AmazonBasics B09J16NZ6W User manual

Hexagon Folding Chair
Chaise Pliante Hexagonale
Hexagon-Klappstuhl
Sedia Pieghevole Esagonale
Silla Plegable Hexagonal
Zeshoekige Klapstoel
六角形 折畳式チェア
B09J16NZ6W, B09J17KV2D, B09J16RG5Q, B09J16LKPH, B09J17RRT6

2
EN
Important Safety Instructions
Read these instructions carefully and retain them for future use. If
this product is passed to a third party, then these instructions must
be included.
When using the product, basic safety precautions should always be followed
to reduce the risk of injury including the following:
CAUTION Risk of injury!
»Product can tip over. Do not let children climb on or play with the
product.
»For domestic use only.
»This product is shipped fully assembled. Before use verify that all the
components are secure.
»Be cautious when folding/unfolding the product. Keep hands away from
the folding mechanisms to prevent ngers from being trapped and
pinched.
»Keep children and pets away while folding the product.
»Do not let children climb on or play with the product.
»Always use the product on a rm, level ground.
»Do not use this product if any parts are missing, damaged, or worn.
»Regularly examine the product for wear and tear. Stop using the product
at rst sign of damage or if parts become detached.
»Do not stand on the seat.
»The product is intended for users up to 225 lbs (102 kg).
Before First Use
DANGER Risk of suocation!
»Keep any packaging materials away from children and
pets – these materials are a potential source of danger,
e.g. suocation.
»Check the product for transport damages.
»Remove all the packing materials.
Cleaning and Maintenance
»For chair cushion care instructions, refer to the care tag.
»Avoid placing the product in direct sunlight as color may fade over time.
»Try to maintain at least 3 foot (1 meter) between the product and any
heat sources. Prolonged exposure to heat sources or radiators may cause
glazing, melting and scorching, or even cause color to fade
»Vacuum the product regularly. Small dust particles are very abrasive and
can wear furniture prematurely.
»Clean spills immediately to prevent staining. If necessary, gently wipe
away the spill using a soft, clean cloth dampened with lukewarm water.
Allow to dry and brush lightly.
»If you choose to use a professional cleaning product, pretest the fabric in
an inconspicuous area for any signs of discoloration or shrinking.
»Marks and stains from pens, crayons and ink markers are dicult to
remove. If the product becomes permanently stained, we recommend to
consult a professional.
Disposal
Dispose of the product according to local regulations. If in
doubt, consult your local authorities.
FR
Consignes de Sécurité Importantes
Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les
conserver an de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de
cession de ce produit à un tiers, le présent manuel d’utilisation doit
également lui être remis.
Lors de l’utilisation du produit, vous devez toujours prendre des mesures de
sécurité de base an de réduire tout risque de blessures, parmi lesquelles :
ATTENTION Risque de blessures!
»Le produit peut basculer et se renverser. Ne pas laisser des enfants
escalader le produit ou jouer avec celui-ci.
»Exclusivement destiné à un usage domestique.
»Ce produit est livré complètement assemblé. Avant l’utilisation, vériez
que tous les éléments sont bien en place.
»Faites preuve de prudence lors du pliage/dépliage du produit. Tenez vos
mains éloignées des mécanismes de pliage pour éviter que vos doigts ne
soient coincés puis pincés.
»Maintenez les enfants et les animaux de compagnie à l’écart pendant le
pliage du produit.
»Ne pas laisser des enfants escalader le produit ou jouer avec celui-ci.
»Utilisez toujours le produit sur un sol ferme et à niveau.
»Ne pas utiliser ce produit si l’un de ses composants est manquant,
endommagé ou usé.
»Examinez régulièrement le produit an de vérier qu’il n’est pas
usé ou endommagé. Cessez d’utiliser le produit au premier signe
d’endommagement ou si des éléments s’en détachent.
»Ne pas se tenir debout sur le siège.
»Le produit est prévu pour des utilisateurs pesant jusqu’à 225livres
(102kg).
Avant la Première Utilisation
DANGER Risque d’étouement!
»Maintenez tous les matériaux d'emballage hors de la portée
des enfants et des animaux. Ces matériaux constituent une
source de danger potentiel comme l’étouement.
»Vériez l’état du produit an de déceler des dommages
éventuels dus au transport.
»Retirez tous les matériaux d’emballage.
Nettoyage et Entretien
»Pour les conseils d’entretien du coussin du fauteuil, reportez-vous à son
label d’entretien.
»Évitez d’exposer le produit à la lumière directe du soleil sans quoi, au l
du temps, les couleurs peuvent s’estomper.
»Tâchez de maintenir une distance d’au moins 3pieds (1mètre) entre le
produit et toute source de chaleur. L’exposition prolongée à des sources
de chaleur ou des radiateurs peut causer le durcissement, la fonte, le
brunissement ou même la décoloration des éléments
»Passez l’aspirateur sur le produit de manière régulière. Les poussières
nes sont très abrasives et peuvent entraîner une usure prématurée des
meubles.
»Nettoyez immédiatement les projections pour prévenir toute tache. Si
nécessaire, essuyez doucement les projections à l’aide d’un chion doux
et propre humidié à l’eau tiède. Laisser sécher et brosser légèrement.
»Si vous choisissez d’utiliser un produit de nettoyage à usage
professionnel, eectuez un test préalable sur le tissu dans un endroit peu
visible pour déceler tout signe de décoloration ou de rétrécissement.
»Les marques et les taches de stylos, de crayons et de marqueurs sont
diciles à enlever. Si le produit est taché de façon permanente, nous
vous recommandons de consulter un professionnel.
Mise au Rebut
Mettez au rebut le produit conformément à la réglementation
locale. En cas de doute, consultez les services municipaux
compétents.

3
EN IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ
CAREFULLY
FR IMPORTANT, CONSERVEZ LES PRÉSENTES
INFORMATIONS AFIN DE POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER
ULTÉRIEUREMENT: LISEZ ATTENTIVEMENT LES
PRÉSENTES INSTRUCTIONS
EN
Specications
Net weight approx. 11.2 lbs (5.08 kg)
Dimensions (W x H x D) approx. 32.67 x 32.67 x 30.3"
(82.98 x 82.98 x 76.96cm)
Cushion lling material 100 % polyester ber
Front material
90.4 % polyester, 9.6 % nylon (B09J16NZ6W)
90.6 % polyester, 9.4 % nylon (B09J17KV2D)
89.5 % polyester, 10.5 % nylon (B09J16RG5Q)
90.4 % polyester, 9.6 % nylon (B09J16LKPH)
90.2 % polyester, 9.8 % nylon (B09J17RRT6)
Back material 100 % polyester
Feedback and Help
We would love to hear your feedback. To ensure we are providing the best
customer experience possible, please consider writing a customer review.
Scan QR Code below with your phone camera or QR reader:
US:
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
If you need help with your Amazon Basics product, please use the website or
number below.
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
[phone] (US Phone Number)
FR
Caractéristiques
Poids net env. 11,2livres (5,08kg)
Dimensions(lxHxP) env. 32,67x32,67x30,3pouces
(82,98x82,98x76,96cm)
Matériau du
rembourrage de coussin 100% bres de polyester
Matériau avant
90.4 % polyester, 9.6 % nylon (B09J16NZ6W)
90.6 % polyester, 9.4 % nylon (B09J17KV2D)
89.5 % polyester, 10.5 % nylon (B09J16RG5Q)
90.4 % polyester, 9.6 % nylon (B09J16LKPH)
90.2 % polyester, 9.8 % nylon (B09J17RRT6)
Matériau arrière 100% polyester
Information des consommateurs sur la règle de tri (pour la France)
Vos Avis et Aide
Nous serions ravis de connaître votre avis. An de nous assurer de fournir
la meilleure expérience client possible, veuillez considérer la rédaction d’un
commentaire client.
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
Si vous avez besoin d’assistance concernant votre produit AmazonBasics,
veuillez consulter le site web suivant.
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us

4
DE
Wichtige
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig und bewahren Sie sie zum
späteren Gebrauch auf. Fügen Sie diese
Bedienungsanleitung bei, wenn Sie
dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Wenn Sie das Produkt nutzen, sollten Sie immer
grundlegende Sicherheitsvorkehrungen treen,
um das Risiko von Verletzungen zu reduzieren,
wozu auch Folgendes gehört:
VORSICHT Verletzungsrisiko!
»Das Produkt kann umkippen. Lassen Sie
keine Kinder auf das Produkt klettern oder
mit dem Produkt spielen.
»Nur zum häuslichen Gebrauch.
»Dieses Produkt wird vollständig montiert
geliefert. Vergewissern Sie sich, dass alle
Komponenten sicher sind, bevor Sie das
Produkt nutzen.
»Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Produkt
aufklappen/zusammenklappen. Halten Sie
die Hände vom Klappmechanismus fern, um
zu verhindern, dass Finger eingeklemmt und
gequetscht werden.
»Halten Sie Kinder und Haustiere fern, wenn
Sie das Produkt aufklappen.
»Lassen Sie keine Kinder auf das Produkt
klettern oder mit dem Produkt spielen.
»Nutzen Sie das Produkt immer auf festem,
ebenem Untergrund.
»Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn
Teile fehlen, beschädigt oder abgenutzt sind.
»Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf
Schäden und Abnutzung. Stellen Sie die
Nutzung des Produkts ein, wenn dieses erste
Anzeichen von Schäden aufweist oder wenn
sich Teile lösen.
»Stellen Sie sich nicht auf die Sitzäche.
»Das Produkt ist für Nutzer mit einem Gewicht
bis zu 225 Pfund (102 kg) vorgesehen.
Vor dem ersten Gebrauch
GEFAHR Erstickungsrisiko!
»Halten Sie alle
Verpackungsmaterialien von
Kindern und Haustieren fern – diese
Materialien stellen eine potenzielle
Gefahrenquelle dar, z. B. Ersticken.
»Überprüfen Sie das Produkt auf
Transportschäden.
»Entfernen Sie alle
Verpackungsmaterialien.
Reinigung und Wartung
»Hinweise zur Pege des Stuhlkissens nden
Sie auf dem Pegeetikett.
»Vermeiden Sie es, das Produkt an einem Ort
mit direkter Sonneneinstrahlung aufzustellen,
da die Farbe mit der Zeit verblassen kann.
»Versuchen Sie, mindestens 3 Fuß (1 Meter)
Abstand zwischen dem Produkt und
etwaigen Wärmequellen einzuhalten. Bei
längerer Einwirkung von Wärmequellen oder
Heizkörpern kann es zur Verglasung, zum
Schmelzen und zu Versengungen oder sogar
zum Verblassen der Farbe kommen
»Reinigen Sie das Produkt regelmäßig mit
einem Staubsauger. Kleine Staubpartikel
sind äußerst rau und können das Möbelstück
vorzeitig abnutzen.
IT
Istruzioni Importanti per la
Sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni
e conservarle per un utilizzo futuro.
In caso di cessione del prodotto a
terzi, avere cura di consegnare queste
istruzioni.
Quando si utilizza il prodotto, è necessario
rispettare sempre le avvertenze generali di
sicurezza per ridurre il pericolo di lesioni, incluse
le seguenti:
ATTENZIONE Pericolo di lesioni!
»Il prodotto può ribaltarsi. Non lasciare che i
bambini si arrampichino sopra o giochino con
il prodotto.
»Solo per uso domestico.
»Questo prodotto viene spedito
completamente assemblato. Prima dell’uso
vericare che tutti i componenti siano ben
serrati.
»Prestare attenzione durante l’apertura/
chiusura del prodotto. Tenere le mani lontane
dai meccanismi di chiusura per evitare che le
dita rimangano intrappolate e schiacciate.
»Tenere lontano i bambini e gli animali
domestici durante la chiusura del prodotto.
»Non lasciare che i bambini si arrampichino
sopra o giochino con il prodotto.
»Utilizzare sempre il prodotto su un pavimento
solido e piano.
»Non utilizzare il prodotto in caso di parti
mancanti, danneggiate o usurate.
»Esaminare regolarmente il prodotto per
vericarne l’usura. Interrompere l’uso del
prodotto al primo segno di danno o se le parti
si staccano.
»Non stare in piedi sul sedile.
»Il prodotto è destinato a utenti no a 225
libbre (102 kg).
Prima del Primo Utilizzo
PERICOLO Pericolo di
soocamento!
»Tenere qualsiasi materiale di
imballaggio lontano dalla portata
dei bambini e animali domestici:
questi materiali sono una potenziale
sorgente di pericolo, come ad
esempio il soocamento.
»Controllare che il prodotto non abbia
subito danni durante il trasporto.
»Rimuovere tutto il materiale di
imballaggio.
Pulizia e Manutenzione
»Per le istruzioni di lavaggio del cuscino della
sedia, fare riferimento all’etichetta.
»Evitare di esporre il prodotto alla luce diretta
del sole, poiché col passare del tempo il colore
potrebbe sbiadire.
»Cercare di mantenere almeno 3 piedi (1
metro) di distanza tra il prodotto e qualsiasi
fonte di calore. L’esposizione prolungata a
fonti di calore o termosifoni può provocare
velature, scioglimenti, bruciature o perno
fare sbiadire il colore
»Pulire regolarmente il prodotto con
l’aspirapolvere. Le piccole particelle di polvere
sono molto abrasive e possono danneggiare i
mobili prima del tempo.
NL
Belangrijke
Veiligheidsinstructies
Lees deze gebruiksaanwijzing
aandachtig door en bewaar ze voor
later gebruik. Doe bij overdracht
van dit product aan derden deze
gebruiksaanwijzing erbij.
Bij gebruik van dit product moeten de volgende
standaard veiligheidsmaatregelen worden
genomen om het risico op letsel te beperken:
OPGELET Risico op letsel!
»Het product kan kantelen. Zorg ervoor dat
kinderen niet op het product klimmen of
ermee spelen.
»Alleen voor huishoudelijk gebruik.
»Dit product wordt volledig in elkaar gezet
geleverd. Controleer voor gebruik of alle
onderdelen stevig vastzitten.
»Wees voorzichtig wanneer u het product
dicht- of openvouwt. Houd uw handen uit
de buurt van de vouwmechanismes om
beknelling van uw vingers te voorkomen.
»Houd kinderen en huisdieren tijdens het
vouwen van het product uit de buurt.
»Zorg ervoor dat kinderen niet op het product
klimmen of ermee spelen.
»Plaats het product altijd op een stevige en
vlakke ondergrond.
»Gebruik dit product niet als er onderdelen
ontbreken, beschadigd of versleten zijn.
»Controleer het product regelmatig op slijtage.
Gebruik het product niet langer zodra schade
wordt waargenomen of onderdelen loskomen.
»Sta niet op de zitting.
»Het product is bedoeld voor gebruikers met
een gewicht tot 225 pond (102 kg).
Vóór het Eerste Gebruik
GEVAAR Verstikkingsgevaar!
»Houd alle verpakkingsmateriaal uit
de buurt van kinderen en huisdieren.
Dit materiaal kan gevaar, zoals
verstikking, opleveren.
»Controleer het product op
vervoersschade.
»Verwijder alle verpakkingsmateriaal.
Reiniging en Onderhoud
»Voor de juiste onderhoudsinstructies van het
stoelkussen, bekijk het onderhoudslabel.
»Plaats het product niet in direct zonlicht om
mogelijke verkleuring te vermijden.
»Handhaaf een vrije ruimte van minstens 3
voet (1 meter) tussen het product en een
warmtebron. Een langdurige blootstelling
aan een warmtebron of verwarmingstoestel
kan leiden tot het dof worden, smelten,
verbranden van het product of zelfs het
vervagen van de kleur
»Stofzuig het product regelmatig. Kleine
stofdeeltjes hebben een sterk schurend eect
en veroorzaken voortijdige slijtage van het
meubilair.
»Verwijder vlekken onmiddellijk om verkleuring
te voorkomen. Wis het gemorste materiaal zo
nodig weg met een zacht, schoon en met lauw
water bevochtigd doekje. Laat het drogen en
borstel het dan lichtjes.
»Als u een professioneel schoonmaakmiddel
wilt gebruiken, test het eerst op een
verborgen gedeelte uit om na te gaan of de
stof niet verkleurt of krimpt.

5
DE WICHTIG – FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN
AUFBEWAHREN: AUFMERKSAM LESEN
IT IMPORTANTE! DA CONSERVARE PER CONSULTAZIONI
FUTURE: LEGGERE ATTENTAMENTE
NL BELANGRIJK, BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE
RAADPLEGING: LEES DIT DOCUMENT
AANDACHTIG DOOR
DE
»Entfernen Sie verschüttete Flüssigkeit sofort,
um Fleckenbildung zu vermeiden. Wischen
Sie die verschüttete Flüssigkeit nötigenfalls
behutsam mit einem weichen, sauberen, mit
lauwarmem Wasser angefeuchteten Tuch ab.
Lassen Sie sie trocknen und bürsten Sie sie
leicht aus.
»Falls Sie sich für ein professionelles
Reinigungsmittel entscheiden, testen Sie den
Sto zuerst an einer unauälligen Stelle auf
Anzeichen von Verfärbung oder Einlaufen.
»Markierungen und Flecken von Stiften,
Buntstiften und Tintenmarkern sind schwer
zu entfernen. Wenn das Produkt dauerhaft
verschmutzt ist, empfehlen wir, sich an einen
Fachmann zu wenden.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt gemäß
den örtlichen Vorschriften.
Wenden Sie sich im Zweifelsfall an
Ihre örtlichen Behörden.
Technische Daten
Nettogewicht ca. 11,2 Pfund (5,08 kg)
Abmessungen
(B x H x T)
ca. 32,67 x 32,67 x 30,3 Zoll
(82,98 x 82,98 x 76,96 cm)
Füllmaterial
des Kissens 100 % Polyesterfaser
Material der
Vorderseite
90.4 % polyester, 9.6 % nylon
(B09J16NZ6W)
90.6 % polyester, 9.4 % nylon
(B09J17KV2D)
89.5 % polyester, 10.5 % nylon
(B09J16RG5Q)
90.4 % polyester, 9.6 % nylon
(B09J16LKPH)
90.2 % polyester, 9.8 % nylon
(B09J17RRT6)
Material der
Rückseite 100 % Polyester
Feedback und Hilfe
Wir würden uns sehr über Ihr Feedback freuen.
Um sicherzustellen, dass wir die bestmögliche
Kundenerfahrung bieten, möchten wir Sie bitten,
eine Kundenbewertung zu schreiben.
amazon.de/review/
review-your-purchases#
Bitte nutzen Sie die untenstehende Website,
falls Sie Hilfe mit Ihrem AmazonBasics-Produkt
benötigen.
amazon.de/gp/help/customer/
contact-us
IT
»Pulire immediatamente le fuoriuscite per
evitare macchie. Se necessario, rimuovere
delicatamente il liquido fuoriuscito con un
panno morbido e pulito inumidito con acqua
tiepida. Lasciare asciugare e spazzolare
leggermente.
»Se si sceglie di utilizzare un prodotto di pulizia
professionale, eseguire una prova preliminare
in un punto poco visibile del tessuto per
vericare l’insorgenza di segni di scolorimento
o restringimento.
»I segni e le macchie di penne, matite e
pennarelli a inchiostro sono dicili da
rimuovere. Se il prodotto presenta macchie
permanenti, si consiglia di consultare un
professionista.
Smaltimento
Smaltire il prodotto in base alle
normative locali. In caso di dubbi,
rivolgersi alle autorità locali.
Speciche
Peso netto circa 11,2 libbre (5,08 kg)
Dimensioni
(L x A x P)
circa 32,67 x 32,67 x
30,3 pollici
(82,98 x 82,98 x 76,96 cm)
Materiale di
imbottitura del
cuscino
100 % bra di poliestere
Materiale della
parte anteriore
90.4 % polyester, 9.6 % nylon
(B09J16NZ6W)
90.6 % polyester, 9.4 % nylon
(B09J17KV2D)
89.5 % polyester, 10.5 %
nylon (B09J16RG5Q)
90.4 % polyester, 9.6 % nylon
(B09J16LKPH)
90.2 % polyester, 9.8 % nylon
(B09J17RRT6)
Materiale della
parte posteriore 100 % poliestere
Feedback e Aiuto
Ci piacerebbe ricevere il tuo feedback. Anché
ci sia possibile garantire la migliore esperienza
cliente possibile, non dimenticare di scrivere una
recensione.
amazon.it/review/
review-your-purchases#
Se hai bisogno di supporto per il tuo prodotto
AmazonBasics, utilizza il sito web indicato in
basso.
amazon.it/gp/help/customer/
contact-us
NL
»Sporen en vlekken van pennen, krijtjes
en viltstiften zijn moeilijk te verwijderen.
Als de vlekken niet verwijderd kunnen
worden, bevelen wij aan om een vakman te
raadplegen.
Verwijdering
Gooi het product weg volgens de
voorschriften in uw gemeente. In
geval van twijfel, neem contact op
met uw lokaal bestuur.
Specicaties
Nettogewicht ong. 11,2 pond (5,08 kg)
Afmetingen
(B x H x D)
ong. 32,67 x 32,67 x 30,3 inch
(82,98 x 82,98 x 76,96 cm)
Materiaal van
kussenvulling
100 % polyestervezel
Materiaal
voorkant
90.4 % polyester, 9.6 % nylon
(B09J16NZ6W)
90.6 % polyester, 9.4 % nylon
(B09J17KV2D)
89.5 % polyester, 10.5 % nylon
(B09J16RG5Q)
90.4 % polyester, 9.6 % nylon
(B09J16LKPH)
90.2 % polyester, 9.8 % nylon
(B09J17RRT6)
Materiaal
achterkant 100 % polyester
Feedback en Hulp
Graag ontvangen wij uw feedback. Om u in de
toekomst de best mogelijke klantenervaring
te kunnen bieden, willen wij u vragen een
klantenbeoordeling te schrijven.
amazon.nl/review/
review-your-purchases#
Ga naar de onderstaande website mocht u hulp
nodig hebben met uw AmazonBasics-product.
amazon.nl/gp/help/customer/
contact-us

6
ES
Instrucciones Importantes de Seguridad
Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras
consultas. Si transere el producto a una tercera persona, debe
incluir también este manual de instrucciones.
Al usar este producto, siempre deben seguirse las precauciones de
seguridad básicas para reducir el riesgo de lesiones, incluidas las siguientes
precauciones:
PRECAUCIÓN ¡Riesgo de lesiones!
»El producto puede volcar. No permita que los niños suban o jueguen con
el producto.
»Solo para uso doméstico.
»Este producto se entrega totalmente montado. Antes de usarlo
compruebe que todos los componentes están apretados.
»Tenga cuidado al plegar/desplegar el producto. Mantenga las manos
alejadas de los mecanismos de plegado para evitar pellizcarse los dedos
o que estos queden atrapados.
»Mantenga a los niños y mascotas alejados durante la plegar del producto.
»No permita que los niños suban o jueguen con el producto.
»Utilícelo siempre en un suelo rme y nivelado.
»No utilice este producto si falta alguna de las piezas, o está dañada o
desgastada.
»Examine periódicamente el producto para detectar signos de desgaste.
Deje de utilizar el producto al primer signo de daños o si las piezas se
separan.
»No se ponga de pie encima de la silla.
»Este producto se ha diseñado para usuarios de hasta 225libras (102kg).
Antes del Primer Uso
PELIGRO ¡Riesgo de asxia!
»Mantenga los materiales de embalaje alejados de los niños
y las mascotas; estos materiales son un peligro potencial
(p.ej. asxia).
»Compruebe si el producto ha sufrido daños durante el
transporte.
»Retire todos los materiales del embalaje.
Limpieza y Mantenimiento
»Para las instrucciones de cuidado del cojín de la silla, consulte la etiqueta
de cuidado.
»Evite colocar el producto bajo la luz directa del sol ya que el color puede
perder su intensidad.
»Intente mantener una distancia mínima de 3pies (1metro) entre el
producto y cualquier fuente de calor. La exposición prolongada a fuentes
de calor o radiadores puede provocar que se derrita, se funda y se queme
o, incluso, que el color pierda su intensidad
»Pase la aspiradora por el producto con frecuencia. Las partículas de
polvo pequeñas son muy abrasivas y pueden desgastar el mobiliario
prematuramente.
»Limpie los líquidos vertidos inmediatamente para evitar manchas. Si
fuera necesario, frote el vertido suavemente con un paño limpio y suave
empapado con agua tibia. Deje secar y cepille ligeramente.
»Si decide utilizar un producto de limpieza profesional, pruébelo
primero en la tela en una zona discreta para detectar cualquier signo de
decoloración o encogimiento.
»Las marcas y manchas de rotuladores, lapices de colores y marcadores
son difíciles de eliminar. Si la mancha en el producto no desaparece,
recomendamos consultar con un profesional.
Eliminación
Elimine el producto según la legislación local. En caso de
duda, consulte con sus autoridades locales.
日本語
安全に関する重要なお知らせ
対象ユーザー
本製品は、本書の内容を理解し、安全に使用できる人を想定し
て設計されています。本書に記載されている情報に従って本製
品を使用できない人、例えば障害のある方やお子様が本製品を
使用する場合は、使用者を監督できる同伴者が必要となります。
この説明書はよく読み、今後のため保管してください。本
製品を第3者に譲る際は、必ずこの取扱説明書をつけて
お 譲 りくだ さ い 。
危険表示の区分
本書では、誤った取り扱いをした場合に生じる危害や損害の程
度を下記のように区分して説明しています。
記号 内容
危険
取扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を
負うことがあり、かつその切迫の度合いが高い危
害の程度。
注意
取扱いを誤った場合、使用者が軽傷を負うことが想
定されるかまたは物的損害の発生が想定される危
害·損害の程度。
本製品を使用する際には、怪我や破損の可能性を避けるため、
常に基本的な安全予防策を守ってください：
注意 怪 我 の リ ス ク あ り！
● 製品はひっくり返ることがあります。お子様が製品に
登って遊ぶことがないようにしてください。
● ご家庭でのみご使用ください。
● 本製品は完全に組み立てた状態で出荷されています。使用前
に、部品がすべて固定されているか確認してください。
● 本製品をたたんだり開いたりする際には注意してください。指
が 抜 けなくなったりはさまったりしないよう、折りたたみ 部 分
からは手を遠ざけてください。
● 本製品を折りたたんでいるとき、お子様やペットは離してくだ
さい。
● お子様が製品に登って遊ぶことがないようにしてください。
● 本製品は常に固い、平らな地面の上でお使いください。
● パーツの不足や破損または劣化している場合は本製品の使
用 を 差 し 控 えてくだ さい 。
● 製品の摩耗を定期的に調べてください。損傷またはパーツが
はずれるなどが見られた場合は即座に本製品の使用を差し
控 えてくだ さい 。
● シ ート上 に 立 た ないでください 。
● 本製品は、最大 225 ポンド （102 kg） のユーザーを対象と
しています。
最初にお使いになる前に
危険 窒 息 の リ ス ク あ り！
● 梱包材はお子様やペットから離して保管してくださ
い。これらの材料は危険の原因となる可能性がありま
す。例：窒息など。
● 製品に運送中の損傷がないかチェックしてください。
● すべての梱包材料を取り除いてください。

7
ES
Especicaciones
Peso neto aprox.11,2libras(5,08kg)
Dimensiones
(An.xAl.xPr.)
aprox.32,67x32,67x 30,3pulgadas
(82,98x82,98x76,96cm)
Material de relleno
del acolchado 100% bra de poliéster
Material de la parte
frontal
90.4 % poliéster, 9.6 % nailon (B09J16NZ6W)
90.6 % poliéster, 9.4 % nailon (B09J17KV2D)
89.5 % poliéster, 10.5 % nailon (B09J16RG5Q)
90.4 % poliéster, 9.6 % nailon (B09J16LKPH)
90.2 % poliéster, 9.8 % nailon (B09J17RRT6)
Material de la parte
trasera 100% poliéster
Comentarios y Ayuda
Nos encantaría conocer su opinión. Para obtener la mejor experiencia posible,
le agradeceremos que escriba una opinión del cliente.
amazon.es/review/review-your-purchases#
Si necesita ayuda con su producto AmazonBasics, utilice el siguiente sitio
web.
amazon.es/gp/help/customer/contact-us
日本語
掃除および保守
● 椅子クッションの手入れ方法は、手入れタグを参照してくだ
さい。
● 時間の経過とともに色が落ちることがありますので、直射日光
の当たる場所に本製品を置くことは避けてください。
● 本製品と熱源との間には最低 3 フィート（1 m）の間をおくよ
うにしてください。熱源またはラジエータに長期間当てたまま
にすると、焼付け、溶解および焦げ付きの原因となるか、脱色
の原因となる場合があります
● 家具を定期的に掃除機できれいにしてください。小さいちり粒
子には研磨作用があり、家具の摩損を早めることがあります。
● しみにならないようにこぼれたものはすぐきれいしてください。
必要に応じて、ぬるま湯で湿らせた柔らかく清潔な布でこぼ
れを 軽く拭き取ります。乾 燥させて 軽く磨きます。
● 業務用洗剤の使用を選択した場合、目立たないところで線維
に脱色や縮みの兆候がないか予め点検してください。
● ペ ン や ク レ ヨ ン 、イ ン ク マ ー カ ー の 跡 や シ ミ は 取 れ に く い で す 。
本製品の汚れがなかなか取れない場合は、専門業者への相
談をお 勧 めします。
製品の廃棄
本製品を廃棄する場合は、各パーツごとに自治
体や施設の方針に従って処分してください。
仕様
実質重量 約11.2 ポンド （5.08 kg）
寸法 (幅 x 高 x 奥
行)
約32.67 x 32.67 x 30.3 インチ
(82.98 x 82.98 x 76.96 cm）
クッション充填材 ポリエステルファイバー 100 %
表面材料
90.4 % ポリエステル,
9.6 % ナイロン (B09J16NZ6W)
90.6 % ポリエステル,
9.4 % ナイロン (B09J17KV2D)
89.5 % ポリエステル,
10.5 % ナイロン (B09J16RG5Q)
90.4 % ポリエステル,
9.6 % ナイロン (B09J16LKPH)
90.2 % ポリエステル,
9.8 % ナイロン (B09J17RRT6)
裏面材料 ポリエステル 100 %
フィード バックとサ ポ ート
ご意見お待ちしております。顧客体験をできるかぎり良いものに
するため、顧 客レビュー記 入にご協力ください。
amazon.jp/review/review-your-purchases#
AmazonBasics 製品についてサポートが必要な場合は、下記ウ
ェブ サ イト を ご 利 用くだ さ い 。
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us
販売元：アマゾンジャパン合同会社
所在地：〒153-0064 東京都目黒区下目黒 1 丁目 8-1
アルコタワーアネックス
URL：https://www.amazon.co.jp/
ES ¡IMPORTANTE!
GUARDAR PARA
FUTURAS CONSULTAS:
LEER ATENTAMENTE
日本語 重要！目の届く範囲で保
管してください：注 意して
お 読 みくだ さ い

8
21
EN Unfolding FR Déplier DE Aufklappen IT Apertura
ES Desplegado NL Openvouwen 日本語 展開
x2
12
(x1)
EN Folding FR Plier DE Zusammenklappen IT Chiusura
ES Plegado NL Dichtvouwen 日本語 折畳
EN Press the two buttons at the same time
FR Pressez simultanément les deux boutons
DE Drücken Sie beide Knöpfe gleichzeitig
IT Premere i due pulsanti contemporaneamente
ES Presione los dos botones al mismo tiempo
NL Druk tegelijkertijd op de twee knoppen
日本語 2 つのボタンを同時に押します

9
32
4XX
EN Press the two buttons at the same time
FR Pressez simultanément les deux boutons
DE Drücken Sie beide Knöpfe gleichzeitig
IT Premere i due pulsanti contemporaneamente
ES Presione los dos botones al mismo tiempo
NL Druk tegelijkertijd op de twee knoppen
日本語 2 つのボタンを同時に押します

amazon.com/AmazonBasics
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HERGESTELLT IN CHINA
PRODOTTO IN CINA
HECHO EN CHINA
GEMAAKT IN CHINA
中国製
V03-03/23
FR