AquaScape 78238 Instructions for use

aquascapeinc.com
SCALLOPED URNS
Small Scalloped Urn
Item #78238
Medium Scalloped Urn
Item #78239
Large Scalloped Urn
Item #78240
INSTRUCTIONS & MAINTENANCE

☎
US [phone] |
☎
CAN [phone] |aquascapeinc.com
Instructions
STEP 1
• Set the fountain on an appropriate basin or reservoir (Ex. 1).
STEP 2
• Connect the pipe to the water pump (not included) and set
the pump in the basin or reservoir (Ex. 2).
STEP 3
• Fill the basin or reservoir with water (Ex. 3).
STEP 4
• Plug in the pump and enjoy (Ex. 4).
For more information about our company or products, please visit our website at aquascapeinc.com
or call us at US [phone]or CAN [phone]
©2018 Aquascape, Inc. • All Worldwide Rights Reserved
04/18
Ex. 1 Ex. 2
Ex. 3 Ex. 4
Quick and Easy Fountain Assembly
MEDIUM SCALLOPED URN (#78239)
The Medium Scalloped Urn comes in two parts for easy
transport. Assemble the fountain by stacking the sections
and locking them in place by twisting in a clockwise motion.
LARGE SCALLOPED URN (#78240)
The Large Scalloped Urn comes in four parts for easy
transport. Assemble the fountain by stacking the sections
and locking them in place by twisting in a clockwise motion.
Recommended Products
WATER PUMP
Recommended Pump for the Small Scalloped Urn:
Ultra 550 Water Pump (#91006) or larger
Recommended Pump for the Medium Scalloped Urn:
Ultra 1100 Water Pump (#91008) or larger
Recommended Pump for the Large Scalloped Urn:
Ultra 2000 Water Pump (#91010) or larger
SUB-SURFACE RESERVOIR/BASIN
Recommended Basin for the Small Scalloped Urn:
AquaBasin®30 (#78223) or DecoBasin (#60000)
Recommended Basin for the Medium Scalloped Urn:
AquaBasin®45 (#78224)

aquascapeinc.com
SCALLOPED URNS
Small Scalloped Urn
Article #78238
Medium Scalloped Urn
Article #78239
Large Scalloped Urn
Article #78240
INSTRUCTIONS ET ENTRETIEN

☎
US [phone] |
☎
CAN [phone] |aquascapeinc.com
Pour plus de renseignements sur notre entreprise ou nos produits, veuillez vous rendre sur notre site Web aquascapeinc.com
ou nous appeler au [phone] (aux É.-U.) ou au [phone] (au Canada).
©2018 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés mondialement
#00000 • 02/18
Instructions
ÉTAPE 1
• Placez la fontaine sur une vasque ou un réservoir approprié
(Ex. 1).
ÉTAPE 2
• Raccordez le tuyau à la pompe à eau (non incluse) et placez
la pompe dans la vasque ou le réservoir.(Ex. 2).
ÉTAPE 3
• Remplissez d’eau la vasque ou le réservoir (Ex. 3).
ÉTAPE 4
• Branchez la pompe et profitez de votre fontaine (Ex. 4).
Ex. 2
Ex. 4
Assemblage rapide et facile de la
fontaine
78239 MEDIUM SCALLOPED URN
Le modèle moyen de la fontaine en forme d’urne à écailles
est fourni en deux parties pour faciliter son transport.
Assemblez la fontaine en empilant une partie sur l’autre et en
verrouillant l’ensemble en tournant la partie supérieure dans
le sens des aiguilles d’une montre.
78240 LARGE SCALLOPED URN
Le grand modèle de la fontaine en forme d’urne à écailles
est fourni en quatre parties pour faciliter son transport.
Assemblez la fontaine en empilant une partie sur l’autre et
en verrouillant l’ensemble en tournant chaque partie dans le
sens des aiguilles d’une montre.
Produits recommandés
POMPE À EAU
Pompe recommandée for the Small Scalloped Urn:
pompe à eau Ultra 550 ou de plus grande taille
Pompe recommandée for the Medium Scalloped Urn:
pompe à eau Ultra 1100 ou de plus grande taille
Pompe recommandée for the Large Scalloped Urn: pompe à
eau Ultra 2000 ou de plus grande taille
VASQUE/RÉSERVOIR ENTERRÉ
Vasque recommandée for the Small Scalloped Urn:
AquaBasin®30 ou DecoBasin
Vasque recommandée for the Medium Scalloped Urn:
Vasque recommandée : AquaBasin®45
Ex. 1
Ex. 3