ZEROTRIBE T4 FWD ConversationKit User manual

INSTRUCTION MANUALINSTRUCTION MANUAL

この製品は XRAY T4（Ver.2015~2017）をフロントモーター・FWD 仕様に変更するためのコンバージョンキットです。
当説明書はパーツの換装・製作をするために必要な内容が記載されています。掲載されていない部分の組立方法は XRAY
T4 の説明書に従って行ってください。
This product is a conversion kit to change XRAY T4 (Ver. 2015 ~ 2017) to front motor · FWD specifications.
This manual describes the necessary contents for the part replacement / production. Please follow the instructions of XRAY
T4 to assemble the parts not included.
2
キットに含まれる主なパーツ Main parts included in the kit
ZT1028
ZT1029 ZT1025
ZT1019 ZT1018
ZT1030
ZT1016
ZT1017
ZT1026
ZT1027
ZT1021 ZT1020
ZT1024
ZT1023
ZT1022
ZT1032 ZT1031
ZT1015
ビス、ナット、ベアリングなどショートパーツは省略してあります。
Short parts such as screws, nuts and bearings are omitted.
ZT1015 カーボンシャーシ Chassis GRAPHITE
ZT1016 カーボンフロントダンパーステー Shock Tower Front GRAPHITE
ZT1017 カーボンリアダンパーステー Shock Tower Rear GRAPHITE
ZT1018 アルミアッパーバルクヘッドLALU Upper Bulkhead 【L】
ZT1019 アルミアッパーバルクヘッドRALU Upper Bulkhead 【R】
ZT1020 カーボンスチールレイシャフト Carbon Steel Layshaft
ZT1021 Eリング 5個入り E ring 5pcs
ZT1022 アルミプーリー（18T）ALU Pulley 18T
ZT1023 ドライブベルト(150mm) Drive Belt 3x150mm
ZT1024 アルミスパーギアアダプター ALU Spur gear adapter
ZT1025 アルミモーターマウントALU Motor mount
ZT1026 ウレタンバンパー FOAM BUMPER
ZT1027 カーボンフロントバンパーサポート Front bumper support GRAPHITE
ZT1028 フロントバンパー&リアボディポスト Front bumper & rear body post
ZT1029 カーボンモーターマウントサポート Motor mount support GRAPHITE
ZT1030 アルミクーリングファンステー ALU Cooling fan stay
ZT1031 アルミバッテリーホルダーベース ALU Battery holder base
ZT1032 アルミDカットスペーサー 7mm ALU D cut spacer L:7mm

3
駆動部品の組立 Assembling of drive parts
ZT1020
Carbon Steel Layshaft
カーボンスチールレイシャフト
ZT1021
E ring
Eリング
M3x3 Set Screw
セットスクリュー
M3x3 Set Screw
セットスクリュー
ZT1022
ALU Pulley 18T
アルミプーリー（18T）
ZT1024
ALU Spur gear adapter
アルミスパーギアアダプター
Temporary fixation
仮止め
Temporary fixation
仮止め
M3x8 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
ZT1027
Front bumper support GRAPHITE
カーボンフロントバンパーサポート
XRAY#301322
Front Body Mount Set
フロントボディマウントセット
Cut
カットする
フロントボディポストの加工・取付 Processing and mounting of front body post
M3x10 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
ZT1032
ALU D cut spacer L:7mm
アルミ D カットスペーサー 7mm
ZT1031
ALU Battery holder base
アルミバッテリーホルダーベース
バッテリーストッパーの組立
Assembling the battery stopper
M3x5 Flat Head Screw
フラットヘッドスクリュー
ZT1025
ALU Motor mount
アルミモーターマウント
ZT1029
Motor mount support GRAPHITE
カーボンモーターマウントサポート
モーターマウントの組立
Assembling the motor mount
※2 セット分付属しています。
※It comes with 2 sets.

4
フロントダンパーステーの組立 Assembly of front damper stay
ZT1032
ALU D cut spacer L:7mm
アルミ D カットスペーサー 7mm
XRAY#303129
Composite Set of Shims2mm
ナイロンホイルベースシムセット 2mm
M3x15 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
ZT1016
Shock Tower Front GRAPHITE
カーボンフロントダンパーステー
FRONT
4mm turn buckle wrench
4ｍｍターンバックルレンチ
REAR
リアダンパーステーの組立 Assembly of rear damper stay
ZT1028
Front bumper & rear body post
フロントバンパー & リアボディポスト
M3x12 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
使用するボディに合わせて取付位置を選択します。
Select the mounting position according to the bodyshell to be used.
REAR
ZT1017
Shock Tower Rear GRAPHITE
カーボンリアダンパーステー
Mounting point for narrow roof body
ナロールーフボディ用取付箇所

5
フロントバンパー / バッテリーホルダーの取付
Installation of front bumper / battery holder
ZT1010
【Option】
ALU FLOATING SERVO HOLDEROrange
アルミフローティングサーボホルダー オレンジ
XRAY#306184
Long Composite Battery Backstop
ロング Lipo バッテリーストッパー
FRONT
Battery stopper
バッテリーストッパー
REAR
M3x5 Flat Head Screw
フラットヘッドスクリュー
M3x8 Flat Head Screw
フラットヘッドスクリュー
ZT1028
Front bumper & rear body post
フロントバンパー & リアボディポスト
XRAY#306186
ALULiPo Battery Backstop
アルミロング Lipo バッテリーストッパー
OR
ZT1011【Option】
ALU FLOATING SERVO HOLDERBlack
アルミフローティングサーボホルダー ブラック
OR
XRAY#306233
Graphite Floating Servo Holder
カーボンフローティングサーボホルダー
ZT1015
Chassis GRAPHITE
カーボンシャーシ
M3 Nut
ナット
ZT1036【Option】
Brass BalancingWeight 30g
真鍮バランスウェイト 30g
ZT1035【Option】
Brass BalancingWeight 15g
真鍮バランスウェイト 15g

6
モーターマウント・バルクヘッドの取付
Installation of motor mount and bulkhead
駆動用パーツの取付
Installation of driving parts
FRONT
FRONT
M3x6 Flat Head Screw
フラットヘッドスクリュー
M3x6 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
M3x5 Flat Head Screw
フラットヘッドスクリュー
M3x10 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
ZT1019
ALU Upper Bulkhead 【R】
アルミアッパーバルクヘッド R
ZT1018
ALU Upper Bulkhead 【L】
アルミアッパーバルクヘッド L
ZT1023
Drive Belt 3x150mm
ドライブベルト (150mm)
ZT1030
ALU Cooling fan stay
アルミクーリングファンステー
Ball Bearing 4x8x3.0
840 ベアリング
ZT1024
ALU Spur gear adapter
アルミスパーギアアダプター
ZT1022
ALU Pulley 18T
アルミプーリー（18T）
ZT1020
Carbon Steel Layshaft
カーボンスチールレイシャフト

7
ダンパーステーの取付 Installation of damper stay
アッパーデッキの取付
Installation of Upper deck
FRONT
REAR
M3x8 Flat Head Screw
フラットヘッドスクリュー
M3x6 Button Head Screw（XRAYT4included）
ボタンヘッドスクリュー（XRAY T4 付属）
M3x6 Button Head Screw（XRAYT4included）
ボタンヘッドスクリュー（XRAY T4 付属）
ZT1033【Option】
T4FWDexclusiveGraphite Upper Deck 2.0mm
FWD 専用カーボンアッパーデッキ
XRAY#301198
T4 Uppre Deck 2.0mm GRAPHITE
カーボンアッパーデッキ2.0mm
M3x6 Button Head Screw
（XRAYT4included）
ボタンヘッドスクリュー
（XRAY T4 付属）
※バッテリー搭載時アッパーデッキとの間
に隙間が生じる場合は付属のスポンジテープ
等を貼り、調整してください。
※When a gap occurs between the upper deck
and the battery installed, paste the attached
sponge tape etc and adjust it.
M3x6 Button Head Screw
（XRAYT4included）
ボタンヘッドスクリュー
（XRAY T4 付属）

8
バンパーサポート・ウレタンバンパーの取付
Installation of bumper support · form bumper
フロントスタビライザーの取付（オプション）
Installation of front anti-roll bar (option)
ドライブシャフトピンナイロンキャップについて
About Drive Shaft Replacement
駆動方式にデファレンシャルギア（＃304900）を選択する場合は
フロントドライブシャフトにドライブシャフトナイロンキャップを
移設してください。
When using a differential gear as the driving method,
please move the Drive Shaft Replacement Plastic Cap
to the front drive shaft.
カーボンスチールリアアクスルについて
（オプション）
About Carbon Steel Rear Axle【Option】
This product is a dedicated rear axle to reduce drive loss.
駆動ロスを軽減するために専用のリアアクスルをご用意いたしました。
ZT1026
FOAM BUMPER
ウレタンバンパー
M3x8 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
ZT1027
Front bumper support GRAPHITE
カーボンフロントバンパーサポート
ZT1034【Option】
ALU Anti-roll bar holders(L+R)
スタビライザーホルダー (L+R)
XRAY#303432-O
ALU Anti-Roll Bar Bushing-Orange
アルミアンチロールバーカラー
XRAY#302802~302806
FrontAnti-Roll Bar
フロントアンチロールバー 1.2~1.6
M3x8 Button Head Screw
ボタンヘッドスクリュー
XRAY#305241
Drive Shaft Replacement Plastic Cap
ドライブシャフトナイロンキャップ
ZT1037【Option】
Carbon Steel Rear Axle
カーボンスチールリアアクスル
※XRAY＃362652 ボールエンド L10mm【4.9mm/2pcs】を別途ご購入ください。
※Please purchase "XRAY # 362652 ball end L 10 mm 【4.9 mm / 2 pcs】" separately.

9
アジャスタブルバッテリーホルダーについて（オプション）
About Adjustable Battery Holder
ローギア用プーリー＆ベルトセットについて（オプション）
About pulley & belt set for low gear
幅広いギア比に対応させるためにローギア用プーリーとベルトのセットをオプションにて
用意いたしました。
一次減速比が 2.11→2.53 に変更可能です。
In order to correspond to a wide range of gear ratios, we prepared a set of low gear pulleys
and belts as options.
The primary reduction ratio can be changed from 2.11 → 2.53.
この製品は繊細な重量バランス調整をするための
アジャスタブルバッテリーホルダーです。
This product is an adjustable battery holder for
delicate weight balance adjustment.
基本推奨セットについて About basic recommendation set
T4 FWD Conversion Kit Setup Sheet Front Rear
RideHeight （車高）5.0mm 5.2mm
Shock oil （ショックオイル）＃550＃350
Shock Spring（ショックスプリング ）SMJ Pink SMJ Blue
Down Stop【Suspin center】ドループ高(サスピン中心)9.5mm 8.5mm
Camber （キャンバー角 ）1.5° 2.0°
Toe angle（トー角） 0.5°（Out) R2.5°(In)
Anti-Roll Bar （スタビライザー） 1.5mm 1.2mm
FrontDifferential gearOil（フロントデフオイル） 30K
フロントデフオイルは、＃30Kを基準とし、硬くすると加速力に優れ、柔らかくするとステアリング特性が向上します。
The front differential oil is based on # 30K, it is excellent in accelerating power when it is hardened, and steering characteristic
improves if softened.
バッテリー搭載位置は、前側にすると加速力に優れ、後ろ側にすると、リアタイヤのトラクション性能が向上します。横向き
に搭載(ショートリポ＆フルサイズリポ共に)すると、さらにコーナーリング時のトラクション性能が向上し、ローグリップコ
ンディションに適しています。
Battery installation position is excellent in acceleration power when it is on the front side and traction performance of the R tire is
improved if it is on the rear side.
In addition, when installed sideways (Short lipo & full size lipo), further improvement in traction performance at cornering, suitable for
low grip condition.
上記セットの補修パーツもご用意いたしました。
We also prepared repair parts of the above set.
ZT1041【Option】
Carbon Adjustable Battery Holder Set
カーボンアジャスタブルバッテリーホルダーセット
ZT1038【Option】
Pulley & belt set for low gear
ローギア用プーリー＆ベルトセット
ZT1039【Option】
ALU Pulley 15T
アルミプーリー（15T）
ZT1040【Option】
Drive Belt 3x147mm
ドライブベルト (147mm)

ZEROTRIBE
52-1 8-C Otsubo,Fujie,Higashiura-cho,Chita-gun,Aichi-ken,Japan 470-2105
ゼロトライブ 〒470-2105 愛知県知多郡東浦町藤江大坪 52-1 8-C E-mail: [email protected]