almando Multiplay Surround Decoder User manual

NO LIMITS TO YOUR HOME ENTERTAINMENT
Almando Multiplay Surround Decoder
5.1 Surround Powerlink Outputs for B&O Speakers
HDM ARC nput for any kind of Television
(e.g. by Grundig, Hisense, LG, Loewe, Metz, Panasonic, Philips,
Samsung, Sharp, Sony, TechniSat, Toshiba, etc.)
Powerlink nput for a Bang & Olufsen Audio System
(e.g. for BeoSound Overture, BeoSound 9000, BeoSound Moment, etc.)
SPD F and RCA nputs
(e.g. for Apple Airport Express, Denon Heos, Google Chromecast Audio,
Sonos Connect, etc.)
Almando Multiplay Automatic
(Signal detection, Source Switching with Priority Function,
Speaker On/Off, Auto-Standby)
Bluetooth Modul for Wireless Audio-Streaming
Configuration with Almando Control App
nstallation and operating instructions



ALMANDO

          
        

          !      
"
#$%&'
())*+,-".(
/0
1+,-
2

    '  $ % & 

  -       


$%&
'$%&&&'%
       + , -
2
 
2
 
2
 3
2

3
2
$4
2
5
2
5
2
%
2
%
2
%
2
%
2
'
2

'%
2

            


6
TABLE OF CONTENTS

3$7&-
'+38-!9-7'87'%6
':&8$:;%<
%!8'=7%':>9'-7%.
-58:'-7?
%'85%!-:7'3-58:'-7@
%(A&@
%A9%B
!%A"+,-:C<.5DB
%%A"+,-B&75E
9%E
%()
%6A9%((
%<A9$%&5%(
%.A9+%%/'0(
%?A%(6
3$7&-9-7':-355(.
$5(.
%(?
%%(@
%(E
&7/+,-5-#8:37;0)
&$:9(
%5&!F'1
%5&!(F%'8:8-6
+3>8'--' >&-<
:9.
'89 793%589!9'-7%?

<
TRADEMARKS

$&3
& &  5 3  &  
'&3

 !&'%AFF
 $&'%33
&'%  % , &'%   %  
&'%
2&'%::

 G$5HG$5HG$5
        
555
       



555
5
' 5 5 5 5 5  5 
%
>%
%

 '+
+%
 


.
SAFETY INSTRUCTIONS

9

'

5&
 '         
&
D

""

            
+

'           
"
'

           
"I

&A
           
 
          '  
        


?
OPERATION

'$%&
.(+,-
'1/
2
3
2
3
2
$4
2
5
2
5
2
%
2

%
2
 %
2
%
2
'%
2
 '
2
 0     &$
:9''1
/'1+50'1
            $
%&'5D+,-
2

/"+E)))0!'
8"%9
:9
"$%&A

 

@
'  $ % &      
'3&"5
3$D
               
'
9
 
   $ %         



STEPS FOR INITIAL OPERATION
Step 1: Download and in tall the App

&    3$7&- 9-7':-3
5%



B
Step 2: Connect the Speaker

'  $ % &  " :C<. D  
+,-.(

Front Speaker :
In thi example, newer B&O peaker with RJ45 Powerlink jack
7 +,-  /
+3 (B0   
   9' @ 

'   
  +3 (B 






    
5   
     

'    
+,-   
5 D / "
+3 ?))) +3 <)))
+3 . 0   
    



E
Surround Speaker :
In thi example older B&O loud peaker with 8pol DIN Powerlink ocket
+,-
 / +3 .
+3 B))) +3 ?)))
0    
:C<.JK5
      
+3B)))

Center Speaker
'   :C<.  
   
   '  
    5 
'
    D  
   /  
+3@0

 

()
Subwoofer

%+3 
:C<.






+3 (<    
   / 
    
     5
0
     
   
+3 (<    
  9' @    
/
0

((
Step 3: Connect the Source

&$:9F989
9  '    &$     &$ :9
       '1  5     
'1

5-#8:37;/B&70
     + , -   / +% E)))
+%-05
8+,-/+%8+%$0
5JK:C<.

%5&!

 8" &   9  % 9  '
            
$%&

:9
      :9  /  D  0 
:9%9





(
Step 4: Connect the Multiplay Surround Decoder to the Power Supply
     
    
$ %   

Step 5: Check the Bluetooth Setting at the Smartphone (or Tablet)
-+
'+
+
'LL

 &$/
0:6)
#


(6
Step 6: Start the almando App

A







5
$
%&





+      



+A

9LL



(<
'       # 
A




      
   

     



'      
   
D




9




(.
ALMANDO CONTROL APP
Main Page

'A
>
%
    % %



'
    
     





+
        
 & 5 3  5 3 
      
    '
     
  / " $-18
$-&8  &$  $>%9 $-&8
&70
      
$>'8
      
    / 
    
0

(?
General Setting
-=
             $
%&
>       


    
      +,-
 /   
+,-
&
0 '    
+3 . +3 <.))  +3
5   - 
LL
  / 0


    
 '     
'



     
 / 0 ' 


(@
Speaker Setting
#            
$%&

!   /! 3 ! :
% 3 % : 9 
%0     
     




%
     

 

(B
'
DA



>       




%




D
/
0=
(+



+            D 
D



(E
Input Setting
!
''

'






9
  
     
     &7 /+,-
50









$

!         "    


)
DIN (B&O POWERLINK)

>       

     
    
/&"0
!


%"
>+,-
     '
     
+,-     


&F3%)

>+,-
  / +% E)))
+%-0
  L+,- F 
L    
  "A +%
8+%$M
    

    
