Altrad Belle BULLDOG 20-140 User manual

1
870/40000/6
02/22
Operators Manual
Operators Manual
Manuel De L'Opérateur
Manual del Operador
Manual de Operação
Handleiding
Betjeningsvejledning
Bedienungshandbuch
Manuale Dell'Operatore
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja Obsługi
Рyкoвoдcтвo для oпepaтopa
Kasutusjuhend
Lietotāja rokasgrāmata
Naudojimo Instrukcija
Oпepaтop Pъчeн
Na’vod K Obzluze
Manual de Utilizare
Kezelõk Kézi
Uputstvo za rukovatelja
GB
US
F
E
P
NL
DK
D
I
S
SF
PL
RUS
EST
LV
LT
BG
CZ
RO
HUN
HR
BELLE
22
34
46
58
82
106
130
154
178
202
214
226
262
238
250
166
190
118
142
70
94
BULLDOG & HPP POWER PACKS
UKCA Declaration of Conformity
2
EC Declaration of Conformity
3 - 21

2
Declaration Of Conformity (DOC)
Managing Director
On behalf of Altrad Belle
Sheen, Derbyshire, UK
Ray Neilson
Signed by:
867/40001/1
We, Altrad Belle, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB declare that the
DoC is issued under our sole responsibility and belongs to the followings product(s):
PRODUCT TYPE .........
MODEL.........................
SERIAL No...................
DATE OF MANUFACTURE
SOUND POWER LEVEL
MEASURED /
....................(GUARANTEED)
WEIGHT.......................
Object of the Declaration:
Portable petrol/diesel driven hydraulic power source for powering a range of hydraulic tools.
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Statutory
Requirements:
- 2008 No. 1597 Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008
- 2001 No. 1701 Noise Emission in the Environment by Equipment for use
Outdoors Regulations 2001
- 2016 No. 1091 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016
The following designated standards and technical specifications have been applied:
- EN ISO 12100:2010 Safety of machinery
- BS EN ISO 4413: 2010 Hydraulic fluid power. General rules and safety requirements for systems
and their components.
- ISO 3744:2010 Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy
levels of noise sources using sound pressure
ANP CERTIFICATION LTD. (Approved Body, number 8500) 2 Parkfield Street, Manchester,
M14 4PN, UK carried out Internal Control of Production with Assessment of Technical
Documentation and Periodical Checking as per Schedule 9 of SI 2001 1701
Technical Files are held by Ray Neilson at the Altrad Belle address stated above:-
Place of Declaration:-
Sheen,
Nr. Buxton,
Derbyshire,
SK17 0EU,
UK
Date of Declaration:-
February 2022
2

3
EC Declaration Of Conformity (DOC)
We, Altrad Belle, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB declare that the DoC is issued under
our sole responsibility and belongs to the followings product(s):
866/40001/0_GB
GB GB
PRODUCT TYPE .....................
MODEL.....................................
SERIAL No...............................
DATE OF MANUFACTURE.....
SOUND POWER LEVEL
MEASURED /
....................(GUARANTEED)
WEIGHT...................................
Object of the Declaration:
Portable petrol/diesel driven hydraulic power source for powering a range of hand-held hydraulic tools.
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union Harmonisation Legislation:
- 2006/42/EC - New machinery directive - 2000/14/EC - Noise - equipment for use outdoors
The following harmonised standards and technical specifications have been applied:
- EN ISO 12100:2010 Safety of machinery
- BS EN ISO 4413: 2010 Hydraulic fluid power. General rules and safety requirements for systems and their components.
- ISO 3744:2010 Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy
levels of noise sources using sound pressure
VINÇOTTE nv/sa (NB0026) carried out Internal Control of Production with Assessment of Technical Documentation
and Periodical Checking as per Annex VI of 2000/14/EC
Technical Files are held by Hugues Menager at the following address:-
Altrad (Group Holding), 125 Rue du Mas Carbonnier, 34000, Montpellier, France.
Managing Director
On behalf of Altrad Belle, Sheen, Derbyshire, UK
Ray Neilson
Signed by:
Place of Declaration:-
Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, UK
Date of Declaration:-
May 2021
EU Declaration Of Conformity (DOC)
We, Altrad Belle, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB declare that the DoC is issued under
our sole responsibility and belongs to the followings product(s):
GB GB
PRODUCT TYPE .....................
MODEL.....................................
SERIAL No...............................
DATE OF MANUFACTURE.....
SOUND POWER LEVEL
MEASURED /
....................(GUARANTEED)
WEIGHT...................................
Object of the Declaration:
Portable petrol/diesel driven hydraulic power source for powering a range of hand-held hydraulic tools.
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union Harmonisation Legislation:
- 2014/30/EU - EMC Directive
The following harmonised standards and technical specifications have been applied:
- EN ISO 12100:2010 Safety of machinery
- BS EN ISO 4413: 2010 Hydraulic fluid power. General rules and safety requirements for systems and their components.
- ISO 3744:2010 Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy
levels of noise sources using sound pressure
VINÇOTTE nv/sa (NB0026) carried out Internal Control of Production with Assessment of Technical Documentation
and Periodical Checking as per Annex VI of 2000/14/EC
Technical Files are held by Hugues Menager at the following address:-
Altrad (Group Holding), 125 Rue du Mas Carbonnier, 34000, Montpellier, France.
Managing Director
On behalf of Altrad Belle, Sheen, Derbyshire, UK
Ray Neilson
Signed by:
Place of Declaration:-
Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, UK
Date of Declaration:-
May 2021
See information
on sticker above
3

22
How To Use This Manual
This manual has been written to help you operate and service the Hydraulic Power Pack safely.
This manual is intended for dealers and operators of the Hydraulic Power Pack.
Foreword
The ‘Machine Description’ section helps you to familiarise yourself with the machine’s layout and controls.
The ‘General Safety’ and ‘Health and Safety’ sections explain how to use the machine to ensure your safety and the safety of the
general public.
The ‘Operating Instructions’ section helps you with the setting up and use of the machine.
The ‘Trouble Shooting Guide’ helps you if you have a problem with your machine.
The ‘Environment’ section gives instructions on how to handle the recycling of discarded apparatus in an environmentally friendly way.
The ‘Service & Maintenance’ section is to help you with the general maintenance and servicing of your machine.
The ‘Warranty’ section details the nature of the warranty cover and claims procedure.
Directives with regard to the notations.
Text in this manual to which special attention must be paid are shown in the following way:
The life of the operator can be at risk.
WARNING
The product can be at risk. The machine or yourself can be damaged or injured if procedures are not
carried out in the correct way.
CAUTION
WARNING
Contents
KNOW how to safely use the unit’s controls and what you must do for safe maintenance.
%HVXUHWKDW\RXNQRZKRZWRVZLWFKWKHPDFKLQHRႇEHIRUH\RXVZLWFKRQLQFDVH\RXJHWLQWRGLႈFXOW\
ALWAYS wear or use the proper safety items required for your personal protection.
If you have ANY QUESTIONS DERXWWKHVDIHXVHRUPDLQWHQDQFHRIWKLVXQLW$6.<285683(59,62525&217$&77+($OWUDG
%HOOH
GB
GB
How to use this manual...........................................................................................................................................................................
Warning ...................................................................................................................................................................................................
Machine Description................................................................................................................................................................................
$SSOLFDWLRQV .............................................................................................................................................................................................
Decals...............................................................................................................................................................................................
Technical Data.........................................................................................................................................................................................
*HQHUDO6DIHW\ ........................................................................................................................................................................................
+HDOWKDQG6DIHW\....................................................................................................................................................................................
3UH6WDUW6DIHW\&KHFNV..........................................................................................................................................................................
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV .............................................................................................................................................................................
7URXEOH6KRRWLQJ*XLGH ..........................................................................................................................................................................
6HUYLFH0DLQWHQDQFH ...........................................................................................................................................................................
(+70$&RGH2I3UDFWLFH .....................................................................................................................................................................
(QYULURQPHQW ...........................................................................................................................................................................................
2SWLRQV7RRO7UD\ ..................................................................................................................................................................................
Warranty..................................................................................................................................................................................................
5HSODFHPHQW3DUWV..................................................................................................................................................................................
8.&$'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\...............................................................................................................................................................
(&'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\....................................................................................................................................................................
GB
Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and STUDY
this manual.
WARNING
$OWUDG%HOOHUHVHUYHVWKHULJKWWRFKDQJHPDFKLQHVSHFL¿FDWLRQZLWKRXWSULRUQRWLFHRUREOLJDWLRQ

23
Machine Description
GB
)UDPH
&RZO
)XHO7DQN
$LU)LOWHU
([KDXVW
2LO&RROHU
9DOYH%ORFN
7UDQVSRUW+DQGOH
3XPS
+\GUDXOLF2LO7DQN
7UDQVSRUW:KHHOV
+DQGOH/DWFK
/LIWLQJ(\H
(QJLQH3URWHFWLRQ
3RZHURQ'HPDQG32'6\VWHP
+\GUDXOLF2LO6LJKW*ODVV
+\GUDXOLF2LO)LOOHU&DS
Applications
GB
The Altrad Belle Bulldog Power Pack is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools.
a) BHB12 12 Kg. Hand held Pick. b) BHB19 19 Kg. Hand held breaker. c) BHB23 23 Kg Hand held breaker.
d) BHB25 25 Kg. Hand held breaker. e) BHB25X 25 Kg. Hand Held Breaker f) 2322-S Sub Water Pump.
7KH%XOOGRJ3RZHU3DFNFDQVDIHO\EHFRQQHFWHGWRDQ\WRROZKLFKFDUULHVWKH(+70$&DWHJRU\µ&¶*UHHQ7ULDQJOH,ILQGRXEW
UHJDUGLQJWKHFRUUHFWDQGVDIHFRQQHFWLRQRIDWRROSOHDVHFRQVXOW$OWUDG%HOOHRU\RXUORFDO$JHQWIRUDGYLFH
The Altrad Belle Midi Power Pack is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools.
a) BHB12 12 Kg. Hand held Pick. b) BHB19 19 Kg. Hand held breaker. c) BHB23 23 Kg Hand held breaker.
d) BHB25 25 Kg. Hand held breaker. e) BHB25X 25 Kg. Hand Held Breaker f) 2322-S Sub Water Pump.
7KH0LGL3RZHU3DFNFDQVDIHO\EHFRQQHFWHGWRDQ\WRROZKLFKFDUULHVWKH(+70$&DWHJRU\µ&¶*UHHQ7ULDQJOH,ILQGRXEW
UHJDUGLQJWKHFRUUHFWDQGVDIHFRQQHFWLRQRIDWRROSOHDVHFRQVXOW$OWUDG%HOOHRU\RXUORFDO$JHQWIRUDGYLFH
The Altrad Belle Major Power Pack MAJOR 20/140X & MAJOR 20/160X is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic
tools EHTMA Cat. ‘C’.
a) BHB12 12 Kg. Hand held Pick. b) BHB19 19 Kg. Hand held breaker. c) BHB23 23 Kg Hand held breaker.
d) BHB25 25 Kg. Hand held breaker. e) BHB25X 25 Kg. Hand Held Breaker f) 2322-S Submersible Water Pump.
The Altrad Belle Major Power Pack MAJOR 30/140 is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools EHTMA Cat.
‘D’.
a) BHB27 27 Kg. Hand held Pick. b) BHB 27X 30Kg. Hand held breaker. c) 188 Disc Cutter
7KH0DMRU3RZHU3DFNFDQVDIHO\EHFRQQHFWHGWRDQ\RWKHUWRROZKLFKFDUULHVWKHUHOHYDQW(+70$&DWHJRU\µ'¶%URZQ7ULDQJOH
,ILQGRXEWUHJDUGLQJWKHFRUUHFWDQGVDIHFRQQHFWLRQRIDWRROSOHDVHFRQVXOW$OWUDG%HOOHRU\RXUORFDO$JHQWIRUDGYLFH
9
6
1
5
4
2
3
10
11
8
7
12
HPP RANGE
BULLDOG
4
3
10
11
8
9
7
6
12
13
14
51
15
16
16
17
17

24
Decals - Bulldog
GB
%UDQGLQJ'HFDOV
6WDUW6WRS3URFHGXUH'HFDO
6DIHW\'HFDO
1RLVH'HFDO
&('HFDO
(+70$'HFDO
)LOWHU&RQGLWLRQ'HFDO
)LOWHU)LWPHQW'HFDO
2LO/HYHO'HFDO
(QJLQH2Q2ႇ6ZLWFK'HFDO
7RRO7UD\6DIHW\'HFDO
7RRO7UD\)LWPHQW'HFDO
/LIWLQJ(\H'HFDO
1. Branding Decals
Indiates the make and model of the machine.
2. Start / Stop Procedure Decal
*LYHVLQVWUXFWLRQVRQKRZWR6WDUWDQG6WRSWKH%XOOGRJ3RZHU3DFN
3. Safety Decal
4. Noise Decal
,QGLFDWHVWKH1RLVH/HYHOG%$RIWKHPDFKLQH
5. CE Decal
,QGLFDWHVWKDWWKHPDFKLQHLV&(FHUWL¿HG
6. EHTMA Decal
,QGLFDWHVWKH(+70$5DWLQJZKLFKLGHQWL¿HVWKHK\GUDXOLFÀRZUDWHDQGZRUNLQJSUHVVXUHRIWKHPDFKLQH
7. Filter Condition Decal
*LYHVVHUYLFLQJLQIRUPDWLRQIRUWKHK\GUDXOLF¿OWHU
8. Filter Fitment Decal
,QGLFDWHVKRZWRFKDQJHWKHK\GUDXOLF¿OWHU
9. Oil Level Decal
Indicates the position of the hydraulic oil guage.
(QJLQH2Q2ႇ6ZLWFK'HFDO
,QGLFDWHVWKHSRVLWLRQRIWKH(QJLQH2Q2ႇ6ZLWFK
11. Tool Tray Safety Decal
Gives safety instructions for using the tool tray correctly.
12.Tool Tray Fitment Decal
*LYHVLQVWUXFWLRQVIRU¿WWLQJWKHWRROWUD\WRWKHPDFKLQHFRUUHFWO\
13.Lifting Eye Decal
Gives safety instructions for using the tool tray correctly.
Read the
Operators Manual Wear Ear
Protection Wear Eye
Protection Wear Protective
Footwear
10
1
91
546
2
3
8
1711 1
1
13
12

25
Decals - HPP Range
GB
%UDQGLQJ'HFDOV
6WDUW6WRS3URFHGXUH'HFDO
6DIHW\'HFDO
1RLVH'HFDO
&('HFDO
(+70$'HFDO
)LOWHU&RQGLWLRQ'HFDO
)LOWHU)LWPHQW'HFDO
2LO/HYHO'HFDO
7RRO7UD\'HFDO
/LIWLQJ(\H'HFDO
1. Branding Decals
Indiates the make and model of the machine.
2. Start / Stop Procedure Decal
*LYHVLQVWUXFWLRQVRQKRZWR6WDUWDQG6WRSWKH%XOOGRJ3RZHU3DFN
3. Safety Decal
4. Noise Decal
,QGLFDWHVWKH1RLVH/HYHOG%$RIWKHPDFKLQH
5. CE Decal
,QGLFDWHVWKDWWKHPDFKLQHLV&(FHUWL¿HG
6. EHTMA Decal
,QGLFDWHVWKH(+70$5DWLQJZKLFKLGHQWL¿HVWKHK\GUDXOLFÀRZUDWHDQGZRUNLQJSUHVVXUHRIWKHPDFKLQH
7. Filter Condition Decal
*LYHVVHUYLFLQJLQIRUPDWLRQIRUWKHK\GUDXOLF¿OWHU
8. Filter Fitment Decal
,QGLFDWHVKRZWRFKDQJHWKHK\GUDXOLF¿OWHU
9. Oil Level Decal
Indicates the position of the hydraulic oil guage.
10.Tool Tray Decal
Gives safety instructions for using the tool tray correctly.
11. Lifting Eye Decal
Gives safety instructions for using the tool tray correctly.
9
1
5
4
6
2
3
8
1
7
10
1
1
2
11
Read the
Operators Manual Wear Ear
Protection Wear Eye
Protection Wear Protective
Footwear

26
Technical Data
GB
*= Not CE Approved
Model Bulldog 20-140 Midi 20-110D* Midi 20-140
Engine +RQGD*; /RPEDUGLQL
/' +RQGD*;
Engine Power (Hp)
Hydraulic Flowrate (Ltrs/Min)
Working Pressure (Bar)
Length (mm) (With Handle Folded)
Width (mm)
Height (mm)
Hydraulic Connections ´´ ´´ ´´
)ODWIDFHGTXLFNUHOHDVH1RQGULSFRXSOLQJV
Hydraulic Oil Type %HORZ ,629*7$ERYH ,629*7
Dry Weight (Kg)
Weight Including Oils (Kg)
Oil Tank Capacity (Ltrs)
Fuel Type 8QOHDGHG Diesel 8QOHDGHG
Fuel Tank Capacity (Ltrs)
Noise Level (dB(A))
Model Major 20-140X Major 20-160X Major 30-140
Engine +RQGD*; +RQGD*; +RQGD*;
Engine Power (Hp)
Hydraulic Flowrate (Ltrs/Min)
Working Pressure (Bar)
Length (mm) (With Handle Folded)
Width (mm)
Height (mm)
Hydraulic Connections ´´ ´´ ´´
)ODWIDFHGTXLFNUHOHDVH1RQGULSFRXSOLQJV
Hydraulic Oil Type %HORZ ,629*7$ERYH ,629*7
Dry Weight (Kg)
Weight Including Oils (Kg)
Oil Tank Capacity (Ltrs)
Fuel Type 8QOHDGHG 8QOHDGHG 8QOHDGHG
Fuel Tank Capacity (Ltrs)
Noise Level (dB(A))

27
Health and Safety
General Safety
GB
7KHIROORZLQJSUHFDXWLRQVVKRXOGEHWDNHQEHIRUHRSHUDWLQJ$OWUDG%HOOH+\GUDXOLF3RZHU8QLWVDQG5RDG%UHDNLQJ7RROV
D5HDGWKLV2SHUDWRUV*XLGHDQGWKHRSHUDWLQJKDQGERRNIRUWKHWRROWREHFRQQHFWHGDQGUXQ2EVHUYHWKHPDQXIDFWXUHUV
recommendations.
E1HYHURSHUDWHWKHSRZHUXQLWVDQGWRROVZLWKRXWWKHFRUUHFW3HUVRQDO3URWHFWLRQ(TXLSPHQW$OWUDG%HOOHUHFRPPHQGWKHXVHRI
SURWHFWLYHJRJJOHVDQGRUIDFHVKLHOGHDUGHIHQGHUVSURWHFWLYHIRRWZHDUJORYHVDQGKDQGKDW
F (QVXUHWKDWWKHµ67((/¶LVVHFXUHO\ORFNHGLQWRWKHEUHDNHU
G2QO\RSHUDWHWKH3RZHUXQLWLQDZHOO9HQWLODWHGDUHDHQVXULQJDGHTXDWHÀRZRIDLUIRUWKHFRROLQJIDQDQGWKHUHPRYDORIWKH
exhaust gases.
H(QVXUHWKDWDVDIHRSHUDWLQJZRUNSRVLWLRQ:RUNVWDWLRQLVVHOHFWHG$OWUDG%HOOHUHFRPPHQGWKDWWRROVDUHRSHUDWHGDWWKH
extremity of the transmission hoses connecting the tool to the power unit.
I (QVXUHWKDWWKHK\GUDXOLFWRROLVFRPSDWLEOHZLWKWKHK\GUDXOLFSRZHUVXSSO\WREHXVHG,WLV'$1*(5286WRXVHDK\GUDXOLFWRRO
ZLWKDQLQFRPSDWLEOHÀRZUDWHDQGSUHVVXUH
NOTE:- +\GUDXOLFSRZHUXQLWVDQGWRROVVXSSOLHGE\(+70$PHPEHUFRPSDQLHVFDUU\UDQJHLGHQWL¿FDWLRQODEHOVDQGLWLV
HVVHQWLDOWRFKHFNWKDWWKHWRROVDQGSRZHUXQLWKDYHWKHVDPHLGHQWL¿FDWLRQODEHO
J&KHFNWKHSRZHUXQLWKRVHVDQGWRROVIUHTXHQWO\IRUGDPDJHDQGRUOHDNV
K'RQRWDGMXVWWKHSRZHUSDFNVHWWLQJVLHWKHHQJLQHVSHHGÀRZUDWH5HOLHI9DOYHSUHVVXUHVHWWLQJHWF2SHUDWLQJZLWKÀRZVDQG
SUHVVXUHVRXWVLGHWKHVSHFL¿FDWLRQVFDQEHGDQJHURXV
M $OOORRVHLWHPV+RVHV+\GUDXOLF%UHDNHU6WHHOVKRXOGEHUHPRYHGEHIRUHOLIWLQJDVWKH\DUHQRWVHFXUHGDQGPD\FDXVHDIDOOLQJ
object hazard when lifting.
N 8VHRQO\$OWUDG%HOOHUHSODFHPHQWSDUWV,WFDQ3URYHGDQJHURXVWR¿WREVFXUHSDUWV
Vibration
6RPHYLEUDWLRQIURPWKHPDFKLQHVRSHUDWLRQLVWUDQVPLWWHGWKURXJKWKHKDQGOHWRWKHRSHUDWRU¶VKDQGV7KH$OWUDG%HOOH+\GUDXOLF7RRO
UDQJHKDVEHHQVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGWRUHGXFHKDQGDUPYLEUDWLRQOHYHOV5HIHUWRVSHFL¿FDWLRQVWHFKQLFDOGDWDIRUYLEUDWLRQOHYHOV
DQGXVDJHWLPHVUHFRPPHQGHGPD[LPXPGDLO\H[SRVXUHWLPH'2127H[FHHGWKHPD[LPXPXVDJHWLPHV
PPE (Personal Protective Equipment)
3HUVRQDOLQMXU\RUSURSHUW\GDPDJHPD\EHFDXVHGE\NQRFNVFUXVKLQJVOLSSLQJWULSSLQJIDOOLQJRUE\À\LQJFKLSVGXHPDLQO\WRWKH
LPSURSHURUFDUHOHVVKDQGOLQJRIWKHPDFKLQHRUZRUNLQJLQDFRQ¿QHGDUHD
6XLWDEOH33(PXVWEHZRUQZKHQXVLQJWKLVHTXLSPHQWLH6DIHW\*RJJOHV*ORYHV(DU'HIHQGHUV'XVW0DVNDQG6WHHO7RHFDSSHG
footwear. Wear clothing suitable for the work you are doing. Tie back long hair and remove any jewellery which may catch in the
equipment’s moving parts.
Dust
0DQ\RIWKHWRROVZKLFKFDQEHXVHGZLWKWKLV3RZHU3DFNFDQSURGXFHGXVWZKLFKPD\EHKD]DUGRXVWR\RXUKHDOWK$OZD\VZHDUD
mask that is suited to the type of dust being produced.
GB
(QVXUHWKDWWKHHQJLQHH[KDXVWLVQRWREVWUXFWHGDQGWKDWWKHUHLVDGHTXDWHYHQWLODWLRQWRGLVSHUVHWKHH[KDXVWJDVHV
(QVXUHWKDWWKHWUDQVPLVVLRQKRVHVDUHSRVLWLRQHGWRDYRLGGDPDJHE\YHKLFOHVHWFDQGWKDWWKH\ZLOOQRWEHXQGHUVWUDLQZKHQWKH
accessory tool is in use.
&KHFNHQJLQHIXHODQGRLOOHYHODQGWRSXSDVQHFHVVDU\5HIHUWRWKHHQJLQHPDQXDOVIRUGHWDLOVRIJUDGH
&KHFNK\GUDXOLFRLOOHYHODQGWRSXSDVQHFHVVDU\
NOTE:-:KHQWRSSLQJXSWKHK\GUDXOLFWDQNLWLVDGYLVDEOHWRXVHDVWUDLQHU'RQRWRYHU¿OO
Pre-start Checks
GB
(QVXUHWKDWWKH3RZHU8QLWLVVWDQGLQJRQVWDEOHJURXQGRUZKHUHQHFHVVDU\WKDWLWLVVXLWDEOHFKRFNHGIRUVWDELOLW\
Never attempt to add fuel or oil when the engine is running. Use only the correct grade, and do not
RYHU¿OO
WARNING
Do not operate the machine at an angle of greater than 20 degrees, otherwise the engine lubricating
system may fail, causing extensive damage to the engine.
CAUTION
Ensure that the hose couplings to the accessory tool are thoroughly cleaned before ceonnecting. Failure
to do so may cause damage to the seals.
CAUTION

28
Operating Instructions
GB
Take the Power Pack to where it is required.
When using the wheels and transport handle ALWAYS ensure the handle latch is engaged before
WUDQVSRUWLQJWKH3RZHU3DFNVHHLPDJH
:KHUHLWLVQHFHVVDU\WRXVHOLIWLQJHTXLSPHQWWRSRVLWLRQWKH3RZHU3DFNPDNHVXUHWKHOLIWLQJ
HTXLSPHQWKDVD://:RUNLQJ/RDG/LPLWVXLWDEOHIRUWKH3RZHU3DFN¶VZHLJKWVHH7HFKQLFDO'DWD
VHFWLRQRUPDFKLQHVHULDOSODWH$WWDFKVXLWDEOHFKDLQVRUVOLQJVONLY to the lifting point on the top of the
Power Pack.
Starting the Engine
NOTE:- 5HIHUWRWKHHQJLQHPDQXDOIRUGHWDLOV$OZD\VHQVXUHWKH%\SDVVOHYHULVLQWKH%\SDVVSRVLWLRQ
Petrol Engines
2SHQWKHIXHOWDS
&ORVHWKHFKRNHRQWKHFDUEXUHWWHU
6HWWKHHQJLQHLJQLWLRQVZLWFKWRµ21¶
6WDUWWKH(QJLQHE\SXOOLQJRQWKHUHFRLOVWDUWHUURSH
$VWKHHQJLQHZDUPVXSJUDGXDOO\UHWXUQWKHFKRNHWRµ23(1¶
NOTE:- 0LGLDQG0DMRUSHWURO3RZHU3DFNVDUH¿WWHGZLWKD3RZHU2Q'HPDQGGHYLFHDQGWKHHQJLQHZLOOUXQDWLGOHVSHHGXQWLO
pressure is generated in the hydraulic system.
Diesel Engines
2SHQWKHIXHOWDS
6HWWKHHQJLQHVSHHGFRQWUROWRWKHµ67$57¶SRVLWLRQ
6HWWKHGHFRPSUHVVRUOHYHUWRWKHµ67$57¶SRVLWLRQ
6WDUWWKHHQJLQHE\SXOOLQJWKHUHFRLOVWDUWHUURSH
Operating Checks
%HIRUHFRPPHQFLQJRSHUDWLRQZLWKWKHDFFHVVRU\WRROFRQQHFWHGWKHIROORZLQJFKHFNVVKRXOGEHFDUULHGRXW
%\SDVVOHYHULVLQWKH³)/2:¶SRVLWLRQ
&KHFNWKDWWKHUHLVQRH[FHVVLYHHQJLQHYLEUDWLRQV
(QVXUHWKDWWKHUHDUHQRK\GUDXOLFOHDNVIURPKRVHVRUFRXSOLQJV
&KHFNWKDWWKH¿OWHUFRQGLWLRQLQGLFDWRULVQRWZLWKLQWKHFORJJLQJVHFWRU:KHQWKLVVHFWRULVLQGLFDWHGWKHUHWXUQOLQH¿OWHUVKRXOGEH
replaced.
'HSHQGLQJRQWKHDPELHQWWHPSHUDWXUHRSWLPXPSHUIRUPDQFHLVXVXDOO\DFKLHYHGDIWHUPLQXWHVRSHUDWLRQWKLVLVWKHWLPH
required for the hydraulic oil to reach its correct operating temperature.
Stopping the Engine
NOTE:- 5HIHUWRWKHHQJLQHPDQXDOIRUGHWDLOV
Petrol Engines.
6HWWKHE\SDVVOHYHUWRWKHµ%<3$66¶SRVLWLRQ
6HWWKHLJQLWLRQVZLWFKWRµ2))¶
6ZLWFKRႇWKHIXHOWDS
Diesel Engines.
6HWWKHE\SDVVOHYHUWRWKHµ%<3$66¶SRVLWLRQ
6HWWKHHQJLQHVSHHGFRQWUROWRWKHµ6723¶SRVLWLRQ
6ZLWFKRႇWKHIXHOWDS

29
Troubleshooting Guide
GB
Problem Cause Remedy
Engine stops or will not
start.
)XHOWDSVZLWFKHGRႇ 6ZLWFKRQIXHOWDS
)XHOVKRUWDJH 5HIXHO
)XHOOLQHEORFNHG &OHDQ¿OWHUVSLSHV
$LUYHQWVLQ¿OWHUFDSEORFNHG &OHDQ
$LUFOHDQHUEORFNHG &OHDQRUUHQHZHOHPHQW5HIHUWRHQJLQHPDQXDO
(QJLQHPDOIXQFWLRQV 5HIHUWRHQJLQHPDQXDO
/RZHQJLQHRLO3HWURORQO\ 7RSXSWRFRUUHFWOHYHO5HIHUWRHQJLQHPDQXDOIRU
correct grade.
,QVXႈFLHQWRLOLQK\GUDXOLFWDQN3HWURORQO\ 7RSXSWRFRUUHFWOHYHO5HIHUWR7HFKQLFDO'DWD6HFWLRQ
(QJLQH,JQLWLRQVZLWFKRUFRQQHFWLQJZLUHV
GDPDJHG3HWUROXQLWVRQO\ &KHFNIRUHDUWKOHDNDQGUHQHZZRUQRUGDPDJHGSDUWV
+\GUDXOLFWDQNÀRDWVZLWFKZLUHVGDPDJHG
3HWUROXQLWVRQO\ 5HQHZZRUQRUGDPDJHGSDUWV
Hydraulic pump seized. 5HQHZSXPS
Hydraulic Oil Pressure
low.
%\SDVVOHYHULVLQWKHµ%<3$66¶SRVLWLRQ 6HWWRµ)/2:¶
5HOLHIYDOYHVHWORZRUZRUQ &KHFNUHOLHIYDOYHVHWWLQJDQGDGMXVW
Pump worn or damaged. &KHFNV\VWHPRLOÀRZ5HQHZSXPSDVQHFHVVDU\
(QJLQHSRZHUORZ 5HIHUWRHQJLQHPDQXDO
Accessory Tool running
hot or loose.
5DGLDWRU¿QVEORFNHG &OHDQXVLQJDLUEODVW
2LOFRROHUIDQGDPDJHG Tighten or renew as necessary
Hydraulic pump worn or damaged. 5HQHZSXPS
5HOLHIYDOYHVHWORZRUZRUQ &KHFNVHWWLQJDQGUHQHZDVQHFHVVDU\
Hydraulic oil contaminated. Drain oil tank and transmission hoses and replenish with
FOHDQRLO5HSODFH¿OWHUV
Engine speed remains
at idle when tools are
RSHUDWHGLI¿WWHG
32'&\OLQGHUVHL]HGLQUHWUDFWHGSRVLWLRQ &KHFNWKHF\OLQGHUDQGUHSODFHDVQHFHVVDU\
Throttle lever incorrectly set at low speed. 5HVHWHQJLQHVSHHGDQGORFNWKURWWOHOHYHU
Engine speed remains
DWIXOOZKHQRႇORDG
Bypass. 32'&\OLQGHUVHL]HGLQH[WHQGHGSRVLWLRQ &KHFNF\OLQGHUDQGUHSODFHDVQHFHVVDU\

30
Service & Maintenance
GB
The following schedule details the attentions considered necessary to ensure satisfactory operation of the power unit.
NOTE:- The attentions and periods summarised in the schedule are the initial recommendations and should be revised to suit the
3RZHU8QLWZRUNLQJFRQGLWLRQV
System Pressure and Flow Checks
&RQQHFWDVXLWDEOHK\GUDXOLFWHVWXQLWWRWKHSRZHUSDFN7KHXQLWVKRXOGFRPSULVHDKLJKSUHVVXUHÀRZPHWHUOPLQDJDXJH
EDUSVLDWHPSHUDWXUHJDXJHDQGDORDGYDOYH6XJJHVWHGXQLWDYDLODEOHIURP8&&8&
&RQQHFWWKHWHVWXQLWWRWKHSRZHUSDFNZLWKWKHORDGYDOYHDQGWKH%\3DVVOHYHULQWKHE\SDVVSRVLWLRQDQGVWDUWWKHSRZHUSDFN
$OORZWKHHQJLQHWRZDUPXSVHWWKHE\SDVVOHYHUWRWKHÀRZSRVLWLRQ&ORVHWKHORDGYDOYHFRPSOHWHO\DQGFKHFNWKDWWKH
relief valve setting is correct. The hydraulic oil will tend to get quite hot during this operation and therefore the checking should be
carried out as quickly as possible and the load valve opened before excessive temperatures are reached.
&DUHIXOO\FORVHWKHORDGYDOYHWRUDLVHWKHSUHVVXUHWR%DU&KHFNWKDWWKHÀRZUDWHLVEHWZHHQDQGOPLQDQGOPLQ
IRU0DMRU$GMXVWWKHHQJLQHVSHHGWRJLYHWKHFRUUHFWÀRZ
DO NOT EXCEED 3600 RPM (2900 RPM for Major 30-140)”on load” . ,IFRUUHFWÀRZFDQQRWEHREWDLQHGZLWKLQPD[HQJLQH
speed then the pump must be replaced
Item Attention First 50
Hours 10
Hours 100
Hours 300
Hours
Complete Unit. .HHSDOODUHDVFOHDQDQGIUHHIURPGXVWGHEULVHWF 9
&KHFNVHFXULW\RIDOOIDVWHQHUVHVSHFLDOO\RQHQJLQHPRXQWLQJV9
Wheels and Feet. ([DPLQHIRUGDPDJH 9
Transmission
Hoses.
([DPLQHIRUOHDNVRUGDPDJH 9
&KHFNIRUWKHFRUUHFWSRVLWLRQLQJRIWKHSURWHFWLYHVOHHYHV 9
Engine.
&KHFNRLOOHYHO 9
([DPLQHPRXQWLQJV 9
([DPLQHH[KDXVWVLOHQFHUIRUGDPDJHRIGHWHULRUDWLRQ 9
&KHFNIRUH[FHVVYLEUDWLRQZKHQUXQQLQJ 9
&KDQJH2LO6HUYLFH5HIHUWRPDQXIDFWXUHUVLQVWUXFWLRQV
Hydraulic Tank.
&KHFNRLOOHYHO 9
5HSODFH)LOWHU 99
&KDQJH+\GUDXOLF2LO 9
Oil Cooler. ([WHUQDOO\FOHDQXVLQJFRPSUHVVHGDLU
DO NOT USE A WIRE BRUSH 9
Return Line Filter. 5HSODFH¿OWHU 9
Hydraulic pipes /
connectors. ([DPLQHIRURLOOHDNV 9

31
EHTMA - Code Of Practice
GB
EUROPEAN HYDRAULIC TOOL MANUFACTURERS ASSOCIATION CODE OF PRACTICE – HYDRAULIC POWER SYSTEMS
Before Starting. 5HIHUWRPDQXIDFWXUHU¶VRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
Compatibility. +\GUDXOLF3RZHU6\VWHPVDUHGHVLJQHGWRRSHUDWHDWDVSHFL¿F)ORZDQG3UHVVXUH(TXLSPHQWSURGXFHGE\(+70$
PHPEHUVFDUULHVDWULDQJXODUFRORXUFRGHGUDQJHLGHQWL¿FDWLRQODEHO&KHFNWKDWERWKWKHWRRODQGSRZHUXQLWKDYH
WKHVDPHLGHQWL¿FDWLRQODEHOEHIRUHRSHUDWLRQ,WLVLPSHUDWLYHWKDWSRZHUV\VWHPVDQGWRROVKDYLQJ
GLႇHUHQWFRORXUFRGLQJVDUHQRWLQWHUFRQQHFWHGDVWKLVSUDFWLFHLVERWKLQHႈFLHQWDQGGDQJHURXV
)RUUHIHUHQFHWKH(+70$FRORXUFRGHLVDVIROORZV
If in doubt consult the equipment manufacturer.
Characteristics. 2SHUDWRUVQRWIDPLOLDUZLWKWKHXVHRIK\GUDXOLFWRROVVKRXOGQRWHWKHIROORZLQJSRLQWV
+\GUDXOLFEUHDNHUVDUHXVXDOO\PRUHSRZHUIXOWKDQWKHHTXLYDOHQWZHLJKWSQHXPDWLFWRROV
7KHERG\RIWKHK\GUDXOLFEUHDNHUDQGWKHVXSSO\KRVHVZLOOEHFRPHTXLWHZDUPGXULQJQRUPDORSHUDWLRQ
$VWKHEUHDNHUKDVQRH[KDXVWLWLVJHQHUDOO\PXFKTXLHWHULQRSHUDWLRQ7KLVVKRXOGQRWEHWDNHQDVDODFNRISRZHU
Safety Points.
$OZD\VZHDUVDIHW\IRRWZHDUZKHQRSHUDWLQJEUHDNLQJHTXLSPHQW
(\HSURWHFWLRQLVVWURQJO\UHFRPPHQGHGSDUWLFXODUO\RQKDUGVXUIDFHV
(QVXUHWKDWWKHµVWHHO¶LVVHFXUHO\ORFNHGLQWRWKHEUHDNHU
&KHFNKRVHVIRUGHHSFXWVRUH[SRVHGEUDLGLQJUHSODFHDQ\GDPDJHGKRVH
&ODVVL¿FDWLRQ Colour Code. Flow 1/min Max pressure Bar.
A<HOORZ ±
BBlue ±
CGreen ±
DBrown ±
E5HG ±
FBlack ±
G2UDQJH ±
ZGrey ±
Environment
GB
Safe Disposal.
Instructions for the protection of the environment. The
machine contains valuable materials. Take the discarded
apparatus and accessories to the relevant recycling
facilities.
Component Material
Handle 6WHHO
Chassis 6WHHO
Frame 6WHHO
Engine 6WHHO$OXPLQLXP3ODVWLF
Hydraulic Oil Tank 6WHHO
Hydraulic Pump 6WHHO$OXPLQLXP
Hoses 6WHHO5XEEHU
Valve Block $OXPLQLXP
Flexible Mounts 6WHHO5XEEHU
Various Parts 6WHHO$OXPLQLXP

32
Options - Tool Tray
GB
DO NOT lift the Power Pack with the Breaker and/or Breaker Steel still stored in the Tool Tray.
CAUTION
DO NOTOHDYHWKH%UHDNHU6WHHO¿WWHGLQVLGHWKH%UHDNHUZKLOVWVWRUHGLQWKH7RRO7UD\
CAUTION
Tool Tray Installation - Bulldog
5HPRYHOHIWKDQGVLGHJXDUGDQG[0EROWVQXWVZDVKHUV(See Image 1)
5HSODFHZLWKQHZVLGHJXDUGDQG[0EROWVQXWVZDVKHUVSURYLGHGLQWKHNLW7LJKWHQWR
1P
6FUHZ[DQWLYLEUDWLRQPRXQWVXVLQJ[0ZDVKHUVDQGQXWVSURYLGHGWKURXJKORFDWLRQ
KROHVLQWKHQHZVLGHJXDUGKDQGWLJKWHQHG(See Image 2)
+RRNWKHWRROWUD\ÀDQJHXQGHUQHDWKWKHLQVWDOOHGVLGHJXDUGDQGUHWUDFWERWKSOXQJHUV
(See Image 3)
3LYRWWKHWRROWUD\XSZDUGVXQWLOERWKSOXQJHUVDUHORFDWHGDERYHWKHVORWVLQWKHWRSRI
WKHLQVWDOOHGVLGHJXDUG5HOHDVHWKHSOXQJHUKDQGOHVWRORFNWKHDVVHPEO\LQSODFH
(See Image 4)
(QVXUHSOXQJHUVDUHIXOO\H[WHQGHGLQWKHVLGHJXDUGVORWVDQGDOOEROWVQXWVDUHFRUUHFWO\
tightened before storing equipment in the tool tray.
Tool Tray Removal - Bulldog
(QVXULQJWKHUHLVQRHTXLSPHQWVWLOOVWRUHGLQWKHWRROWUD\UHWUDFWERWKSOXQJHUVDQGWLOWEDFNZDUGVDQGGRZQWRXQKRRNWKHÀDQJH
from the underside of the side guard.
Tool Tray Installation - HPP Range
/LQHXSWKH[KROHVRQWKHVLGHRIWKHWRROWUD\ZLWKWKH[KROHVRQWKHOHIWKDQGVLGH
JXDUG6HFXUHWKHWRROWUD\WRWKHIUDPHXVLQJWKH[0EROWVQXWVZDVKHUVSURYLGHGLQ
WKHNLW7LJKWHQWR1P(See Image 5)
Tool Tray Removal - HPP Range
(QVXULQJWKHUHLVQRHTXLSPHQWVWLOOVWRUHGLQWKHWRROWUD\UHPRYHWKH[0EROWVQXWV
washers.
Image 1 Image 2 Image 3
Image 4
Image 5

33
Warranty
GB
<RXUQHZ$OWUDG%HOOH+\GUDXOLF3RZHU3DFNLVZDUUDQWHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHUIRUDSHULRGRIRQH\HDUPRQWKVIURPWKH
RULJLQDOGDWHRISXUFKDVH$OWUDG%HOOHZDUUDQW\LVDJDLQVWGHIHFWVLQGHVLJQPDWHULDOVDQZRUNPDQVKLS
7KHIROORZLQJDUHQRWFRYHUHGXQGHUWKH$OWUDG%HOOHZDUUDQW\
'DPDJHFDXVHGE\DEXVHPLVXVHGURSSLQJRURWKHUVLPLODUGDPDJHFDXVHGE\RUDVDUHVXOWRIIDLOXUHWRIROORZDVVHPEO\
operation or user maintenance instructions.
$OWHUDWLRQVDGGLWLRQVRUUHSDLUVFDUULHGRXWE\SHUVRQVRWKHUWKDQ$OWUDG%HOOHRUWKHLUUHFRJQLVHGDJHQWV
7UDQVSRUWDWLRQRUVKLSPHQWFRVWVWRDQGIURP$OWUDG%HOOHRUWKHLUUHFRJQLVHGDJHQWVIRUUHSDLURUDVVHVVPHQWDJDLQVWDZDUUDQW\
FODLPRQDQ\PDFKLQH
0DWHULDOVDQGRUODERXUFRVWVWRUHQHZUHSDLURUUHSODFHFRPSRQHQWVGXHWRIDLUZHDUDQGWHDU
The following components are not covered by warranty.
• (QJLQHDLU¿OWHU
• (QJLQHVSDUNSOXJ
$OWUDG%HOOHDQGRUWKHLUUHFRJQLVHGDJHQWVGLUHFWRUVHPSOR\HHVRULQVXUHUVZLOOQRWEHKHOGOLDEOHIRUFRQVHTXHQWLDORURWKHUGDPDJHV
losses or expenses in connection with or by reason of or the inability to use the machine for any purpose.
Warranty Claims
$OOZDUUDQW\FODLPVVKRXOG¿UVWO\EHGLUHFWHGWR$OWUDG%HOOHHLWKHUE\WHOHSKRQHE\)D[E\(PDLORULQZULWLQJ
For warranty claims:
7HO )D[ (PDLO:DUUDQW\GHSW#DOWUDGEHOOHFRP
or Write to:
$OWUDG%HOOH:DUUDQW\'HSDUWPHQW
6KHHQ1U%X[WRQ
Derbyshire
6.(8
(QJODQG
Warranty Registration:
,QWKHELGIRU$/75$'%HOOHWREHFRPHJUHHQHUDQGPRUHHFRIULHQGO\ZHKDYHQRZLQWURGXFHGRQOLQH
:DUUDQW\UHJLVWUDWLRQ7RDFFHVVWKHUHJLVWUDWLRQSDJHRIRXUZHEVLWHSOHDVHXVHWKHIROORZLQJDGGUHVV
http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration
$OWHUQDWLYHO\SOHDVHVFDQWKHDGMDFHQW45&RGH4XLFN5HVSRQVH&RGHXVLQJ\RXUVPDUWSKRQHWRDFFHVV
the registration page.
Replacement Parts
GB
:KHQPDLQWDLQLQJWKLVSURGXFWRQO\WKHPDQXIDFWXUHUVRULJLQDOJHQXLQHUHSODFHPHQWSDUWVPD\EHXVHG
The user will lose any possible claims if replacement parts used are other than the makers original replacement parts.
5HSODFHPHQWSDUWVIRUWKLVSURGXFWFDQEHRUGHUHGRQOLQHKRXUVDGD\GD\VDZHHNDWwww.Altrad-Belle247.com
)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKHDYDLODELOLW\RIUHSODFHPHQWSDUWVIRUWKLVSURGXFWSOHDVHFRQWDFW$OWUDG%HOOH
XVLQJWKHIROORZLQJFRQWDFWGHWDLOV
7HO )D[ (PDLOVDOHV#DOWUDGEHOOHFRP
$OWHUQDWLYHO\SOHDVHVFDQWKHDGMDFHQW45&RGH4XLFN5HVSRQVH&RGHXVLQJ\RXUVPDUWSKRQHWRDFFHVVWKH
$OWUDG%HOOHRQOLQHSDUWVSRUWDO
This manual suits for next models
5
Other Altrad Belle Portable Generator manuals
Popular Portable Generator manuals by other brands

Ametek
Ametek 200 Series Quick start guide and safety instructions

Atlas Copco
Atlas Copco QAS14 YdS IT instruction manual

Briggs & Stratton
Briggs & Stratton 040234-1 Illustrated parts list

Generac Power Systems
Generac Power Systems Mobile Power MMG100 Specifications

battistella
battistella BARBARA 31 Instruction and maintenance manual

Chicago Electric
Chicago Electric 94191 Assembly and operation instructions