manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Zephyr
  6. •
  7. Ventilation Hood
  8. •
  9. Zephyr AK6536 Installation guide

Zephyr AK6536 Installation guide


WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS,
OBSERVE THE FOLLOWING:
a. Installation worka nd electrical wiring must be done by qualified person (s) in
accordance with all applicable codes and standards. Including fire-rated construction.
b. Sufficient air is needed for power combustion and exhausting of gases through the
flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent back drafting. Follow the heating
equipment manufacturer’s guideline and safety standards such as those published
by teh National Fire Protection Association (NFPA) and the American Society for
Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) and the local code
authorities.
c. When cuttig or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other
hidden utilities.
d. Ducted fans must always vent to the outdoors.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, USE ONLY METAL DUCTWORK.
CAUTION
To reduce risk of fire and to proerly exhaust air outside - Do not vent exhaust air into
soaces within walls, ceilings, attics, crawl spaces or garages.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF SHOCK, THIS FAN MUST BE INSTALLED WITH AN
ISOLATING WALL CONTROL/SWITCH.
OPERATION
Always leave safety grills and filters in place. WIthout these components, operating
blowers could catch onto hair, fingers and loose clothing.
The manufacturer declines all responsibility in the event of failure to observe the
instructions given here for installation, maintenance and suitable use of the product.
The manufacturer further declines all responsibility for injury due to negligence and
the warranty of the unit automatically expires due to improper maintenance.
*NOTE: Please check www.zephyronline.com for revisions before doing any custom
work.
2EADALL)NSTRUCTIONSBEFORE)NSTALLINGANDOPERATINGTHISAPPLIANCE
)MPORTANT3AFETY.OTICE
5SE#AREAND)NSTALLATION'UIDE
2EADANDSAVETHESEINSTRUCTIONS
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS
FAN WITH ANY SOLID-STATE CONTROL DEVICE.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE< ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO
PERSONS, OBSERVCE THE FOLLOWING:
a. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer, if you have questions,
contact the manufacturer.
b. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock panel
to prevent power from being switched on accidentally. When the service disconnecting
means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a tag,
to the service panel.
CAUTION
For general ventilating use only. Do not use to exhaust cigarette ashes, hazardous
or explosive materials and vapors.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF RANGE TOP GREASE FIRE:
a. Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause smoking
and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or medium settings.
b. Always turn hood ON when cooking at high heat or when flambeing food (ie:
Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambe)
c. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to accumulate
on fan or filter.
d. Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size of the surface
element.
-/$%,!+!+!+!+!+
2EV
2EADALL)NSTRUCTIONSBEFORE)NSTALLINGANDOPERATINGTHISAPPLIANCE
5SE#AREAND)NSTALLATION'UIDE
Min. 26" - Max. 36"
36".
 -//"
30³#)&)#!4)/.3





%NTRÏEDÏFONABLE
65%$%$%3353


 


65%!22)¶2%


#,


%NTRÏEDÏFONABLE
 -//"
#/.$5)4$!³2!4)/.
.@ÏVACUEZOUNETERMINEZ*!-!)3LÏCHAPPEMENTDUCONDUITDANSLESESPACESENTRELESMURSLES
VIDESSANITAIRESLEPLAFONDLEGRENIEROULEGARAGE4OUSLESÏCHAPPEMENTSDOIVENTÐTREDIRIGÏSÌ
LEXTÏRIEURDELAMAISON
5TILISEZDESCONDUITSDAÏRATIONENMÏTALSEULEMENT
&IXEZTOUTESLESPIÒCESDUCONDUITÌLAIDEDEVISÌTÙLEETISOLEZTOUSLESJOINTSÌLAIDEDERUBANÌ
CONDUITOURUBANRÏFLECTEURCERTIFIÏS
1UELQUESOPTIONSDECONFIGURATIONPOURLECONDUIT
6,/-- /ÊÊ,-+1-Ê½  
"OUCHEDAÏRATION
DEMURLATÏRAL
AVECCLAPET
ANTIREFOULEMENT
2ETOMBÏEDEPLAFOND
OUVIDESANITAIRE
0ENTEDELATOITURE
AVECSOLINETCHAPEAU
#ONDUITARRIÒRE
-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE -ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE
"OUCHEDAÏRATION
DEMURLATÏRAL
AVECCLAPET
ANTIREFOULEMENT
 -//"
-/.4!'%$%,!(/44%
 #ETTEHOTTESINSTALLESOUSUNE
ARMOIREDECUISINE
#HOISISSEZLENDROITOáVOUSVOULEZ
INSTALLERLECONDUITDAÏRATIONSUR
LEDESSUSOUÌLARRIÒRE6OIRPAGE
ETPOURLESOPTIONSDE
CONFIGURATIONDUCONDUIT
#OMMENCEZLINSTALLATIONEN
DÏVISSANTLESVISPOURENLEVER
TERMPORAIREMENTLEPARE
ÏCLABOUSSURES
2ENFORCEZLABASEDELARMOIREÌ
LAIDEDEFRISESDEBOISDEXSI
UNRENFORCEMENTSUPPLÏMENTAIRE
ESTNÏCESSAIRE
0LACEZTEMPORAIREMENTLAHOTTEÌ
LEMPLACEMENTDEMONTAGEDÏSIRÏ
-ESUREZETMARQUEZAVECUN
CRAYONLESTROUSPOURLEMONTAGE
DUCONDUITETDESEMPLACEMENTS
ÏLECTRIQUES
0ERCEZETCOUPEZLESOUVERTURES
REQUISESPOURLÏLECTRICITÏETLE
CONDUITDAÏRATION!SSUREZVOUS
QUELOUVERTUREPOURLECONDUITDOIT
SUFFISAMMENTLARGEPOURAPPLIQUER
LERUBANADHÏSIF
&IXEZLAHOTTEÌLARMOIREAVECLES
VISETRONDELLESFOURNIES
)NSTALLEZLÏLECTRICITÏ
)NSTALLEZLECONDUITDAÏRATIONET
LERUBANADHÏSIFENTOILE
2ÏINSTALLEZLEPAREÏCLABOUSSURES
-ETTEZLAHOTTEENMARCHEET
ASSUREZVOUSQUILNYAITPASDE
FUITEDAIRAUTOURDESSECTIONS
SCELLÏESAVECLERUBANADHÏSIFEN
TOILE
 -//"
-/.4!'%$%,!(/44%
³,%#42)#)4³
4OUSLESTRAVAUXÏLECTRIQUEDOIVENTÐTREEFFECTUÏSPARUNÏLECTRICIENQUALIFIÏOUUNEPERSONNE
AVECLEXPÏRIENCETECHNIQUEETLESAVOIRFAIRENÏCESSAIRE
0OURVOTRESÏCURITÏENLEVEZLEFUSIBLEOUOUVREZLEDISJONCTEURDECIRCUITAVANTDECOMMENCER
LINSTALLATION
.UTILISEZPASDECORDONPROLONGATEUROUDEFICHEDADAPTATIONAVECCETÏLECTROMÏNAGER
3UIVEZLESNORMESÏLECTRIQUESNATIONALESOULOCALESENVIGUER
!LIMENTATIONÏLECTRIQUE
#ETAPPAREILREQUIERTUNEALIMENTATIONÏLECTRIQUEDE6(ZETDOITÐTRECONNECTÏÌUNCIRCUIT
TERMINALINDIVIDUELETDßMENTMISÌTERREPROTÏGÏPARUNDISJONCTEURDECIRCUITOUUNFUSIBLE
TEMPORISÏDEOUAMPÒRES,ECÊBLAGEDOITCOMPTERFILSAVECMISEÌTERRE6EUILLEZVOUS
RÏFÏREZAU$IAGRAMME³LECTRIQUEÏTIQUETÏSURLEPRODUIT
#ONNECTEURDARRIMAGE
5NCONNECTEURDARRIMAGENONINCLUSPOURRAITÏGALEMENTÐTREEXIGÏPARLESNORMESET
RÏGLEMENTATIONSLOCALES)NFORMEZVOUSDESEXIGENCESETDESNORMESLOCALES!CHETEZETINSTALLEZ
LECONNECTEURAPPROPRIÏSINÏCESSAIRE
#ONNECTEURDARRIMAGE
6,/-- /Ê
-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE
DUCTSILVER
TAPE
 $UCT
OPENING
CUTOUT
 !DDX
WOODSTRIPS
 3PLASH
BOTTOMPANEL
 -//"
/04)/.3$%#/.&)'52!4)/.
-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE
 -//"
/04)/.3$%#/.&)'52!4)/.
-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE
#ETTEHOTTEESTPOURVUEENOPTIONDUNDÏBOUCHÏVERTICALDEvDUNDÏBOUCHÏVERTICALDEvXv
OUDUNDÏBOUCHÏARRIÒREDEvXv,ESACCESSOIRESSUPPLÏMENTAIRESSONTDISPONIBLESPOUR
CONVERTIRLAPPAREILSELONLUNEDESMÏTHODESDEDÏBOUCHÏMENTIONNÏES
/PTIONSDE#ONFIGURATION
$ÏBOUCHÏVERTICALRONDDEv
$ÏBOUCHÏVERTICALDEvXv
$ÏBOUCHÏARRIÒREHORIZONTALDEvXv
!CCESSOIRESDE#ONFIGURATION
!DAPTATEURDERONDÌRECTANGLE
!DAPTATEURDERECTANGLEÌRONDPRÏMONTÏ
0ROFILDECALFEUTREMENTPRÏMONTÏ
#OLLIERDEFIXATIONPRICIPALDEvXv
$ÏBOUCHÏVERTICALDEvXv
 2ETIREZLADAPTATEURDEvPRÏMONTÏÌLOUVERTUREDU
CONDUIT,AISSESLEPROFILDECALFEUTREMENTFIXÏÌSON
EMPLACEMENTORIGINAL
 )NSTALLEZLECOLLIERDEFIXATIONPRINCIPALDEvXv
SURLADAPTATEURAVECLESVISRESTANTES
 0LACEZLADAPTATEURRECTANGULAIRSURLEPROFILDE
CALFEUTREMENTTELQUINDIQUÏSURLIMAGEETFIXEZLES
VISDELASECTIONENDEMILUNE
$ÏBOUCHÏARRIÒREDEvXv
 2ETIREZTOUTESLESVISDUCOUVERCLERECTANGULAIRE
ARRIÒREPRÏMONTÏETENLEVEZLECOUVERCLESITUÏÌ
LARRIÒREDELAHOTTE
 )NSTALLEZLECOLLIERDEFIXATIONPRINCIPALFOURNIÌ
LOUVERTUREDUDÏBOUCHÏARRIÒRE
 &IXEZLAPLAQUERECTANGULAIREPRÏALABLEMENTENLEVÏE
SURLADAPTATEUR
 &IXEZLADAPTATEURRECTANGULAIREÌLOUVERTUREDELA
PARTIESUPÏRIEUREDELAHOTTE
 %NLEVEZLADAPTATEURPRÏMONTÏSURLAPARTIE
SUPÏRIEUREDELAPPAREIL
 %NLEVEZLESDEUXDÏVIATEURSDAIRDELOUVERTURE
DELAPARTIESUPÏRIEUREDELAHOTTETELQUINDIQUÏ
//"9Ê/Ê /,/
!54/.%44/9!'%
" -
#/--!.$%3-ODÒLES!+ !+
))) )))
4ÏMOINDESVITESSESDUVENTILATEUR4ÏMOINDARRÐTÌRETARDEMENT
!RRÐTÌRETARDEMENT

6ENTILATEUR-ARCHE!RRÐT

#HOIXDEVITESSE

,UMIÒRES!LLUMER6EILLEUSE³TEINDRE

))))))
6ENTILATEUR-ARCHE!RRÐT#HOIXDEVITESSE
,UMIÒRES!LLUMER³TEINDRE

-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE -ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE
5TILISATIONDELAUTONETTOYAGE
,ESMODÒLESHOTTE!+!+!+!+ET!+SONTCONUESAVECUNEOPTION
DAUTONETTOYAGE,ESYSTÒMEDEVENTILATIONCENTRIFUGELIQUÏFIEAUTOMATIQUEMENTLAGRAISSEACCUMULÏE
DANSLASTRUCTUREINTÏRIEUREDELAPPAREILETDÏPOSELESRÏSIDUSDANSLESCONTENTANTSÌNETTOYAGE
#EPENDATLAGRAISSERÏSULTANTDELACUISSONPOURRAITÏGALEMENTSASSÏCHERETCOLLERÌLASTRUCTURE
INTÏRIEURE,UTILISATIONRÏGULIÒREDELAFONCTIONAUTONETTOYANTEREPOUSSERALAGRAISSEDANSLASTRUCTURE
INTÏRIEUREDELAPPAREIL
&RÏQUENCEDENETTOYAGE
,ENETTOYAGEDEVRAITSEFAIREAPPROXIMATIVEMENTUNEFOISPARMOISDANSDESCONDITIONSNORMALES
DUTILISATION
$ÏTERGENT
,ESDÏTERGENTSNONCORROSIFSETNONABRASIFSANTIGRAISSESONTRECOMMANDÏS
!UTONETTOYAGE
!LLUMEZLEVENTILATEURÌLAVITESSELAPLUSLENTE
POUREFFECTUERLENETTOYAGE
°TRAVERSLAGRILLEDESßRETÏVAPORISEZLESLAMES
DUVENTILATEURDEÌFOISAVECDUDÏTERGENT
,AISSEZFONCTIONNERLAUTONETTOYAGEPENDANT
MINUTESPUISÏTEIGNEZLEVENTILATEUR
2ETIREZLESCONTENANTSÌNETTOYAGE.ETTOYEZ
AVECDUDÏTERGENTDOUXOUAVECLECYCLEDE
NETTOYAGENORMALDEVOTRELAVEVAISSELLE
3IDÏSIRÏRÏPÏTEZLESÏTAPESANTÏRIEURSAVECDE
LEAUPOURRINCEZLEDÏTERGENT
6,/-- /\Ê.UTILISEZQUEDESNETTOYANTS
ANTIGRAISSENONCORROSIFSNONABRASIFS
.54),)3%:0!3$%.%44/9!.43°&/52
6ENTILATEUR-ARCHE!RRÐT
,EVENTILATEURESTMISENMARCHEOURARRÐTÏENPESANTSURLEBOUTON
#HOIXDEVITESSE
#HOISISSEZENTRETROISVITESSESDIFFÏRENTESENPESANTSUR,ETÏMOINLUMINEUXINDUIQUE
QUELLEVITESSEAÏTÏCHOISIE
!RRÏTÌRETARDEMENT
#EBOUTONESTUTILISÏPOURPROGRAMMERLARRÐTAUTOMATIQUEDEVENTILATEURETDESLUMIÒRES
MINUTESAPRÒSSONACTIVATION!PPUYEZSURUNEFOIS,ETÏMOINLUMINEUXCLIGNOTERAPOUR
VOUSINDIQUERQUELAFONCTIONESTACTIVÏE,AHOTTESARRÐTERACOMPLÒTEMENTAPRÒSMINUTES
,UMIÒRES!LLUMER6EILLEUSE³TEINDRE
!LLUMEZLESLUMIÒRESENPESANTSURLEBOUTON0OURMETTRELESLUMIÒRESÌBASSEINTESITÏ
VEILLEUSEAPPUYEZSURUNEAUTREFOIS0ESEZUNETROISÒMEFOISSURPOURÏTEINDRELES
LUMIÒRES




6ENTILATEUR-ARCHE!RRÐT#HOIXDEVITESSE
#ETINTERRUPTEURALLUMEETÏTEINTLEVENTILATEURETPERMETDENCHOISIRLAVITESSE°ILESTARRÐTE
)ÌLAVITESSELENTE))ÌLAVITESSEMOYENNEET)))ÌLAVITESSEMAXIMALE
,UMIÒRES!LLUMER³TEINDRE
!LLUMEZ)OUÏTEIGNEZLALUMIÒREAVECCETINTERRUPTEUR


#/--!.$%3-ODÒLES!+ !+ !+
)))
, / /,/ Ê
,5-)¶2%3
2EMPLACEMENTDESAMPOULES
!SSUREZVOUSQUELALIMENTATIONÏLECTRIQUESOIT
COUPÏEETQUELESAMPOULESNESOIENTPAS
CHAUDES
2ETIREZLESAMPOULESENLESTOURNANTDANSLE
SENSCONTRAIREDESAIGUILLESDUNEMONTRE
,ORSQUILESTESTDIFFICILEDERETIRERLES
AMPOULESAPRÒSUNUSAGEPROLONGÏFIXEZUNE
VENTOUSEÏQUIVALANTAPPROXIMATIVEMENTAU
DIAMÒTREDELAMPOULEETTOURNEZ
,ESAMPOULESDEREMPLACEMENTSONTDISPONIBLESDANSLESMAGASINSSPÏCIALISÏSENÏCLAIRAGE
!+!+
4YPE!MPOULESÏLECTRIQUESMINIFLOOD2
!+!+
4YPE!MPOULESHALOGÒNES'5
/UPOURCOMMANDERDESAMPOULESVEUILLEZCONTACTEZNOTRECENTREDESERVICEOU
NOTREMAGASINPOURPIÒCESENLIGNEWWWZEPHYRONLINECOM
// /" \ÊÊiÃÊ>«ÕiÃÊ`iÛiiÌÊiÝÌÀkiiÌÊV>Õ`iÃ
ÀõÕiÊ>ÕjiðÊÊ6iÕiâÊ Ê*-ÊiÃÊÌÕViÀÊ>Û>Ì
`iÊiÃÊ>ÛÀÊjÌiÌiÃÊiÌÊ>ÃÃjiÃÊÀivÀ`À°ÊÊiÊVÌ>VÌÊ>ÛiVÊiÃ
>«ÕiÃÊV>Õ`iÃÊ«ÕÀÀ>ÌÊV>ÕÃiÀÊ`iÊÃjÀiÕÃiÃÊLÀ×ÕÀið
-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+0AGE -ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+0AGE
*"1,Ê"/ ,Ê1Ê-,6Ê-"1-Ê, /\
6ÕÃÊ`iÛiâÊ>ÛÀÊÕiÊ«ÀiÛÕiÊÀ}>iÊ`iÊ>Ê`>ÌiÊ`½>V>̰
6iÕiâÊ}>À`iÀÊÕiÊV«iÊ`iÊÛÌÀiÊ«ÀiÕÛiÊ`½>V>ÌÊ`>ÌjiÊv>VÌÕÀi®
«ÕÀÊLÌiÀÊ`iÃÊÃiÀÛViÃÊÃÕÃÊ}>À>Ìi°
'ARANTIEDE3ERVICEDE2ÏPARATIOND5N!N
'ARANTIEDUNANÌPARTIRDELADACHAT.OUSOFFRIRONSUNSERVICEDERÏPARATIONSANSFRAISPOURTOUTES
LESPIÒCESOUÏLÏMENTSDÏFECTUEUXDONTLEMALFONCTIONNEMENTESTDßÌUNDÏFAUTDEFABRICATION
'ARANTIEDE$EUX!NSSURLES0IÒCES
'ARANTIEDEDIXANSÌPARTIRDELADATEDACHAT.OUSFOURNIRONSSANSFRAISLESPIÒCESETÏLÏMENTSNON
CONSOMMABLESDONTLEMALFONCTIONNEMENTESTDßÌUNDÏFAUTDEFABRICATION,ESPIÒCES
CONSOMMABLESQUINESONTPASCOUVERTESPARCETTEGARANTIESONTLESAMPOULESÏLECTRIQUESLESFILTRESÌ
CHARBONETLESFILTRESENMÏTAL
1UIEST#OUVERT
#ETTEGARANTIESAPPLIQUENTAUXACHETEURSORIGINAUXDESPRODUITSACHÏTESPOURUNEUTILISATION
PERSONNELLENORMALEDANSLESÏTATSDUTERRITOIREPRINCIPALAMÏRICANAINSHIQUEDANSLESÏTATS
D(AWAIIETDE7ASHINGTON$# !U#ANADAETEN!LASKACETTEGARANTIEESTLIMITÏE )LPOURRAITY
AVOIRDESFRAISPOURLALIVRAISONDESPRODUITSÌNOSPOINTSDESERVICEETVOUSPOURRIEZAVOIRÌDÏBOURSER
LESFRAISDEVOYAGEDUTECHNICIENPOURQUELAPPAREILSOITRÏPARÏÌVOTREDOMICILE
#ETTE'ARANTIEEST!NNULÏLORSQUE
,EPRODUITESTENDOMMAGÏSUITEÌUNENÏGLIGENCEUNMAUVAISUSAGEUNABUSOUUNACCIDENT
,INSTALLATIONAÏTÏFAITEINCORRECTEMENTETLESINSTRUCTIONSDINSTALLATIONNONTPASÏTÏRESPECTÏES,E
PRODUITESTUTILISÏÌDESFINSCOMMERCIALESOUAUTREMENTQUESONUSAGESOUHAITÏPARLEMANUFACTURIER
,ESDOMMAGESSONTLERÏSULTATDUNECONNEXIONINCORRECTEAVECLEMATÏRIELDAUTRESMANUFACTURIERS
,ARÏPARATIONESTEFFECTUÏEPARUNEPERSONNEQUINEFAITPASPARTIEDES!GENTS!UTORISÏSDE:EPHYR
#EQUINESTPAS#OUVERT
,ESPIÒCESCONSOMMABLESCOMMELESAMPOULESÏLECTRIQUESLESFILTRESETLESFUSIBLES,ESSERVICES
HORSDELAZONEDESERVICEETLESCOßTSDEMAINDUVRECONTRACTÏSLORSDELADÏINSTALLATIONDELA
LIVRAISONETDELARÏINSTALLATION,AGARANTIENECOUVREPASNONPLUSTOUTEAUTREDÏPENSEIMPRÏVUE
,USURENATURELLEDUFINILUSUREDUEÌUNENTRETIENINADÏQUATLUSAGEDEPRODUITSNETTOYANTSCORROSIFS
OUABRASIFSDEPRODUITSDENETTOYAGEPOURLEFOUROUDELAINESDACIER,ESÏCLATSENTAILLESOUCRAQUES
DUSÌUNABUSMAUVAISUSAGEDOMMAGESDETRANSPORTOUINSTALLATIONINADÏQUATE,ESVOYAGESDE
SERVICEÌVOTREDOMICILEPOURVOUSMONTRERCOMMENTUTILISERLAPPAREIL,ESDOMMAGESCAUSÏSPARUN
ACCIDENTUNINCENDIEUNEINONDATIONOUUNCASFORTUIT
#ETTEGARANTIEESTVALIDEAU³TATS5NISETAU#ANADA%LLEESTINCOMMUTABLEETSAPPLIQUEUNIQUEMENTÌ
LACHETEURORIGINALETNESEPROLONGEPASAUXPROPRIÏTAIRESSUBSÏQUENTSDECEPRODUIT4OUTESLESGARANTIES
IMPLIQUÏESDONTLAGARANTIEDEQUALITÏMARCHANDESONTLIMITÏESÌLAPÏRIODEDETEMPSDELAGARANTIEFORMELLE
STIPULÏECIDESSUSETCOMMENCEAVECLADATEDACHATAUDÏTAILINITIALE!UCUNEGARANTIEFORMELLEOU
SOUSENTENDUENESAPPLIQUERAÌCEPRODUITPARLASUITE

!YEZLAPREVUEDACHATDEVOTREPRODUITAVECDATEPOURLAPPLICATIONDELAGARANTIE
/UÏCRIVEZÌ
:EPHYR#ORPORATION
3ERVICEAND7ARRANTY$EPARTMENT
-ENDELL3TREET
3AN&RANCISCO #!
*"1,Ê"/ ,Ê1Ê-,6Ê-"1-Ê, /
"ÕÊ«ÕÀÊÌÕÌiʵÕiÃÌÊjiÊ>ÕÊÃiÀÛVi]Ê
ÛiÕiâÊVÌ>VÌiÀÊi\

This manual suits for next models

4

Other Zephyr Ventilation Hood manuals

Zephyr Tempest II AK7500ASX Installation guide

Zephyr

Zephyr Tempest II AK7500ASX Installation guide

Zephyr Siena ZSI-E30AS-ES Installation guide

Zephyr

Zephyr Siena ZSI-E30AS-ES Installation guide

Zephyr Monsoon I AK9240AS Installation guide

Zephyr

Zephyr Monsoon I AK9240AS Installation guide

Zephyr Titan Island AK7742AS Installation guide

Zephyr

Zephyr Titan Island AK7742AS Installation guide

Zephyr Roma Groove Installation guide

Zephyr

Zephyr Roma Groove Installation guide

Zephyr Monsoon I AK9228AS Installation guide

Zephyr

Zephyr Monsoon I AK9228AS Installation guide

Zephyr Siena ZSI-E30CS User manual

Zephyr

Zephyr Siena ZSI-E30CS User manual

Zephyr Duo Wall ADU - M90ASX User manual

Zephyr

Zephyr Duo Wall ADU - M90ASX User manual

Zephyr Siena ZSI-E36AS Installation guide

Zephyr

Zephyr Siena ZSI-E36AS Installation guide

Zephyr Savona ZSA-E30FB Installation guide

Zephyr

Zephyr Savona ZSA-E30FB Installation guide

Zephyr Breeze II Installation guide

Zephyr

Zephyr Breeze II Installation guide

Zephyr ZTR-M90S Installation guide

Zephyr

Zephyr ZTR-M90S Installation guide

Zephyr Siena Pro ZSP-E48BS Installation guide

Zephyr

Zephyr Siena Pro ZSP-E48BS Installation guide

Zephyr Pisa ZPI-E30AG290 Installation guide

Zephyr

Zephyr Pisa ZPI-E30AG290 Installation guide

Zephyr AK7000BS Installation guide

Zephyr

Zephyr AK7000BS Installation guide

Zephyr ZPY-E30AB Installation guide

Zephyr

Zephyr ZPY-E30AB Installation guide

Zephyr Typhoon AK2136CS Installation guide

Zephyr

Zephyr Typhoon AK2136CS Installation guide

Zephyr Titan AK7636AS Installation guide

Zephyr

Zephyr Titan AK7636AS Installation guide

Zephyr Milano Wall ZMI-M90BS Installation guide

Zephyr

Zephyr Milano Wall ZMI-M90BS Installation guide

Zephyr Roma Island ZRM-E36BS Installation guide

Zephyr

Zephyr Roma Island ZRM-E36BS Installation guide

Zephyr Napoli ZNA-M90CS Installation guide

Zephyr

Zephyr Napoli ZNA-M90CS Installation guide

Zephyr Tornado Mini AK8400BS Installation guide

Zephyr

Zephyr Tornado Mini AK8400BS Installation guide

Zephyr Tornado II AK8200AS Installation guide

Zephyr

Zephyr Tornado II AK8200AS Installation guide

Zephyr Twister AK8000AS Installation guide

Zephyr

Zephyr Twister AK8000AS Installation guide

Popular Ventilation Hood manuals by other brands

Hotpoint PHVP 6.4F AL K Instructions for use

Hotpoint

Hotpoint PHVP 6.4F AL K Instructions for use

Faber INHC29SS600-B installation instructions

Faber

Faber INHC29SS600-B installation instructions

Kuppersberg VORTEX Technical Passport

Kuppersberg

Kuppersberg VORTEX Technical Passport

Respekta DH 4138 IX Instruction on mounting and use

Respekta

Respekta DH 4138 IX Instruction on mounting and use

Electrolux EFP60565OX user manual

Electrolux

Electrolux EFP60565OX user manual

Whirlpool VW53UC0LS user manual

Whirlpool

Whirlpool VW53UC0LS user manual

Falcon FHDSF1100SS/C instruction manual

Falcon

Falcon FHDSF1100SS/C instruction manual

Wolf PL342212 Planning information

Wolf

Wolf PL342212 Planning information

ILVE X50/80 Installation, operating and maintanance instructions

ILVE

ILVE X50/80 Installation, operating and maintanance instructions

Novy Panorama 1821 installation instructions

Novy

Novy Panorama 1821 installation instructions

Siemens LI60OA520 instruction manual

Siemens

Siemens LI60OA520 instruction manual

Brandt AD1576B Guide to installation

Brandt

Brandt AD1576B Guide to installation

Whirlpool GZ5730XR Series Installation instructions and use and care guide

Whirlpool

Whirlpool GZ5730XR Series Installation instructions and use and care guide

MW TOOLS LAI 801 manual

MW TOOLS

MW TOOLS LAI 801 manual

ROBLIN OPEN 610 Instruction booklet

ROBLIN

ROBLIN OPEN 610 Instruction booklet

ELICA Interstellar Instruction on mounting and use

ELICA

ELICA Interstellar Instruction on mounting and use

miseno MH00630BS manual

miseno

miseno MH00630BS manual

Hafele HH-TVG90A Instruction on mounting and use

Hafele

Hafele HH-TVG90A Instruction on mounting and use

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.