ALPENHEAT Feater User manual

Alm
W
olle
°
GEBRAUCHSANWEISUNG HEIZTEIL
Sicherheitshinweise
Aufgrund verschluckbarer Kleinteile ist dieses Produkt für Kinder unzugänglich aufzubewahren.
Der Artikel darf nicht verwendet werden, wenn eine Person Wärme oder Kälte nicht richtig wahrnehmen
kann. Kleine Kinder reagieren empfindlicher auf Wärme und Kälte. Bestimmte Krankheiten, wie z.B. Diabetes
können mit Temperatur-Empfindungsstörungen einhergehen. Menschen mit körperlicher Beeinträchtigung
oder Gebrechliche können evtl. nicht bemerkbar machen, wenn es ihnen zu warm oder zu kalt wird.
Verwenden Sie den Artikel deshalb nicht bei Kindern unter 3 Jahren, hilflosen, kranken bzw. Hitze
unempfindlichen Personen. Wenn Sie Zweifel haben oder Kreislaufbeschwerden auftreten, konsultieren Sie
zuvor Ihren Arzt. Stecken Sie keine Metall- oder andere Gegenstände in die Anschlussbuchsen oder Stecker,
da dies den Artikel beschädigen wurde. Sollten Sie einen Schaden an den Anschlussleitungen oder anderen
Teilen des Artikels feststellen, darf der Artikel nicht weiter benutzt werden. Nehmen Sie keine Veränderung
am Artikel vor und zweckentfremden Sie ihn nicht. Die Produkte sind nicht miteinander kompatibel, daher
verwenden Sie niemals Ladegeräte, Heizelemente von anderen Produkten.
Artikel entsorgen
Dieser Artikel muss gemäß die geltenden Richtlinien für die Entsorgung von gebrauchten elektrischen und
elektronischen Geräten entsorgt werden. Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer
Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
ALPENHEAT IST FÜR DIE BESCHÄDIGUNG DES PRODUKTES ODER DIE VERLETZUNG DES
BENUTZERS DURCH FALSCHE ANWENDUNG NICHT VERANTWORTLICH.
Beschränkte Herstellergarantie
ALPENHEAT garantiert, dass alle Produkte frei von Material- oder Herstellungsfehlern sind. Die
Gewährleistungsfrist beginnt mit Erwerbsdatum. Sie wird durch erfolgte Reparaturmaßnahmen oder
Austausch weder verlängert noch beginnt sie von neuem. Innerhalb der Gewährleistung beseitigt
ALPENHEAT Mängel nach eigener Wahl durch Reparaturen oder Austausch des Produkts. Sollte während
der Gewährleistung ein Mangel an Ihrem Produkt auftreten, ist das Produkt unverzüglich an einen
autorisierten ALPENHEAT-Händler zurückzugeben und ein entsprechender datierter Kaufbeleg vorzuweisen.
Ausschluss und Beschränkungen
ALPENHEAT gewährt keine Garantie für Schäden infolge von Unfällen, Fahrlässigkeit und unsachgemäßer
Verwendung. Außerdem sind von der Garantie ausgeschlossen: Verschleißteile, Textilabnutzung,
Veränderung von Aussehen, unsachgemäß vorgenommene Produktmodifikationen, Beschädigungen am
Produkt.
Wird der Fehler erst nach Ablauf der Gewährleistung entdeckt oder ist er nicht durch diese Gewährleistungs-
bedingungen gedeckt, behält ALPENHEAT sich vor, den fehlerhaften Teil nach eigenem Ermessen zu
reparieren oder zu ersetzen, bzw die Reparatur- oder Austauschkosten zu verrechnen.

INSTRUCTIONS HEATER
Safety Instructions
Keep the product out of the reach of small children, as it contains small parts which could be
swallowed. This product should not be used by individuals unable to determine when the temperature is too
hot or too cold. Small children are more sensitive to hot and cold. Certain illnesses, e.g. diabetes, can cause
impaired temperature sensitivity. Persons with disabilities or infirm persons might not be able to communicate
that they are too warm or too cold. Therefore the product is not suitable for children under the age of three,
the infirm or individuals insensitive to heat. If in doubt or if you have cardiovascular problems consult your
doctor before using the product. Only use the original recharger supplied with the product for charging the
batteries. It has been designed for indoor use only and should not be exposed to moisture. Alpenheat
products are not compatible with one another or with products from other manufacturers, so never use
chargers, heaters or battery packs from other products. Do not insert metal or other objects into the
connection sockets or plug as this can damage the product. If you notice that the connection cables or any
other parts are damaged, do not use the product. Do not make any changes to the product and do not use
it for any purpose other than intended.
DISPOSAL OF PRODUCT
This product must be disposed of according to the prevailing guidelines for disposing of used electrical and
electronic appliances. The symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be
treated as household waste, but must be disposed of at a collection point for the recycling of electrical and
electronic appliances. ALPENHEAT IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO THE PRODUCT OR
INJURY TO THE USER CAUSED BY MISUSE OF THE PRODUCT.
MANUFACTURER´S LIMITED GUARANTEE
ALPENHEAT guarantees that this product is free from defects in material or workmanship. The guarantee
period starts on the date on which the product was first purchased by an end customer. In the case of
repairs or exchange, the guarantee period is neither extended nor does it begin anew. Should a defect occur
during the guarantee period, the product has to be immediately returned to an authorized ALPENHEAT
dealer, together with the corresponding dated purchase invoice. Within the guarantee period ALPENHEAT
will at their sole decision repair or exchange the product.
EXCLUSION AND LIMITATIONS
Batteries or battery packs are excluded from the guarantee. ALPENHEAT gives no guarantee for damages
caused by accidents, negligence or improper use. Furthermore, textile wear, change of appearance, any
product modification, damage to the product are also excluded from the guarantee.The manufacturer’s
limited guarantee does not affect statutory warranty rights. If the defect is detected after the manufacturer’s
limited guarantee has expired or it is not covered by this guarantee or there is no purchase invoice provided,
ALPENHEAT reserves the right to determine and suggest which steps be taken (repair or exchange at the
expense of the customer) at ALPENHEAT’s sole discretion.
Alm
W
olle