Agri-Fab 45-0345 User manual

PRINTED IN USA
FORM NO. 48832 (REV. 8/06)
OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
NOTICE D’UTILISATION
CAUTION:
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
Carefully
Model No.
Modelo No.
Modèle No.
45-0345
ATTENTION:
Lire et suivre attentivement
les instructions et consignes
de sécurité de cette notice.
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente
los Procedimientos e
Instrucciones para la
Operación Segura de la
Máquina.
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Seguridad
• Montaje
• Operación
• Mantenimiento
• Piezas de Repuesto
• Sécurité
• Assemblage
• Fonctionnement
• Maintenance
• Pièces de Rechange
PUSH/TOW CONVERTIBLE
POLY DUMP CART
CARRETILLA
CONVERTIBLE DE VOLTEO
DE EMPUJE Y REMOLQUE, DE POLY
CHARRETTE À BASCULE CONVERTIBLE
À POUSSER/REMORQUER EN POLY
the fastest way to purchase parts
www.speedepart.com
™

2
1. Poly Tray
2. Handle Tube
3. Front Tongue
4. Rear Tongue
5. Latch Stand Plate
6. Latch Stand Bracket
7. Hitch Bracket
8. Leg Stand Bracket
9. Latch Lock
10. Latch Mount Brackets (2)
11. Wheel Support
12. Axle
13. Wheels (2)
7
13
11
1
6
12
9
10
5
8
3
4
2
CARTON CONTENTS
(Loose Parts in Carton)
CONTENIDO DE LA CAJA
(Partes Sueltas en la Caja)
CONTENU DU CARTON
(Pièces en Vrac Dans le Carton)
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ENGLISH
1. Caja
2. Barra Tubular de Manejo
3. Elemento Frontal de Remolque
4. Elemento Trasero de Remolque
5. Placa para la Base de la Aldaba
6. Soporte para la base de la Aldaba
7. Soporte del Elemento de Enganche
8. Soporte de la Base de la Pata
9. Cierre de la Aldaba
10. Soportes de Montaje de la Aldaba (2)
11. Soporte de la Ruedas
12. Eje
13. Ruedas (2)
1. Caisse
2. Guidon tubulaire
3. Barre d’attelage avant
4. Barre d’attelage arrière
5. Plaque de serrure
6. Support de serrure
7. Support d’attelage
8. Béquille
9. Serrure à ressort
10. Équerres de serrure (2)
11. Support de roues
12. Essieu
13. Roues (2)

3
HARDWARE PACK
Ref. Quant. Description
Ref. Quant. Description
Ref. Quant. Description
No.
No.
K 9 Nylock Nut, 1/4-20
K 9 Nylock Nut, 1/4-20
L 10 Nylock Nut 5/16-18
L 10 Nylock Nut 5/16-18
M 3 Nylock Nut, 3/8-16
M 3 Nylock Nut, 3/8-16
N 3 Hairpin Cotter, 1/8"
N 3 Hairpin Cotter, 1/8"
O 1 Extension Spring
O 1 Extension Spring
P 1 Plastic Cap
P 1 Plastic Cap
Q 2 Hub Cap
Q 2 Hub Cap
R 1 Hitch Pin
R 1 Hitch Pin
Ref. Quant. Description
No.
No.
K 9 Nylock Nut, 1/4-20
L 10 Nylock Nut 5/16-18
M 3 Nylock Nut, 3/8-16
N 3 Hairpin Cotter, 1/8"
O 1 Extension Spring
P 1 Plastic Cap
Q 2 Hub Cap
R 1 Hitch Pin
Ref. Quant. Description
K 9 Nylock Nut, 1/4-20
L 10 Nylock Nut 5/16-18
M 3 Nylock Nut, 3/8-16
N 3 Hairpin Cotter, 1/8"
O 1 Extension Spring
P 1 Plastic Cap
Q 2 Hub Cap
R 1 Hitch Pin
Ref. Quant. Description
A 1 Hex Bolt, 3/8" x 4"
A 1 Hex Bolt, 3/8" x 4"
A 1 Hex Bolt, 3/8" x 4"
A 1 Hex Bolt, 3/8" x 4"
B
B
2 Hex Bolt, 3/8" x 1"
2 Hex Bolt, 3/8" x 1"
2 Hex Bolt, 3/8" x 1"
C 2 Hex Bolt, 5/16" x 1"
C 2 Hex Bolt, 5/16" x 1"
C 2 Hex Bolt, 5/16" x 1"
C 2 Hex Bolt, 5/16" x 1"
D 6 Hex Bolt, 1/4" x 1-3/4"
D 6 Hex Bolt, 1/4" x 1-3/4"
D 6 Hex Bolt, 1/4" x 1-3/4"
D 6 Hex Bolt, 1/4" x 1-3/4"
E 3 Hex Bolt, 1/4" x 1"
E 3 Hex Bolt, 1/4" x 1"
E 3 Hex Bolt, 1/4" x 1"
E 3 Hex Bolt, 1/4" x 1"
F 8 Truss Head Bolt, 5/16" x 3/4" Lg.
F 8 Truss Head Bolt, 5/16" x 3/4" Lg.
F 8 Truss Head Bolt, 5/16" x 3/4" Lg.
F 8 Truss Head Bolt, 5/16" x 3/4" Lg.
G 1 Clevis Pin, 3/8" x 4"
G 1 Clevis Pin, 3/8" x 4"
G 1 Clevis Pin, 3/8" x 4"
G 1 Clevis Pin, 3/8" x 4"
H 1 Clevis Pin, 3/8" x 1"
H 1 Clevis Pin, 3/8" x 1"
H 1 Clevis Pin, 3/8" x 1"
H 1 Clevis Pin, 3/8" x 1"
J 6 Flat Washer, 1/4"
J 6 Flat Washer, 1/4"
J 6 Flat Washer, 1/4"
J 6 Flat Washer, 1/4"
K
L
M
N
J
Q
Not Shown Full Size
HARDWARE SHOWN FULL SIZE
GF
C
BA
R
OP
H
DE

4
SAFETY RULES
Remember, any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how to operate
the equipment. Exercise caution at all times when using power equipment.
Look for this symbol to point out important
safety precautions. It means – attention!
Become alert! Your safety is involved.
Caution:
Vehicle braking and stability may
be affected with the addition of an accessory
or an attachment. Be aware of changing
conditions on slopes.
1. Read this owners manual before attempting to assemble or operate the cart.
2. Read the vehicle owners manual and know how to operate your tractor, before using the cart attachment.
3. Do not at any time carry passengers in this cart. It has not been designed to carry passengers.
4. Never allow children to operate the tractor or the cart attachment.
5. Do not allow adults to operate the tractor or cart attachment without proper instructions.
6. Always begin with the transmission in fi rst (low) and gradually increase speed as conditions permit.
7. Tow the cart at reduced speed over rough terrain and hillsides or near creeks and ditches to prevent tipping over and
loss of control. Do not drive too close to a creek or ditch.
8. Vehicle braking and stability may be affected with the attachment of this cart. Do not fi ll cart to maximum weight capacity
without checking the capability of the towing vehicle to safely pull and stop with the cart attached.
9. Before operating vehicle on any grade (hill) refer to the safety rules in the vehicle owner's manual concerning safe
operation on slopes. Refer also to the slope guide on page 9 of this manual.
Stay off steep slopes!
10. Do not tow this cart on highways or on public thoroughfares.
11. Maximum towing speed is 10 m.p.h.
12. Do not load more weight into the push cart than you can handle and control comfortably.
12. Follow maintenance and lubrication instructions as outlined in this manual.
ENGLISH

5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY
(1) Screwdriver
(1) Hammer
(2) 7/16" Wrenches
(2) 1/2" Wrenches
(2) 9/16" Wrenches
FIGURE 3
FIGURE 2
5. Assemble the latch lock subassembly to the rear tongue
using two 1/4" x 1" hex bolts (E) and 1/4" nylock nuts
(K).
Tighten.
See fi gure 2.
6. Assemble the plastic cap (P) to the front end of the rear
tongue as shown in fi gure 2.
NOTE:
All 1/4" fl at washers should be assembled so that
they rest directly against the poly tray surface.
1. Remove the hardware pack and all loose parts from the
carton. Be sure the carton is empty before discarding.
2. Lay out all the parts shown on pages 2 and 3.
3. Assemble the latch lock between the latch mount brackets
using a 1/4" x 1" hex bolt (E) and a 1/4" nylock nut (K).
Tighten so that the latch lock can still pivot. Attach the
extension spring (O) to the latch lock and the latch mount
bracket as shown in fi gure 1.
4. Insert the 3/8" x 1" clevis pin (H) through the holes in
the latch mount brackets and secure with a 1/8" hairpin
cotter (N). See fi gure 1.
FIGURE 1
7. Lay the rear tongue (open side facing up) onto the Wheel
Support. Assemble the axle through the wheel support
and the tongue. See fi gure 3.
AXLE
WHEEL
SUPPORT
REAR
TONGUE
LATCH LOCK
(O) EXTENSION
SPRING
(K) 1/4" NYLOCK
NUT
(E) 1/4" x 1"
HEX BOLT
LATCH MOUNT
BRACKETS
(N) 1/8" HAIRPIN
COTTER
(H) 3/8" x 1"
CLEVIS PIN
LATCH LOCK
SUB-ASSEMBLY
(E) 1/4" x 1"
HEX BOLT
(K) 1/4" NYLOCK
NUT
REAR
TONGUE
(P) PLASTIC CAP
ENGLISH