ZEITRAUM SIMPLE User manual

SIMPLE
Aufbauanleitung 05/2021
WERKZEUG:
Innensechskantschlüssel SW4 und SW5 (beiliegend), Kreuz-Schlitz Schraubendreher
8x XS Bolzen 2x Senkkopfschrauben (5x60)
8x Verbinder Gehäuse 2x Senkkopfschrauben (5x80)
8x Madenschrauben 2x Mittelfüße (13/17 cm), verstellbar
1x Senkkopfschraube (M8x50) 2x Abstandsklötze
24x Confirmat Schrauben
ZEITRAUM GmbH •Äußere Münchner Straße 2 •D-82515 Wolfratshausen •Tel + 49 (0) 8171–418130 •Fax + 49 (0) 8171– 418141 •[email protected] •www.zeitraum-moebel.de
Funktionsvideo:
https://www.youtube.com/watch?v=ioIUTDqtvgE
5. Seitliche Halteleisten und Mittelsteg mit
den Confirmatschrauben befestigen.
6. Einen geeigneten Mittelfuß aus-
wählen und mit der Senkkopfschraube
(M8x50) am Mittelsteg montieren. Ca.
1-2 cm niedriger als die übrigen Füße
einstellen.
3. Die Bettfüße auf die Quertraversen
aufstecken und diese an der Bettseite
montieren.
4. Zweite Längsseite aufstecken und
mit Verbindern fixieren.
45
6
7
9
1 2 3
8
9
4 5 6 7
Ohne Abstandsklotz: Einlegetiefe 14,5 cm
Liegender Abstandsklotz: Einlegetiefe 12,5 cm
Stehender Abstandsklotz: Einlegetiefe 10,5 cm
Verwenden Sie die Senkkopfschrauben in der
entsprechenden Länge (5x60/80), um den Klotz
gegen Herausfallen zu sichern.
Führen Sie den Aufbau des Bettes auf einer weichen Unterlage (z.B. einer Decke) aus, um Beschädigungen zu vermeiden.
2. Kopf- und Fußteil aufstecken und mit
Madenschrauben fixieren.
1. Bolzen in die Längsseiten eindrehen und
Verbindergehäuse in Kopf- und Fußteil einste-
cken. Bolzen und Gehäuse richtig ausrichten!

SIMPLE
assembly instructions 05/2021
TOOLS:
allen key SW4 und SW5 (enclosed), crosstip screwdriver
8x XS steel bolts 2x countersunk bolts (5x60)
8x connector housings 2x countersunk bolts (5x80)
8x grub screws 2x center feet (13/17 cm), adjustable
1x countersunk bolt (M8x50) 2x distance block
24x confirmat screws
ZEITRAUM GmbH •Äußere Münchner Straße 2 •D-82515 Wolfratshausen •Tel + 49 (0) 8171–418130 •Fax + 49 (0) 8171– 418141 •[email protected] •www.zeitraum-moebel.de
Watch this video for further information on the metal fitting:
https://www.youtube.com/watch?v=ioIUTDqtvgE
5. Fix the side supports using confirmat
screws. For mattresses 140 cm or wider,
fasten the center rail.
6. Choose the correct center feet and
connect it to the center rail with the
countersunk screw (M8x50). Mind the
right length.
3. Attach the two bed feet to the cross-
bars and mount them to the bed side.
4. Connect and fix the second side
rail.
45
6
7
9
1 2 3
8
9
4 5 6 7
without spacer block: insertion depth 14,5 cm
horizontal spacer block: insertion depth 12,5 cm
standing spacer block: insertion depth 10,5 cm
Use the countersunk screws in the correct length
(5x60/80) to fix the spacer block.
Please assemble the bed on a soft surface(e.g. a carpet or blanket) to avoid damages.
1. Screw the bolts into the side rails and insert
the connector housing into head and foot sec-
tions. Align bolts and housing correctly!
2. Attach the head and foot sections and
fix them with grub screws.