UN'« „d?% Ê√ q³
Ɖu;« ÎUF³Þ UNO
VBMLK p³?Odð MŽË ¨“U?N−K œ ?;« VBM*« jI? qLF?²Ý« fi
 d?_« «cNÐ „ OI?ð  Ž Ê≈ ¨tF …œËe*« wž«d?³« jI qLF?²Ý«
“U?N'« ÷d?F¹  U?L nK²K “U?N−?K WOKš« « U½uJ*« ÷d?F¹
Æ◊uIK

4
¨…eNł_« q THÞ√ Èd?š_« WO½Ëd²Jù« …eNł_UÐ “UN?'« qOuð q³
Æv½œ_« (« v≈ U?NO uB« iH?š …eNł_« qOGAð Ë√ ¡U?HÞ≈ q³Ë
¨…eNłú pKOGAð MŽ ©v½œ_« (« vKŽ uB« l{Ë® p– s QðË
ÆtÐ »užd*« (« v≈ qBð v²Š ÎUO−¹— ð uB« Èu² ldÐ rË
ôË ¨WL?ŽU½Ë WU?ł ‘UL W?FD ‰UL?F²ÝUÐ r? “UN−K pH?OEMð MŽ
ÆWOŽUMB« —U;« Ë√ nOEM²« qz«uÝ Ë√ W³¹c œ«u Ë√ dMO²« qLF²ð
Æ“UN'« w …œułu …u− Í√ w „ ¹ Ë√ pF³≈ qš ð ô
w Èd?š√ ¡U?O?ý√ Ë√ Ê ?F*« Ë√ ‚—u« s ÎU?F?D jI?ð Ë√ qš ð ô
À Š «–≈Ë ¨`OðU?H*« WŠu w Ë√ “U'« W?Nł«Ë w …œułu*« «u?−H«
rŁ ¨wzUÐdNJ« —U?O²« s tKBHÐ rË …d?ýU³ “UN?'« ¡UHÞSÐ r p–
U¼UU¹ W½UO e«d Š√ w 5K¼R?*« W½UOB« rUÞ s ÎUBý qFł«
ÆtB×HÐ ÂuI¹
¨“UN?'« ‚u qOMO?H« s Ë√ WOÞUD Ë√ W?OJO²Ýö?Ð œ«u Í√ lCð ô
Æ`OðUH*« WŠu Ë√ WNł«u« Êu »dð Ê√ sJL*« s UN½_
 ²?ð ôË ¨tOKŽ qOIŁ rł Í√ lCð ôË “U?N'« vKŽ pKI¦Ð Âdð ô
ÆtðöË Ë√ t×OðUH Ë√ Á«—«“√ ‰ULF²Ý« w …uI«
¨uB« s wUŽ Èu² vKŽ se« s WK¹uÞ …d²H “UN'« qGAð ô
lLK I ÍQÐ XŠ√ «–≈ ÆlLK ÎULz«œ Ϋ I V³¹ Ê√ sJ1 p– Ê_
ÆVO³D« …—UA²Ý« w œœd²ð ö Ê–_« w ÍËœ Í√ Ë√
öOu²«
W½UOB«
“U '« l qUF²« WI¹dÞ
UuKF*« kHŠ
pðUuKF a½Ë kH(
Current memory ‰Ë« ²« …d?«– w W½e<« UuKF*« lO?Lł v×9 fi
vKŽ pðU?uKF kH?×Ð r «c ¨©≥∂ W×?H dE½«® “U?N'« ¡U?HÞ≈ MŽ
Æ©≥∂ W×H dE½«®  ²*« W«uÝ ØÊd*« ’dI«
¨qOGA²« ¡u?Ý V³Ð Ë√ U qDŽ V³Ð WþuH;« U?uKF*« I sJ1
ÆÊd ’d vKŽ WLN*« UuKF*« kHŠ« «c
Êd*« ’dIK wÞUO²Šô« aM«
ÂuIð ÊQÐ p×BM½ ÊU qDŽ Í_ ŸUO?C« s pðUuKF vKŽ kUײ fi
ÆjI Ϋ Š«Ë ô 5½d 5d vKŽ WLN*« pðUuKF kH×Ð
Ãdð rŁ sË ÷dF« W×H w «œ« Žù« q¹ F²Ð ÂuIð U MŽ
Ác¼ s¹e?²Ð ÎU?OzU?IKð ÂuI?OÝ ÂUEM« ÊS? W?×H?B« pKð s
q³ “UN'« ¡UHÞ≈ MŽ v×L²Ý «d?OOG²« Ác¼ Ê√ ô≈ ¨«dOOG²«
ÆW????OM?F*« ÷d????F?« W????×????H???? s ÃËd????)«
I sŽ WËR dOž UN½√ UL Ê“UN'« vKŽ q¹ Fð ÍQÐ ÂUOI« V³Ð Ë√ « ²Ýô« ¡uÝ V³Ð qUŠ qDŽ Í√ sŽ WOËR Í√ qLײð ô U¼UU¹
ÆUNHKð Ë√ UuKF*«
Æt« ²Ý«  Ž MŽ “UN'« ¡UHÞSÐ r ÎULz«œ ¿
s U¼ MŽ Qð «c ¨v½œ_« (UÐ uË “U?N'« w o ²¹ ‰«e¹ U wzUÐdNJ« —U?O²« ÊS Standby V¼Q²« W?OF{Ë vKŽ “UN'« j³?{ MŽ v²Š ¿
ÆwOzd« W¹cG²« cšQ s dL²*« —UO²« ‰u× f³I qB

PSR-A1000 U¼UU¹ “UNł pz«dA ΫdJý
Æ“UN'« «c¼ hzUBšË «eO WU s ÈuBI« …œUH²Ýô« s sJL²ð v²Š W¹UMFÐ qO « «c¼ …¡«dIÐ p×BM½
Æq³I²*« w tO≈ ŸułdK O« ‰ËUM² s ÎU³¹dË s¬ ÊUJ0 tÐ ÿUH²ŠôUÐ p×BM½ UL
35

PA-300 ™dL²*« —UO²« ‰u× ¿
©±≥∏ W×H dE½«®MIDI UHK n¹dFð ZU½dÐË Ã–U/Ë w½Už√ UHK vKŽ Íu²×¹[ Êd ’d ¿
©±∑ W×H dE½«® WðuM« WKUŠ ¿
U½UO³« WLzU ¿
Âb²*« qOœ ¿
ÆU¼UU¹ Ÿ“u s Qð ¨p²IDM w ‰u;« «c¼ du²¹ ô U0— ¿
6
UI×K*«
ÆWKBHM U½UOÐ WLzU qO « «c¼ l od Ælłd*« ¨wÝUÝ_« qOGA²« ¨l¹d« qO « ¨W I ∫WOOz— ÂU√ WFЗ√ s qO « «c¼ nQ²¹
ÆÎôË√ rI« «c¼ …¡«d vłd¹ ∫©≥ W×H® WbI*«
Æ“UN'« w WOÝUÝ_« nzUþu« ‰ULF²Ý« WOHO rI« «c¼ ÕdA¹ ∫©≤∞ W×H® l¹d« qOb«
Æ÷dF« WU)« ULJײ« p– w U0 WOÝUÝ_« qOGA²« UOKLŽ ‰ULF²Ý« WOHO rI« «c¼ ÕdA¹ ∫©≥µ W×H® WOÝUÝ_« UOKLF«
Æ“UN'« «cN WHK²<« nzUþuK WOKOBH²« «œ« Žù« j³{ WOHO rI« «c¼ ÕdA¹ ∫©¥π W×H® lłd*«
Æa«MIDI ... WGO ¨UOðuB« WLzU ∫U½UO³« WLzU
U½UO³« WLzUË Âb²*« qOœ
Ë√ uB« rÝ« Îö¦L ¨l«u« sŽ ÎöOK UM¼ `{u*« nK²¹ I ¨jI rOKF²K w¼ qO « «c¼ w W×{u*« LCD UýUýË WO×O{u²« ÂuÝd«
Æ“UN'« w tOKŽ u¼ ULŽ nK²¹ U0— qO « «c¼ w LCD UýUý w d¼UE« ÖuLM«
ÆUN pK w¼Ë Ricoh Wdý s W I “UN'« «c¼ w W ²*« bitmap fonts ◊uD)« Ê≈ fi
ÆwBA« ‰ULF²Ýô« « Ž U lÞU qJAÐ ŸuM2 d√ u¼ “UN'« w …du²*« W¹—U−²« Z«d³« a½ Ê≈ fi
WOJK*« ‚uIŠ
Ud?A« pK² Ë√ U¼dA½Ë UN?F¹“uð oŠ U¼ ŠË UNË ¨U¼U?U¹ WdA pK w¼ W?Id*« dðuO?³LJ« Z«dÐ pcË t?O U qË “U?N'« «c¼ Ê≈
öO−²«Ë WAVEË MIDI UHKË Ã–ULM« UHKË d?ðuO³LJ« Z«dÐ q ≠ ¹ % ÊËœ≠ qLAð WOJK*« Ác¼Ë ¨U?NM hOšdð vKŽ WKU(«
÷dFOÝ W?OJK*« ‚uI×K „UN²½« Í√Ë ÆZ«d³« Ác?N hšd dOž ‰ULF²?Ý« Í√ WOJK*« W¹ULŠ 5½«u Vłu0 ÎUðUÐ ÎUFM lM1Ë ÆW?Id*« WOðuB«
ÆWO½u½U dOž a½ Í√ qLF²ð Ë√ Ÿ“uð Ë√ aMð ô ÆWO½u½UI« WKzULK tKŽU
∫W¹—U& UöŽ
Apple Computer. WdA ÊU²¹—U& ÊU²öŽ UL¼ Macintosh Ë Aple fi
International Business Machines Corporation. WdA W¹—U& WöŽ w¼ IBM-PC/AT fi
Microsoft Corporation. WdA WK− W¹—U& WöŽ w¼ Windows fi
ÆUNKL% w²« UdAK pK w¼ WOU³« W¹—U−²« UöF« q fi

WÐU²JÐ W«u« ÂuIð ULMOÐ “U?N'« ¡UHÞ≈ Ë√ ’dI« ëdš≈ ‰ËU% ô fi
ÆÊd*« ’dI« vKŽ UuKF W¹√
¨UNH½ W«u« nKð V³¹ U0— q?Ð ’dI« nKð V³¹  qFH« «cN
¨wzU?IKð qJAÐ Êd?*« ’dI?« l M¹ v²?Š ¡j³Ð ëd?šù« —“ jG?{«
ÆW¹UMFÐ „ OÐ t³×Ð r ’dI« Ãd¹ U MŽË
…d²? jGCUÐ d?L²ð r Ë√ W?ŽdРëdšù« —“ v?KŽ XDG{ «–≈ fi
w ’d?I« pc?Ë —e« oKF¹ U0—Ë ¨’d?I« Ãd¹ ô U0d? W?OU?
Ϋ Ð√ ‰ËU% ö «c¼ À Š «–≈ ¨ÎUł—Uš ôË Îöš«œ u¼ ö o¹dD« nB²M
p– Ê_ Êd*« ’dI« ëd?š≈ Ë√ —e« vKŽ jGC« w …uI« ‰UL?F²Ý«
odÐ jG?Cð Ê√ ‰ËUŠ qÐ ¨ÎU?C¹√ W«u« U?0—Ë qÐ ’dI« nK²?OÝ
qU? qJAÐ qš O Êd*« ’d?I« l ð Ê√ ‰ËUŠ Ë√ ëd?šù« —“ vKŽ
—“ vKŽ jGCUÐ —«d?L²ÝôUÐ U½d– U?L tł«dšSÐ r rŁ W?«u« v≈
Æ¡jÐË W¹UMFРëdšù«
’dIU? ¨“UN'« ¡U?HÞSÐ pUO q?³ Êd*« ’dI« ëd?š≈ s Qð fi
U2 ŒUÝË_«Ë —U³?GK W{dŽË ÎUŠu?²H ÊuJOÝ “U?N'« qš«œ œułu*«
ÆtOKŽ WÐU²J« Ë√ tM UuKF*« …¡«d w qUA V³¹
Êd*« ’dI« W«u WÐU²J«Ë …¡«dI« ”√— nOEMð
W«uK wOÞUMG*« ”√dU ¨Í—Ëœ qJAÐ W«u« ”√— nOEM²Ð r fi
oKFðË t?šUð« s se« s …d?² ?FÐ Ðô “UN'« q?š«œ œułu*«Ë
…¡«dI?« w qUA? V³¹ U2 t?OKŽ WO½ ?F*« U¾¹e?'«Ë œ«u*« iFÐ
ÆWÐU²J«Ë
’d « ²ÝUÐ U¼UU¹ `BMð W«u?K WMJ2 W½UO qCQÐ ÂUOIK fi
w …d W«u« ”√— nOEM² ·U?'« ŸuM« s W«u« ”√— nOEMð
Ærzö*« nOEM²« ’d sŽ U¼UU¹ Ÿ“u ‰QÝ« ¨dNA«
Ê_ Êd*« ’d?I« ÈuÝ ÊU? ¡wý Í√ W«u?« qš«œ v≈ qš ð ô fi
Æ’«d_« Ë√ W«u« nKð V³¹  p–
rzö*« ’dI« Ÿu½
D.≤ Ë D≤ g½≈ ≥,µ ∫’«dú 5OU²« 5ŽuM« s q ‰ULF²Ý« sJ1
Êd*« ’dI« ëdš≈Ë ‰Ušœ≈
∫W«u« qš«œ Êd*« ’dI« ‰Ušœù
rŁ qJA« w 5³ u¼ UL vKŽ_« v≈ tNłË ÊuJ¹ qJAÐ ’dI« qLŠ«
—U?*« w ÂU??_« v≈ W?O½ ?F*« ’d??I« WЫuÐ ÊuJð YO??×Ð tKšœ√
tF Ð dL?²Ý«Ë ¨ÎUôe½« UNOKŽ oeM¹ YO×ÐË W?«u« w t hB<«
ëdšù« —“ Ãd¹Ë …d?I½ u lLð v²Š W?«u« qš«œ v≈ odÐ
Æ×U)« v≈
37
(FDD) t²« ÝË Êd*« ’dI« l qUF²« WI¹dÞ
ÆWOU²« «d¹cײ« ÎUF³² W¹UMFÐ UNÐ WU)« W«u«Ë W½d*« ’«d_« l qUF²ð p½√ s Qð
W«u« dýR
qH?Ý√ w œu?łu*«® dýR?*« ¡wC¹ W«u?« qL?Fð U? MŽ
Æ’dI« ‰ULF²Ý« pMJ1 U¼ MŽË ©W«u« —U¹Ë
∫’dI« ëdšù
UuKF*« WÐU²? s XN²½« W«u« Ê√ s Qð ’d?I« ëdš≈ q³
Æ’dI« vKŽ
UOKLFUÐ ÂUOI« ‰öš ’d?I« vKŽ V²J𠉫eð U W«u« X½U «–≈
Now ò Ë√ åNow executing ò ∫WO?U²« qzU?Ýd« dNE²? WO?U²«
∫åNow formating ò Ë√ åcopying
W×?H dE½«® UuKF*« `? Ë√ kHŠ Ë√ oB Ë√ a½ Ë√ qI½ fi
Æ©¥±≠≥π
¹ ?ł K− ¡U?A½≈ ¨©≥∏ W?×H?® « K:«Ë U?HK*« W?OL?ð fi
Æ©¥± W×H®
W×?H® ’d?I« W¾O?N𠨩±≥¥ W×?H® dš¬ v?≈ ’d a½ fi
Æ©±≥¥
ëdšù« —“

8
∫W¹UMFÐ W½d*« ’«d_« l qUF²K
Ë√ UN¹u? Ë√ UNOM×Ð r?Ið ôË ¨Ê“u« WKOIŁ ¡U?Oý√ Í√ UN?OKŽ lCð ô fi
MŽ VÝUM ÊUJ w ÎU?Lz«œ ’«d?_« kHŠ« ¨ÊU? qJý ÍQÐ UNDG?{
ÆrN« ²Ý«  Ž
WOUF« … ¹ A« …—«d(« Uł—œ Ë√ ¨fLA« WFý_ ’dI« ÷dFð ô fi
Æ—U³G« Ë√ qz«u« Ë√ ¨WOUF« WÐuÞd« Ë√ ¨WCHM*« Ë√
f* ‰ËU% ôË ¨’dI« W I w …œu?łu*« WO½ F*« WUd« `²Hð ô fi
ÆwKš« « ’dI« `DÝ
s … u?²*« p?K²? w?OÞUMG? qI??Š Í√ v≈ ’d?I« ÷d?Fð ô fi
sJ1 ‰uI(« Ác¼ Ê_ Æa«ÆÆ Ud?;« Ë√ uB« «d³J Ë√ Êu¹eHK²«
Æ’dI« qš«œ …œułu*« UuKF*« nKð w V³ð Ê√
tö?ž Ë√ WO½ ?F*« t²?×O?H X¼u?Að  ÎU?d Ϋ Ð√ q?LF²?ð ô fi
ÆwJO²Ýö³«
¨UNOKŽ rÝô« WÐU²J WBB?<« WUBK« ÈuÝ ’dI« vKŽ oBKð ô fi
ÆVÝUM*« UN½UJ w UNF{Ë s QðË
©WÐU²J« s W¹UL(« …ËdŽ® ’dI« vKŽ …œułu*« UuKF*« W¹UL(
…Ëd?Ž oeÐ ’d?I« vKŽ …œu?łu*« WU?N« U?uKF*« W¹U?L?Š pMJ1
Æ©WŠu²H …ËdF«® W¹UL(« l{Ë vKŽ qJA« w W×{u*« W¹UL(«
wÞUO²Šô« aM«
p×BM?ð WUN« U?uKF*« vKŽ WEU?;« Uł—œ vKŽ√ vKŽ ‰u?B×K
w½U¦« ’dI« ÊuJO ¨r?N ’d q s 5²MÐ kH?²% ÊQÐ U¼UU¹
 ?I Ë√ nK²?K ‰Ë_« ’dI« ÷d?Fð ‰U?Š w W?OÞUO?²?Š« W?½
aM« W?OKL?FÐ ÂUO?IKË ¨d?šü Ë√ V³? tOKŽ X½U? w²« U?uKF*«
Ʊ≥¥ W×HB« dE½« Ác¼ wÞUO²Šô«
W½d*« ’«d_«
write-protect tab open
(protect position)
WŠu²H WÐU²J« s W¹UL(« …ËdŽ
©W¹UL(« l{Ë®
WýUA« vKŽ dNEð w²« qzUÝd«
l³ð« jI qzUÝd« Ác¼ p d?NEð U MŽË ¨qOGA²« WOKLŽ qO?N² p–Ë ©dš¬ OQð Ë√ U d?QÐ ÂöŽû ® qzUÝ— ÎU½UOŠ√ “UN?'« WýUý vKŽ dNEð
Æo«u*« —e« vKŽ jGCUÐ UNöš s W×{u*« ULOKF²«
… ŽU*« WýUý s WÐužd*« WGK« —UO²š« pMJ1
Æ©¥∂ W×H dE½«®
I
F
J
G
H
(Yes) UM¼ wMF¹ Íc«Ë [G] —e« jG{« ‰U?¦*« «c¼ w
.(Format) W¾ON²« WOKLFÐ ÂUOIK
WEŠö

WbI*«
«d¹c%
UI×K*«
U½UO³« WLzUË Â ²*« qOœ
(FDD) t²«uÝË Êd*« ’dI« l qUF²« WI¹dÞ
WýUA« vKŽ dNEð w²« qzUÝd«
UIO³D²« ”dN
“UN'« «cNÐ tKF sJ1 U
“UN'« j³{
WNł«u« fÐUIË —«—“√
l¹d« qOb«
WO³¹d−²« UŽuDI*« ÷dŽ
WOMž_« ÷dŽ
WþuH;« w½Už_« ÷dŽ …œUŽ≈
«u_« ·eŽ
5F u ·eŽ
5M«e² 5ðu ·eŽ
s¹ O« U²KJÐ WHK² «u√ ·eŽ
ÖULM« ·eŽ
5F Öu/ ·eŽ
ÖULM« lÞUI
w½Už_« l ·eF«
“UN'« «cNÐ œdHM*« ·eF«
qO−²«
wdA« wIOÝu*« rK« œ« Ž≈
U KF*« rOEMð ≠ WOÝUÝ_« UOKLF«
«uú kHŠØ`² WýUý ≠ ‰U¦
K− Ë√ nK —UO²š«
ULNÐ WIKF²*« UOKLF«Ë K:«ØnK*«
K:«ØnK*« WOLð
K:«ØnK*« qI½
K:«ØnK*« a½
K:«ØnK*« ·cŠ
UHK*« kHŠ
¹ ł K− ¡UA½SÐ UHK*« rOEMð
vKŽ_« Èu²*« U×H —UNþ≈
U½uI¹_« dOOGðË ·dŠ_« ‰Ušœ≈
U½UO³« ‰Ušœ≈ ’d « ²Ý«
Í—uH« —UO²šô« ≠ dýU³*« ‰uu«
… ŽU*« qzUÝ—
(Metronome) wIOÝu*« XOu²« j³{ “UNł « ²Ý«
(Tempo) Ud(« j³{
(Tap Tempo) Ud(« j³{ dOOGð —“
≥
≥
∂
∂
∑
∏
±≤
±¥
±∂
±∏
≤∞
≤∞
≤±
≤±
≤µ
≤µ
≤∂
≤∑
≤∏
≤∏
≥∞
≥≤
≥≤
≥≥
≥¥
≥µ
≥∂
≥∑
≥∏
≥∏
≥π
¥∞
¥∞
¥±
¥±
¥±
¥±
¥≥
¥¥
¥∂
¥∑
¥∑
¥∏
qUJ« lłd*«
WO³¹d−²« UŽ DI*« ·eŽ
« _«
U u —UO²š«
s«e² qJAÐ «u√ … Ž ·eŽ ≠ ld«ØUI³D«
Š«Ë XË w 5HK² 5ðu lO{uð ≠ UI³D«
W¹—UO«Ë W?OMLO« lÞUI*« vKŽ WHK²?<« «u_« lO{uð ≠ ld«
`OðUH*« WŠu s
WOðuB« «dŁR*« oO³Dð
(PITCH BEND) rGM« Wł—œ d¹Ë ð WK−Ž
·U²Ë_« l{uð j³{
ÖULM«
U Öu/ ·eŽ
(Styles Rhythm Channels) jI «uMI« ŸUI¹≈ ·eŽ
«uMI« UJÝ≈ Ø uB« Ê“«uð j³{
Š«Ë ʬ w ·eF« w lÐU√ … Ž ‰ULF²Ý«
ÖULM« ‰UJý√ VOðdð
(SECTIONS: MAIN A/B/C/D, INTRO, ENDING, BREAK)
(SYNC, STOP) `OðUH*« d¹d% MŽ ÖuLM« ÷dŽ nOuð
(INTRO/ENDING) W¹UNM«Ë WOŠU²²ô« Ÿu½ —UO²š«
dOOGð MŽ wJOðUuð√ qJAÐ Fill-in ‰UJý√ ·eŽ
Auto Fill In ≠ WI«d*« lÞUI*«
…œbF²*« WOIOÝ *« « A(«
…œ F²*« «uA(« ·eŽ
dðu« WIÐUD
…œ F²*« «uA(« d¹d%
w½Už_« ÷dŽ
WLzö*« w½Už_« Ÿ«u½√
U WOMž√ ÷dŽ
“UN'« qš«œ W½e<« w½Už_« ÷dŽ
’dI« vKŽ W½e<« w½Už_« ÷dŽ
WKB« «– ÷dF« UOKLŽ wUÐ
Èdš√ «—U Ø ≤ —U*« Ø ± —U*« ≠ WMOF ¡«eł√ UJÝ≈
…œ × WI³Þ ÷dŽ …œUŽ≈
WOMž_« ULK —UNþ≈
¥π
µ±
µ±
µ≥
µ≥
µ¥
µ¥
µµ
µµ
µ∂
µ∂
µ∏
µ∏
µπ
∂±
∂≤
∂≥
∂≥
∂¥
∂¥
∂µ
∂∂
∂∂
∂∂
∂∑
∂∑
∂π
∂π
∑∞
∑∞
∑±
U¹ ²;«
39

10
Ø rK« j³{ Ø rK« œ«bŽ≈ ≠ wdA« rK« ‰ULF²Ý«
rK« kHŠ
rK« œ« Ž≈ ≠ wdA« rK« œ« Ž≈
rK« j³{ ≠ rK« Uł—œ dOOFð
rK« kHŠ ≠ rK« «œ« Ž≈ kHŠ
qO−²« …d«–≠ WU)« pð«—UO²š« ¡UŽb²Ý«Ë kHŠ
qO−²« …d«– ≠ «—UO²šô« qO−ð
WK−*« WU)« pð«—UO²š« kHŠ
…d«c« w WK−*« «œ« Žù« ¡UŽ ²Ý«
« _« b  ≠ « _« d¹d%
WOKLF«
«u_« u «dOG²
w½Už_« b  ≠ ÌÊUž√ s tzUA½≈ Ë√ teFÐ XL U qO−ð
w½Už_« qO−ð
l¹d« qO−²«
œ F²*« qO−²«
…uD)« qO−ð ≠ WOBý UEŠö qO−ð
WOKLF«
©WEŠö*«® …uD)« qO−ð ≠ ÊU(_« qO−ð
…uD)« qO−ð ≠ WOzUIK²« W³ŠUB*« qł√ s dðu« «dOGð qO−ð
©dðu«®
∫qO−²« «—UOš —UO²š«
qO−²« j/ ≠ ÃËd)«Ø‰uš « qO−ð ¨nu²« ¨¡ ³«
WK− WOMž√ q¹ Fð
…UMI« ≠ …UMIUÐ WIKF²*« «dOG²*« q¹ Fð
±∂ ≠ ± ≠ UEŠö*« q¹ Fð
CHD ≠ WK−*« dðu« «dOGð q¹ Fð
SYS/EX. (System Exclusive) ≠ ÂUEM« ö¹ Fð q¹ Fð
ULKJ« q¹ FðË ‰Ušœ≈
Filter ≠ WK−*« À« Š_« WLzU hOBð
Ö LM« b  ≠ W³ŠUB*« ÖULM« ¡UA½≈
ÖULM« ¡UA½≈
ÖuLM« nK WGO
WOKLF«
wÝUÝ_« ≠ wIOI(« qO−²« XË
∑≤
∑≤
∑¥
∑∂
∑∂
∑∑
∑∏
∑π
∑π
∏∞
∏≥
∏≥
∏¥
∏µ
∏∑
∏∑
∏π
π∞
π≤
π≥
π≥
π∂
π∑
π∑
π∏
π∏
ππ
ππ
±∞∞
±∞∞
±∞±
qO−²« …uDš
lOL−²« ≠ VŠUB Öu/ lOL&
q³ s TAM VŠUB Öu/ q¹ Fð
wJOUM¹ «Ë wMOðËd« ≠ wŽUI¹ù« ”UŠù« dOOGð
…UMI« U½UOÐ q¹ Fð
«dOG²*« ≠ ÖuLM« nK WGO «œ« Ž≈
…œbF²*« « A(« b  ≠ …œbF² … AŠ ¡UA½≈
qOGA²«
qO−²« ≠ …œ F²*« «uA×K wKFH« qO−²« s“
qO−²²« √ Ð
qO−²« ·UI¹≈
q¹ F²« ≠ …œ F²*« «uA(« q¹ Fð Ë√ qO−²« …uDš
`OðUH WŠ  ≠ « _« dOOGðË wð B« Ê“« ²« j³{
Ãe*«
WOKLF«
uB«Ë Ê“«u²« Èu² j³{
d²KH« ≠ uB« ©Êuð® Wł—œ dOOGð
dOOF²« ≠ rGM« Wł— Ð WU)« «œ« Žù« dOOGð
«dŁR*« j³{
dŁR*« WOKJO¼
≠ WLN*« «œ«bŽù« s U¼dOžË WKUA« «œ«bŽù« j³{
nzUþ «
WOKLF«
–U²Ý_« dOOFð ≠ rGM« Wł—  oO « dOOF²«
–U²Ý_« dOOFð ≠ WUF« rGM« Wł—œ dOOFð
w½Už_« «œ« Ž≈ ≠ w½Už_UÐ WIKF²*« «dOG²*« œ« Ž≈
WDI½Ë ¨Ã–uLM« «œ« ?Ž≈ WOü« W³ŠU?B*UÐ WIKF²*« «dO?G²*« œ« Ž≈
lÐU_UÐ ·eF« —UðË√Ë ¨dDA«
WDI½Ë ÖuLM« «œ« Ž≈ ≠ WOü« W³ŠUB*UÐ W?IKF²*« «dOG² j³{
dDA«
lÐU_UÐ ·eF« —UðË√ ≠ lÐU_UÐ ·eF« WI¹dÞ œ« Ž≈
—«—“√ ≠ `OðUH*« WŠuË ©UÝ«Ë «® W?ýUA« —«—“√ «œ« Ž≈ j³{
rJײ«
©UÝ«Ë «® WýUA« —«—“√ «œ« Ž≈ j³{
WNł«u« Ø `OðUH*« WŠu ≠ fLK —«—“_« WOÝUŠ dOOGð
uB« qO−ð «œ« Ž≈Ë ¨qO−²« nuðË —«dJð «œ« Ž≈
≠ …d«c« w WK?−*« WI?³*« «œ« Žù« ¡U?Ž ²Ý« V?Oðdð ¹ %
qO−²« VOðdð
±∞≤
±∞≥
±∞¥
±∞¥
±∞∂
±∞∑
±∞π
±∞π
±±∞
±±∞
±±∞
±±±
±±≤
±±≤
±±≥
±±¥
±±¥
±±µ
±±∑
±±∏
±±∏
±≤∞
±≤∞
±≤±
±≤≤
±≤≤
±≤≥
±≤≥
±≤≥
±≤µ
±≤∂
±≤∂

OL−²« ≠ WNł«u« «œ« Ž≈ W½UO
ÎUOzUIKð …—U²<« uB« «œ« Ž≈ dOOGð
(Echo) È B«Ë (Harmony) ržUM²« j³{
MIDI ‡« «d²«—UÐ j³{
©a«ÆÆ WŽU« ¨WOK;« «œ« Žù«® ÂUEMK WUF« «œ« Žù« j³{
ÂUEM« ≠
‰UÝ—ù« MIDI - ‡« U½UOÐ ‰UÝ—≈
‰U³I²Ýô« MIDI - ‡« U½UOÐ ‰U³I²Ý«
q_« ≠ «uMIK q_« UEŠö j³{
—UðË_« j³{ ≠ «uMI« —UðË√ j³{
UI×K*« ≠ Èdš_« «œ« Žù«
¨Âu½Ëd²*« ¨uBK w−¹— ²« nOFC²«ØW¹uI²« s q «œ« Ž≈ j³{
CONFIG 1 ≠ Ud(« j³{ dOOGðË ¨«d²«—U³« qH
CONFIG 2 ≠ uB« r— dýRË WýUA« «œ« Ž≈ j³{
DISK ≠ ’«d_« W¾ONðË a½
OWNER ≠ WGK«Ë rÝô« ∫pU*« U½UOÐ
SYSTEM RESET ≠ “UN−K lMB*« «œ« Ž≈ ŸUłd²Ý«
Èdš√ …eNł√ l “UN'« «c¼ qO ð
©PHONES f³I® ”√d« UŽULÝ ‰ULF²Ý«
s «u?_« qO?−?ðË ¨wł—U?š wðu? ÂUEMÐ “U?N?'« qË
©AUX OUT/OUTPUT fÐUI® WOł—Uš WK−
rJײ« —«—“√ Ë√ WÝ«Ë « ‰ULF²Ý«
©FOOT PEDAL 1/2 f³I®  I« ‰ULF²ÝUÐ
©MIDI fÐUI® wł—Uš MIDI “UNł v≈ qOu²«
dðuO³L “UNł v≈ qOu²«
©HOST fÐUI v≈ MIDI fÐUI s®
øMIDI u¼U
MIDI ‡« ôULF²Ý«
U½UO³« ¡öð
’dI« W¾ONð
’dIK WOU²²*« W¾ON²«
uB« Ÿ“uð WGO
‰ KŠË qUA
UH« *«
”dNH«
±≤∂
±≤∑
±≤∑
±≤π
±≤π
±≥∞
±≥±
±≥±
±≥±
±≥≤
±≥≤
±≥≥
±≥¥
±≥µ
±≥µ
±≥∂
±≥∂
±≥∂
±≥∑
±≥∑
±≥∏
±≥π
±¥≤
±¥≤
±¥≤
±¥≥
±¥≥
±¥¥
±¥∂
±¥∏
1111
WbI*«
l¹d« qOb«
UuKF*« rOEMð ≠ WOÝUÝ_« UOKLF«
WO³¹d−²« UŽuDI*« ·eŽ
«u_«
ÖULM«
…œbF²*« WOIOÝu*« «uA(«
w½Už_« ÷dŽ
rK« kHŠ Ø rK« j³{ Ø rK« œ«bŽ≈ ≠ wdA« rK« ‰ULF²Ý«
qO?−?²« …d?«–≠ WU?)« pð«—UO?²?š« ¡UŽb?²Ý«Ë kH?Š
«u_« bu ≠ «u_« d¹d%
w½Už_« bu? ≠ ÌÊUž√ s tzUA½≈ Ë√ t?eFÐ XL U qO?−ð
ÖuLM« bu ≠ W³ŠUB*« ÖULM« ¡UA½≈
…œbF²*« «uA(« bu ≠ …œbF² …uAŠ ¡UA½≈
Ãe*« `OðUH WŠu ≠ «u_« dO ? OGðË wðuB« Ê“«u²« j³{
nzUþu« ≠ WL *« «œ«bŽù« s U¼dOžË WKUA« «œ«bŽù« j³{
Èdš√ …e ł√ l “U '« «c¼ qOuð
o×K

12
UIO³D²« ”dN
qO « «c¼ w tMŽ …¡«dI« w Vždð Íc« oO³D²« œU−¹ù ”dNH« «c¼ qLF²Ý«
ŸUL²Ýô«
∂∑ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ “UN'« qš«œ W½e<« w½Už_« v≈ ŸUL²Ýô«
∂π W×HB« w ’dI« vKŽ W½e<« w½Už_« ÷dFÝ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ’dI« vKŽ W½e<« w½Už_« v≈ ŸUL²Ýô«
¥π W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO³¹d−²« w½Už_« v≈ ŸUL²Ýô«
µ± W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—U²<« «uú w³¹d& ÷dŽ v≈ ŸUL²Ýô«
±±≥ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ “UN'« «cNÐ WU)« «u_UÐ w½Už_« v≈ ŸUL²Ýô«
·eF«
±≤µ W×HB« w l¹“u²« q¹u% ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rGM« Wł—œ w WIÐUD² WOIOÝu W³ŠUB ·eŽ
µ≥ W×HB« w Š«Ë XË w 5HK² 5ðu lO{uð ≠ UI³D« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5ðu Ãe
WOMOLO« s¹ O« U²KJÐ WKBHM «u√ ·eŽ
µ¥ W×HB« w `OðUH*« WŠu s W¹—UO«Ë WOMLO« lÞUI*« vKŽ WHK²<« «u_« lO{uð ≠ ld« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W¹—UO«Ë
 B« dOOGð
µ¥ W×HB« w WOðuB« «dŁR*« oO³Dð ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ «dŁR*« s U¼dOGÐ Ë√ WLKUÐ uB« 5%
±±µ W×HB« w «dŁR*« j³{ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆƨÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±±≥ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê“«u²« Èu² j³{
µ≥ W×HB« w Š«Ë XË w 5HK² 5ðu lO{uð ≠ UI³D« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5ðu Ãe
WOMOLO« s¹ O« U²KJÐ WKBHM «u√ ·eŽ
µ¥ W×HB« w `OðUH*« WŠu s W¹—UO«Ë WOMLO« lÞUI*« vKŽ WHK²<« «u_« lO{uð ≠ ld« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W¹—UO«Ë
∑π W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ «u_« ¡UA½≈
WOü« W³ŠUB*« ·eŽ
µ∂ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w¬ qJAÐ W³ŠUB*« ·eŽ
WÝ—UL*«
¥∑ W×HB« w eu½Ëd²O*« ‰ULF²Ý« TEMPO ...................................................................... Wd(« Wł—œ ÂUE²½«Ë W Ð …—UN*« »U²«
qO−²«
∏µ ¨ ∏¥ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ tzUA½≈ Ë√ teFÐ XL U qO−ð
∏∑ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UEŠö*« ‰Ušœ≈ l w½Už_« ¡UA½≈
WOK_« p𫜫bŽ≈ ¡UA½≈
∑π W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ «u_« ¡UA½≈
ππ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W³ŠUB*« ÖULM« ¡UA½≈
±∞π W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …œ F²*« «uA(« ¡UA½≈

«œ«bŽù«
∑∂ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WNł«u« «œ« Ž≈ qO−ð
±≤∞ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ wIOÝu*« rK« —UO²š« Ø rGM« Wł—œ dOOFð
±≤± W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ w½Už_« ÷dF WOKOBH²« «œ« Žù« j³{
±≤≤ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOü« W³ŠUBLK WOKOBH²« «œ« Žù« j³{
±≤µ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ `OðUH*« WŠu «u_ WOKOBH²« «œ« Žù« j³{
±≤π W×HB« w MIDI ........... ‡ WOKOBH²« «œ« Žù« j³{
Èdš√ …eNł√ l “UN'« «c¼ qO ð
±≥π W×HB« w øMIDI u¼U MIDI ........... sŽ WOÝUÝ√ UuKF
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ teFÐ XL U qO−ð
±≥∂ W×?HB« w ©AUX OUT/OUTPUT fÐU?I® WO?ł—Uš WK−? s «u?_« qO−?ðË ¨wł—Uš wðu? ÂUEMÐ “UN?'« qË
qË ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ u???B?« l—
±≥∂ W?×H?B« w ©AUX OUT/OUTPUT fÐU?I?® WO?ł—U?š WK−?? s «u?_« qO?−ðË ¨w?ł—Uš wðu? ÂUEMÐ “U?N?'«
±≥∏ W×HB« w ©HOST fÐUI v≈ MIDI fÐUI s® dðuO³L “UNł v≈ qOu²« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dðuO³L “UNł v≈ qOu²«
WF¹dÝ ‰ KŠ
±¥ ¨ ±≤ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ t q¦_« ‰ULF²Ýô«Ë “UN'« «cN WOÝUÝ_« nzUþu«
±≥µ W×HB« w SYSTEM RESET ≠ “UN−K lMB*« «œ« Ž≈ ŸUłd²Ý« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO{«d²ô« «œ« Žù« v≈ “UN'« «c¼ j³{ …œUŽ≈
∏ W×HB« w WýUA« vKŽ dNEð w²« qzUÝd« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ qzUÝd« —UNþ≈
±¥¥ W×HB« w ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uKŠË qUA
1113
UIO³D²« ”dN

“UN'« «cNÐ tKF sJ1 U
SONG w½Už_«
U?NKO−?ð o³?Ý w²« w½Už_« ÷d?Ž
©∂∂ ¨≥≤ ¨≤± U× B«®
w½Už_« s W?FÝ«Ë WKOJA²Ð l²L?²Ý«
…œułu*« w½U?ž_«Ë ¨ÎUI ? …dC;«
ÆÍ—U−²« ’dI« vKŽ
Scale Setting / rK?« «œ«b????Ž≈
Scale Memory rK« …d«–
iOHð s rK« œ«b?Ž≈ …eO pMJ9
oË Î«b?ł qN?Ý qJ?AÐ rGM« W?ł—œ
WzU*UÐ µ∞ v≈ qBð …œb× «—U? ²Ž«
wd?A« wI?O?Ýu?*« pLKÝ ¡U?A½ù
rK« …d??«– ‰ö?š s?Ë Æ’U?)«
«œ«bŽ≈ kHŠ pMJ1 Scale Memory
pMJ1 YO??×Ð W?HK²??? rö?Ý ∂
Æ¡UAð XË ÍQÐ U¼ƒUŽb²Ý«
DEMO WO³¹d−²« UŽuDI*«
WO³¹d−²« UŽuDI*« nA²«
©¥π ¨≤∞ W× ®
jI XO WO? ¹d−²« UŽuDI*« Ác¼
WK¼c*« «u_« ÁcN? ¨÷dF« œd:
“UN'« qš«œ W½e<« WFz«d« ÖULM«Ë
ŸuM²« s? ÎU?F?Ý«Ë ÎôU?−?? pODFð
»U?²?« vKŽ „bŽU?ðË wIO?Ýu*«
Æ“UN'« «c¼ «b²Ý« w …—UN*«
STYLE ÖuLM«
W³ŠUB WO¬ UËeF0 teFÐ ÂuIð U rŽœ«
©µ∂ ¨≤∏ W× B«®
·e?FÐ pðb½U0 “U?N'« Âu?IO?ÝË Èd?O« „bOÐ ·e?Ž«
VŠUB*« ÖuLM« —UO?²š« ÈuÝ pOKŽ U ¨W ŠU?B WŽuDI
„dð«Ë ≠ a«ÆÆ wMOðö« Ë√ “U'« Ë√ »u? U ≠ tÐ Vždð Íc«
Æ“UN'« «c¼ vKŽ wU «
wLd« qO−²«
DIGITAL RECORDING
©ππ ¨∏≥ W× B«® teFÐ ÂuIð U q−Ý
…¡UHJ« «–Ë WK?N« qO−?²« …eO? «b?²ÝUÐ
UŽuDI s teFÐ ÂuIð U qO−ð pMJ1 WOUF«
UHR? „œdH0Ë TAMð Ê√ p½UJSÐ ` ?√ YOŠ
UNEH% Ê√ pMJ1 YOŠ WKU «d²—Ë_ WOIOÝu
’dI« vKŽ Ë√ USER driver “UN'« W?«uÝ vKŽ
Æp– bFÐ X¾ý v² UNO≈ lL²² Êd*«
14

LCD WýUA«
…œu?łu*« …d?O? J« W??ýU?A« pMJ9
s U?NÐ WDO?;« —«—“_« l “UN?'UÐ
UNÐ ÂuI¹ w²« UOKLF« lOL−Ð rJײ«
Æd¹Ë WuNÐ “UN'«
wIOÝu*« rK« dOOFð
SCALE TUNING
s rK« WðuM oOb« dO?OF²« pMJ1
w U0 tÐ Vždð Íc« r?K« —UO?²?š«
pMJ1 v²?Š Ë√ ¨w?d?A« rK« p–
ÆpÐ ÎUUš ÎULKÝ ¡UA½≈
VOICE uB«
«u_« s l?Ý«u« ŸuM²UÐ l²L?²Ý«
“UN'« UNbI¹ w²« WO«u«
©µ± ¨≤µ W× B«®
s Ϋd¹e?ž ÎU?L?? “U?N?'« «c¼ Âb?I¹
p– w U0 WFz«d« WOIOI(« «u_«
ô¬Ë W¹dðu« ôü«Ë u½UO « «u√
ÆdO¦J« U¼dOžË aHM«
TO HOST terminal dðuO³LJ« v≈
ŸdÝ√Ë qNÝ√ w?IOÝu*« nOQ²« `³?B¹ dðuO³LJ« «b?²ÝUÐ
©±≥∏ W× B«®
r ¨W¹UGK qN?Ý d√ dðuO? LJ« “UN−Ð “U?N'« «c¼ qË Ê≈
¨lÝ«u« WO?IOÝu*« dðuO? LJ« Z«dÐ rUŽ s bH?²Ý«Ë pcÐ
„dðu?O? L? U?NK−?Ý w²« UËe?F*« ÷d?Ž pMJ1 YO?Š
ÆÁœdH0 “UN'« «c¼ s UNFOLłË WHK²<« ôü« «uQÐ
Multi Pads …œbF²*« WOIOÝu*« «uA(«
W?O?IO?Ýu*« p²??³Þ v≈ —U?N?³« s Îö?OK n{√
¨∂¥ W× B«® WUš WOJO?UM¹œ WOIOÝu «—U³FÐ
©±∞π
«uA?(« —«—“√ s bŠ«Ë —“ vKŽ pDG?CÐ jI
ULGM«Ë UŽUI¹ù« X½ b¹bF« ·eŽ pMJ1 …œbF²*«
«uA?(« «—U ?Ž ¡UA½≈ pM?J1 UL? ¨…dOB?I«
…dýU ? UNKO−?²Ð pÐ WU)« WOK?_« …œbF²*«
Æ`OðUH*« WŠu s
15

“UN−K WOË_« «œ«bŽù«
‚öžù« l{Ë vKŽ “U?N'« w STANDBY/ON —“ s bQð
STANDBY (OFF).
‰u?;« v≈ »ËUM²*« —UO?²« pKÝ w²¹U?N½ Èb?Š≈ qOu?²Ð r
PA-300 .“UN'UÐ ’U)«
PA- ‰u;UÐ ’U?)« dL²*« —U?O²« pKÝ f I qO?u²Ð r
Æ“UN'« w hB<« t½UJ v≈ 300
»d√ v?≈ »ËUM²*« —UO?²« pK Èdš_« W¹U?NM« qOu?²Ð r
ÆWOOzd« W¹cG²« l M
©±≥∂ W×H?® W“ö« öOu?²« lOL−Ð ÂUOI« s? ⁄dHð UbMŽ
rJײ?« —«—“√ lOLł Ê√ s b?Qð dš¬ “U?Nł Í√Ë “U?N'« «c¼ 5Ð
qOGA?²Ð r p– bFÐ rŁ ¨dHB« vKŽ XF{Ë b u?B« Èu²0
ÁcN WK I²?*« …eNł_« qGý rŁ MIDI ‡« UHK* WKÝd*« …eNł_«
ampli- rC*«Ë mixer ÓU*U® WHK²<« uB« …eNł√ rŁ ¨UHK*«
‡« UHK* ÎUKÝ ÎöOGAð sLC¹ U2 ©a«speakers .. «d J*«Ë fier
Æ«d J*« V¹dð lM1Ë MIDI
rJ×?²« —«—“√ lOL?ł l{uÐ ÎôË√ r …e?Nł_« ¡U?HÞSÐ pUO? bMŽ
VOðdð fJFÐ …eNł_« ¡UHÞSÐ r rŁ ¨d?HB« vKŽ uB« Èu²0
Æ©a«ÆÆ uB« …eNł√ ÎôË√® qOGA²«
WOzUÐdNJ« W¹c ²«
±
≤
≥
DC IN
‰u;« v≈ dL²*« —UO²« qšb
¥
d¹c%
Í√ Ë√ PA-300 U¼UU¹ ‰u× dOž dš¬ ‰ËU?× Í√ ‰ULF²Ý« ‰ËU% ô
dOž dš¬ ‰u× Í√ ‰ULF²ÝU ÆU¼UU¹ Wdý s tÐ vu dš¬ ‰u×
WIF w? V³Ý U0— Ë√ t³¹dð V³¹ U0— “UN?'« «c¼ l o«u²
l³M s ‰u?;« pKÝ Ÿe½ v?KŽ ÎUL?z«œ ’dŠ« °…b¹b?ý W?OzUÐd?N?
Æ“UN'« ‰ULF²Ý« ÂbŽ bMŽ wOzd« W¹cG²«
tO³Mð
l³M Ê ‰u;« pKÝ ŸeMЮ “U?N'« sŽ wzUÐdNJ« —U?O²« lDIÐ rIð ô
w V³?OÝ p– Ê_ qO?−²« W?OKLFÐ t?UO ¡UMŁ√ ©Îö?¦ W¹c?G²«
ÆUNKO−ð ‰ËU% XM w²« U½UO³K p½«bI
dš¬ tO³Mð
u v²Š v½œ_« ÁbŠ w “UN'« qš«œ ob²¹ vI³¹ wzUÐdNJ« —UO²« Ê≈
Ÿe½ vKŽ ÎULz«œ ’dŠ« «c ¨ STANDBY V¼Q²« WO?F{Ë vKŽ ÊU
Æ“UN'« ‰ULF²Ý« ÂbŽ bMŽ wOzd« W¹cG²« l³M s ‰u;« pKÝ
“UN'« qO Að
MIDI master (transmitting device)
Audio equipment (first mixer, then amplifier)
12345678910111213141516LR
PSR-A1000 as MIDI slave (MIDI receiving device)
POWER
ON!!
MIDI (MIDI master) ‡« U K* WKÝd*« …eNł_«
MIDI (MIDI slave) ‡« U K* q³I² “UN− PSR-A1000 «c¼ U½“UNł
©amplifier rC*« rŁ ÎôË√ mixer ÓU*«® uB« …eNł√
16

qO A²«
WNł«u« «—UFý
mOB«ØdO¹U?F*« “UN'« «c¼ WN?ł«Ë vKŽ WŽu D*« «—UF?A« dOAð
ÆUNMLC²¹ w²« WU)« «eO*«Ë UNLŽb¹ w²«
GM System Level 1
lOLł Ê√ sL?C¹ Íc«Ë wÝUOI« MIDI ‡K WU{≈ sŽ …—U Ž u¼Ë
oOœ qJAÐ ·eFð ·u?Ý WOÝUOI?« dO¹UF*« l WI«u?²*« U½UO «
W?OI?O?Ýu? W¬ W¹√ vKŽ Ë√ GM l ¡ö?²¹ WL?G½ bu? Í√ vKŽ
ÆX½U lMB Í√ s WO½Ëd²J≈
XG Format
ÂuIð w² ? «Ë U¼UU¹ s MIDI ‡K …b¹b ? ł WH ? «u sŽ …—U ? Ž w¼
GM System Lev- ÂUEMK wÝUOI« —UOF*« vKŽ 5%Ë ÂU¼ lOÝu²Ð
l ‰UF dOŁQðË ÍdO Fð rJ%Ë ¨«u_« l d √ qUFð WFÐ el 1
…œułu*« «u_« «b ? ²ÝUÐË ¨GM l ÂUð o«uð vKŽ t²EU ? ×
XG. l WI«u² w½Už√ UHK qO−ð pMJ1 “UN'« «c¼ w
XF Format
MIDI UHK* wÝUOI« —UO?F*« 5ײРU¼UU¹ s XF WGO ÂuIð
“UN'« «cN sJ1 ÆwK I²*« d¹uD²K WOKÐUË vKŽ√ ¡«œQÐ (SMF)
XF w½Už√ UHK u²Š« «–≈ p– t²?ýUý vKŽ WOMž_« ULK —UNþ≈
«b²Ýô ÎUŽu?Oý mOB« d¦√ SMF d ²?F¹® Æw½Už_« ULK vKŽ
∞ UNGO? s q l o«u² “UN'« «c¼Ë ¨W? UF²*« MIDI UHK
∞ WGOB« «b²ÝUÐ W?OMž√ U½UOÐ qO−ð l ÎUC¹√ o«u²Ë ¨±Ë
Æ©UNM
Disk Orchestra Collection
o«u² qJAÐ U½UO K ÷dFÐ DOC «u_« l¹“uð WGO œËeð
ÆWOIOÝu*« U¼UU¹ «Ëœ√Ë …eNł√ s WFÝ«u« WKOJA²« l
Style File Format
UHK* W?OÝU?Ý_« WG?OB« w¼ SFF ÖuLM« n?K WGO? d ?²Fð
WOUŽ WO¬ W ŠUB Âb?IO b¹d —«uŠ ÂUE½ qLF²ð w²«Ë ¨Ã–ULM«
«c¼ Âb?²?¹ Æ—UðË_« ‰UJý√ s? lÝ«Ë ‰U−? v≈ bM²?ð ¡«œ_«
Ác¼ ¡wAM¹Ë SFF ÖU/ ’«d?√ √dI¹ uN? wð«– SFF ‡« “U?N'«
ÆÖULM« bu …eO «b²ÝUРÖULM«
tO³Mð
qB² d?š¬ w½Ëd²J≈ “UNł Í√ Ë√ «d J*« nKð ‰U?L²Š« lM9 wJ
Ë√ r?C*« qOG?Að q  ©“U?N'« «c¼® tKO?GA²?Ð r “UN'« «c?NÐ
Æ“UN'« «c¼ ¡UHÞ≈ q  WOðuB« …eNł_« Ác¼ ¡UHÞSÐ rË ¨Ã“U*«
tO³Mð
v²Š v½œ_« ÁbŠ w “UN'« qš«œ ob?²¹ vI ¹ wzUÐdNJ« —UO²« Ê≈
vKŽ ÎULz«œ ’dŠ« «c ¨ STANDBY V¼Q²« WO?F{Ë vKŽ ÊU u
‰UL?F²?Ý« ÂbŽ bM?Ž wOzd« W¹c?G²« l M s ‰u?;« pKÝ Ÿe½
Æ“UN'«
WEŠö
rJײ« —«—“√ lO?Lł Ê√ s bQð “U?N'« «c¼ ¡UHÞ≈ Ë√ qOG?Að q 
vKŽ XF{Ë b tÐ qB?² wðu “UNł Í√ w u?B« Èu²0
ÆdHB«
[STANDBY/ON]. —“ vKŽ jG{« ‡±
ÆWýUA« vKŽ WOOzd« WLzUI« dNE²Ý U¼bMŽ
contrast WýUA« s¹U ð j CÐ r ‡≤
qš«bÐ U …¡«d w WÐuF Í√ p²Nł«Ë «–≈
s WýUA« s¹U ð q¹bF²Ð rI WýUA«
[LCD CONTRAST] s¹U ²« ÕU²H
ÆWOHK)« WŠuK« vKŽ œułu*«
uB« Èu² q¹bFð ‡≥
wOzd« uB« ÕU²H Âb²Ý«
q¹bF² [MASTER VOLUME]
Æ»užd*« l{u« vKŽ uB« Èu²
STANDBY
ON
MAIN
BACK NEXT
LEFT
LAYER
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
LCD
CONTRAST
Æ—e« «c¼ vKŽ Èdš√ …d jGCUÐ r “UN'« ¡U Þ≈ w Vždð UbMŽ
Æ©W«u« —U¹Ë q Ý√ w® W«u« dýRË WýUA« s q qLFOÝ U¼bMŽ
MIN MAX
MASTER VOLUME
WðuM« WKUŠ
dA×Ð “UN'UÐ U?NKË sJ1 WðuMK WKU×Ð “UN'« «c¼ œË“
WOHK)« rJײ« WŠu w pc hB?<« oA« w UN²bI
Æ“UN−K
17

318
WUD«
[STANDBY/ON]. qOGA²« Ø V¼Q²« —“ ‡±
WK−F«
PITCH BEND)® rGM« Wł—œ d¹Ëbð ‡≤
”√d« UŽULÝ
[PHONES] ”√d« UŽULÝ f I ‡≥
Âu½Ëd²O*«
[METRONOME] Âu½ Ëd²*« —“ ‡¥
w½Už_«
[EXTRA TRACKS] WOU{ù« «—U*« —“ ‡µ
[TRACK 2 (L)] ©—U¹® ≤ —U*« —“ ‡∂
[TRACK 1 (R)] ©51® ± —U*« —“ ‡∑
[REPEAT] …œUŽù« —“ ‡∏
[REC] qO−²« —“ ‡π
[TOP] vKŽ_« —“ ‡±∞
[START/STOP] nu²« Ø ¡b « —“ ‡±±
[REW] ¡«—u« v≈ Ÿułd« —“ ‡±≤
[FF] ÂU_« v≈ ÂbI²« —“ ‡±≥
ÖULM«
[STYLE] ÖuLM« —“ ‡±¥
rK« j³{
[SCALE SETTING] rK« j { —e‡±µ
rK« …d«–
[MEMORY] …d«c« —“ ‡±∂
[SCALE MEMORY] rK« …d«– —“ ‡±∑
qš«b*«Ë rJײ« —«—“√
uB« Èu²
[MASTER VOLUME] wOzd« uB« Èu² ÕU²H ‡±∏
ÖuLMUÐ rJײ«
[ACMP] —“ ‡±π
[BREAK] WŠ«d²Ý« …d² —“ ‡≤∞
[INTRO] WbI*« —“ ‡≤±
MAIN [A] —“ ‡≤≤
MAIN [B] —“ ‡≤≥
MAIN [C] —“ ‡≤¥
MAIN [D] —“ ‡≤µ
[ENDING/ rit.] —“ ‡≤∂
[AUTO FILL IN] wzUIK²« ¡q*« —“ ‡≤∑
[FADE IN / OUT] uBK w−¹—b²« ¡UH²šô«Ë W¹uI²« —“ ‡≤∏
[SYNC.STOP] —“ ‡≤π
[SYNC.START] —“ ‡≥∞
[START / STOP] nu²« Ø ¡b « —“ ‡≥±
DIGITAL STUDIO wLd« u¹b²Ýô«
[SOUND CREATOR] «u_« bu —“ ‡≥≤
[DIGITAL RECORDING] wLd« qO−²« —“ ‡≥≥
[MIXING CONSOLE] Ãe*« —“ ‡≥¥
WLzUI«
[DEMO] WO ¹d−²« WŽuD*« —“ ‡≥µ
[HELP] …bŽU*« —“ ‡≥∂
[FUNCTION] nzUþu« —“ ‡≥∑
A3
69
C
2
B3
71
R
2
68 70
C4
72
H
73
L
D4
74 75
H
E4
76
L
F4
77
H
78
L
G4
79
H
80
L
A4
81 82
B4
83
H
C5
84
L
85
S
87
D5
86
L
E5
88
H
F5
89
L M
90
G5
O
91
A5
9392 94
B5
95
C6
96
46
44
43
49 65
50
55
61 62
59
60
56
63
64
52 53 57 5854
47
45
77 78
48
69
70
76
7574
66
67 68
38
±∑
µµ
±≥∂
¥∑
∑∞
∑∞
∑∞
∑∞
∏≥
∂π
∂∑
∂π
∂π
µ∂
∑≤
∑¥
∑¥
±
±∑
µ∑
∂±
∂≥¨≥±
∂±
∂±
∂±
∂±
∂≥¨≥±
∂≥
∂≤
∂≤
µ∑
µ∑
∑π
ππ¨∏≥
±±≤
¥π
¥∂
±±∏

TEMPO Wd(« Wł—œ
—«—“√ ‡∂±
[TAP TEMPO] Wd(« Wł—bÐ rJײ« —“ ‡∂≤
vKŽ_« ·U²Ë_«
[UPPER OCTAVE] vKŽ_« ·U²Ë_« —“ ‡∂≥
rK« dOOFð
[SCALE TUNING] rK« dOOFð —“ ‡∂¥
…œbF²*« …uA(«
[1] - [4] —«—“_« ‡∂µ
[STOP] nu²« —“
qO−²« …d«–
[FREEZE] bL−²« —“ ‡∂∑
[1] - [8] —«—“√ ‡∂∏
[MEMORY] …d«c« —“ ‡∂π
Êd*« ’dI«
©g½≈ ≥,µ® Êd*« ’dI« W«uÝ
öOu²«
[TO HOST] dðuO LJ« WKË qšb ‡∑±
[HOST SELECT] nOC*« “UN'« —UO²š« ÕU²H ‡∑≤
MIDI MIDI [OUT] [IN] ‡« UHK ÃdšË ‰ušb qš«b ‡∑≥
[FOOT PEDAL 1 (SWITCH)] ©ÕU²H*«® ± WÝ«Ëb« f I ‡∑¥
[FOOT PEDAL 2] ≤ WÝ«Ëb« f I ‡∑µ
AUX OUT (LEVEL FIXED) [L] [R] fÐUI ‡∑∂
OUTPUT [L/ L+R] [R] fÐUI ‡∑∑
DC IN dL²*« —UO²« qšb ‡∑∏
319
C1
CLICK
36
T
37
S
39
F1
41
R
G1
43
L
D2
50
M
E2
52
H
42 44
A1
45
L
B1
47
M
C2
48
H
51
F2
L
53
G2
H
5554 56
A2
57
L
D3
62
H
B2
59
M
L
C3
60
M
H
58 61
C
1
63
R
1
E3
64
F3
65
R
66
G3
67
S
D1
38
E1
40 46 49
1
2
3
5
20
19
6
10 11 12 13
14
9
7 8
15
17
16
23 31
32
24 25 26 27 28 29 30
33
34
35
39
40
41
36
37
38
42
21
51
18
71 72 73
4
22
WýUAUÐ rJײ« —«—“√
[A] - [J] —«—“√ ‡≥∏
[DIRECT ACCESS] dýU *« ‰ušb« —“ ‡≥π
[BALANCE] Ê“«u²« —“ ‡¥∞
[CHANNEL ON / OFF] …UMI« ¡UHÞ≈Ë qOGAð —“ ‡¥±
—«—“√ ‡¥≤
[BACK] oÐU« —“ ‡¥≥
[NEXT] oŠö« —“ ‡¥¥
VOICE PART ON / OFF [MAIN] wOzd« uB« ¡Íe& ¡UHÞ≈Ë qOGAð —“ ‡¥µ
VOICE PART ON / OFF [LAYER] UI DUÐ ’U)« uB« ¡Íe& ¡UHÞ≈Ë qOGAð —“ ‡¥∂
VOICE PART ON / OFF [LEFT]ÈdO« bOUÐ ’U)« uB« ¡Íe& ¡UHÞ≈Ë qOGAð —“ ‡¥∑
[ENTER] ‰Ušœù« —“ ‡¥∏
[DATA ENTRY] U½UO « ‰Ušœ≈ ÕU²H ‡¥π
[EXIT] ÃËd)« —“ ‡µ∞
[LCD CONTRAST] WýUA« s¹U ð —“ ‡µ±
WOðuB« «dOŁQ²«
[LEFT HOLD] —“ ‡µ≤
[TOUCH] —“ ‡µ≥
[SUSUTAIN] —“ ‡µ¥
[HARMONY / ECHO] —“ ‡µµ
[MONO] —“ ‡µ∂
[DSP] —“ ‡µ∑
[VARIATION] —“ ‡µ∏
«u_«
WHK²<« «u_« —«—“√ ‡µπ
qIM«
—«—“√ ‡∂∞
±
¥∑
¥∏
µµ
∑≤
∂¥
∂¥
∑∏
∑∂
∑∂
∑
±≥∏
±≥∏
±≥∑
±≥∑
±≥∂
±≥∂
±≥∂
±≥∂
≥∑
¥¥
µ∏
∂π¨µ∏
¥≤‡≥µ
¥≥¨≥∑
¥≥¨≥∑
µ≥
µ≥
µ≥
¥≥
¥≥
≥∑
±∑
µµ
µ¥
µ¥
µµ
µµ
µ¥
µµ
µ±
±≤µ
› ∏¤ ‡ › ±¤
› ¤ ‡ › ¤
› ¤ ‡ › ¤

l¹d« qOb«
qUJ?« lłd*«
¥π W×  w
s ÷dF¹ W?O ¹d−²« w½U?ž_« s WFÝ«Ë WKOJAð “UN?'« «c¼ ÂbI¹
ÆÖULM« s WOJOUM¹œ ÖU/Ë WIOIŠË WOMž ÎUð«u√ UNöš
¨WO? ¹d−²« w½Už_« Ác¼ nzUþu ’U?)« —UO²šô« p– s d?¦_«Ë
UN?bI¹ w²« nzUþu«Ë «e?O*« r¼√ v≈ WKŠ— w „bOÐ c?šQ¹ YOŠ
Æ“UN'« «cNÐ tKF pMJ1 ULŽ …bOł …dJ pODF¹ U2 “UN'« «c¼
[NEXT]. oŠö« [BACK] oÐU« s¹—e« jG{« WO ¹d−²« w½Už_« s »uKD*« nMB« —UO²šô ±
[DEMO] —“ vKŽ jG{«
oË w½Už_« ·eFÐ ÂuIO
Æwz«uAŽ VOðdð
≤
FUNCTION
HELP
MENU
DEMO
BACK NEXT
MAIN
LEFT
LAYER
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
81 2 3 4 5 6 7
WEŠö
—U?O??²?šô« ÷d??F¹
«u_« VOICES
¨“U?N'« w …œu?łu*«
—UO²?šô« ÷dF¹ ULMOÐ
UŽUI¹ù« STYLE
ÆW ŠUB*« ÖULM«Ë
nzUþu« —U??O??²?š« - ‰U??¦*« «c¼ w
nzUþu« ÷dF¹ YOŠ FUNCTION
Æ“UN'« «c¼ UNbI¹ w²«
WEŠö
U???uKF*« s? b¹e*
¥π W×H lł«—
FUNCTION W×H w® —“ Ë√ [J] v²ŠË [A] s —«—“_« s Í√ jG{«
·eFð nzUþuK WO ¹d−²« w½Už_« q ¨WÐuKD*« WO? ¹d−²« WOMž_« —UO²šô ©jI
ÆVUF² qJAÐ
› ∏¤ ≥
ÆWO ¹d−²« w½Už_« ·eŽ s wN²Mð UbMŽ WOOzd« WýUA« v≈ …œuF«Ë w ¹d−²« ÷dF« j/ s ÃËdK [NEXT] wU²« —“ vKŽ jG{«
∫WOU²« nzUþu« ‰öš s „“UNł «—bI sŽ d¦√ UuKF vKŽ ‰uB(« pMJ1 WO³¹d−²« ÷ËdF« s wN²Mð UbMŽ
©≤± W×HB«® w½Už_« ÷dŽ fi
Æ©≤∂ W×H VOICE OPEN WýUý w® …—U²<« «uú WO ¹d−²« w½Už_« ÷dŽ fi
[DEMO] —“
20
Playing the Demos WO³¹d−²« UŽuDI*« ·eŽ