Alcad NEO-082 User manual

900
ANTENAS TV BANDA UHF
TV ANTENNAS UHF BAND
ANTENNES TV BANDE UHF

Todas las antenas incorporan simetrizador.
All antennas supplied with matching transformer.
Toutes les antennes ont un symétriseur.
CÓDIGO-CODE-CODE
MODELO-MODEL-MODELE
Rango de frecuencias
Frequency range
Gamme de fréquences
Canales
Channels
Canaux
dB
dBi
° H
° V
MHz
dB
Ω
Ganancia
Gain
Gain
Rechazo LTE700
LTE700 rejection
Rejet LTE700
Impedancia
Impedance
Impédance
Polarización
Polarity
Polarisation
Ángulo de apertura
Beam width
Angle d´ouverture
Longitud
Lenght
Longueur
Resistencia al viento
Wind loading
Résistance au vent
mm
N
Pérdidas de retorno
Return loss
Pertes de retour
H
V
28
30
1160
125
95
18
21-48
470 -694
1040
9000187
NEO-087
HOR /VER
75
≥10
Índice de protección
Protection index
Indice de protection
IP 55
9000201
NEO-082
dB
Relación delante/detrás
Front/back ratio
Rapport avant/arriere
32

CÓMO MONTAR LA ANTENA
HOW TO MOUNT THE ANTENNA
COMMENT MONTER L'ANTENNE
Cómo montar la caja del simetrizador
How to mount the matching transformer
Comment monter le boîtier du symétriseur
14
3
2

CÓMO FIJAR LA ANTENA AL MÁSTIL
HOW TO ATTACH THE ANTENNA TO THE MAST
COMMENT FIXER L'ANTENNE AU MÂT
1 2 3

2
CM-004
9120039
MC-302
9080023
CÓMO CONECTAR EL CABLE COAXIAL EN LA CAJA DEL SIMETRIZADOR
HOW TO CONNECT THE COAXIAL CABLE TO THE MATCHING TRANSFORMER
COMMENT RELIER LE CÂBLE COAXIAL DANS LE BOÎTIER DU SYMÉTRISEUR
1
3
4
6
5
Ø 6,9 - 7,2 mm
Ø 6,5 - 6,8 mm
3±18±1mm
12 mm

MONTAJE DE LA POLARIDAD HORIZONTAL O VERTICAL
MOUNTING IN EITHER HORIZONTAL OR VERTICAL POLARITY
MONTAGE EN HORIZONTAL OU VERTICAL
HORIZONTAL
VERTICAL

CURVA DE GANANCIA Y DIAGRAMAS DE RADIACIÓN
GAIN AND RADIATION GRAPHICS
COURBE DU GAIN ET DIAGRAMME DE RAYONNEMENT
AJUSTE DEL ÁNGULO DE ELEVACIÓN
ELEVATION ANGLE ADJUSTMENT
RÉGLAGE DE L'ANGLE D'ÉLÉVATION
30°
LTE 700
703-788
-20,0
-15,0
-10,0
-5,0
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
400 500 600 700 800
dBi
Frequency (MHz)
NEO-087 NEO-082
NEO-082 & NEO-087