zopa MONTI User manual

UPOZORNĚNÍ:
1. Vždy používejte zádržný systém
2. Nebezpečí pádu: Nenechte své dítě šplhat na výrobek
3. Nepoužívejte výrobek, dokud nejsou všechny jeho součásti
správně připevněné a seřízené
4. Pozor na nebezpečí otevřeného ohně nebo dalších zdrojů tepla v
blízkosti výrobku
5. Pozor na nebezpečí převrhnutí, když vaše dítě zapře nohy o stůl
nebo jiný předmět

UPOZORNENIE: 1. Vždy používajte zádržný systém 2.
Nebezpečenstvo pádu: Nenechajte svoje dieťa šplhať na výrobek 3.
Nepoužívajte výrobok, kým nie sú všetky časti správne pripevnené
a seřízené 4. Pozor na nebezpečenstvo ohňa alebo iných zdrojov
tepla v blízkosti výrobku 5. Pozor na nebezpečenstvo prevrhnutia,
keď vaše dieťa zaprie nohy o stôl alebo iný predmet

WARNING: 1. Always use a restraint system. 2. Danger of
falling: Do not allow your child to climb on the product. 3. Do not
use the product until all its components have been properly
attached and adjusted. 4. Beware of open flames or other heat
sources near the product. 5. Caution at the risk of tipping over if
your child lays his feet on a table or other object

VORSICHT: 1. Verwenden Sie immer ein Rückhaltesystem. 2
Sturzgefahr: Lassen Sie Ihr Kind nicht auf das Produkt klettern. 3
Verwenden Sie das Produkt erst, wenn alle Komponenten
ordnungsgemäß angebracht und eingestellt wurden. 4 Achten Sie auf
offene Flammen oder andere Wärmequellen in der Nähe des Produkts.
5 Vorsicht Es besteht die Gefahr eines Umkippens, wenn Ihr Kind
seine Füße auf einen Tisch oder einen anderen Gegenstand legt