3BAYS LIFE GSA PRO User manual
Quick Start Guide
PRO
If you have any questions about this product, please email your question to:
or you can visit our website for more information:
www.3bayslife.com/gsa
“Made for iPod”, “Made for iPhone”, and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect
specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance
standards,Apple is not responsible for the operation of thisdevice or its compliance with safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone,or iPad may affect wireless performance.
12
Switch on by pressing
and holding for 4 sec
Blue & Red LED
flashes alternately
Bluetooth pairing procedure
a) Search “GSA PRO” app from
App Store
b) Install the app on your iDevice
34
EN
a) Go to “Setting” menu
b) Select “Bluetooth”
c) Turn Bluetooth on
Select the 3BaysGSA PRO
from device list (check
the serial no. on bottom of
your device and packaging)
a) Go to “Setting” menu
b) Select “General” > “Bluetooth”
c) Turn Bluetooth on
For iOS ver 6.x
For iOS ver 5.x or before
bottom of
Enter password “8888”
(it will pair automatically) Successfully paired!
Blue LED
flashes slowly
56
Golf grip
Plug 3BaysGSA PRO at the top of
your golf club, then align the arrow
of unit with the mark of the club
Blue LED lights up
(Ready to swing)
Set up and keep the club
still for 2 sec, you can
start to swing
78
EN
Blue LED
flashes
After your swing, blue LED
flashes quickly as swing data is
being sent to your iDevice
Selet your club head and
press “View it Now”
to check your new swing record
*Avoid having obstacles
between 3BaysGSA PRO
and iDevice when data
is being transmitted
910
You can check swing arc,
info and graphs in this App
You can save or set current
swing record as best swing
& compare it with your
other swing records
11 12
EN
You can press Help button
to have a quick reference
guide easily 3BaysGSA PRO
LED light indication
Swing Status
Data Transfer
Battery status
Pairing
Standby
Ready for Swing
Normal
Error
Low battery
Charging
Fully Charged *
alternating (continuous)
flashing blue (continuous)
flashing blue (continuous)
flashing red (continuous)
red
flashing red (several time)
blue
blue
*when 3baysGSA PRO is connected to power source
13 14
12
EN
12
Mettez-le sous tension en
maintenant enfoncé pendant 4 sec
Les LED bleue et rouge
clignote alternativement
Procédure d’appairage Bluetooth
a) Cherchez l’appli “GSA PRO” dans
l’App Store
b) Installez l’appli sur votre iDevice
Bas de
Numéro de série
FR
a) Allez au menu “Setting”
b) Sélectionnez “Bluetooth”
c) Activez le Bluetooth
Sélectionnez le 3BaysGSA PRO
dans la liste des périphériques
(vérifier le N° de série au bas de
l’appareil et de l’emballage)
a) Allez au menu “Setting”
b) Sélectionnez ”General” > “Bluetooth”
c) Activez le Bluetooth
Pour version iOS 6.x
Pour version iOS 5.x ou antérieur
34
56
Entrer le mot de passe “8888”
L’appairage s ‘effectue alors
automatiquement Appairage effectué!
La led Bleue
clignote
lentement
Grip
FR
78
Enfoncer le produit dans le grip
puis aligner la flèche sur la
marque du club
Maintenir le club immobile devant
la balle pendant 2 sec
avant de swinger
Led Bleue Fixe
(prêt à swinger)
910
Clignotement
de la led bleue
Apres le swing la led bleue
clignote pour indiquer le transfert
des données
*Assurez vous de
l'absence d'obstacle
entre le GSA et le récepteur
pendant la transmission
des données
Sélectionnez la tête utilisée
et pressez “View it Now”
pour contrôler l’enregistrement
FR
11 12
Vous pouvez vérifier le
mouvement du swing et diverses
informations dans cet App
Vous pouvez choisir le dernier
enregistrement en favori et le
comparer aux précédents
13 14
L’appui sur “Help” permet
d’accéder à l'aide
Statut du swing
Transfert des données
Etat de la batterie
Appairage
Veille
Prêt pour le Swing
Normal
Erreur
Batterie faible
Chargement
Charge pleine *
Alternatif (continu)
Bleu clignotant (continu)
Bleu clignotant (continu)
Rouge clignotant (continu)
Rouge
Rouge clignotant (plusieurs fois)
Bleu
Bleu
* quand 3BaysGSA PRO est connecté à la source
d’alimentation
3BaysGSA PRO
Voyant lumineux LED
12
FR
Einschalten durch Drücken
und Halten für 4 Sekunden
Blaue & rote LEDs
blinken abwechselnd
Bluetooth Pairing-Verfahren
a) Suche “GSA PRO” App vom
App Store
b) Installieren Sie die App auf
Ihrem iDevice
12
DE
a) Gehen Sie zum “Setting”-Menü
b) Wählen Sie “Bluetooth”
c) Schalten Sie Bluetooth ein
Wählen Sie 3BaysGSA PRO aus
der Geräteliste (checken Sie die
Seriennummer unten auf dem
Gerät und der Verpackung)
a) Gehen Sie zum “Setting”-Menü
b) Wählen Sie “General” > “Bluetooth”
c) Schalten Sie Bluetooth ein
Für iOS Version 6.x
Für iOS Version 5.x oder früher
34
Unten auf
Seriennummer
