Aksa AAP 1000i Operating instructions

AAP 1000i - AAP 2000i

AKSA JENERATÖR
KULLANMA VE BAKIM KILAVUZU
LÜTFEN BU KILAVUZU DİKKATLİCE OKUYUNUZ;
ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ İÇERİR.
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY
IT CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION
BENZİNLİ JENERATÖR / GASOLINE GENERATOR
AAP 1000i - 2000i
INVERTER JENERATÖR / INVERTER GENERATOR
Murat Bey Beldesi, Güney girişi Cad. No:8
34540 Çatalca - İstanbul
887 11 11
887 10 20

USER and MAINTENANCE MANUAL
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY
IT CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION
GASOLINE GENERATOR
AAP 1000i AAP 2000i
INVERTER GENERATOR
ENGLISH
33

Thank you for buying AKSA Inverter Generator.
This book includes the operation and maintenance of AAP1000i and AAP 2000i
All the contents of this book are consistent with the print of the latest product.
AKSA retains its right to amend this guide, thus will not notify later or bear any responsibility.
No duplicator is permitted without written permission.
As one permanent part of the dynamo, the guide will be kept with the dynamo when the machine is
transferred.
Please pay special attention to the following words:
This sign indicates that if you do not operate according to the guide, serious accidents
involving casualties can be caused.
This sign indicates that if casualty is caused or the equipment is damaged by incorrect
operation, you can contact with the store where you bought the product, if you have
any questions about the dynamo.
Note: Give useful information.
If there is any failure of the dynamo, or if you have any questions about it, please consult the
store where you bought the product.
Warning As long as you operate according to the guide, the AKSA generator
will be safe and reliable. Please read and understand the guide without fail before you
use it, or else casualties or damage of the equipment will be caused by incorrect
operation.
1
Warning
Look Out
Warning
Preface

2
Index
1. Safety matters .....................................................................................................3
2. Label position of safety matters......................................................................5
3. Components identifier......................................................................................5
4. Check before operation ...................................................................................8
5. Start the engine ..................................................................................................11
*operation at high altitudes..........................................................................11
6. Usage of the engine ...........................................................................................14
7. Turn off the engine .............................................................................................21
8. Maintenance.........................................................................................................22
9. Transport/storage ...............................................................................................26
10. Examine and repair the breakdown ...............................................................27
11.Technical specification........................................................................................30

3
Warning
•
I.Safety Matters
To ensure safe operation matters
If you operate the AKSA generator according to the guide, the
generator will run safely. Please read and understand the guide
without fail before you use it, or else casualties or damage of the
equipment will be caused by incorrect operation.
•The exhaust contains toxic CO. Do not run the dynamo in dead-
air space. Make sure to provide enough air.
Warning

4
I.Safety Matters
The ensure safe operation matters
•The gasoline is very easy to burn or explode under specific conditions Do oil the
generator in a draught, and turn off the engine before oiling.
•When oiling the engine, keep away from cigarettes or spark. Please oil in a
draught.
Clean the overflowed gasoline immediately.
Warning
Warning
Each time before you start the engine, you must do check it first, avoiding accidents
or damage of the equipment.
 The generator must be run at a place at least one meter away from the buildings
 or other equipments.
 The generator must be run on a horizontal surface. If it leans, the gas would spill
out.
 You must master the knowledge of how to turn off the generator quickly, and know
all the operations of controlling the components. Do never operate the engine
without correct instructions.
 Children and pets must be kept away from the operating area.
When the engine is running, everyone must keep away from the circumvolving
parts.
 The dynamo is a latent danger if it is incorrectly operated, so do not operate it by
hand.
 Do not operate the generator in the rain or in the snow, preventing wetting it.

5
2. Label position of safety matters
These labels warn you of those latent dangers that will possibly cause serious accidents involving casualties.
Please read carefully the words on the labels, the safety warnings and the notes recounted in the guide.
If the labels have fallen off or are illegible, please contact the store where you bought the
product and change them.

6
3. Compenents Identifier
Please write down the Ex-factory number in the following blank.
You will need it when ordering components.
Ex-factory number: _____________________________________________

7
3. Compenents Identifier
Controlling Panel
3. Components identifier
Intelligent gas-saving valve:
When the engine is disconnected from the electrical equipment, the velocity of the generator
will slow down automatically; when it is connected with it, the electric charge will make the
generator return to a proper rotate speed.This installation is used to reduce the gas
consumption during the running process.
Warning
When the electrical equipment needs disconnecting from the electric power, the
intelligent gas-saving system can not run effectively.
When the generator is connected with the high electric charge at the same time,
turn off the intelligent gas-saving valve to minish the change of middle pressure.
When the generator is operated under direct current, please turn off the
intelligent gas-saving valve.

8
close:
It means the intelligent gas-saving system is
closed, and the rotate speed of the generator
is kept on a level higher than the standard
rotate speed.
Warning
3. Components identifier
Intelligent gas-saving valve:
Rank of SAE ropy degree SAE
4. Check Before Operation
Check the generator, keep it on a horizontal surface without fail, and ensure that
the engine is turned off.
1. Check the Oil Level
Warning
Using the machine oil without cleanser or the stroke-2 machine oil may shorten
the generator’s service life.
Please use the machine oil containing high quantity of cleanser or use the high quality
stroke-4 machine oil, and the level must answer for or exceed the SG, SF level which
required by the American manufacturer and laid down by American Petroleum Institute.
Please choose the machine oil with proper ropy degree based on the average temperature
of the area you live in.
1) 1 mono-ropy degree
2) 2 multi-ropy degree
Warning
If the engine is run when gasoline is in shortage, it can be seriously damaged.
-20 -10 0 10 20 30 40OC
020 40 60 80 100 F
10W
20W
20
30
40
1
2

9
4. Check Before Operation
Warning
The gasoline is very easy to burn or explode under specific conditions.
Please oil the dynamo in a draught, and turn off the engine before oiling. In the
gas-filling and gas-storing parts of the engine, smokes and fires are strictly
forbidden.
The gasoline must not be spilled out of the gasoline tank (the gas filling mouth
should not have any gasoline). Screw down the gas filling lid after filling the
gasoline.
Be careful not to let the oil spill out when oiling the dynamo, as the overflowed
oil or oil mist may take fire. Once there is some oil spilling out, make sure that
the oil-spilled area is dried before the engine starts.
Avoid exposing your skin to the gasoline in a long time or repeatedly. Do not
let children contact with it.
Gas-filling lid
Upper liquid surface
The gasoline containing alcohol
If you decide to use the gasoline containing alcohol (alcoholic gasoline), its octane value
can not below the level of that AKSA has recommended. Here are two types of alcoholic
gasoline: one contains ethanol, and the other contains methanol. Do not use the kind of
alcoholic gasoline that contains more than 10% ethanol, or the kind having no assisting
solvent and antiseptic in methanol. Even though the methanol contains assisting solvent
and antiseptic, do not use the alcoholic gasoline which has a content of over 5% methanol.
Attention
The damage of gas-burning system and the performance problem of the engine caused
by using the alcoholic gasoline will not be included in the warranty.AKSA will not
guarantee the use of fuel containing methanol, as its applicability has not been confirmed.
Before you by gasoline at unfamiliar gas stations, first try to get to know whether the gas
contains alcohol or not. If it contains, confirm its type and the proportion of alcohol in it. If
the gas you use contains alcohol or you think it contains alcohol, and unexpected situations
occurred during the running process, please change to use the gas without alcohol.
Fuel tank Capacity 2,1

10
Check the air filter
Check the core of the air filter, ensuring that it is clean and performs well.
Dismantle the repair cover, loosen the screw on the cover of the air filter, and then dismantle
the cover of the air filter to check the core. Please clean or change the core if necessary.
Look Out
4. Check Before Operation
_ Do not run the engine without the air filter, or else filth will enter the engine
through carburettor, resulting in quick wear and tear of the engine.

11
Before starting the engine, cut off the load from the alternating current socket on the
engine.
a). Totally turn the valve to the "open" position clockwise.
Note: when transporting the engine, you should turn the ventilating pole of the gas-
burning lid to the "close" position.
b). turn the switch of the engine to the
"open" position
5. Start the engine
The ventilating
pole of gas-filling lid

12
c). Turn the pulling pole of the air-blocking valve to the "close" position
Note: when the engine is hot or the environmental temperature is relatively high, do not use
the air-blocking valve.
5. Start the engine
d). Pull the starting hold slightly until you feel the pressure, then release the hold slowly by
hand.

13
5. Start the engine
e). When the engine is warming up, turn the pulling pole of the air-blocking valve to the
"start" position.
Attention
If the engine can not restart after halting, check the oil level ahead of other failures.
Operation at high altitudes
At high altitudes, the standard carburetor air or gas mixture will become excessively dense,
causing the decrease of the engine's functions, and increase of gas consumption.To enhance
the performance of the engine in high-altitude areas, you can make special adjustments to
carburetor. If you use the engine at an altitude of over 1500meters (5000 feet), please ask
the authorized agent of AKSA to modify the carburetor.
Even though you use the proper nozzle, the horsepower of the engine will still decline 3.5%
as the altitude increases every 300merters (1000 feet). If these adjustments are not made,
the altitude will have greater influence on power.
Attention
The nozzle of the engine is designed for high-altitude areas. If it is put to
use in low altitudes, the outputting power may decline and become too hot, and
even the engine will be damaged seriously because the ratio of the air and
burning gas is too low.

14
6. Usage of the engine
If all the installations that connected have been earthed, make sure to earth the engine.
Warning
 In order to prevent getting an electric shock because of incorrect operation,
the engine should be earthed.The earth port of the engine and the outside
earth source are connected by a thick cable.
As spare electrical source for buildings, the connection between generator and
other electric power system must be operated by professional electricians.
And the operation must comply with the related laws and electric regulations.
Otherwise, the current of the engine may feed back to the public circuit.
In this case, if the workers from electric power company or other people
touch the wire when transmitting electricity, they may be shocked by electricity
to death. On the other hand, when public electricity power is stored, the engine
may burn, explode, or cause fire to the building's electric power system.

15
6. Usage of the engine
Look Out
Do not exceed rated power, and the total watt of the connected electrical equipments
should be considered.
Do not exceed the fixed current limit of socket.
Do not link the engine household circuit, or else the engine or the household
circuit would be damaged.
w
Do not modify the t engine for other unrealized purposes.
Please comply with the following regulations:
Do not lengthen the vent-pipe at will.
If you need to lengthen the cable, please use the soft cable with rubber cover.
(accord with IEC245 orrelevant requirements)
The length requirement of the lengthened cable: 60 meters for 1.5 square
millimetres one, and 100 meters for 2.5 square millimetres one. If the cable is too
long, the resistance in it will become so large that the applicable electric power will
decrease.
Keep the dynamo far away from other wires and cables, such as business electricity
supplying circuitry.
Attention
•The alternating and the direct electrical source can be used at the same time. If
you want to use the alt ernating current and direct current socket at the sam e
time, make sure that the total electric power will not exceed the summation of
that of alternating and direct current.
•Most electrical equipment’s starting power is higher than the rating power.

16
6. Usage of the engine
Look Out
Use of alternating current
1. Start the engine, and make sure the indicator light (green) is on.
2. Make sure that the switch of the electrical equipment to be used has been turned off, and then
plug the generator into the electrical equipment.
Overloading indicator light outputting indicator light
Plug
Absolute overloading will make the indicator light (red) keep on lightening, which
will damage the generator; while critical overloading will make the indicator light
(red) lighten temporarily, but this will shorten the engine’s service lif e.
When the electrical equipment is connected with generator, make sure the
equipment works well before connecting. If the running of the equipment is
abnormal, the speed decreases, or the machine suddenly stops working, you should
turn off the engine immediately, disconnect it from the circuitry, a nd examine it to
find out the breakdown.