Amazon B00YFTHJ9C User manual

8-Sheet Cross-cut Paper and Credit Card Shredder
Destructeur de cartes de crédit et de papier 8 feuilles
coupe croisée
B00YFTHJ9C

English ·························· 3
Français ························ 11
English FrançaisEnglish

3
ENGLISH
English Français
Instruction Manual ∙English
8-Sheet Cross-cut Paper and Credit Card Shredder
CONTENTS
Make sure that the package contains the following parts:
Instruction Manual
Shredder
Quick Guide

4 ENGLISH
• AlwaysturntheshredderoandunplugthepowercordfromtheACoutletwhennotin
use,beforecleaning,moving,oremptyingthewastebasket.
• RISKOFFIRE.Neveruseanypetroleumbasedorammableoilsorlubricantsinoraround
themachineassomeoilscancombustcausingseriousinjury.
• NEVERdisposeofammablechemicalsormaterialsthathavecomeintocontactwith
ammablechemicals(forexample,nailpolish,acetoneandgasoline)intheshredderbasket.
• Nevershredmetalcreditcards,largepaperclips,windoworinsulatedenvelopes,continuous
forms,newsprint,boundpages(forexample:notepads,checkbooks,magazines,etc...),
transparencies,laminateddocuments,cardboard,anyitemswithadhesives,hardmaterials
orplastic(exceptplasticCreditCards).
• Asocket-outletshouldbeneartheequipmentandbeeasilyaccessible.
• Neverletthewastebasketbecomefull.Thiswillleadtoshreddedmaterialbeingpulledback
upintotheshredderandcausejams.
• Neverplacetheshreddernearwateroranyheatsource.
• Donotusetheshredderifthepowercordisdamagedinanyway.
• Donotattempttoservicethisproductyourselfasdoingsomayexposeyoutosharpcutting
bladesand/orelectricityandwillvoidthemanufacturer'swarranty.
• Nevertrytocleanorcleartheshredderblade.
• Nevershredbeyondthespeciedsheetcapacity.Thismayresultinextensivedamagetothe
 machine.
Warning:SafetyInstructions,ReadBeforeUsing!
Keepawayfrommovingparts.
Readinstructionsbeforeuse.
Avoidtouchingthedocument
feedopeningwithhands.
Product is not intended for use
bychildren(productisnota
toy).
Donotinsertforeignobjects
intothepaperentryslot.
Donotsprayorkeepanyaero-
sol products in or around the
shredder.
Keeplooseclothingorjewelry
awayfromthepaperentryslot.
Avoidgettinghairnearthe
paperentryslot.
Sharpbladeedges!
Donottouch!

5
ENGLISH
English Français
Paper Shredder
Operating
Instructions
Warning
Installation
Operation
Maintenance
Troubleshooting
Installation
*OneFoldedSheetOfPaperEquatesTo2SheetsOfPaper
Heavierpaper,humidityorotherthanratedvoltagemayreduceshreddingcapacity.
1.Thismodelincludesabuilt-insafetyinterlockmechanism,whichrequirestheshredderto
becorrectlymountedontotheincludedwastebasket.THESHREDDERWILLNOTOPERATE
UNLESSITISPROPERLYMOUNTEDASPICTURED.(FIGURE1)
2.Asocket-outletshouldbeneartheequipmentandbeeasilyaccessible.
3.Connectthepowercordtoanystandard120voltACoutlet.
Crosscutshreddershaveverysharpexposedbladesontheunderside.
Usecarewhenmountingtheshredderonthewastebasket.
!Caution:
FIGURE1
SheetCapacity
Paper Shred Size
PaperEntryWidth
CreditCardCapacity
DutyCycle
Voltage
8Sheetsof20lb.bondpaper*
3/16in.x127/32in.pieces
5mmx47mmpieces
8.7in/220mm
1atatime
3min.on/30min.o
120V~60Hz/2.2A

6 ENGLISH
Operation
CONTINUEDNEXTPAGE
ControlSwitch
Usingtheswitchlocatedontheunit,selectoneofthefollowing
settingsbyslidingtheswitcheitherleftorright.(FIGURE2)
IAuto/On:Thissettingallowstheshreddertobeautomaticallystartedbyinsertingpaper
intothefeedslot.Alwaysfeedthepaperinasstraightaspossible.Whenthepaperhas
passedthrough,theshredderwillautomaticallystop.
OO:Thissettingturnsoallfeaturesoftheshredder.Forsafetyreasons,werecommend
thatyouleavetheshredderinthe“o”positionwhenevertheshredderisunattendedor
notinuse.
RReverse:Intheunlikelyeventofapaperjam,thereversesettingcanbeusedtohelpclear
thecuttersofpaperthatdidnotpassthrough.Neverattempttoclearajambyusingthe
reversefunctionuntilyouhaveemptiedthewastebasket.
RForward:Theforwardsettingcanalsobeusedtohelpclearthecuttersintheeventofa
paperjam.Thisallowstomanuallyactivatetheshredderintocuttingmode.
FIGURE2



7
ENGLISH
English Français
Operation
Note:
•Alwaysturnoandunplugtheshredderwhennotinuse.
•Thisshredderwillshredstaplesandsmallpaperclips.Itisrecommendedthatyouremove
paperclipswheneverpossibletoextendthelifespanofyourshredder.
•Onlyshredcreditcardsbyfeedingthemverticallyintothemiddleofthefeedslot,releasing
whenshreddingbegins.Neverfeedmorethanonecreditcardatatime.
•Overfeedingtheshredder:Shreddingbeyondthespeciedsheetcapacitycanresultin
extensivedamagetotheshredder.Overfeedingwillstrainthemachineandquicklywear
andbreakthecuttingbladesandinternalcomponents.
•Overheatingwithextendeduse:Intheeventthattheshredderhasshredcontinuously
beyondthemaximumrunningtimeandoverheating,theunitwillautomaticallyshuto.
Ifthishappens,switchtheshredderofor30minutesorlongerbeforeresumingnormal
operation.
Ready(PowerOn)/
Overheat
Paper/CreditCardEntry:
Makesureyoudonotexceedsheet
countperpass(8sheetsmax).In-
sert paper as straight as possible
intofeedslotandrelease.
Insertonecreditcardatatimeinto
themiddleofthefeedslot.
•Ready(PowerOn):
TheGreenLEDlightindicatestheshredderis“On”andready
tooperatewhenpaperisinserted.
•Overheat:
Redlight–Shredderhasshredcontinuouslybeyondthemaximumshredtimeandneeds
tocooldownbeforeoperationcanrestart.Ifthishappens,switchtheshredderofor30
minutesorlongerbeforeresumingnormaloperation.
LEDStatusIndicator:

8 ENGLISH
Maintenance
Warning:Failuretoproperlymaintainyourshredderwillvoidthewarranty.
Oiltheshredderbladeseverymonthwithbasicvegetable,cookingoilorshredderoil.Follow
oilingprocedurebelow(FIGURE3).Ithelpstokeeptheshredderbladesoperatingwellover
manyyearsofuse.
Oilingprocedure:
1.Turnoshredder.
2.Applyshredderoilacrossfeedslot.
3.Turnshredderinreversemodefor3~5
seconds.
Note:ShredderoilisNOTincluded.
•Donotsprayorkeepanyaerosolproducts
inoraroundshredder.
•DONOTUSECANNEDAIRONSHREDDER.
Cleaning:
•Neveruseanythingammabletocleantheshredder.Thismayresultinseriousinjuryor
damagetotheproduct.
•ALWAYSUNPLUGTHESHREDDERBEFORECLEANING!
•Onlycleantheshredderbycarefullywipingtheunitwithadrysoftclothortowel.
•Donotcleanorimmerseshredderinwater.Havingtheunitwetmayresultindamageor
malfunctiontotheelectricalcomponents.Iftheshredderhappenstogetwet,besuretocom-
pletelydrytheunitimmediatelywithaclothortowel.
!Caution:
Shredder
Oil
DONOTUSE
AEROSOLPRODUCTS!
FIGURE3

9
ENGLISH
English Français
CONTINUEDNEXTPAGE
Ifthereisaproblemwithyourshredder,checkbelowforthesymptomsandstepstoresolve.
Ifyoucontinuetohaveproblems,contactcustomersupportatourServiceCenter.
DONOTATTEMPTTOREPAIRBYOPENINGTHESHREDDERHEAD.Thiswillcompletely
voidtheproductwarranty.
Theshredderdoesnotworkatall.
1)Makesuretheunitispluggedinandthattheoutletisingoodworkingorder.
2)Overheatingwithextendeduse:Intheeventthattheshredderhasshredcontinuously
beyondthemaximumrunningtimeandoverheated,theunitwillautomaticallyshuto.If
thishappens,switchtheshredderofor30minutesorlongerbeforeresumingnormal
operation.
3)Makesuretheshredderheadiscorrectlyseatedontotheincludedwastebasket,withallthe
wordsandiconsfacingtowardsyou.Theheadunitis
particularlydesignedtoworkonlywiththeintegrated
wastebasket.Theshredderisequippedwithasafety
interlockingmechanism,whichpreventstheshredder
fromworkingwhentheheadunitislifted,removed,
oraccidentallyknockedover.Theshredderwillnot
functionunlesstheheadunitisproperlymountedas
pictured.
4)Ifusingaplasticbagtolinethewastebasket,pleaseremoveit.Thismaycausetheshredder
nottooperateproperly.
5)Theactivationsensoroftheshredderislocatednearthecenterofthefeedslot.Besureto
feeddirectlyintothecenterareatoactivatethemachine(especiallyappliestosmaller
piecesofpaperorcreditcards).
Theshredderrunsin“Rev(Reverse)”modebutnotin“Auto(On)”mode.
Whilein“Auto”mode,themotorwillnotstartrunninguntilpaperisinsertedintothe
feedslot.Settheunitto“Auto”andinsertpapertoshred.Thesensorthatactivatesthe
shredderinAutomodeislocateddirectlyinthecenteroftheslot.Ifthepaperyouare
insertingisnarrow,itmaynotbeactivatingtheopticalsensor.Itisalsopossiblethatthe
feedslothasbecomeblockedwithpaper.Insertanindexcardoranyrigidsheetofcard-
stock(oldgreetingcardorfoldedlefolder),directlyinthecenterofthefeedslot,while
applyingforcetohelppushthejammedpaperthrough.Thiswillusuallyclearanypaper
blockage.
Howtoclearapaperjamintheshredder.
1)SwitchtheshredderoverintoReverse(REV)mode.WhileinReverse,theshredderwillback
upandloosenthejammedpaper.Ifrequired,youmayneedtotugandremoveseveral
sheetstoeectivelyclearthemachine.Whenjammedpaperisloosenedorremoved,
Troubleshooting

10 ENGLISH
switchbacktotheAuto-Onmodetocontinueshredding.Repeatstepsifneeded.
2)Withstubbornsituationswherethereversefunctiondoesnothelp,youmayloosenthejammed
paperwithshredderoil(cookingoilisacceptable,nothingaerosol).Startbydrizzlingoilinto
thefeedslotwherethepaperisjammed.Letitsoakforabout30minutestocompletely
saturate.ReturntheshredderbacktoAuto-Onmode.Ifrequired,anindexcardorarigid
sheetofcardstock(oldgreetingcardorfoldedlefolder)canbefedintotheshredderto
helppushthejammedpaperthrough.
Theshredderisconstantlyrunningwhilein“Auto(On)”mode.
1)Itispossiblethattheactivationsensor,whichstartstheshredder,hasbecomeblockedwith
paper.Insertanindexcardoranyrigidsheetofcardstock(oldgreetingcardorfoldedle
folder),directlyinthecenterofthefeedslot,whileapplyingforcetohelppushthejammed
paperthrough.Thiswillusuallyclearanypaperblockingtheactivationsensorandfeedslot.
2)Theactivationsensorisbeingtriggeredbydust,debris,oroil.Acottonswabmaybeused
tocleanthesensor.DONOTUSECANNEDAIR.Theactivationsensoroftheshredderislo-
catedaroundthecenterofthefeedslot.
Usethickpaperstockorgreetingcard
topushthejamthrough
Powerswitchinautoposition
Troubleshooting

English Français
11
FRANÇAIS
Manueld'utilisation∙Français
CONTENU
Assurez-vousquel'emballagecontientlesélémentssuivants:
Destructeurdecartesdecréditetdepapier
8feuillescoupecroisée
Déchiqueteuse
Manueld'utilisateurGuide de
démarragerapide

12 FRANÇAIS
Avertissement:Consignesdesécurité,àlireavantutilisation!
• Éteignezledestructeuretdébranchezsystématiquementlecordond’alimentationde
laprisesecteurlorsquecelui-cin’estpasutilisé,avantdelenettoyer,deledéplaceroude
viderlebacrécupérateurdepapier.
• RISQUED’INCENDIE.N’utilisezjamaisd’huilesinflammablesouàbasedepétroledans
ouautourdelamachine:certaineshuilespeuvents’enflammeretcauserdegravesbles-
sures.
• NejetezJAMAISdesproduitsoudesmatériauxchimiques,quisontentrésencontactavec
desproduitschimiquesinammables(commeduvernisàongles,del’acétoneetdel’essence),
danslebacrécupérateurdepapierdudestructeur.
• Nejamaisdéchiqueterdecartesdecréditmétalliques,degrandstrombones,d’enveloppes
àfenêtreouàisolation,defeuillescontinues,dupapierjournal,depagesreliées(par
exemple:bloc-notes,carnetsdechèques,magazines,etc.),acétates,documentslaminés,
carton,toutarticlecomportantdel’adhésif,desmatériauxdursouduplastique(saufdes
cartesdecréditenplastique).
• L’appareildoitêtreplacéprèsd’uneprisedecourantfacilementaccessible.
• Nelaissezjamaislebacrécupérateurdepapierseremplircomplètement.Lesdocuments
déjàdétruitsseraientrepoussésdanslesystèmededéchiquetage,cequientraîneraitunbour-
ragedepapier.
• Neplacezjamaisledestructeurprèsd’unesourced’eauoudechaleur.
• N’utilisezenaucunemanièreledestructeurencasd’endommagementducordon.
• Netentezpasderéparerceproduitvous-même,carvouspourriezvousélectrocuterouvous
coupersurleslamestranchantesdel’appareil.Deplus,lagarantiedufabricantseraitannulée.
• N’essayezjamaisdenettoyeroudedébloquerleslamesdudestructeur.
• N’utilisezpasledestructeurau-delàdelacapacitédedécoupespéciée.Celapeut
gravementendommagerl’appareil.
Lisezlesinstructionsavant
touteutilisation.
Évitezdetoucherlafente
d’introductiondupapieravec
lesmains.
Ceproduitn’estpasconçupour
êtreutilisépardesenfants(ce
n’estpasunjouet).
N’insérezaucunobjetdansla
fented’introductiondupapier.
N’utiliseznineconservez
aucun aérosol sur ou autour du
destructeur.
Gardeztoutàvêtementample
oubijoudistancedelafente
d’introductiondupapier.
Éloignezvoscheveuxdela
fented’introductiondupapier.
Nepass’approcherdespièces
enmouvement.
Lamestrèstranchantes!
Nejamaistoucher!

English Français
13
FRANÇAIS
* Unefeuilledepapierpliéeéquivautà2feuillesdepapier
Lespapiersplusépais,l’humiditéoulaconnexionàunetensiondiérentedelatensionnomi-
nalepeuventréduirelacapacitédudestructeur.
Installation
1.Cettedéchiqueteusecomprendunmécanismeintégrédeverrouillagedesécuritéquiexige
qu’ellesoitcorrectementmontéesurlepanieràrebutsfourni.LADÉCHIQUETEUSENE
FONCTIONNERAPASSIELLEN’ESTPASCORRECTEMENTMONTÉECOMMEILLUSTRÉE!
(FIGURE1)
2.Laprisedecourantdevraêtreinstalléeprèsdel’équipementetêtrefaciled’accès.
3.Brancherlecordond’alimentationsuruneprisestandardde120volts.
Lesdéchiqueteusesàcoupecroiséesontéquipées,endessous,delamesexposéestrèscoup-
antes.
Soyezprudentenmontantladéchiqueteusesurlepanieràrebuts.
!Attention:
LaDéchiqueteuse
Manuel de
fonctionnement
Avertissement
Installation
Fonctionnement
Entretien
Dépannage
!Attention:
Capacitiédepassageàlafoi
Dimensionsdedéchets
Largeurd’entrée
Capacitié les cartes de crédit
Régimedefonctionnement
Tension
8feuillesdepapierbondde75g/m2(20lb.)*
enmorceauxde3/16pox127/32po
enmorceauxde0.5cmx4.7cm
22,0cm(8,7po)
1àlafois
3minutesenmarche/30minutesàl’arrêt
120V~60Hz/2.2A
FIGURE1

14 FRANÇAIS
SUITESURLAPAGESUIVANTE
Fonctionnement
FIGURE2
Commutateurdecommande
Àl’aideducommutateursituésurl’appareil,choisirl’undes
réglagessuivantsenfaisantglisserlecommutateursoitàgauche
soitàdroite.(FIGURE2)
I Démarrageautomatique:Ladéchiqueteusesemetenmarcheautomatiquementquand
oninsèredupapierdansl’embouchurededéchiquetage.Alimenteraveclepapierleplus
droitpossible.Quandlepapierestpassé,ladéchiqueteuses’arrêtera.
OArrêt:Ceréglageinterrompttouteslesfonctionsdeladéchiqueteuse.Pourdesraisonsde
sécurité,nousvousrecommandonsdelaisserladéchiqueteuseenposition"o"quandelle
estsanssurveillanceoun’estpasutilisée.
RArrière:Danslecasimprobabled’unbourragedepapier,lamarchearrièrepermetde
libérerlescouteauxdupapierquin’estpaspassé.Nejamaistenterd‘eectuerundébour-
rageenutilisantlamarchearrièresansavoirauparavantvidélepanieràrebuts.
RAvant:Danslecasimprobabled’unbourragedepapier,lamarchearrièrepermetde
libérerlescouteauxdupapierquin’estpaspassé.Nejamaistenterd‘eectuerundébour-
rageenutilisantlamarchearrièresansavoirauparavantvidélepanieràrebuts.



English Français
15
FRANÇAIS
Fonctionnement
Remarque:
•Metteztoujoursladéchiqueteusehorstensionetdébranchez-lalorsqu’ellen’estpasencours
d’utilisation.
•Cettedéchiqueteusebroielesagrafesetlespetitstrombones.Ilestrecommandéderetirer
lestrombonesautantquepossibleandeprolongerladuréedeviedevotredéchique-
teuse.
•Broyezlescartesdecrédittoujoursenlesinsérantverticalementdanslecentredelafente
d’insertionetenlesrelâchantlorsquelebroyageestcommencé.N’insérezjamaisplusd’une
cartedecréditàlafois.
•Surchargedeladéchiqueteuse:Ledéchiqutaged’unequantitédefeuillessupérieureàla
capacitéindiquéepeutentraînerdesdommagesconsidérables.Lasurchargesoumet
l’appareilàunfonctionnementforcéetapoureffetd’userrapidementetdebriserles
lamesdecoupeetlescomposantesinternes.
•Surchauffesuiteàuneutilisationprolongée:Siladéchiqueteusefonctionnedemanière
continuependantuneduréesupérieureàladuréedefonctionnementmaximaleetsur-
chauffe,l’appareilsemetautomatiquementàl’arrêt.Sicelaseproduit,mettezladéchique-
teusehorstensionpouruneduréede30minutesouplusavantdereprendrel’utilisation
normale.
Sous Tension
Surchaue
Insertiondepapier/cartedecrédit:
Assurez-vousdenepasdépasser
lenombredefeuillesparpassage(8
feuillesmax.).Insérezlepapieraussi
droitquepossibledanslafente
d'alimentationetrelâchez-le.
Insérezunecartedecrédità
la fois dans le centre de la fente
d'alimentation.
DELd’indicationd’état:
•Prêt(soustension):
LevoyantàDELvertindiquequeladéchiqueteuseest«sous
tension»etelleestprêteàfonctionnerlorsquedupapierestinséré.
•Surchaue:
Voyantrouge:ledestructeurafonctionnédemanièrecontinueau-delàdutempsmaxi-
mumetdoitrefroidiravantdepoursuivreladestructiondesdocuments.Sicelaseproduit,
éteignezledestructeurpendantaumoins30minutesavantdel’utiliserànouveaunormale-
ment.

16 FRANÇAIS
Entretien
!Attention:
FIGURE3
Huile
déchiqueteuse
NEPASUTILISERDE
PRODUITSENAÉROSOL!
Attention:Toutdéfautd’entretienadéquatannuleralagarantiedevotredestructeur.
Lubriezleslamesdevotredestructeurtouslesmoisàl’aided’unehuiledecuisinevégétalede
baseoud’huilepourdestructeur.Suivezlaprocéduredelubricationci-dessous(FIGURE3).
Elleparticipeàmaintenirleslamesdudestructeurenparfaitétatdemarche,etcepourde
nombreusesannées.
Procéduredelubrication:
1.Éteignezledestructeur.
2.Appliquezl’huilepourdestructeuràtravers
lafented’introductiondupapier.
3.Enclenchezlemodemarchearrière(REV)du
destructeurpendant3à5secondes.
Remarque:l’huiledelubricationn’estPAS
incluse.
•N’utiliseznineconservezaucunaérosolsurou
autourdudestructeur.
•N’UTILISEZPASD’AIRCOMPRIMÉSURLE
DESTRUCTEUR.
Nettoyage:
•TOUJOURSDÉBRANCHERLADÉCHIQUETEUSEAVANTDELANETTOYER!
•Nettoyerl'appareiluniquementàl'aided'unlingedouxetsecoud'uneserviette.
•Nepasnettoyerladéchiqueteuseàl'eauoul'immerger.Sil'appareilestmouillé,lescomposants
électriquespourraientêtreendommagésoumalfonctionner.S'ilarrivequeladéchiqueteuse
soitmouillée,veilleràlaséchercomplètementimmédiatementavecunlingeouuneservi-
ette.
•Nejamaisutiliserquoiquecesoitd'inammablepournettoyerladéchiqueteusecelapourrait
entrainerdesérieusesblessuresouendommagerleproduit.

English Français
17
FRANÇAIS
SUITESURLAPAGESUIVANTE
Dépannage
Sivotredéchiqueteuseprésentedesproblèmes,vérierci-dessousquelssontlessymptômeset
lesétapesàrésoudre.Sivouscontinuezàavoirdesproblèmes,communiquezavecl'assistance
techniqueànotreCentredeServices.NEPASTENTERDERÉPARERENOUVRANTLATÊTEDE
LADÉCHIQUETEUSE.Celaannuleracomplètementlagarantieduproduit.
Ladéchiqueteusenefonctionnepas.
1)Assurez-vousquel’appareilestbranchéetquelaprisesurlaquelleilestbranchéesten
bonétat.
2)Surchaueàcaused'uneutilisationprolongée:Siladéchiqueteuseacontinuellement
déchiquetéau-delàdesontempsmaximumdefonctionnementetsurchaue,elle
s'arrêteraautomatiquement.Danscecas,éteindreladéchiqueteusependant30minutes
ouplusavantdelaremettreenmarche.
3)Veilleràcequelatêtedeladéchiqueteusesoitbienengagéesurlepanieràrebutsfourni
aveclesmotsetlesicônesvousfaisantface.Elleest
conçuepourfonctionneraveclepanieràrebutsinté-
gré.Lesdéchiqueteusessontéquipéesd'unmécanisme
intégrédeverrouillagedesécurité,quiempêche
l'appareildefonctionnersilatêteestsoulevée,enlevée
ourenverséeaccidentellement.Ladéchiqueteusene
fonctionnerapassiellen'estpascorrectementmontée
commeillustré.
4)Sivousutilisezunsacplastiquepourdoublerlepanieràrebuts,veuillezl'enlever,caril
pourraitempêcherladéchiqueteusedefonctionnercorrectement.
5)Ledétecteurd’activationdeladéchiqueteuseestsituéprèsducentredelafente
d’alimentation.Veilleràinsérerlepapierdirectementaucentrepourdéclencher
l’activation(celas’appliquespécialementauxpetitespiècesdepapieretauxcartesde
crédit).
Ladéchiqueteusefonctionneenmode«Rev(marchearrière)»,mais pasenmode«
Auto(marche)».
Enmode«Auto»,lemoteurnedémarrerapasavantl’insertiondepapierdanslafente
d’alimentation.Réglerl’appareilà«Auto»etinsérerlepapieràdéchiqueter.Ledétecteur
d’activationdeladéchiqueteuseenmodeautomatiqueestsituédirectementaucentrede
lafented’alimentation.Silepapierinséréestétroit,ladéchiqueteusepourraitnepasêtre
activéeparledétecteuroptique.Ilestpossiblequelafented’alimentationsoitobstruée
pardupapier.Insérerunecheouunefeuilledecartonrigide(anciennecartedesouhait
oudossierplié),directementaucentredelafented’alimentation,enappliquantuneforce
pourfairepasserlepapier.Celaéliminegénéralementtoutbourragedepapier.

18 FRANÇAIS
Dépannage
Commentdégagerunbourragedepapierdansladéchiqueteuse.
1)Mettezladéchiqueteuseenmarchearrière(REV).Enmarchearrière,ladéchiqueteuse
inverserasonfonctionnementetdébloqueralebourragedupapier.Aubesoin,vousdevrez
tireretenleverplusieursfeuillespourdécoincerecacementlamachine.Quandlepapierest
débourréouenlevé,reveniraumodeautomatiquepourcontinuerledéchiquetage.Répéter
lesétapessinécessaire.
2)Danslescasdicilesoùlamarchearrièrenevousaidepas,ilestpossiblededégagerle
bourragedepapieravecdel'huileàdéchiqueteuse(l'huiledecuissonpeutfairel'aaire,aucun
aérosol).Commencerparverserdel'huileentreleslamesquiretiennentlepapier.Laisser
tremperdurantenviron30minutespoursaturercomplètement.Remettreladéchiqueteuse
enmodeautomatique.Aubesoin,unefeuilledecartonrigide(anciennecartedesouhaitou
dossierplié)peutêtreinséréedansladéchiqueteusepouraideràpousserlepapiercoincé.
Ladéchiqueteusefonctionneconstammentenmode«Auto(marche)».
1)Ilestpossiblequeledétecteurd’activationquimetladéchiqueteuseenmarchesoitobstrué
pardupapier.Insérerunecheouunefeuilledecartonrigide(anciennecartedesouhait
oudossierplié),directementaucentredelafented’alimentation,enappliquantuneforce
pourfairepasserlepapier.Celaéliminegénéralementtoutpapierobstruantledétecteur
d’activationetlafented’alimentation.
2)Lecapteurd’activationestdéclenchéparlapoussière,lesdébrisetl’huile.Vouspouvezutiliser
uncoton-tigepournettoyerlecapteur.N’UTILISEZPASD’AIRCOMPRIMÉ.Lecapteur
d’activationdeladéchiqueteuseestsituéaucentredelafented’insertion.
Interrupteurd’alimentationen
position auto
Servez-vousdepapierépaisoud’unecarte
de souhait pour pousser le bourrage de
papierandel’éliminer.

Made in China
FabriquéenChine
V222-0223
Amazon.com/AmazonBasics