
FR
TEMP V3 LoRaWAN 863-870 - Guide utilisateur / User guide version V3.0.0
4
of 51
FR
TABLE DES MATIERES
NEW DOCUMENTATION / NOUVELLE DOCUMENTATION 2
FRANCAIS 6
INFORMATIONS PRODUIT ET REGLEMENTAIRES 7
1. PRÉSENTATION DU PRODUIT 12
1.1. Description générale 12
1.2. Encombrement 13
1.4. Carte électronique 13
1.3. Deux versions de produits 14
1.5. Spécifications Techniques 15
1.5.1 Caractéristiques générales 15
1.5.2 Caractéristiques des sondes 15
1.5.3 Autonomie 15
2. FONCTIONNEMENT DU PRODUIT 16
2.1. Modes de fonctionnement 16
2.1.1 Mode PARC 16
2.1.2 Mode COMMANDE 16
2.1.3 Modes EXPLOITATION 16
2.1.4 Gestion de la batterie faible 16
2.2. Modes de transmission 17
2.2.1 Transmission périodique avec ou sans historisation 20
2.2.2 Transmission périodique avec redondance 21
2.2.3 Transmission sur dépassement de seuil 22
2.2.4 Transmission sur dépassement de seuil avec répétition de l’alarme 24
2.2.5 Transmission d’une trame de vie journalière 25
2.3. Fonctionnement des LED 25
3. REGISTRES ET TRAMES 26
4. CONFIGURATION ET INSTALLATION 26
4.1. Configuration et installation de l’émetteur 26
4.2. Mise en place de la ou les sondes déportées 26
5. CÂBLAGES 27
5.1. Décâblage d’une sonde 27
5.2. Câblage d’une sonde 27
6. HISTORIQUE DE DOCUMENT 28
ENGLISH 29
PRODUCTS AND REGULATORY INFORMATION 30
1. PRODUCT PRESENTATION 35
1.1. General description 35
1.2. Dimensions 36
1.4. Electronic board 36
1.3. Two versions of the product 37
1.5. Technical specifications 38
1.5.1 General characteristics 38
1.5.2 Probes characteristics 38
1.5.3 Autonomy 38
2. PRODUCT OPERATION 39
2.1. Global operation 39
2.1.1 PARK mode 39
2.1.2 COMMAND mode 39
2.1.3 OPERATION mode 39
2.1.4 Low battery management 39
2.2. Transmission modes 40
2.2.1 Periodical transmission with or without historisation 43
2.2.2 Periodical transmission with redundancy 44
2.2.3 Transmission on threshold overpassed 45
2.2.4 Transmission on threshold overpassed with alarm repetition 47
2.2.5 Transmission of the Keep Alive frame 48
2.3. Operation of the LED 48
3. REGISTERS AND FRAME DESCRIPTION 49