Zeegma Zonder Klaar User manual

Zonder
Klaar
EN DE PL IT FR
ES NL UK LT HR
Instrukcja obsługi
User Manual
Bedienungsanleitung
Manuale d’uso
Manuel de l’Ulisateur
Manual de usuario
Handleiding
Посібник користувача
Vartotojo vadovas
Korisnički priručnik

1
2
1
3
4
11
13
10
12
5
7
6
8
9

2
3
4

5
6
AUTO
ECO MAX
2
4
5
1
63

8
7

10
11
9
MAX

EN
Introducon
Dear customer!
Thank you for placing trust in us and choosing Zeegma.
We provide you with a product perfect for everyday use thanks to the use
of high-quality materials and modern soluons.
We are convinced that the product will meet your requirements as it has
been manufactured with utmost care.
Before you use the product, please read this operang manual carefully.
Should you have any remarks or quesons concerning the product, please
do not hesitate to contact us:
[email protected]
Important
Please read this manual before you start using the device to see
its funcons and use them in accordance with intended use.
ҋ The device can be used by children aged at least 8 and persons
with limited physical, sensory or mental capabilies, as well
as persons who lack relevant knowledge and experience in
using the device, provided they acons are supervised or
they have been instructed on safe use of the device and
related risks beforehand.
ҋThis device is not a toy. Do not let children play with it.
ҋ Children must not clean and maintain the device if unaended.
ҋKeep this manual for future reference.
ҋDo not leave the acve device unaended.
ҋUse only the storage baery supplied or recommended by
the manufacturer.
ҋ Do not use the equipment when the hole is blocked (e.g.
with dust or hair). Regularly clean the device.
ҋ Do not try to repair the device on your own (it does not apply
to suggesons from the chapter: Troubleshoong). If the
device does not work properly, contact the manufacturer’s
authorized service center.
ҋThe device is supplied with a storage baery which can be
repaired by competent persons only.
ҋ Do not use the vacuum cleaner if the ow of air is limited. When

EN
holes of the oor brush are locked and the device does not
suck air, please switch the product o and unplug. Only then
can you remove all obstacles. When the cleaning procedure
is over, put the storage baery back and turn the device on.
ҋAer every cleaning, make sure the brush, lters and dust
bin have been properly mounted.
ҋ Use lters and parts supplied or recommended by the
manufacturer. Use of lters and parts which have not
been recommended by the manufacturer may violate the
manufacturer’s guarantee.
ҋ Do not use the device without supplied ps, dust bin and lters.
ҋBefore you mount and use the device, make sure all lters
have been properly dried.
ҋ Do not immerse the device and turbo brush in water or
other liquids.
ҋ If the device acts up, has been dropped, damaged, le out of
home, contact the manufacturer’s authorized service center.
ҋ Do not touch the charger or equipment if your hands are wet.
ҋ When you are assembling or disassembling the oor brush,
the device must be o and unplugged.
ҋTo charge the storage baery, use only the power adapter
supplied together with this device.
ҋDo not use the device to vacuum hard or sharp items (such
as broken glass, nails, pins, screws, coins and similar).
ҋ Do not use the device to vacuum smoking or burning pieces
(such as matchscks, bu ends, hot ash), micro-dust (such
as lime, cement, wood pieces, plaster).
ҋ Do not use the device to vacuum liquids, particularly
inammable uids (such as petrol, petroleum oil or lighter
fuel), and chemicals (such as acids, detergents).
ҋDo not use the device if any of the components gets hot,
emits abnormal sounds or odors.
The product complies with requirements of EU direcves.
Pursuant to the Direcve 2012/19/EU, this product is subject to selecve
collecon. The product must not be disposed of together with domesc

EN
waste as it may pose a threat to the environment and human health. The
worn-out product must be handed over to the electrics and electronics
recycling center.
Descripon (g. 1)
1. Vacuum cleaner main unit
2. Storage baery
3. Tube
4. Electric turbo brush
5. Wall holder with a charging feature
6. Crack nozzle
7. Upholstery nozzle
8. Nozzle with horsehair
9. Charger
10. Replaceable roll for so surfaces
11. Replaceable roll for hard surfaces
12. Flexible tube (addional accessory, depending on a variant purchased)
13. Small turbo brush for upholstery and so surfaces (addional accessory,
depending on a variant purchased)
Charging
Note! Remember to switch the vacuum cleaner o before you start charging!
The display will inform you about charging automacally.
ҋWhen the baery is full, the device will stop charging automacally.
ҋYou can connect the device directly to the source of charging (g. 2).
ҋ You can disconnect and charge the storage battery directly by
connecng it to the charger (g. 3).
ҋYou can charge the device on a wall holder, connected to the charger
(g. 4).
How to use (g. 5)
Switch the device on by pressing and holding the central key on the
handle. You can choose an addional opon and press the side key to
lock the on/o switch.
Select the desired working mode on the touch display. When you
switch the device on and o, the auto mode always acvates.
Descripon of the display (g. 6)
1. Sucon power
2. Baery level

EN 3. Selected working mode
4. Tank level and/or lter clogging indicator
5. Brush locking indicator
6. Change of working modes
How to empty the dust bin
Before you empty the bin, switch the device o. Press the bin ap
releasing key and empty it. Use the device only if the dust bin has been
properly installed (g. 7).
How to replace the rotang roll (g. 8)
ҋUnplug the device.
ҋ To remove the roll, hold the side switch at the boom of the turbo
brush, a side valve will pull out. Take it out and then take the round
roll out.
ҋInsert the roll to install it, and then lock the valve in the turbo brush.
Note! Pay aenon to precise installaon of the round brush. Wrong
installaon may cause the brush to malfuncon (g. 9).
How to clean and maintain (g. 10)
ҋBefore you start cleaning, unplug the device.
ҋ To remove the dust bin, pull the trigger (marked in g. 10) and pull
the tank out.
ҋRemove the microber lter, unscrew and take the ltraon system
out – wash under running water.
ҋ HEPA lter is at the back of the device – do not wash in water,
replaceable lter.
ҋ Wash the interior of the dust bin under running water, clean the
remaining part of the device with a wet cloth.
ҋWipe the dust sensor with a wet cloth.
ҋUse only dry parts and lters.
ҋ If you can noce that the sucon power drops, clean lters in the
rst place.
ҋDo not make the device dry o in the sunlight or in humid area.
ҋTo put the dust bin back, put the bin unl you can hear a „click”.
Important! Do not wash ltering elements in the washing machine and
do not dry them with a hair drier.
Note! Do not use the brush to wash lters. Make sure you do not damage