AmazonBasics 4-Piece Patio PE Rattan Wicker Sofa Set User manual

4-Piece Patio PE Rattan Wicker Sofa Set
Ensemble de Canapé pour Terrasse en Osier et Rotin PE, 4Pièces
4-teiliges Terrassen-Sofaset aus PE-Rattan
Set Divano in Vimini Rattan PE da Terrazza 4Pezzi
Conjunto de Sofás para Jardín, Mimbre de Ratán PE, 4Piezas
4-delige bankset van PE rotan
パティオ PE ラタン籐ソファセット、4点セット
B07K4PHFM9

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Assembly • Montage • Montage •
Montaggio • Montaje • Montage •
組み立て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3
A(x 1) B(x 4)
G(x 2) H(x 2)
C(x 1) D(x 16) E(x 16) F(x 1)
D(x 12) E(x 12) F(x 1)
M(x 1)
Table / Table / Tisch / Tavolo / Mesa / Tafel / テーブル
Sofa / Canapé / Sofa / Divano / Sofá / Bank / ソファ
I(x 2) J(x 1)

4
N(x 2)
Sofa Chair / Fauteuil 1 / Sofastuhl / Poltrona/ Sofá silla / Fauteuil /
ソファチェア
x2
G(x 4) H(x 4)
D(x 24) E(x 24) F(x 1)
K(x 2) L(x 2)

5
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS
Read these instructions carefully and retain them for future use.
If this product is passed to a third party, then these instructions
must be included.
When using the product, basic safety precautions should always be
followed to reduce the risk of injury including the following:
• Keep all hardware parts and packaging out of reach of small children.
• Choose a clean, level, spacious assembly area. Avoid hard surfaces
that may damage the product.
• Do not over tighten the screws and bolts as this may damage the
threads.
• When you have finished assembling the product, place it on a flat
surface and make sure it is stable before use.
• Do not let children play with this product.
Before First Use
• Check for transport damages.
• The estimated assembly time for this set of furniture is 20 minutes.
One person is needed for assembly.
DANGER Risk of suffocation! Keep any packaging materials
awayfrom children – these materials are a potential source of danger,
e.g. suffocation.
Cleaning and Maintenance
Cleaning
• For everyday cleaning, chrome, brass, aluminum, and painted metal
surfaces can be kept looking their best by wiping with a slightly
damp, soft cotton cloth, or vacuum cleaner brush.
• If soiled, wipe with clean sponge or cloth wrung out of water.
Wipedry with cloth or paper towel to avoid water spots.
• Do not use any harsh abrasives or chemicals to clean any metal
surfaces as it may damage the protective coating.
• Clean the tempered glass with mild soap and water.
Maintenance
• Keep the product away from direct heat and sunlight.
• Prolonged exposure to heat sources may cause glazing, melting and
scorching, or even cause color to fade.

6
EN
• Regular vacuuming or light brushing helps to remove dirt and prevent
soil build-up, which increases the appearance wear.
• Always place a mat on the glass before putting a hot object on it to
protect the glass from cracking.
• Periodically (every 90 days) make sure that the screws are fully
tightened.
CAUTION Risk of rust! Do not scratch or expose to excessive
humidity, particularly in salt water locations. The metal would rust.
Specifications
Table dimensions
(W x H x D):
approx. 35.43 x 15.74 x 17.71 in
(90 x 40 x 45 cm)
Sofa dimensions
(W x H x D):
approx. 55.11 x 27.55 x 24.21 in
(140 x 70 x 61.5 cm)
Sofa chair dimensions
(W x H x D):
approx. 27.55 x 27.55 x 24.21 in
(70 x 70 x 61.5 cm)
Net weight (table): approx. 21.16 lbs (9.6 kg)
Net weight (sofa): approx. 44.09 lbs (20 kg)
Net weight (sofa chair): approx. 24.69 lbs (11.2 kg)
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products
that live up to your high standards. We encourage you to write a review
sharing your experiences with the product.
US: amazon.com/review/review‑your‑purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review‑your‑purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact‑us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact‑us

7
FR
MESURES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les
conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
Encas de cession de ce produit à un tiers, le présent manuel
d’utilisation doit également lui être remis.
Lors de l’utilisation du produit, vous devez toujours prendre des
mesuresde sécurité de base afin de réduire tout risque de blessures,
parmi lesquelles:
• Maintenez toutes les pièces d’outillage et les emballages hors de la
portée des jeunes enfants.
• Choisissez une surface de montage propre, plane et spacieuse.
Évitez les surfaces dures susceptibles d’endommager le produit.
• Ne serrez pas trop les vis et les boulons afin de ne pas endommager
les filetages.
• Lorsque vous avez achevé le montage du produit, placez-le sur une
surface plane et assurez-vous qu’il est stable avant toute utilisation.
• Ne pas laisser des enfants jouer avec ce produit.
Avant La Première Utilisation
• Vérifiez que le produit ne présente aucun dommage dû au transport.
• Le temps de montage estimé de cet ensemble mobilier est de
20minutes. Une personne est requise pour le montage.
DANGER Risque d’étouffement! Maintenez tous les matériaux
d’emballage hors de la portée des enfants. Ces matériaux constituent
une source de danger potentiel, p. ex. étouffement.
Nettoyage et Entretien
Nettoyage
• Pour le nettoyage courant, afin de conserver leur aspect, les surfaces
en laiton, en aluminium, en métal peint ou chromées peuvent être
nettoyées à l’aide d’un chiffon doux en coton légèrement humide ou
d’une brosse d’aspirateur.
• En cas de salissure, essuyez avec un chiffon propre ou une éponge
mouillé à l’eau claire puis essoré. Épongez ensuite avec un chiffon ou
un essuie-tout pour éviter la formation d’auréoles.

8
FR
• N’utilisez pas de corps abrasifs ni de produits chimiques corrosifs
pour nettoyer les surfaces métalliques, car cela pourrait endommager
leur film protecteur.
• Nettoyez le verre trempé avec de l’eau et du savon doux.
Entretien
• Maintenez le produit à l’écart de toute source de chaleur et de la
lumière directe du soleil.
• L’exposition prolongée à des sources de chaleur peut causer le
durcissement, la fonte, le brunissement ou même la décoloration des
éléments.
• Un nettoyage régulier à l’aspirateur ou un brossage léger aide à éviter
une impression d’usure en enlevant la poussière et en prévenant
l’accumulation de saletés.
• Placez toujours une protection sur le verre avant d’y poser un objet
chaud pour le protéger des fissures.
• Assurez-vous régulièrement (tous les 90jours) que les vis sont bien
serrées.
ATTENTION Risque d’oxydation! Ne pas gratter ni soumettre
à une humidité excessive, en particulier dans les zones exposées à un
climat maritime (sel). Le métal s’oxyderait.
Caractéristiques
Dimensions de la table
(l x H x P):
env. 35,43 x 15,74 x 17,71 pouces
(90 x 40 x 45 cm)
Dimensions du canapé
(l x H x P):
env. 55,11 x 27,55 x 24,21 pouces
(140 x 70 x 61,5 cm)
Dimensions du fauteuil
(l x H x P):
env. 27,55 x 27,55 x 24,21 pouces
(70 x 70 x 61,5 cm)
Poids net (table): env. 21,16 livres (9,6 kg)
Poids net (canapé): env. 44,09 livres (20 kg)
Poids net (fauteuil): env. 24,69 livres (11,2 kg)

9
FR
Vos Avis et Aide
Vous l’adorez? Vous le détestez? Faites-le nous savoir en laissant un
commentaire.
AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les
besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous
vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos
expériences sur le produit.
FR : amazon.fr/review/review‑your‑purchases#
CA : amazon.com/review/review‑your‑purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact‑us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact‑us

10
DE
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren
Sie sie zur künftigen Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an
Dritte weitergegeben wird, muss diese Gebrauchsanweisung
beigefügt werden.
Bei der Verwendung des Produkts sollten Sie immer grundlegende
Sicherheitsvorkehrungen treffen, um die Gefahr von Verletzungen zu
reduzieren, einschließlich der folgenden:
• Bewahren Sie alle Befestigungsmittel und Verpackungsmaterialien
außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf.
• Wählen Sie einen sauberen, ebenen, geräumigen Montagebereich
aus. Vermeiden Sie harte Oberflächen, die das Produkt beschädigen
könnten.
• Ziehen Sie die Schrauben und Bolzen nicht zu fest an, da dies die
Gewinde beschädigen kann.
• Wenn Sie mit der Montage des Produkts fertig sind, stellen Sie
es auf eine ebene Oberfläche und vergewissern Sie sich vor der
Verwendung, dass es stabil ist.
• Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt spielen.
Vor der ersten Verwendung
• Überprüfen Sie das Produkt auf Transportschäden.
• Die geschätzte Montagezeit für dieses Möbelset beträgt 20Minuten.
Zur Montage ist eine Person erforderlich.
GEFAHR Erstickungsgefahr! Halten Sie Verpackungsmaterialien
von Kindern fern – solche Materialien stellen Gefahrensituationen für
Kinder, u.a. durch Erstickung, dar.
Reinigung und Pflege
Reinigung
• Zur täglichen Reinigung von Oberflächen aus Chrom, Messing,
Aluminium und lackiertem Metall wischen Sie diese mit einem leicht
angefeuchteten, weichen Baumwolltuch ab oder verwenden Sie eine
Staubsaugerbürste.

11
DE
• Verschmutzungen reinigen Sie am besten mit einem sauberen
Schwamm oder Tuch mit ausgewrungenem Wasser. Wischen Sie das
Produkt mit einem Tuch oder Papiertuch trocken, um Wasserflecken
zu vermeiden.
• Verwenden Sie zur Reinigung von Metalloberflächen keine
aggressiven Reinigungsmittel oder Chemikalien, da diese die
Schutzbeschichtung beschädigen können.
• Reinigen Sie das Hartglas mit milder Seife und Wasser.
Wartung
• Schützen Sie das Produkt vor direkter Wärme und
Sonneneinstrahlung.
• Eine längere Einwirkung durch Wärmequellen kann zu Glanz,
Verformung und Versengung oder sogar zum Ausbleichen der Farbe
führen.
• Ein regelmäßiges Absaugen oder leichtes Bürsten hilft, Schmutz
zu entfernen und Ablagerungen vorzubeugen, die zu verstärkten
Abnutzungserscheinungen führen.
• Legen Sie immer eine Matte auf das Glas, bevor Sie heiße
Gegenstände darauf abstellen, um das Glas vor Bruch zu schützen.
• Überzeugen Sie sich regelmäßig (alle 90Tage), dass die Schrauben
gut festgezogen sind.
VORSICHT Gefahr von Rost! Zerkratzen Sie das Produkt nicht
und setzen Sie es keiner übermäßigen Feuchtigkeit aus, insbesondere in
Salzwasser-Gebieten. Das Metall würde rosten.
Technische Daten
Tisch-Abmessungen
(B x H x T):
ca. 35,43 x 15,74 x 17,71 Zoll
(90 x 40 x 45 cm)
Sofa-Abmessungen
(B x H x T):
ca. 55,11 x 27,55 x 24,21 Zoll
(140 x 70 x 61,5 cm)
Sofastuhl-Abmessungen
(B x H x T):
ca. 27,55 x 27,55 x 24,21 Zoll
(70 x 70 x 61,5 cm)
Nettogewicht (Tisch): ca. 21,16 Pfund (9,6 kg)
Nettogewicht (Sofa): ca. 44,09 Pfund (20 kg)
Nettogewicht (Sofastuhl): ca. 24,69 Pfund (11,2 kg)

12
DE
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt
auf unserer Webseite!
AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter
Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte
schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem
Produkt teilen.
amazon.de/review/review‑your‑purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact‑us

13
IT
AVVISI DI SICUREZZA
IMPORTANTI
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per utilizzo
futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere
parimenti questo manuale utente.
Durante l’uso del prodotto, osservare sempre le precauzioni di sicurezza
di base per ridurre il rischio di lesioni, incluse le seguenti:
• Tenere tutte le parti di ferramenta e gli imballaggi fuori dalla portata
dei bambini.
• Scegliere un’area di montaggio pulita, piana e spaziosa.
Evitaresuperfici dure che potrebbero danneggiare il prodotto.
• Non serrare eccessivamente le viti e i bulloni in quanto ciò potrebbe
danneggiare le filettature.
• Al termine dell’assemblaggio del prodotto, posizionarlo su una
superficie piana e assicurarsi che sia stabile prima dell’uso.
• Non lasciar giocare i bambini con il prodotto.
Prima Del Primo Utilizzo
• Verificare che non vi siano danni causati dal trasporto.
• Il tempo di montaggio stimato per questo set di mobili è di 20minuti.
Per il montaggio è necessaria una persona.
PERICOLO Rischio di soffocamento! Tenere qualsiasi materiale
d’imballaggio lontano dai bambini: questi materiali sono una potenziale
sorgente di pericolo, come il soffocamento.
Pulizia e Manutenzione
Pulizia
• Per la pulizia quotidiana, le superfici in cromo, ottone, alluminio e
metallo verniciato possono essere mantenute al meglio pulendo con
un panno di cotone morbido leggermente umido o una spazzola per
aspirapolvere.
• Se sporco, strofinare con una spugna pulita o un panno bagnato con
acqua e strizzato. Asciugare con un panno o un tovagliolo di carta
per evitare macchie d’acqua.
• Non utilizzare abrasivi o prodotti chimici aggressivi per pulire le superfici
metalliche, in quanto potrebbero danneggiare il rivestimento protettivo.
• Pulire il vetro temperato con acqua e sapone neutro.

14
IT
Manutenzione
• Tenere il prodotto lontano dal calore diretto e dalla luce solare.
• L’esposizione prolungata a fonti di calore può causare la smaltatura,
la fusione e la bruciatura o addirittura lo sbiadimento del colore.
• Una pulizia regolare con aspirapolvere o una leggera spazzolatura
contribuisce a rimuovere lo sporco e a prevenirne l’accumulo, che ne
aumenta l’usura estetica.
• Posizionare sempre un tappetino sul vetro prima di appoggiarvi sopra
un oggetto caldo per proteggere il vetro dalle incrinature.
• Assicurarsi periodicamente (ogni 90giorni) che le viti siano
completamente serrate.
ATTENZIONE Pericolo di ruggine! Non graffiare o esporre a
un’umidità eccessiva, in particolare in ambienti salmastri. Il metallo si
arrugginirebbe.
Specifiche
Dimensioni del tavolo
(L x A x P):
ca. 35,43 x 15,74 x 17,71 pollici
(90 x 40 x 45 cm)
Dimensioni del divano
(L x A x P):
ca. 55,11 x 27,55 x 24,21 pollici
(140 x 70 x 61,5 cm)
Dimensioni della poltrona
(L x A x P):
ca. 27,55 x 27,55 x 24,21 pollici
(70 x 70 x 61,5 cm)
Peso netto (tavolo): ca. 21,16 libbre (9.6 kg)
Peso netto (divano): ca. 44,09 libbre (20 kg)
Peso netto (poltrona): ca. 24,69 libbre (11,2 kg)
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che
siano all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti
a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il
prodotto.
amazon.it/review/review‑your‑purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact‑us

15
ES
CONSEJOS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras
consultas. Si transfiere el producto a una tercera persona,
debeincluir también este manual de instrucciones.
Al usar este producto, siempre deben seguirse las precauciones de
seguridad básicas para reducir el riesgo incluyendo las siguientes:
• Mantenga toda la tornillería y el embalaje fuera del alcance de
losniños.
• Elija una zona de montaje espaciosa, nivelada y limpia. Evite las
superficies duras que puedan dañar el producto.
• No apriete los pernos y los tornillos en exceso ya que se podrían
dañar las roscas.
• Al terminar el montaje del producto, colóquelo en una superficie
plana y asegúrese que es estable antes de usarlo.
• Los niños no deben jugar con este producto.
Antes del Primer Uso
• Compruebe si se han producido daños durante el transporte.
• El tiempo de montaje estimado para este conjunto de muebles es
de20minutos. Se necesita una persona para el montaje.
PELIGRO ¡Riesgo de asfixia! Mantenga los materiales de
embalaje alejados de los niños; estos materiales son peligro potencial
(p. ej. asfixia).
Limpieza y Mantenimiento
Limpieza
• Para la limpieza diaria, las superficies de cromo, latón, aluminio y
metal pintado pueden conservar su mejor aspecto limpiándolas con
un paño de algodón suave y ligeramente húmedo, o con la escobilla
del aspirador.
• Si la suciedad está incrustada, limpie con una esponja o trapo bien
escurrido. Seque con un trapo o papel de cocina para evitar las
manchas de agua.
• No utilice productos químicos o abrasivos para limpiar las superficies
metálicas, ya que pueden dañar la capa protectora.
• Limpie el cristal templado con agua y jabón suave.

16
ES
Mantenimiento
• Mantenga el producto lejos del calor directo y de la luz del sol.
• La exposición prolongada a fuentes de calor puede provocar
escarcha, fusión, abrasión o, incluso, que el color pierda su
intensidad.
• La aspiración periódica o un cepillado ligero ayuda a eliminar la
suciedad y a evitar la acumulación de suciedad, lo que aumenta el
desgaste del aspecto.
• Coloque siempre un tapete encima del cristal antes de dejar objetos
calientes en él para evitar que se rompa.
• Apriete los tornillos periódicamente (cada 90días).
ATENCIÓN ¡Riesgo de oxidación! No raye el producto ni lo
exponga a humedad excesiva, especialmente en lugares con agua
salada. El metal se oxidaría.
Especificaciones
Dimensiones de la mesa
(An. x Al. x Pr.):
aprox. 35,43 x 15,74 x 17,71 pulgadas
(90 x 40 x 45 cm)
Dimensiones del sofá
(An. x Al. x Pr.):
aprox. 55,11 x 27,55 x 24,21 pulgadas
(140 x 70 x 61,5 cm)
Dimensiones del sofá
(An. x Al. x Pr.):
aprox. 27,55 x 27,55 x 24,21 pulgadas
(70 x 70 x 61,5 cm)
Peso neto (mesa): aprox. 21,16 libras (9,6 kg)
Peso neto (sofá): aprox. 44,09 libras (20 kg)
Peso neto (sofá silla): aprox. 24,69 libras (11,2 kg)
Comentarios y Ayuda
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente.
En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados
para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus
elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión
sobre su experiencia con el producto.
ES: amazon.es/review/review‑your‑purchases#
MX: amazon.com.mx/review/review‑your‑purchases#
ES: amazon.es/gp/help/customer/contact‑us
MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact‑us

17
NL
BELANGRIJKE
VOORZORGSMAATREGELEN
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar
ze voor later gebruik. Doe bij overdracht van dit product aan
derden deze gebruiksaanwijzing erbij.
Tijdens het gebruik van het product moeten de volgende standaard
veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico op letsel te
vermijden:
• Houd alle onderdelen, gereedschap en de verpakking buiten het
bereik van jonge kinderen.
• Zet het product in elkaar in een grote, schone en vlakke ruimte. Om
schade aan het product te voorkomen, mag u dit niet doen op een
harde ondergrond.
• Draai de schroeven en bouten niet te vast aan omdat de
schroefdraad daardoor beschadigd kan worden.
• Wanneer het product in elkaar is gezet, plaats het dan op een vlakke
ondergrond en zorg ervoor dat het stevig staat voordat u het gaat
gebruiken.
• Zorg ervoor dat kinderen niet met het product gaan spelen.
Vóór het eerste gebruik
• Controleer op vervoerschade.
• De geschatte montagetijd voor dit meubelset is 20minuten. Het
product kan door een persoon worden gemonteerd.
GEVAAR Verstikkingsgevaar! Houd alle verpakkingsmateriaal uit de
buurt van kinderen. Dit materiaal kan gevaar, zoals verstikking, opleveren.
Reiniging en onderhoud
Reiniging
• Voor een alledaagse reiniging van chroom, messing, aluminium en
geverfde metalen oppervlakken om ze lang mooi te houden, veegt
u ze schoon met een licht bevochtigde en zachte katoenen doek of
gebruikt u een stofzuiger.
• Als ze vuil zijn, veegt u ze schoon met een schone uitgewrongen
spons of doek. Veeg ze vervolgens droog met een doek of
keukenpapier om watervlekken te voorkomen.
• Maak de metalen oppervlakken niet schoon met harde schuurmiddelen
of chemicaliën om de beschermlaag niet te beschadigen.

18
NL
• Reinig het geharde glas met een milde zeep en water.
Onderhoud
• Stel het product niet bloot aan directe warmte en zonlicht.
• Een langdurige blootstelling aan een warmtebron kan leiden tot het
dof worden, smelten of verbranden van het product en zelfs tot het
vervagen van de kleur.
• Regelmatig stofzuigen of lichtjes afborstelen verwijdert vuil en
voorkomt dat dit zich ophoopt, zodat er minder slijtage optreedt en
het product er langer mooi uit blijft zien.
• Plaats altijd een mat op het glas voordat u er een heet voorwerp op
plaatst om het glas tegen barsten te beschermen.
• Controleer regelmatig (iedere 90dagen) of de schroeven nog stevig
vastzitten.
VOORZICHTIG Risico op roest! Bekras het product niet of stel het
niet bloot aan extreme vochtigheid, in het bijzonder in omgevingen met
zout water. Het metaal zal roesten.
Specificaties
Afmetingen tafel
(B x H x D):
ong. 35,43 x 15,74 x 17,71 inch
(90 x 40 x 45 cm)
Afmetingen sofa
(B x H x D):
ong. 55,11 x 27,55 x 24,21 inch
(140 x 70 x 61,5 cm)
Afmetingen fauteuil
(B x H x D):
ong. 27,55 x 27,55 x 24,21 inch
(70 x 70 x 61,5 cm)
Nettogewicht (tafel): ong. 21,16pond (9,6kg)
Nettogewicht (sofa): ong. 44,09pond (20kg)
Nettogewicht (fauteuil): ong. 24,69pond (11,2kg)
Feedback en Hulp
Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op
onze website!
AmazonBasics is toegewijd aan het leveren van klantgerichte producten
die voldoen aan uw hoge standaarden. Wij moedigen u aan om een
review te schrijven waarin u uw ervaringen met het product deelt.
amazon.nl/review/review‑your‑purchases#
amazon.nl/gp/help/customer/contact‑us

19
日本語
安全に関する重要なお知らせ
このお知らせをよく読み、今後のため常に注意深く保
存してください。本製品を第3者にゆずる際は、必ずこ
の取扱説明書をつけておゆずりください。
本製品を使用する際には、怪我やダメージの可能性を避けるた
め、常に基本的な安全予防策を守ってください：
• 全てのハードウェアパーツおよびパッケージ材料はお子様
の手の届かない所に保管してください。
• 組み立てには清潔、平らで広々としたエリアをお選びくだ
さい。製品にダメージを与える可能性のある固い面は避け
てください。
• ネジを締め過ぎないようにしてください、ネジ山にダメー
ジを与える可能性があります。
• 製品の組み立てが終ったら、ご使用になる前に平らな面の
上に置き、しっかりしていることを確認してください。
• お子様が本製品で遊ぶことがないようにしてください。
最初にお使いになる前に
• 運送中にダメージが生じていないことをチェックしてくだ
さい。
• この家具のセットの予想組み立て時間は20分です。
1人で組み立てることができます。
危険 窒 息 の リ ス ク あ り！ 包装材料はお子様の手の届かない所
に置いてください-これらの材料は、例えば窒息のような、潜
在的な危険の原因となり得ます。
掃除およびメンテナンス
掃除
• 毎日の掃除には、クローム、ブラス、アルミニウムおよび
塗装した表面は、少し湿らせた柔らかい木綿布または掃除
機のブラシを使うと見た目を最高の状態に保てます。

20
日本語
• 汚れた場合は、水気をよく切ったきれいなスポンジまたは
布で拭いてください。水によるシミを防ぐため、乾いた布
または紙で拭いてください。
• 金属面の掃除には強い研磨税や薬品は使わないでくださ
い、保護皮膜にダメージを与える可能性があります。
• 強化ガラスは中性洗剤または水できれいにしてください。
メンテナンス
• 製品は、直熱や日光から遠ざけてください。
• 長い間熱源にさらすと艶出し剤の溶解、焼け付きや退色に
至ることもあります。
• ほこりや汚れがたまると見た目が悪くなりますが、定期的
に掃除機を使ったりブラシをかけたりすることでほこりや
汚れを取ることができます。
• ガラスのひび割れを防ぐため、熱い物を置く前には必ずマ
ットを置いてください。
• 定期的（約90日毎）にネジが完全に締まっていることを確
認してください。
注意 錆びのリスクあり！ 特に塩水のある付近では引っかいた
り極端な湿度にさらさないでください。金属が錆びます。
規格
テーブル寸法
(幅x高x奥行)：
約35.43x15.74x17.71インチ
(90x40x45cm)
ソファ寸法
(幅x高x奥行)：
約55.11x27.55x24.21インチ
(140x70x61.5cm)
ソファチェア寸法
(幅x高x奥行)：
約27.55x27.55x24.21インチ
(70x70x61.5cm)
ネット重量(テーブル)： 約21.16ポンド(9.6kg)
ネット重量(ソファ)： 約44.09ポンド(20kg)
ネット重量
(ソファチェア)：
約24.69ポンド(11.2kg)