aldes Isone User manual

Isone
THE safest solution for your buildings
FIRE PROTECTION

Better Life.
Aldes presents Isone, A COMPLETE
RANGE OF SAFETY SOLUTIONS
Fire dampers shall be installed in HVAC ductwork to prevent the spread of fire, smoke and heat from
one compartment to others.
Isone fire dampers ensure the most effective and safe compartmentation. These dampers have been
tested as per EN 1366-2 with 2-hour fire resistance and have E(integrity), I(insulation), S(smoke
leakage) classification as per EN 13501-3.
REFRACTROY MATERIAL “SUPALUx”
To stop propagation of smoke, flame and heat
FUSIbLE LINk
Operates at 70ºC
CONTROL bOx
Modularity and upgradability. Each element
can be added/removed without any tools
INTUMESCENT FIRE SEAL
To stop propagation of smoke
METALLIC SLEEvES
To minimize the overall weight
Better Safety,
Isone EM
Minimum overall
dimension
Isone Fdp
Low pressure loss
version
Isone
multi-sections
Easy installation
Isone 1500
For nuclear power
plants

THE safest solution without smoke leakage
THE safest solution without heat transfer
THE safest solution for easy installation & maintenance
THE safest solution with no power consumption
Mechanism positioning
30 s
60 s 60 s
24V/48V
electromagnetic
tripping device
Position signalling
contacts
Resetting
motor
Isone mechanism
in its complete version
•Efficient isolating blade
•Made of refractory material
•Calcium silicate
•100% asbestos free
•Intumescent fire seal
•No smoke leakage
•Proper air tightness at
low and high temperatures
•Aldes control box available
•Quick & easy maintenance
•Reset motor: remote maintenance
& inspection purposes
•Safe installation in any
ductwork sizes
•Including installation in
multi-sections
•Power cut-off (VM version)
•Power emission (VDS version)
•No continuous power consumption (VDS version)
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT

Applications
Isone fire dampers range meets all needs and can be found in any residential and commercial
buildings and premises (especially sensitive ones such as hospital, healthcare premises, education
facilities, hotels)
Installation
Isone EM
www.aldes.ae
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT
In a concrete wall
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT
In through-the-wall position in concrete tile
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT
In through-the-wall position in concrete tile
Mounting plate
against the tile
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Opening - X+100 and Y+100
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
Opening - X+100 and Y+100
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Standard mortar
Mounting plate
against the wall
ISONE FdP in a concrete wall
ISONE EM in a concrete wall
ISONE FdP in through-the-wall position in
concrete tile
ISONE EM in through-the-wall position in
concrete tile
Wall
225 110 (concrete)
150 (cellular concrete)
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
Mounting plate
against the wall
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Mounting plate
against the tile
Standard mortar
Opening - X+50 and Y+50
Tile
RESETTING
POSITION
STAND-BY
POSITION
MECHANISM POSITIONING UNIMPORTANT
In a concrete wall Multi-section assembly
Isone FdP