Amana Side-by-Side Refrigerator User manual

1
International
Side-by-Side
Refrigerator
Use and Care
Manual
English Section 2
Deutsch 13
Français 24
Sección española 35
Svenskt avsnitt 46
Suomalainen osa 57
Nederlands 68
Sezione italiana 79
Norsk seksjon 90
Dansk afsnit 101
EllhnikovTmhvma112
Secção portuguesa 123
®

2
International Side-by-Side Refrigerator Use and Care Manual
Contents
Electrical Requirements 2
Model Identification 2
Features 3
SettingControls
FreshFoodandDeepfreeze®*6
TouchmaticElectronic 6
Automatic Ice Maker 8
Ice 'N WaterDispenser 9
Care and Cleaning 10
Vacation Tips 11
Normal Operating Sounds 11
Before Calling For Service 11
*Fresh Food refers to refrigerator.
Deepfreeze®refers to freezer.
Electrical Requirements
Refrigerator must be earthed and connected to a separate 230 volt, 50 hz., 10A circuit.
Model Identification
Locate product information on the nameplate, found in upper left corner of Fresh Food section. Record the
following information:
Model Number:
Manufacturing Number:
Serial or S/N Number:
Date of purchase:
Dealer’s name and address:
Keep a copy of sales receipt for future reference.

3
Features
Fresh Food Section (Refrigerator)
1. Temp-AssureThermostaticControl
2. SpillsaverShelves
3. SlideOutShelves
4. ChillerFreshSystem
5. GardenFreshDrawers
6. Utility Rack
7. CoveredUtilityBucket
8. DairyCenter
9. SnackChiller
10. BeverageChiller
11. Door Buckets
12. AdjustableDivider
Deepfreeze®Section (Freezer)
13. Deepfreeze®Shelf
14. AutomaticIceMaker
15. Stor-MorSystem
16. DoorDike
17. DoorShelves
18. TallPackageRetainer
19. Ice 'N WaterDispenser
Features vary from model to model.
1 32
18
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
16
19

4
SpillsaverShelves
Caution
To avoid personal injury or property
damage, handle tempered glass shelves
carefully.Shelvesmaybreaksuddenlyif
nicked, scratched or exposed to sudden
temperaturechange.
1. Removeshelvesbyliftingfrontandreleasing
hooks from metal track.
2. Replace shelves by inserting hooks into metal
track and lowering front.
Chiller Fresh System
Locate control on front trim to adjust amount of air
circulatingbetweendrawerandsleeve.
Garden Fresh Crispers
Locate control on front trim to adjust to either high or
low settings.
1. Remove drawers by lifting and pulling out.
Refer to "SpillsaverShelves" for instructions
on removing and replacing shelf.
2. Replace drawers by sliding in.
Dairy Center
1. Remove door by opening door, pushing in
slightly near hinges and pulling out.
2. Remove shelf by lifting and pulling out.
3. Replace door and shelf by reversing steps 1-2.
Snack Chiller
1. Remove door by opening door, pushing in
slightly near hinges and pulling out.
2. Remove bucket by removing Beverage Chiller
door then lifting bucket.
3. Replace door and bucket by reversing steps 1-2.
1. Removedrawerandsleevebyliftingandpulling
out. Refer to "SpillsaverShelves" for
instructions on removing and replacing shelf.
Use eighth through eleventh slots.
2. Replace sleeve then drawer by sliding in.
Confirm boot is over air inlet in side wall.

5
Beverage Chiller
Locate control dial on left front wall of Fresh Food
section to adjust amount of air.
Stor-MorSystem
1. Removeshelvesandbasketsbyliftingand
pullingout.
2. Replaceshelvesandbasketsbyreversing
step 1.
Door Dike
1. Remove door dike by pulling forward and
snapping out.
2. Replace door dike by aligning clips with holes on
Deepfreeze®door. Push until dike locks in place.
1. Remove beverage chiller door by removing
lower door buckets. Slide chiller door down and
out through bottom of door track.
2. Replace beverage chiller door by reversing
step 1. Retention glides must remain in place to
installdoor.
Door Buckets
1. Removedoorbucketsbypushingtabstoward
centerandpullingout.
2. Replace door buckets by sliding in until tabs lock
intoplace.
Door Shelves
1. Remove slide-style door shelves by lifting
and pulling out.
2. Replace slide-style door shelves by reversing
step 1.
1. Remove hook-style door shelves by tapping up
each end. Lift bottom of shelf release hooks.
2. Replace hook-style shelves by inserting hooks
and lowering bottom of shelf. Tap down on
ends.

6
Setting Controls
This refrigerator operates most efficiently in normal
household temperatures of 12°to 43°C.
Fresh Food and Deepfreeze®Controls
(nonelectronicmodels)
LocateFreshFoodandDeepfreeze®controlsonupper
rearwallofFreshFoodsection. WhenDeepfreeze®
control is set to off, neither Fresh Food nor Deepfreeze®
sections will cool. Initially, set both controls to 4. Wait
24hours forFresh Foodand Deepfreeze®sectionsto
reachdesired temperatures. After24 hours,adjust
controls as desired. 1 is warmest setting and 7 is
coldest.
TouchmaticElectronic Controls
(electronic models)
Confirmpowerswitchisonbeforeprogramming.
Remove toe grille and locate black box in center of
cabinet. Power switch is on right side of box.
Set temperatures precisely using a household
thermometerthatincludestemperaturesbetween
-20.5°to10°C.
Putthermometersnuglybetweenfrozenpackagesin
Deepfreeze®section. Wait5-8hours. IfDeepfreeze®
temperatureis not-18°to -17°C,adjust control, one
numberatatime. Checkagain after 5-8 hours.
Putthermometer in a glass ofwater in middle of Fresh
Food section. Wait 5-8 hours. If Fresh Food
temperature is not 3° to 4°C, adjust control, one
numberatatime. Checkagain after 5-8 hours.

7
DeepfreezeTemp
Vacation
MaxCool
FastFreeze
AlarmOff
DisplayOff
Colder
FreshFoodTemp
Warmer
Locate Touchmaticelectronic control panel on
refrigerator between handles. Press * pad to activate
controlpanel. All otherpads,except forAlarm Off pad,
remaininactiveuntil *pad ispressed. Onceactivated,
padsremainprogrammableforatleast10minutes.
FreshFood and Deepfreeze®controlsarepreset at5.
Wait24hoursforFreshFoodandDeepfreeze®sections
toreachdesiredtemperatures. After 24 hours, adjust
controls as desired. 1 is warmest setting and 9 is
coldest. Refer to instructions on page 6 to set
temperaturesprecisely.
AdjustFreshFoodorDeepfreeze®temperaturesby
pressing* pad then FreshFood Temp pador
Deepfreeze®Temppad. PressWarmerpadorColder
padto adjust temperaturesetting one levelat a time.
HoldingdownWarmerpadorColder padadjusts
temperaturemorethanonelevelatatime.
Vacation Mode
Vacation mode defrosts refrigerator less often during
extended non-use periods. Activate vacation mode by
pressing * pad then Vacation pad. Indicator light will
glow. Repeat above to deactivate vacation mode.
OpeningFreshFoodorDeepfreeze®doorwillalso
deactivate vacation mode.
Max Cool Mode
Max cool mode adjusts Fresh Food temperature to
coldestsetting. After10hours, Fresh Food temperature
automaticallyreturnstoprevioussetting. Activatemax
cool mode by pressing * pad then Max Cool pad.
Indicatorlightwillglow. Repeatabovetodeactivatemax
coolmodebeforeautomaticreset.
Fast Freeze Mode
FastfreezemodeadjustsDeepfreeze®temperatureto
coldestsetting. After 24hours,Deepfreeze®
temperatureautomaticallyreturnstoprevioussetting.
Activatefastfreezemodeby pressing * pad then Fast
Frzpad. Indicator lightwillglow. Repeat aboveto
deactivatefastfreezemodebeforeautomaticreset.
EntryTone
Entry tone indicates a pad was pressed and command
was read and accepted. Deactivate entry tone by
pressing and holding * pad for three to five seconds.
Three short beeps indicate instructions were accepted.
Repeat above to activate entry tone.

8
Door Open Alarm
Door open alarm sounds and glowing indicator light
blinks if either door is open for three minutes.
DeactivatedooropenalarmbypressingAlarmOffpador
byclosing either door. Activatedoor open alarmby
pressing*padthenholdingAlarmOffpadfor threeto
five seconds. Three short beeps will sound. Repeat
above to deactivate door open alarm indefinitely.
High Temperature Alarm
High temperature alarm sounds and indicator light
glowsifFreshFoodorDeepfreeze®temperatureishigh
fortwo hours. A blinking light signals affected
compartment. Deactivatehightemperaturealarmby
pressingAlarmOffpad. Alarmdiscontinueswhen
propertemperatureis reached.
ThermistorAlarm
Thermistoralarmsoundsandindicatorlightsscrollif
FreshFoodorDeepfreeze®thermistorisnotoperating
properly. DeactivatedisplaybypressingAlarmOffpad.
Ifthermistoralarmsounds,contactanauthorized
servicerimmediately. IfAlarmOffpadispressed,
thermistor control retests to confirm situation has been
corrected. Alarm sounds again if thermistor is still not
operating properly.
DisplayLights
Deactivate temperature display lights by pressing * pad
thenpressingDisplayOffpad. Activatetemperature
display lights by pressing any of top five pads.
Clean Condenser Coil Light
Clean condenser coil light glows once every three
months as a reminder to clean condenser coil. Light
automatically cancels in 72 hours. Deactivate clean
condensercoil lightbefore automaticresetby pressing
AlarmOffpad.
Automatic Ice Maker
RefrigeratorhasanelectricalconnectioninDeepfreeze®
sectionfor ice maker installation. Ice maker, model
IC54, andwaterfilter,part#R0183114,canbe
purchasedseparately.
1. Confirm ice storage bucket is in place and ice
maker arm is down.
2. After Deepfreeze®sectionreachesnormal
temperature, ice maker fills with water and
begins operating. Allow 24-48 hours after
installation before first harvest of ice. Ice maker
produces seven to nine harvests of ice in a
24-hour period under ideal conditions.
3. After ice is formed, ice maker drops ice cubes
into ice storage bucket. During ice production,
ice maker arm raises and lowers. When ice
storage bucket is full, ice maker arm turns ice
maker off.
Important
Discard first three harvests of ice so any impurities are
not consumed.
4. Stop ice maker by lifting ice maker arm. A
definite click will be heard when proper position
is reached. Ice maker arm will remain in that
position.
Important
Do not force ice maker arm down or up past stop
position.

9
Ice 'N WaterDispenser
Caution
To avoid personal injury or property
damage, observe following instructions:
1. Donotoperate dispenserwith
Deepfreeze®dooropen.
2. Do not put fingers, hands, or any
foreign object into dispenser opening.
3. Do not use sharp objects to break
ice.
Water Dispenser Operation
1. Dispense water by pressing container against
water dispenser bar.
2. Shut off water by releasing pressure on bar.
Slight dripping may occur. Spill shelf is not self-
draining. Large spills should be wiped dry
immediately.
Ice Dispenser Operation
1. Select cubed or crushed mode (some models) by
sliding lever on dispenser panel. Dispense ice
by pressing wide mouthed container against ice
dispenserbar. Hold container close to chute to
minimize spraying ice.
Caution
To avoid property damage, do not
dispense ice directly into thinglass, fine
china or delicate crystal.
2. Shut off ice by releasing pressure on bar
before container is full. Some ice will continue
to fall. Do not remove container until last of
ice falls.
If dispensing ice continuously, dispenser motor shuts
off after approximately two minutes. Motor resets after
three minutes and dispensing can continue.
A slight delay occurs when switching between cubed
and crushed modes. Pieces of crushed ice will vary in
size and shape. “Snow” may form on door and ice
chute when repeatedly dispensing crushed ice. Allow
“snow” to evaporate or wipe dry.
Dispenser operates only with cubes of proper size and
crescent shape. Do not add purchased ice cubes or
other cubes.
Dispenser Light
A light is activated when dispensing ice or water.
Somemodelsfeatureanightlight. Deactivatenightlight
bypushingswitch,locatedunderneathdispenserfacade
andleftof icedispenserbar.
Water Taste and Odor
Observe the following to minimize taste and odor
difficulties:
1. Throwawayfirst 10 to14regular glasses of water
afterinitiallyconnectingrefrigeratortohousehold
watersupply.
2. Flushwatersystemandreservoirasaboveafter
extended periods of non-use.
3. Wrap foods in tightly sealed containers or
moisture proof bags.
4. Install water filter, part #R0183114 on water line.
5. Contact local water treatment company for
specialized help if difficulties persist.

10
Care and Cleaning
WARNING
To avoid electrical shock which can cause
severe personal injury or death, disconnect
power to refrigerator before cleaning.
After cleaning, reconnect power.
Caution
To avoid personal injury or property
damage, read and follow all cleaning
product manufacturer's directions.
General
1. Wash surfaces with four tablespoons baking
soda diluted in one quart warm water as needed.
Rinse and dry surfaces thoroughly.
2. Do not use the following items:
•abrasive cleaners such as ammonia, chlorine
bleach, etc.
•solvents
•metal scouring pads
These items can scratch, crack and discolor
surfaces.
Glass Shelves
Caution
Toavoidpersonalinjuryorpropertydamage,
handletemperedglassshelvescarefully.
Shelvesmaybreaksuddenlyifnicked,
scratched or exposed to sudden
temperaturechange.
Remove glass shelf and place on a towel. Allow shelf to
adjusttoroomtemperaturebeforecleaning.
Light Bulbs
WARNING
Toavoid electricalshock whichcan cause
severepersonalinjuryordeath,disconnect
powertorefrigeratorbeforereplacinglight
bulb. Afterreplacinglightbulb,reconnect
power.
Caution
To avoid personal injury or property damage,
observethe following:
1. Allow bulb to cool.
2. Wear gloves when replacing light bulb.
Removelightbulbcover. Replacelightbulbwithsame
size and type of appliance bulb.
Door Gaskets
1. Cleandoorgasketseverythreemonthsor
accordingto"General"cleaninginstructions.
2. Rinse and dry gaskets thoroughly.
3. Applya light filmof petroleumjelly tokeepdoor
gasketspliable.
Condenser Coil
Clean condenser coil every three months.
Accumulated dust and lint may cause the following:
•reduced cooling performance
•increased energy usage
•premature part failure
1. Removetoegrillebypullingforward.
2. Cleancoilwitha vacuumcleanerhosenozzle.
3. Install toegrilleby positioning top and snapping in
bottom. Top is indicated on back of toe grille.
4. Pullrefrigeratorawayfromwall. Runavacuum
brushacross condenser fan outlet grille onbackof
refrigerator.

11
Vacation Tips
Forshortvacations,removeperishablefoods. Ifanice
makerisinstalled,moveicemakerarmtooffposition.
Forlongvacations,dothefollowing:
1. Remove food from refrigerator.
2. Unplug refrigerator.
3. Clean refrigerator.
4. Clean door gaskets.
5. Prop doors open, so air can circulate inside.
6. Turnoffwatersupplytorefrigeratorifanicemaker
isinstalledandmoveicemakerarmtooff
position.
Caution
Toavoidpropertydamage,turnoffwater
supplytorefrigerator andmoveicemaker
armtooffpositionbeforeleavingonvacation.
Normal Operating Sounds
This new refrigerator may be replacing a differently
designed, less efficient or smaller refrigerator. Today’s
refrigerators have new features and are more energy
efficient. As a result, certain sounds may be
unfamiliar. These sounds are normal and will soon
become familiar. These sounds also indicate
refrigerator is operating and performing as designed.
ElectronicControlModels
Evaporator fan does not operate when either Fresh
FoodorDeepfreeze®doorisopen.
Before Calling For Service
Refrigeratordoesnotoperate.
•ConfirmDeepfreeze®controlison.
•Confirmelectricalpowercordispluggedin.
•Check fuse or circuit breaker. Plug in another item
at that wall outlet.
•Wait40 minutes to seeifrefrigerator restarts. If
Deepfreeze®controlis on and lights workbut two
fansandcompressorarenotoperating,refrigerator
may be in defrost cycle.
Refrigeratorstillwon’toperate.
•Unplugrefrigerator. Transferfoodtoanotherunitor
placedryiceinDeepfreeze®sectiontopreserve
fooduntilrefrigeratorcanbeserviced.
Foodtemperatureappearstoowarm.
•See above sections.
•AllowadequatetimeforfoodtoreachFreshFoodor
Deepfreeze®temperatureifalargesupplyoffood
wasrecently added.
•Cleancondensercoil.
•AdjustFreshFoodand/orDeepfreeze®control.
•Confirm rear air grille is not blocked. Rear air
grille is located behind left crisper.
Chiller fresh system is too warm.
•Slide control to a colder setting.
•Adjust Deepfreeze®controlto acolder setting.
Foodtemperatureis toocold.
•Clean condenser coil.
•Adjust Fresh Food control.
•Allow several hours for temperature to adjust.
Refrigerator runs too frequently.
•Itmaybenormaltomaintainaneven temperature.
•Doorsmayhavebeenopenedfrequentlyorforan
extendedperiodoftime.
•Cleancondensercoil.
•AdjustDeepfreeze®control.
•Check gasket for proper seal.
Water droplets form on inside of refrigerator.
•Thisisnormalduringperiodsof highhumidity orif
doorshavebeenopenedfrequently.
Waterdropletsformonoutsideofrefrigerator.
•Check gasket for proper seal.

12
Crisper drawers or chiller fresh system do not close
freely.
•Checkforapackagewhichmaypreventdrawers
fromclosingproperly.
•Confirmdrawersareinproperposition.
•Cleandrawerchannelswithwarm,soapywater.
Rinseanddrythoroughly.
•Applya thinlayerof petroleumjelly to drawer
channels.
•Confirmrefrigeratorislevel.
Refrigeratorhasanodor.
•CleaninsideofFreshFoodandDeepfreeze®
sections.
•Coverallfoodstightlyandusefreezerwrap.
Icecubeshaveanodor.
•See above section.
•Discard ice and clean ice bucket or trays more
frequently. Icecubesareveryporousandabsorb
odorsveryeasily.
Refrigeratororicemakermakeunfamiliarsoundsor
seems too loud.
•See"NormalOperatingSounds"section.Thesemay
benormal.
Ice cubes stick together or ‘shrink’.
•Empty ice cube bucket or trays more frequently. If
usedinfrequently,icecubes may stick together or
shrink.
Ice forms in inlet tube to ice maker.
•Check water pressure. Low water pressure will
causevalvetoleak. Self-piercingvalvescauselow
water pressure. Do not use self-piercingvalves.

13
Internationale Kühl-Gefrierkombination - Bedienungs- und Pflegeanleitung
Inhalt
Elektrischer Anschluß 13
Identifizierung des Modells 13
Merkmale 14
Einstellen der Temperaturregler
KühlschrankundDeepfreeze®*-Fach 17
Touchmatic™Elektronik 17
AutomatischerEiswürfelbereiter 19
Ice‘NWater™Spender 20
PflegeundReinigung 21
TipsfürdenUrlaub 22
NormaleBetriebsgeräusche 22
VorAnrufendesReparaturdienstes 22
*Deepfreeze®bedeutet Tiefkühlfach.
Elektrischer Anschluß
Der Kühlschrank muß geerdet und an einen eigenen 230 V, 50 Hz, 10 A-Stromkreis angeschlossen werden.
Identifizierung des Modells
Informationen über dieses Modell befinden sich auf dem Fabrikschild in der oberen linken Ecke des
Kühlschranks. Die folgenden Information sind zu notieren:
Modellnummer:
Fabrikationsnummer:
Serien- oder S/N-Nummer:
Verkaufsdatum:
Name und Anschrift des Händlers:
Die Quittung für Informationszwecke aufbewahren.

14
Merkmale
Kühlschrank
1. Temp-Assure™Thermostat
2. Spillsaver™Ablageflächen
3. HerausziehbareAblageflächen
4. Kühl-undFrischhaltesystem
5. Frischwarenschubfächer
6. Mehrzweckablage
7. BehältermitDeckel
8. Molkereiwarenfach
9. KühlfachfürkleineImbisse
10. Getränkekühler
11. BehälterinderTür
12. VerstellbareTrennwand
Deepfreeze® (Tiefkühlfach)
13. Deepfreeze®-Ablage
14. AutomatischerEisbereiter
15. Stor-Mor™-System
16. AbdämmunganderTür
17. AblageninderTür
18. HalterungfürhohePackungen
19. Ice‘NWater™Spender
1 32
18
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
16
19
Die Merkmale sind je nack Modell verschieden.

15
Frischwarenschubfächer
Den Bedienungsknopf an der vorderen Zierleiste
entwederaufhochoderniedrigeinstellen.
1. SchubfachzumEntfernenanhebenund
herausziehen.SieheAnleitungfürdie"Spillsaver™-
Ablagen"bezüglichdesHerausnehmensund
WiedereinsetzensderAblage.
2. DieSchubfächerwiederhineinschieben.
Molkereiwarenfach
1. DieTürzumHerausnehmenöffnen.Beiden
Scharnierenleichthineindrückenund
herausziehen.
2. AblagezumHerausnehmenanhebenund
herausziehen.
3. BeimWiedereinsetzenvonTürundAblagedie
Schritte1-2inumgekehrterReihenfolge
durchführen.
Kühlfach für kleine Imbisse
1. DieTürzumHerausnehmenöffnen.Beiden
Scharnierenleichthineindrückenund
herausziehen.
2. Behälterentfernen,indemzuerstdieTürdes
Getränkekühlersherausgenommenunddannder
Behälterangehobenwird.
3. BeimWiedereinsetzenvonTürundBehälterdie
Schritte1-2inumgekehrterReihenfolge
durchführen.
Spillsaver™-Ablagen
Achtung
UmVerletzungenvonPersonenoder
Sachschadenzuvermeiden,sindAblagen
ausgehärtetemGlasvorsichtigzu
behandeln. DieAblagenkönnenplötzlich
brechen,wennsieSchartenoderKratzer
habenodereinerplötzlichen
Temperaturänderungausgesetztsind.
1. DieAblagenzumHerausnehmenvornanheben
unddieHaken aus der Metallschiene lösen.
2. ZumWiedereinsetzenderAblagendieHaken
wiederin dieSchieneeinsetzen unddie
VorderkantederAblagesenken.
Kühl- und Frischhaltesystem
MitHilfedesBedienungsknopfsandervorderen
ZierleistedieLuftmengeeinstellen,diezwischen
SchubfachundGehäusezirkuliert.
1. SchubfachundGehäusezumEntfernenanheben
undherausziehen.SieheAnleitungfürdie
"Spillsaver™-Ablagen"bezüglichdes
HerausnehmensundWiedereinsetzensder
Ablage.DieSchlitzeachtbiselfverwenden.
2. ZuerstdasGehäuseund danndasSchubfach
wiederhineinschieben.Sicherstellen,daßdie
ManschetteamLufteinlaßinderSeitenwand
angebrachtist.

16
Getränkekühler
Mit Hilfe des Drehknopfs links an der Vorderseite des
KühlschranksdieLuftmengeeinstellen.
Stor-Mor™-System
1. DieAblagenundSchubkörbezumHerausnehmen
anhebenundherausziehen.
2. BeimWiedereinsetzenderAblagenund
SchubkörbeSchritt1inumgekehrterReihenfolge
durchführen.
Abdämmung an der Tür
1. DieAbdämmungzumHerausnehmennachvorn
ziehenundausrasten.
2. BeimWiedereinsetzenderAbdämmungdie
KlammernmitdenLöchernderDeepfreeze-Tür
ausrichten.Drücken,bisdieAbdämmunginihrer
Positioneinrastet.
1. DieTürdesGetränkekühlersdurch
HerausnehmenderunterenTürbehälterentfernen.
DieTürdesGetränkekühlersnachuntendurchdie
UnterseitederTürschieneherausschieben.
2. BeimWiedereinsetzenderTürdes
GetränkekühlersSchritt1inumgekehrter
Reihenfolgedurchführen.DieSicherungsschieber
müssenzumInstallierenderTürangebracht
bleiben.
Behälter in der Tür
1. ZumEntfernenderBehälterdieNasenzurMitte
hindrückenundBehälterherausziehen.
2. ZumWiedereinsetzendieBehälter
hineinschieben,bisdieNaseneinrasten.
Ablagen in der Tür
1. DieeinschiebbarenAblageninderTürzum
Herausnehmenanhebenundherausziehen.
2. BeimWiedereinsetzendereinschiebbaren
AblageninderTürSchritt1inumgekehrter
Reihenfolgedurchführen.
1. BeideneinhakbarenAblageninderTürzum
HerausnehmenvonuntenanbeideEndenklopfen.
DieAblageanhebenunddieHakenlösen.
2. BeimWiedereinsetzendereinhakbarenAblagen
die Haken einsetzen und die Ablage senken. Von
obenaufbeideEndenklopfen.

17
Einstellen der Temperaturregler
Dieser Kühlschrank funktioniert am besten bei einer
normalen Haushaltstemperatur von 12° bis 43°C.
Temperaturregler für Kühlschrank oder
Deepfreeze®-Fach
(nicht-elektronische Modelle)
DieTemperaturreglerfürdenKühlschrankunddas
Deepfreeze®-FachbefindensichobenanderRückwand
des Kühlschrankabteils. Wenn der Temperaturregler
fürdasDeepfreeze®-Fachaufoffsteht,kühltwederder
KühlschranknochdasDeepfreeze®-Fach.Zunächst
beideTemperaturreglerauf4stellen.Esdauert24
Stunden, bis beide Bereiche die gewünschte
Betriebstemperatur erreicht haben. Nach 24 Stunden
dieTemperaturreglerwiegewünschteinstellen.1istdie
wärmste und 7 die kälteste Einstellung.
Elektronische Touchmatic™Regler
(ElektronischeModelle)
VordemProgrammierensicherstellen,daßder
Stromschaltereingeschaltetist.DenFußrostentfernen
und den schwarzen Kasten in der Mitte des Gehäuses
ausfindigmachen.DerStromschalterbefindetsichauf
der rechten Seite des Kastens.
Die Temperaturen mit Hilfe eines Raumthermometers
einstellen, das einen Meßbereich von -20,5° bis 10°C
hat.
DasThermometerdichtzwischenGefrierpackungenim
Deepfreeze-Fachstecken. 5bis8 Stundenwarten.
LiegtdieTemperaturdesDeepfreeze-Fachsnicht
zwischen -18° und -17°C, den Temperaturregler um
jeweils eine Zahl verstellen. Nach 5 bis 8 Stunden
erneut prüfen.
Das Thermometer in ein Glas Wasser mitten im
Kühlschrank stellen. 5-8 Stunden warten. Liegt die
Temperatur des Kühlschranks nicht zwischen 3° und
4°C, den Temperaturregler um jeweils eine Zahl
verstellen. Nach 5 bis 8 Stunden erneut prüfen.

18
Kühlschranktemperatur
DieelektronischeTouchmatic-Bedienungstafelam
Kühlschrank zwischen den Griffen suchen. Die * Taste
zum Aktivieren der Bedienungstafel drücken. Alle
anderenTasten,außerderTasteAlarmaus,bleiben
ausgeschaltet, bis die * Taste gedrückt wird. Nach dem
EinschaltenkönnendieTastenmindestens10Minuten
langprogrammiertwerden.
DieTemperaturreglerfürdenKühlschrankunddas
Deepfreeze®-Tiefkühlfachsindauf5voreingestellt.Es
dauert24Stunden, bisbeideBereiche diegewünschte
Betriebstemperaturerreichthaben.Nach24Stundendie
Temperaturreglerwiegewünschteinstellen.1istdie
wärmsteund9 diekältesteEinstellung. Zumgenauen
EinstellenderTemperatursinddieAnleitungenaufSeite
17zubefolgen.
DieTemperaturfürdenKühlschrankoderdas
Deepfreeze®-FachdurchDrückender*Tasteunddann
derTasteKühlschranktemperaturund
Tiefkühlfachtemperatureinstellen.DieTasteWärmer
oderKälterdrücken,umdieTemperaturumjeweilseine
Stufezuverstellen.WirddieTasteWärmeroderKälter
gedrücktgehalten,sowirddieTemperaturummehrals
eineStufeverstellt.
Urlaubsmodus
ImUrlaubsmoduswirdderKühlschrankwährendZeiten
längererNichtbenutzungwenigeroftabgetaut.Der
UrlaubsmoduswirddurchDrückender*Tasteunddann
derTasteUrlaubaktiviert.DieAnzeigelampeleuchtet
auf.DenobenbeschriebenenVorgangzumAusschalten
desUrlaubsmoduswiederholen.DasÖffnender
Kühlschrank-oderDeepfreeze®-Türschaltetden
Urlaubsmodusebenfallsaus.
Maximaler Kühlmodus
BeimmaximalenKühlmoduswirddie
KühlschranktemperaturaufdiekältesteStufeeingestellt.
Nach10StundenkehrtdieKühlschranktemperatur
automatischzurvorherigenEinstellungzurück.Der
maximaleKühlmoduswirddurchDrückender*Taste
unddannderTasteMax.Kühlungaktiviert.Die
Anzeigelampeleuchtetauf.Denobenbeschriebenen
VorgangzumAusschaltendesMax.Kühlmodusvor
demautomatischenRückstellenwiederholen.
Schnell-Gefriermodus
ImSchnell-GefriermoduswirddieDeepfreeze-
Fachtemperatur auf die kälteste Stufe eingestellt. Nach
24StundenkehrtdieDeepfreeze®-Fachtemperatur
automatisch zur vorherigen Einstellung zurück. Der
Schnell-Gefriermodus wird durch Drücken der * Taste
unddannderTasteSchnell-Gefrieraktiviert.Die
Anzeigelampe leuchtet auf. Den oben beschriebenen
Vorgang zum Ausschalten des Schnell-Gefriermodus
vor dem automatischen Rückstellen wiederholen.
Tiefkühlfachtemperatur
Urlaub
Max.Kühlung
Schnell-Gefrier
Alarm Aus
Anzeige Aus
Kälter
Wärmer

19
Eingabeton
DerEingabeton zeigt an, daßeine Taste gedrücktund
derBefehlgelesenundakzeptiertwurde.Den
Eingabeton ausschalten, indem die * Taste 3 bis 5
Sekundenlanggedrücktgehaltenwird.Dreikurze
Pieptönezeigenan,daßdie Eingabeakzeptiert wurde.
DenobenbeschriebenenVorgangwiederholen,umden
Eingabetonwiederzuaktivieren.
Türöffnungs-Alarm
DieserAlarmertöntundeineglühendeAnzeigelampe
blinkt,wenneinederbeidenTürenlängeralsdrei
Minutengeöffnetist.DenTüröffnungsalarmdurch
Drückender TasteAlarm Ausoderdurch Schließen
einerderTürenausschalten.DenTüröffnungsalarm
aktivieren,indemdie *TastegedrücktunddieTaste
Alarm Aus 3 bis 5 Sekunden lang gehalten wird. Drei
kurzePieptönesindzuhören.Denobenbeschriebenen
Vorgangwiederholen,umdenTüröffnungsalarm
langfristigauszuschalten.
Hochtemperatur-Alarm
DieserAlarmertöntundeineAnzeigelampeleuchtetauf,
wenndieTemperaturimKühlschrankoderDeepfreeze®-
Fachzwei Stunden lang erhöht ist.Eineblinkende
LampezeigtdenbetroffenenBereichan.Den
HochtemperaturalarmdurchDrückenderTasteAlarm
Ausausschalten.DerAlarmverstummt,wenndie
korrekteTemperaturerreichtist.
Thermistor-Alarm
Der Thermistor-Alarm ertönt und die Anzeigelampen
leuchten nacheinander auf, wenn der Thermistor des
KühlschranksoderdesDeepfreeze®-Fachsnichtrichtig
funktioniert.DieAnzeigedurchDrückenderTasteAlarm
Aus ausschalten.
WennderThermistor-Alarmertönt,istsofortein
autorisierterKundendienstfachmannzubenachrichtigen.
Wenndie TasteAlarm Ausgedrückt wird,führt die
Thermistor-SteuerungeineerneutePrüfungdurch,umzu
bestätigen,daßdieSituationkorrigiertwurde.DerAlarm
ertöntwieder,fallsderThermistorimmernochnicht
richtigfunktioniert.
Anzeigelampen
DieAnzeigelampenfürdieTemperaturausschalten,
indem die * Taste und dann die Taste Anzeige Aus
gedrücktwird.DieAnzeigelampenfürdieTemperatur
durchDrückeneinerderfünfoberenTastenaktivieren.
Anzeigelampe für Verflüssigerspule reinigen
Diese Lampe leuchtet alle drei Monate als Erinnerung
dazu auf, daß die Verflüssigerspule zu reinigen ist. Die
Lampe schaltet sich automatisch nach 72 Stunden aus.
Vor dem automatischen Rückstellen diese
AnzeigelampedurchDrückenderTasteAlarmAus
ausschalten.
Automatischer Eiswürfelbereiter
ImDeepfreeze®-Bereich(Tiefkühlbereich)des
Kühlschranksbefindet sich ein elektrischerAnschlußfür
dieInstallationeinesEiswürfelgeräts.Der
EiswürfelbereiterModellIC54undderWasserfiltermit
derErsatzteilnummerR0183114könnengetrennt
bestelltwerden.
1. Sicherstellen,daßsichderEiswürfelbehälteran
derrichtigenStellebefindetundderEisniveau-
Schaltarm abgesenkt ist.
2. NachdemdasDeepfreeze-Fachseinenormale
Temperaturerreichthat,fülltsichdas
EiswürfelgerätmitWasserundnimmtdenBetrieb
auf.NachderInstallation24-48Stundenmitder
EntnahmedererstenEiswürfelwarten.Unter
idealenBedingungenproduziertdasEiswürfelgerät
siebenbisneunSchübeEiswürfelinnerhalbvon
24Stunden.
3. NachdemHerstellenderEiswürfelfallensiein
einenAuffangbehälter.WährendderEisproduktion
hebtundsenktsichderEisniveau-Schaltarm.
WennderAuffangbehältervollist,schaltetder
Eisniveau-SchaltarmdenEiswürfelbereiterab.
Wichtig
DieerstendreiEiswürfelschübebeseitigen,umden
VerzehrvonUnreinheitenzuvermeiden.
4. DenEiswürfelbereiterdurchAnhebendes
Eisniveau-Schaltarmsabschalten.Einhörbares
Klicken ertönt, wenn sich der Arm in der richtigen
Positionbefindet.DerArmbleibtindieser
Position.
Wichtig
DenSchaltarmnichtmitGewalt überseine Stopp-
Positionhinausabsenkenoderanheben.

20
Ice ‘N Water™Spender
Achtung
UmVerletzungenvonPersonenoder
Sachschadenzuvermeiden,sinddie
folgendenAnweisungenzubefolgen:
1. DenSpenderniebeigeöffneter
Deepfreeze®-TürinBetriebnehmen.
2. Finger,Händeoderirgendwelche
Gegenständenichtindie
Spenderöffnungstecken.
3. Das Eis nicht mit einem spitzen
Gegenstandlosbrechen.
BetriebdesWasserspenders
1. ZumAktivierenmiteinemGlasoderBehälter
gegendieLeisteamSpenderdrücken.
2. DasWasser durch Wegrückendes Glases von
derLeisteabschalten.EinleichtesTropfenkann
auftreten.DieAuflagehatkeinenAbfluß;bei
VerschüttengrößererWassermengensofort
aufwischen.
BetriebdesEisspenders
1. EiswürfeloderzerkleinertesEis(beimanchen
Modellen)durchSchiebendesHebelsander
BedienungstafeldesSpenderswählen.Zum
AktiviereneinenBehältermitgroßerÖffnung
gegendie Leiste des Spendersdrücken.Den
BehälterdichtunterdenEisauswurfhalten,damit
keinekleinenEisstückedanebenfallen.
Achtung
UmSchäden zuvermeiden, dasEis nicht
direktmitdünnemGlas,feinemPorzellan
oderzerbrechlichenKristallgefäßen
auffangen.
2. DenEisauswurfabschalten,indemderBehälter
vonderLeisteweggerücktwird,bevorervollist.
EtwasEisfälltdann noch hinein. Den Behälter
erst dann entfernen, wenn das letzte Eisstück
hineingefallenist.
Wenn ständig Eis entnommen wird, dann schaltet sich
der Spendermotor nach etwa zwei Minuten ab. Der
Motor stellt sich nach 3 Minuten wieder zurück und Eis
kann wieder abgegeben werden.
WennvonEiswürfelnaufzerkleinertesEisumgeschaltet
wird,tritteinekurzeVerzögerungein.Diezerkleinerten
Eisstückesind unterschiedlich groß.Wirdwiederholt
zerkleinertesEisentnommen,sokanneinHäufchen
SchneeanderTürunddemEisauswurfentstehen.Den
„Schnee“verdunstenlassenoderabwischen.
DerSpenderfunktioniertnur,wenndieEiswürfeldie
richtige Größe und Form aufweisen. Keine gekauften
Eiswürfel oder andere Eiswürfel hinzufügen.
Anzeigelampe des Spenders
BeiderAbgabevonEisoderWasserwirdeineLampe
aktiviert.MancheModellesindmiteinNachtlicht
ausgestattet. Das Nachtlicht durch Drücken des
Schalters ausschalten, der sich unter der
SpenderfrontplatteundlinksvonderEisspenderleiste
befindet.
GeschmackundGeruchdesWassers
ZurBeseitigungvonGeschmacks-oder
Geruchsproblemenistfolgendeszubeachten:
1. Die ersten 10 bis 14 Glas Wasser nach dem
Anschließen des Kühlschranks an die
Wasserleitungausgießen.
2. DieWasserleitungenunddenWassertankwie
obenbeschriebennachlängererNichtbenutzung
ausspülen.
3. LebensmittelindichtschließendenBehälternoder
feuchtigkeitsundurchlässigenBeuteln
aufbewahren.
4. DenWasserfiltermitErsatzteilnummerR0183114
inderWasserleitunginstallieren.
5. Es ist zu empfehlen, sich zur Lösung von
anhaltendenProblemenmitdemörtlichen
Wasserwerkin Verbindung zu setzen.