
1Preface ....................................................................................................................... 5
1.1 Document overview .......................................................................................................................... 5
2Safety Instructions ...................................................................................................... 6
2.1 General safety instructions .............................................................................................................. 6
2.2 Signal words and symbols .............................................................................................................. 9
3Notes on Repairs and Assembly ................................................................................. 10
3.1 General notes ...................................................................................................................................... 10
3.2 Cleaning the ZF product .................................................................................................................. 10
3.3 Dismantling the ZF product ............................................................................................................ 10
3.4 Assembling the ZF product ............................................................................................................ 10
3.5 Cleaning parts .................................................................................................................................... 11
3.6 Reusing parts ...................................................................................................................................... 11
3.7 Replacing parts .................................................................................................................................. 11
3.8 Reworking parts ................................................................................................................................. 12
4Technical Data ............................................................................................................ 13
4.1 Oil grade .............................................................................................................................................. 13
4.2 Type plate ............................................................................................................................................. 13
5Setting Data ............................................................................................................... 14
6Tightening Torques ..................................................................................................... 15
7Workshop Equipment ................................................................................................. 17
7.1 Special tools ........................................................................................................................................ 17
7.2 Standard tools and fixtures ............................................................................................................. 30
7.3 Operating supplies and auxiliary materials ................................................................................. 35
8Dismantling ................................................................................................................ 36
8.1 Clamp the axle ................................................................................................................................... 36
8.2 Drain oil ................................................................................................................................................ 36
8.3 Remove mounting parts ................................................................................................................... 38
8.4 Removal of brake ............................................................................................................................... 39
8.5 Remove and dismantle hub. ........................................................................................................... 42
8.5.1 Remove hub ........................................................................................................................................ 42
8.5.2 Dismantling hub ................................................................................................................................. 44
8.6 Remove tachometer .......................................................................................................................... 47
8.7 Remove and dismantle left portal drive ....................................................................................... 48
8.7.1 Remove left portal drive ................................................................................................................... 48
8.7.2 Dismantling left portal drive ........................................................................................................... 48
8.8 Remove breather ................................................................................................................................ 57
8.9 Remove and dismantle right portal drive. ................................................................................... 58
8.9.1 Remove right portal drive ................................................................................................................ 58
8.9.2 Dismantle right portal drive ............................................................................................................ 58
Table of Contents
EN 4472.751.001 - 2015-11 3