A&D FX-i Series User manual

Quick Start Guide – FX-i/FZ-i Series
Compact Precision Balances
Guide de démarrage rapide – Série FX-i/FZ-i
Balances compactes antidéflagrantes
Guía de inicio rápido – Serie FX-i/FZ-i
Básculas compactas de precisión
FX-i/FZ-i
andweighing.com

Quick Start Guide – FX-i/FZ-i Series
Compact Precision Balances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Guide de démarrage rapide – Série FX-i/FZ-i
Balances compactes antidéflagrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Guía de inicio rápido – Serie FX-i/FZ-i
Básculas compactas de precisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Discover Precision
1
FX-i/FZ-i Series
Quick Start Guide Compact Precision Balances










!
"#
$
!
%
&
'&
(
$&





           
#)#**+
,*#-+
!




.##)


*+%,"-.+)

 .#+/#!+ #
##+
 .##+#
#&!#+







.#

!
+"#
#0#
*##+
 
,12333,42333


(##
!
!
&
!+
5

Discover Precision
2
FX-i/FZ-i Series
Compact Precision Balances Quick Start Guide
(/00.+)*%

(1#2$
+(#&*#+
+.#,167,438338338233
#0*#)0#
#*#+
,4338333833382333
#*###*+
+#&&#+#&+
9+##!# &*
!+
2+##+ "#3
*###*#+





&$$

#&*###!
:&+ .#3;8<=;,23>
&#!+
#*#:#
!#+
#*#+
#*!-*##+
 #&&#+ 
#0#!&+
.#*##&0&
+
'& #!#&#
&+
?**##+
(#*#3+
##&&#+ 

"
3$4$51#6


Discover Precision
3
FX-i/FZ-i Series
Quick Start Guide Compact Precision Balances
%,70+,/(,+3*+"0.8+(

-2#
!#*#+.#!@
 A(#!!BA(#!B 
  C!
 A(##!B

3#22












?#!0*#*##0*@
-29#9#
.#!+ .#!!*##!+ .#
*#*##!+
.#!&!+(#!*##
!+
#*#0#
*#&+
#0#
+
?#+ 
A3+ ,/D.ED .%'?B #
+
*##*##
+ 
A2+ "?FD/D.B

#
+
?#+
#*#+
"##,10#
#+6E#+7
?#+ 
E#*#
# 0
#+
#*#
+
D#!
%!##@
EA.B A?B '(
+
#!)+

4
FX-i/FZ-i Series
Compact Precision Balances Quick Start Guide
",:.&7,0.8+

"*1.80$"
.### + .#!
-#'!+
8#
+#*#3*#
##*#+
+(#!)##'!+
+.#!#+
*&#+
9+.#!+#A'(67B
#AB AB0#!
AB ##!+
,#0A'(B+
2+.#*!#*#+

,.
.##!##
!#&0+##!+
#&!+,0#+
.#*#!0#&
!+
Discover Precision

5
FX-i/FZ-i Series
Quick Start Guide Compact Precision Balances
"*1/;91
.##:*#+ 
8#
+#*#3*#
##+ 
+(##'!   !0##!+ 
+.#!+

!*##*#0#$('?!
9+
!#*#&#02+

9+!#*#&*@
$('?!.#!**#
*#&+
?1?E!6.#&+7
$E?! 6.#&+7
.#*##&+ 
(D.!.#**#&+ ?&#
&0#&!+
'!.#+

2+#####(D. !+ .#
#)+*&#+
.#!#*#&+
<+(#!*###(D.!+.#
#*#+*&
#+
G+.#!+&#*##+
=+"##'(0#!
AB+
H+.#*!#*#+
3+(#*####&!
*##&+ *##0##
#&0##*#+
.#0H+


Discover Precision

6
FX-i/FZ-i Series
Compact Precision Balances Quick Start Guide
/7787"83/(

/"
!  ?
/"< /(2
.#)&
+ (&&00
#0!+
A+ (?/.EDB# 
#&AG+
?(ED?I/.$?D.B#
##&+
.#*#0#'!+


841
.#&!#+
#&+
/"</=

.824
.# #
!+(#*#
#+
/"< /"1
.#*##&!+ 
##*#!+
#*#&+
(#'!#*#+
/"< /"1
.#*##+ 
##*#!+
#*#&+
(#'!#*#+
85
!#*#!#
#+ 
&##+
911#
.#*#&#+ 
##*#!
#+
(#
.###
##+ 
/##&+

Discover Precision

7
FX-i/FZ-i Series
Quick Start Guide Compact Precision Balances
!  ?


*
.##
#+ * 
+
##
#(D.!+
(#(D. !*#*
###+%0-
*#0+
 &$
#!0#J
+
/"</"$
+ 
#0!+
/"</*4$
*&+ 
#+
/"</+2
&+ 
++ .#&50#
*#+
++ .#&5*#
?1?E+
#!+
/"</0
#AB0#
&#:#*#
#+
#+
/"</!/;$$$
.#&:&#
+
#+
/"</> 
+
++.#!+
#+
/"</= %1
.#&:###
+ 
##+
8#&
#!0#J+
Discover Precision

8
FX-i/FZ-i Series
Compact Precision Balances Quick Start Guide
:140.4

 !""!#$%&$'


$ ,13?,133?,133?,133?,1333?,1333?
      
$:3333333
$3+33+33+33+23+23+2
$!3+333+333+333+33+33+3
$!3+33+33+33+3+3+



(
 
1


E,,
)!!
)+


D

D&

D&




1


D&)!


 K 
&@$#
 
D&
!!*##
*#6
&
*#7
 K 
&@$#



:*#6E7&+
*6#*!
#*#&#7+


+*?"#?/3988?/&!#**&+
*+*(2 *+*(2
8$(
(/$'. (

Discover Precision