AOpen DSD46-SW User manual

46 য়⎆᱊ᔽ㡆乃⼎఼
46" LCD Display Monitor
DSD46-SW
Փ⫼䁾ᯢ᳌
USER’S MANUAL

㐕储Ё᭛
㐕储Ё᭛
English
English
English

㐕
储
Ё᭛

ؾᙕ
ڜ٤ق ............................................................................................................................................................................................................... 1
փ୲......................................................................................................................................................................................................................... 3
ຑ൷ፖၨԫᥦ ................................................................................................................................................................................................. 4
ጤ՗૿ࣨ ...................................................................................................................................................................................................... 5
᎟൳ᕴ........................................................................................................................................................................................................... 6
᎟൳ᕴᖙ܂ᒤ໮.................................................................................................................................................................................... 7
᎟൳ᕴࠌش............................................................................................................................................................................................. 7
๻ࡳޡᨏ ............................................................................................................................................................................................................... 8
ሽီᛥ๻ૠত ...............................................................................................................................................................................................10
ױຑ൷ࢤ .............................................................................................................................................................................................................12
ຑ൷ቹ.........................................................................................................................................................................................................12
ຑ൷ࠩଡԳሽᆰ ......................................................................................................................................................................................13
ຑ൷ࠩᑇۯࡌᢰ๻ໂ.............................................................................................................................................................................14
ຑ൷ࠩ DVD ᐾ࣋ᖲ ...............................................................................................................................................................................15
ፖߪᖵᜢ࣋Օᕴຑ൷.............................................................................................................................................................................16
ፖPC ᧩قᕴຑ൷...................................................................................................................................................................................16
ഗءᖙ܂ .............................................................................................................................................................................................................17
ሽᄭ ON (ؚၲ)ࡉOFF (ᣂຨ)ᑓڤ ..............................................................................................................................................17
ሽᄭقᗉ ...............................................................................................................................................................................................18
ࠌشሽᄭጥ෻פ౨..................................................................................................................................................................................18
᧩قࠐ۞๯๻ࡳ[VIDEO](ီ᙮)ࠐᄭᇆ..............................................................................................................................18
Picture Size (྽૿֡՚)..........................................................................................................................................................................18
Smart Picture Mode (ཕᐝ྽૿ᑓڤ) .................................................................................................................................................19
Audio Source Switching (ଃ᙮ࠐᄭ֊ང) ..........................................................................................................................................19
Control Lock Mode (൳ࠫ᝶᠙ࡳᑓڤ).............................................................................................................................................19
OSD (ᘛኟ᧩ق)ᇷಛ .............................................................................................................................................................................19
OSD (ᘛኟ᧩ق)൳ࠫ ......................................................................................................................................................................................20
ቹቝ๻ࡳ ....................................................................................................................................................................................................21
ᘛኟ .............................................................................................................................................................................................................23
ᜢଃ๻ࡳ ....................................................................................................................................................................................................25
՗྽૿๻ࡳ ...............................................................................................................................................................................................26
ᇡา๻ࡳ 1.................................................................................................................................................................................................27
ᇡา๻ࡳ 2.................................................................................................................................................................................................29
೏్ᙇႈ ....................................................................................................................................................................................................30
ᎅࣔ .............................................................................................................................................................................................................33
ءᖲ௽ۥ .............................................................................................................................................................................................................35
Ꮍඈೈ .............................................................................................................................................................................................................36
ࢤ౨೶ᑇ .............................................................................................................................................................................................................38

1

ڜ٤ق
ᤞܫࣹ֗რࠃႈΚ
ᓮᛵᇞຍࠄڜ٤ᑑಖܶᆠ
ᤞܫΚ
߻ַᤛሽٲᙠΔᓮ֎ؚၲ؆ླྀ(ࢨ৵።)Ζᖲփ޲ڶش֪ፂᥨຝٙΖ
ڕᏁፂଥΔᓮބᆖመᎁᢞڶᇷ௑ፂଥԳ୉Ζ
ڼᑑಖقփຝڶ೏ᚘΖፖڼข঴փຝٚ۶ຝٙٚ۶൷ᤛ݁ৰٲᙠΖ
ڼᑑಖش࣍༼ᙌ൞Δᙟᖲᇷறխڶፖڼข঴ᖙ܂ࡉፂᥨڶᣂૹ૞ᎅࣔΖ
ᤞܫΚ
߻ַᤛሽΔᓮല༺ᙰՂᐈ൷ᤛׂፖ༺ஆՂᐈᑒ֐಻Δࠀല༺ᙰך։༺ࠩۯΖ
߻ַ־߀ࢨᤛሽࢬᖄીჾ୭Δᓮ֎ലڼᇘᆜ࣍խࢨᛘ௛խΖ
༺ஆᚨڜᇘ࣍ᔾڼᇘᆜچֱΔࠀᚨ࣐࣍ࠌشΖ
ຑ൷ࡉࠌشሽᆰ᧩قᕴழΔᓮᔹᦰࠀᙅښڼᣊᎅࣔΚ
z
ڕྤᏁ٦شΔᓮࢸՀ᧩قᕴሽᄭΖ
z
ڕආشᛘؒ堚ᑥ᧩قᕴΔᓮ٣ࢸՀ᧩قᕴሽᄭΖឰሽ৵ױࠌشიؒᚴᘛኟΖᓮ֎ࠌش಺壄Εᄫᕪࢨ௝ഗᄫ෈Ζ
z
ڕء֫םխᎅࣔᖄી᧩قᕴྤإൄሎ܂Δᓮᘬᇬݾ๬୉Ζ
z
؆ླྀႛૻࠠໂઌᚨᇷ௑ࣚ೭Գ୉ؚၲΖ
z
ᓮ֎ല᧩قᕴᑊ᥻ڇၺ٠ՀΔᓮᒔঅ᧩قᕴ᎛ᠦ᣷ࠠࢨٚ۶ࠡהᑷᄭΖ
z
ᓮฝೈٚ۶ױ౨ᆵԵຏଅՑٙΔࢨᝩ܍᧩قᕴሽ՗ᕴٙ࠹ܐΖ
z
ᒔঅᖲླྀՂຏଅ֞ຏዃΖ
z
ᒔঅ᧩قᕴ೓ᛟΖᓮ֎ല᧩قᕴᑊ᥻ڇֽࢨመ৫ᑪᛘᛩቼխΔᝩ܍ᤛሽΖ
z
ڕຏመឰၲሽᨱࢨሽᒵֱڤᣂຨ᧩قᕴΔᓮڇຑ൷ሽᨱࢨሽᒵΔאໂإൄሎ۩հছ࿑࿛
6
։ᤪΖ
z
ᝩ܍ᤛሽࢨኙ๻ໂທګةՆࢤჾᡏΔᓮ֎ല᧩قᕴᑊ᥻ڇֽࢨመ৫ᑪᛘᛩቼխΖ
z
ᒔࡳ᧩قᕴۯᆜழΔᓮᒔঅሽᄭ༺ᙰࡉ༺ஆۯᆜ᧩࣐ۖߠΖ
z
ࣹრΚᓮ೭ؘڇᚨشء๻ໂመ࿓խࠌشᘛኟঅᥨ࿓ڤΖڕழၴࠌش೏ኙֺ৫ᙩኪቹቝΔڇᘛኟছֱᄎڶ
“
ఎቝ
”
ࢨ
“
ྲྀ
ቝ
”
Ζڼ෈དྷݾ๬ࡐڶ౒ະΔฒࢬࡌΖڍᑇൣՀΔឰሽ৵ྲྀቝᄎኬኬ௣؈ΖᓮࣹრΔྲྀቝംᠲྤଥ༚ΔڼႈՈլڇঅ
ଥᒤ໮փΖ
CAUTION: TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

2
㐕
储
Ё᭛

ᐒඵሽ௛֗ሽ՗๻ໂ
(WEEE)
ࣹრΚᑛᅩߏ୮ش֪
ข঴֗ࠡץᇘՂຍԫᑑಖقΔ௅ᖕጥ෻ሽ௛ሽ՗ข঴ᑛᅩחࢤ๵(European Directive 2002/96/EG)Δڼข঴լ౨
ᅝ܂ཏຏ୮அᐒඵهඵΖ ൞ڶຂٚࠩࡳᐒඵሽ௛ሽ՗๻ໂگႃ๠ലࠡهඵΖ඿ຍࠄᐒඵሽ௛ሽ՗ข঴ױאهඵچֱΔ
ᓮፖᅝچࢌຝΕᐒඵ๠෻ᖲዌࢨ൞᝜၇ข঴ழ೸ࢋᜤᢀΖ
໴ᐒח
-
ڃگܓش
൞ᄅ᧩قᕴխܶڶױૹᓤܓشޗறΖ
ፖࢬڶLCDข঴ԫᑌΔء๻ໂխՈܶڶޤᗉΔᓮ௅ᖕءچ৳ၞ۩๠෻Ζ

3
փ୲
ڼ෈དྷ᧩قᕴץᇘփᚨץΚ
• ෈དྷ᧩قᕴ
• ሽᄭᒵ(1.8ۏ)
• CDش֪֫םፖݶຒᖙ܂ত
• ྤᒵ᎟൳ᕴ֗AAAሽۃ
• ׌ሽᄭၲᣂ።
• ׌ሽᄭၲᣂ።ᢽಽ2ଡ
• ݈՗2ଡ
• ݈՗ᢽಽ2ଡ
Xxxxxxxxxxxx
xx
xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx
* ኙ࣍ࠡהچ೴Δᓮᒔᎁࠌشሽᄭᒵፖሽᄭ༺ஆٌሽᚘ֐಻Δฤٽᇠഏ
ڶᣂڜ٤๵๵ࡳࠀᆖመᎁᢞΖ
*
൞ױലץᇘᒣ֗ץᇘޗறঅఎՀࠐΔאঁֲ৵ሎᙁ᧩قᕴΖ
*
אՀຝٙᙇ಻ٙ
• ؆ᆜଃᒣ
• ֭ᆬ
݈՗ x2
݈՗ᢽಽ
(M4 x 10) x 2
ش֪֫ם
׌ሽᄭၲᣂ።ᢽಽ
(M3x5 ) x 2
׌ሽᄭၲᣂ። ྤᒵ᎟൳ᕴ֗ AAA ሽۃ
ሽᄭᒵ
* ᖲ༼ࠎሽᄭᒵ௅ᖕᔭഇچ೴լٵᄎڶࢬլٵΖ

4
㐕
储
Ё᭛

ຑ൷ፖၨԫᥦ
൳ࠫ૿ࣨ
POWER (
ሽᄭ
)
ၨΚ
شؚ࣍ၲࢨᣂຨሽᄭΖ
MUTE (
ᙩଃ
)
ၨΚ
ش࣍ଃ᙮ᙩଃפ౨ؚၲ/ᣂຨ.
SOURCE (
ᇆᄭ
)
ၨΚ
ඔش OSD פ౨ழױ๻ᆜפ౨Ιᣂຨ OSD פ౨ழױඔ೯ᙁԵᙇᖗפ౨Ζ
PLUS (+) (
ᏺף
)
ၨΚ
ᅝOSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ؚၲழΔش࣍ᏺףᓳᆏၦΖᅝ OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ᣂຨழΔش࣍ᏺՕଃ᙮ᙁנֽ
ᄷΖ
MINUS (-) (
྇֟
)
ၨΚ
ᅝOSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ؚၲழΔش࣍྇՛ᓳᆏၦΖᅝ OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ᣂຨழΔش࣍૾܅ଃ᙮ᙁנ
ֽᄷΖ
UP (
S
)(
ٻՂ
)
ၨΚ
ᅝOSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ؚၲழΔش࣍ٻՂฝ೯೏යאᙇᖗפ౨റூΖᅝ OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ᣂຨழΔ
ش࣍ඔ೯ OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨Ζ
DOWN (
T
)(
ٻՀ
)
ၨΚ
ᅝOSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ؚၲழΔش࣍ٻՀฝ೯೏යאᙇᖗפ౨റூΖᅝ OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ᣂຨ
ழΔش࣍ඔ೯ OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨Ζ
MENU (
פ౨
)
ၨΚ
ᅝOSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ؚၲழΔش࣍ಯڃࠩছԫလ໢տ૿Ζᅝ OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨ᣂຨழΔش࣍ඔ೯
OSD (ᘛኟ᧩ق)פ౨Ζ
Main Power (
׌ሽᄭ
)
ၲᣂΚ
شؚ࣍ၲࢨᣂຨ׌ሽᄭΖ
ᄀ൳ᕴტᚨ࿗
\
ሽᄭقᗉࡉᛩቼ٠ტᚨᕴΚ
ش࣍൷گ᎟൳ᕴ࿇נદ؆᎟൳ᇆΖᅝڼ෈དྷ᧩قᕴ๠࣍ඔ೯ኪழΔሽᄭقᗉ
ܧጸۥΔᅝ᧩قᕴሽᄭᣂຨழΔقᗉ᧢દۥΖᅝߓอ๠࣍ᆏ౨ᑓڤழΔقᗉٵழ᧩෼ጸۥࡉદۥΖᅝ SCHEDULE (ֲ࿓)פ౨ၲඔழΔ
ጸۥقᗉೂᡩΔદᗉΖڕ࣠قᗉદᗉೂᡩΔঞࣔߓอᛀྒྷࠩԱᎽΖᅝ OSD פ౨ՂϘ٠ტᚨᕴϙ๻ᆜϘၲඔϙழΔቹቝ
৫ᄎ۞೯ᓳᖞΖ
ᎅࣔΚ
Keyboard Control Lock (
᝶ᒌ൳ࠫ᠙ࡳ
)
ᑓڤΚ
ຍԫ൳ࠫᑓڤױݙ٤ᣂຨࢬڶ᝶ᒌ൳ࠫפ౨Ζ૞ඔ೯᝶ᒌ൳ࠫ᠙ࡳפ౨Δ
ٵழՀ“S”ၨࡉ “T”ၨΔᥛ 3ઞᤪאՂΖ૞༚ش֪ᑓڤΔٵழՀ“S”ၨࡉ“T”ၨΔᥛ 3ઞᤪΖ

5

ጤ՗૿ࣨ
EXTERNAL CONTROL
ΰ؆ຝ൳ࠫጤ՗Δտ૿๵௑Κ
9
ಾ
mini D-Sub
α
ڼጤ՗ࠌش࣍ՠ࿓๻ࡳழ, ຏመ RS232C ࠰ᤜΔشאᅝᏁ૞ၞ۩᎛ጤ൳ࠫࢨ๻ᆜ᧩قᕴလ໢ழࠌشΖڼጤ՗ױۭຑڍ؀᧩قᕴΖᅝຑ
൷ڍଡ᧩قᕴழΔڼۭ٨ຑ൷Ζڕ඿ຏመ RS232 ח(RS232 ᎛ጤ൳ࠫش֪֫ם)ኔ෼᎛ጤጥ෻Δױലሽᆰࢨլٵ᧩قᕴՂ
RS - 232C ᙁנտ૿ፖ൞᧩قᕴՂ RS - 232C ᙁԵտ૿ઌຑΖڕ඿ല᧩قᕴ RS - 232C ᙁנፖՀԫ؀ RS - 232C ᙁԵઌ
ຑΔঞٵᑌ RS - 232C חױࠉڻຏመΖ
VIDEO IN/OUT
ီ᙮ᙁԵ
/
ᙁנጤ՗
VIDEO IN
ီ᙮ᙁԵຑ൷ጤ
(BNC
ࡉ
RCA)ش࣍ᙁԵᓤٽီ᙮ᇆΖࣹრ BNC ᙁԵࡉ RCA ᙁԵլ౨ٵழଫ൓Ζ
VIDEO OUT
ီ᙮ᙁנຑ൷ጤ
(BNC)ش࣍ᙁנൕ VIDEO IN ီ᙮ᙁԵຑ൷ጤᙁԵᓤٽီ᙮ᇆΖ
S-VIDEO IN S-
ጤ՗ီ᙮ᙁԵຑ൷ጤ
(
տ૿๵௑Κ
4
ಾ
MINI DIN )ش࣍ᙁԵ S-ጤ՗ီ᙮ᇆ(Y/C ։ᠦᇆ)Ζ
COMPONENT IN [Y, Pb, Pr] (
ցٙᙁԵጤ՗Δտ૿๵௑Κ
BNC)
ش࣍ຑ൷壆ڕ DVD ᐾ࣋ᖲΔ೏堚ཐᑇۯሽီࢨᥲ୴ᐙ጗ᖲ࿛๻ໂΖ
AC OUT connector (
ٌᙁנຑ൷ጤ՗
)
ٌᙁԵ൷ᒵጤ՗லሁٌሽᄭᙁנΖ(ᠰࡳଖΚ100 ~ 240V ٌΔ50-60 ᎒౿Δ3A ່ՕΖ)
AC IN connector (
ٌᙁԵຑ൷ጤ
)
ش࣍ຑ൷ሽᄭࠎᚨᒵΖ
EXTERNAL SPEAKER TERMINAL (
؆ᆜཆᜢᕴጤ՗
)
ش࣍ലൕ AUDIO (ଃ᙮ጤ՗) 1Ε2Ε3ࢨHDMI ۖࠐଃ᙮ᇆᙁנ۟؆ᆜཆᜢᕴΖ
AUDIO OUT (
ଃ᙮ᙁנጤ՗
)
ش࣍ᙁנൕ AUDIO IN (ଃ᙮ᙁԵጤ՗) 1Ε2Ε3ࢨHDMI խᙁԵଃ᙮ᇆΖ
AUDIO IN (
ଃ᙮ᙁԵጤ՗
) 1
Ε
2
Ε
3
ش࣍ൕሽᆰΕᙕᐙᖲࢨ DVD ᐾ࣋ᖲ࿛؆ຝ๻ໂᙁԵଃ᙮ᇆΖ
HDMI IN
೏堚ᙁԵຑ൷ጤ
ױኔ෼ൕᑇۯ๻ໂࢨሽᆰՂᙁԵᑇۯီ᙮/ଃ᙮ᇆΖ
DVI-D IN
೏堚ᙁԵຑ൷ጤ
ױኔ෼ൕᑇۯ๻ໂࢨሽᆰՂᙁԵᑇۯီ᙮ᇆΖ
VGA IN (VGA
ᙁԵጤ՗Δտ૿๵௑Κ
15
ಾ
mini D-Sub)
ش࣍ᙁԵࠐ۞ሽᆰࢨࠡה RGB ๻ໂᣊֺ RGB ᇆΖ
VGA OUT (VGA
ᙁנጤ՗Δտ૿๵௑Κ
15
ಾ
mini D-Sub)
ش࣍ᙁנࠐ۞ VGA IN ᇆΖ