Approx appRAVE User manual

appRAVE
Version 1.0
Party Portable Speaker System
GUÍA DE USUARIO
USER GUIDE

Introducción y descripción del producto
Gracias por elegir el APPRAVE de Approx.
Disfruta de tú música preferida con diseño, diversión y calidad, gracias al
APPRAVE de Approx. Un altavoz con una potencia de 30W destinado para
montarte las mejores estas con tus amigos.
Podrás emparejar tu Tablet o Smartphone u otro dispositivo gracias a su
tecnología Bluetooth 2.0 + EDR y escuchar tu música a todo volumen y sin
cables. Gracias a su batería interna es portable por lo que puedes llevarlo y
usarlo en cualquier lugar.
Trae un micrófono externo de alta calidad, para disfrutar a lo grande, como
si un karaoke fuese.
Le permite reproducir directamente desde una tarjeta SD o una memoria
USB.
Llévatelo a tu casa, barbacoa, playa, etc y crea una esta inolvidable para
tus amigos. ¡Prepárate para ser el alma de la esta!
Contenido del embalaje
APPRAVE
Cable de alimentación AC
Cable Aux jack 3.5mm macho a macho
Micrófono con cable
Manual de usuario
Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos
arriba. Si encuentra que falta algún elemento o está dañado, por favor,
contacte con su distribuidor.

Descripción de las partes


Manejo del dispositivo
Carga
Es de vital importancia realizar una carga completa para su primer
uso y cargas y descargas completas durante su uso para alargar la vida
del dispositivo.
1. Conecte el cable de alimentación AC suministrado entre la entrada AC IN
del APPRAVE y un enchufe eléctrico de su hogar.
2. El indicador de carga se luce en color rojo durante la carga y se apaga
cuando está completamente cargada.
Encender y Apagar
Presiona durante unos segundos el botón ON/OFF para encender y apagar
el dispositivo.
Modo Bluetooth
1. Enciende el APPRAVE
2. Pulse el botón Mode hasta que aparezca en el display la palabra “bt”.
3. El led Bluetooth empezará a parpadear.
Emparejar el APPRAVE con su dispositivo Bluetooth (Smartphone).
1. Repita los pasos anteriores.
2. Diríjase a los ajustes Bluetooth de su Smartphone, y realice una
búsqueda de dispositivos Bluetooth.
3. Le aparecerá en la lista de dispositivos Bluetooth encontrados, un
dispositivo Nuevo llamado APPRAVE.
4. Seleccione APPRAVE y proceda con el emparejamiento.
5. Si requiere contraseña introduzca cuatro ceros 0000.
6. Una vez emparejado el led Bluetooth permanecerá jo.

Escuchar música en modo Bluetooth.
Una vez emparejado el APPRAVE con su dispositivo, reproduzca algún
archivo de audio, éste será reproducido a través del APPRAVE, puede
reproducir, pausar, subir y bajar volumen, elegir siguiente o anterior música
desde su dispositivo Bluetooth o desde la botonera superior del APPRAVE
usando los botones destinados a tal n.
Modo USB.
1. Enciende el APPRAVE
2. Pulse el botón Mode hasta que aparezca en el display la palabra “USB”.
3. Introduzca un pendrive con archivos de audio MP3 en el puerto usb del
APPRAVE, la reproducción comenzará automáticamente.
4. Puede reproducir, pausar, subir y bajar volumen, elegir siguiente o
anterior música desde la botonera superior del APPRAVE usando botones
destinados a tal n.
Modo SD.
1. Enciende el APPRAVE
2. Pulse el botón Mode hasta que aparezca en el display la palabra “SD”.
3. Introduzca una tarjeta SD con archivos de audio MP3 en la ranura SD del
APPRAVE, la reproducción comenzará automáticamente.
4. Puede reproducir, pausar, subir y bajar volumen, elegir siguiente o
anterior música desde la botonera superior del APPRAVE usando botones
destinados a tal n.
Nota:
Mientras esté usando el modo Bluetooth si inserta un pendrive o tarjeta
SD el APPRAVE cambiará directamente a modo USB o SD. Puede presionar
el botón Mode y seleccionar bt para cambiar a modo Bluetooth otra vez.
Modo Auxiliar.
1. Enciende el APPRAVE

2. Pulse el botón Mode hasta que aparezca en el display la palabra “AUX”.
3. Puede conectar dispositivos con salida jack 3.5mm en la entrada LINE IN
o dispositivos con salida RCA en la entrada AUX IN.
4. Reproduzca su música favorita desde su reproductor.
Nota:
Durante el uso de la función AUXILIAR, todas las funciones como la
reproducción de pista anterior / siguiente pueden ser controlados sólo a
través de su dispositivo de reproducción de origen
Modo Micrófono.
1. Enciende el APPRAVE
2. Conecte el Micrófono en la entrada MIC INPUT y cambien su interruptor
a posición ON.
3. Pulse el botón Mode hasta que aparezca en el display la palabra “AUX o
BT”. (Solo en modo Auxiliar o Bluetooth se puede reproducir)
3. Puede conectar dispositivos con salida jack 3.5mm en la entrada LINE IN
o dispositivos con salida RCA en la entrada AUX IN.
4. Reproduzca su música favorita desde el modo seleccionado, podrá
reproducir a la vez tanto el audio del micrófono como el audio de su
reproductor como si de un Karaoke se tratase.
5. Puede subir y bajar el volumen del Micrófono desde el regulador del
panel frontal MIC VOLUME.
6. Puede aumentar o disminuir el eco del Micrófono desde el regulador del
panel frontal ECHO.
Soporte técnico
Por favor más información sobre la instalación y conguración de este
producto diríjase a nuestro web www.approx.es sección soporte o escriba

Introduction and product description
Thank you for choosing Approx’ APPRAVE.
Design, fun and quality! Enjoy you favorite music with Approx’ APPRAVE. A
speaker with 30W power to ensure the best parties with friends.
You can match your Tablet or Smartphone or other device thanks to its
Bluetooth 2.0 + EDR technology and listen to your music full volume without
cables anywhere thanks to its internal battery.
A high quality external microphone is included for you to enjoy it even
more as if a karaoke!
Allows you to play directly from an SD card or USB memory.
Take it home, to barbecues, beach, etc... Make a memorable party for your
friends. Prepare yourself to be the life of the party!
Package Contents
APPRAVE
AC power cord
Jack 3.5mm Aux Cable Male to Male
Microphone with cable
User manuel
Note: Make sure that your package contains the items described above. If
you nd any items are missing or damaged, please contact your dealer.

Parts description

Charging the device
For the rst use fully charge through its Micro USB port for 5 hours.
Connect the USB / Mini USB cable provided between the Mini USB port of
the APPHSBT02x and a USB port of your pc, you can also use our adapters
APPUSBWALLIP or APPUSBWALLV4 instead of Pc to load.
A red LED light will appear during charging and turn o once completed.
Table of contents
Languages:

















