Arcteq AQ-103LV User manual

AQ-103LV
K<?E:LAIKHM><MBHGNGBM
'GLMKN<MBHGF:GN:E

Table of contents
+:GN:EK+:GN:EK>>OBLBHGGHOBLBHGGHMM>L>L 
;;K;;K>>OB:OB:MBHGLMBHGL  
%>G>K:E%>G>K:E 
"BF>GLBHGL:G=BGLM:EE:MBHG 
5BKBG@  
3GBM?>:MNK>L  
1BFIEBa>=;EH<D=B:@K:F  
-I>K:-I>K:MBHG:G=<HGa@MBHG:G=<HGa@NK:NK:MBHGMBHG  
*#"BG=B<:MHK?NG<MBHGL 
*#"HI>K:MBHGL@NB=>  
.NLA;NMMHG1#2  
1RLM>FL>MNI:NMH<HGa@NK:MBHG  
0>L>M 
'GINM<HGG><MBHG<A><D  
"'.LPBM<AL>MMBG@L  
1<A>F>L>E><MBHG  
O:BE:;E>EH@B<L<A>F>L 
,HGOHE:MBE>F>FHKR  
KK<L>GLHKL<L>GLHKL 
K<EB@AMIHBGML>GLHK/ 
K<EB@AM:G=IK>LLNK>IHBGML>GLHK/ 
K<EB@AMa;>KHIMB<EHHIL>GLHK/  
K<EB@AMa;>KHIMB<EHHIL>GLHK/  
K<EB@AMa;>KHIMB<EHHIL>GLHK/  
1>GLHKZNGBM=>I>G=>G<B>L  
!HGG><MBG@L>GLHKL 
+H=;NL<HFFNGB<+H=;NL<HFFNGB<::MBHGMBHG  
11RRLMLM>FL>E?LNI>K>FL>E?LNI>KOBLBHGOBLBHG 
!HGG><MBHGL!HGG><MBHGL 
-NMINML  
2KBIK>E:RL 
&B@ALI>>=HNMINML  
 BG:KRHNMINML  
1RLM>F?:BENK> K>E:R 
'GINML  
K<L>GLHK<A:GG>EL 
 BG:KRBGINML  
NQBEB:KROHEM:@> 
22>LMBG@>LMBG@  
2>LMBG@MA>EB@AMHGERFH=>  
2>LMBG@MA>EB@AM:G=<NKK>GMFH=>  
2>LMBG@MA>NGBM HI>K:MBHGMBF>  
2>LMIE:G>Q:FIE>  
22KKHN;E>LAHHHN;E>LAHHMBG@MBG@ 
22><AGB<><AGB<:E=::E=:M:M: 
.KHM><MBHG  
-NMINML  
2KBIK>E:RL 
 BG:KRHNMINML  
&B@ALI>>=HNMINML  
1RLM>F?:BENK>K>E:R 
 BG:KRBGINML 
NQBEB:KROHEM:@> 
1>GLHKL  
"BLMNK;:G<>M>LML 
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
 \K<M>J0>E:RL*M=

4HEM:@>M>LML 
+><A:GB<:EM>LML 
#GOBKHGF>GM:E<HG=BMBHGL  
!:LBG@:G=I:<D:@BG@  
-K-K=>KBG@BG?=>KBG@BG?HKF:HKF:MBHGMBHG  
!HGM:<M:G=K!HGM:<M:G=K>>??>K>K>G<>BG?>G<>BG?HKF:HKF:MBHGMBHG 
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
\K<M>J0>E:RL*M= 

Disclaimer
.E>:L>K>:=MA>L>BGLMKN<MBHGL<:K>?NEER;>?HK>NLBG@MA>>JNBIF>GMHKM:DBG@:GRHMA>K:<MBHGLPBMA
K>LI><MMHMA>>JNBIF>GM-GERMK:BG>=:G=JN:EBa>=I>KLHGL:K>:EEHP>=MHI>K?HKFBGLM:EE:MBHG
HI>K:MBHGL>KOB<>HKF:BGM>G:G<>H?MA>>JNBIF>GM1N<AJN:EBa>=I>KLHGLA:O>MA>K>LIHGLB;BEBMRMH
M:D>:EE:IIKHIKB:M>F>:LNK>LBG<EN=BG@>@NL>H?:NMA>GMB<:MBHG>G<KRIMBHG:GMBOBKNLIKH@K:FL
L:?>LPBM<ABG@IKH@K:FL>M<G><>LL:KRMH>GLNK>:L:?>:G=L><NK>>GOBKHGF>GM:G=NL:;BEBMRH?MA>
>JNBIF>GM2A>P:KK:GMR@K:GM>=MHMA>>JNBIF>GMK>F:BGLBG?HK<>HGERIKHOB=>=MA:MMA>BGLMKN<MBHGL
<HGM:BG>=BGMABL=H<NF>GMA:O>;>>GLMKB<MER<HFIEB>=PBMA
,HMABG@<HGM:BG>=BGMABL=H<NF>GMLA:EEBG<K>:L>MA>EB:;BEBMRHK>QM>G=MA>P:KK:GMRH;EB@:MBHGLH?MA>
F:GN?:<MNK>KK<M>J0>E:RL*M=2A>F:GN?:<MNK>K>QIK>LLER=BL<E:BFL:GR:G=:EEEB:;BEBMR?HK:GR
=:F:@>L:G=HKEHLL>L<:NL>==N>MH:?:BENK>MH<HFIERPBMAMA>BGLMKN<MBHGL<HGM:BG>=A>K>BGHK
<:NL>=;RI>KLHGLPAH=HGHM?NEaEMA>:?HK>F>GMBHG>=K>JNBK>F>GML$NKMA>KFHK>MA>F:GN?:<MNK>K
LA:EEGHM;>EB:;E>?HKIHLLB;E>>KKHKLBGMABL=H<NF>GM
.E>:L>GHM>MA:MRHNFNLM:EP:RL<HFIERPBMA:IIEB<:;E>EH<:EE>@BLE:MBHG:G=K>@NE:MBHGL2A>
F:GN?:<MNK>K@BO>LGHP:KK:GMB>LMA:MMA><HGM>GMH?MABL=H<NF>GMBLBG:EEK>LI><MLBGEBG>PBMAEH<:E
E:PL:G=K>@NE:MBHGL:G=:LLNF>LGHEB:;BEBMR?HKLN<AIHLLB;E>=>OB:MBHGL
7HN:K>:=OBL>=MHGHMB?RMA>F:GN?:<MNK>KBG<:L>RHN;><HF>:P:K>H?:GR>KKHKLBGMABL=H<NF>GMHK
H?=>?><MLBGMA>>JNBIF>GM
2A>F:GN?:<MNK>KK>L>KO>LMA>KB@AMMHNI=:M>HK:F>G=MABL=H<NF>GM:M:GRMBF>
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
 \K<M>J0>E:RL*M=

Copyright
!HIRKB@AM\K<M>J0>E:RL*M=EEKB@AMLK>L>KO>=
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
\K<M>J0>E:RL*M= 

1. Manual revision notes
00>>OBLBHGOBLBHG 
":M> 1>IM>F;>K
!A:G@>L 2A>aKLMK>OBLBHGH?MA>F:GN:E
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
 \K<M>J0>E:RL*M=

2. Abbreviations
' Y;BG:KRBGINM
- Y;BG:KRHNMINM
! Y<BK<NBM;K>:D>K
! $.Y<BK<NBM;K>:D>K?:BENK>IKHM><MBHG
!2 Y<NKK>GMMK:GL?HKF>K
#.0-+Y>K:L:;E>IKH@K:FF:;E>K>:=HGERF>FHKR
&1- YAB@ALI>>=HNMINM
*#"YEB@AM>FBMMBG@=BH=>
*4YEHPOHEM:@>
+4YF>=BNFOHEM:@>
,!YGHKF:EER<EHL>=
,-YGHKF:EERHI>G
.! YIKBGM>=<BK<NBM;H:K=
/" YJN>G<ABG@=>OB<>
0$ YK:=BH?K>JN>G<R
0Q YK><>BO>K
11 YLM:G=:K=:K<L<A>F>
1$YLRLM>F?:BENK>
2Q YMK:GL<>BO>K
b.FB<KHIKH<>LLHK
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
\K<M>J0>E:RL*M= 

3. General
2A>/*4=>OB<>BL:LHIABLMB<:M>=FB<KHIKH<>LLHK;:L>=:K<?E:LAIKHM><MBHGNGBMPBMA?HNKM>>G
:K<L>GLHK<A:GG>EL-IMBHG:EERBM<:G:ELHA:O>HG>a;>KHIMB<L>GLHK<A:GG>E2A>=>OB<>BL
=>LB@G>=MHFBGBFBS>MA>=:F:@><:NL>=;R:G:K<BG@?:NEM:K<?E:LA;RMKBIIBG@MA><BK<NBM;K>:D>K
PAB<ALNIIEB>L<NKK>GMMHMA>?:NEM2A><HFIE>M>LRLM>FL>E?LNI>KOBLBHG?NG<MBHG:EBMRH?/*4
IKHOB=>LMA>AB@A>LME>O>EH?=>I>G=:;BEBMR:LBM<HGMBGNHNLERFHGBMHKL:EEBGM>KG:ELRLM>F?NG<MBHGL
2A>/*4=>OB<>BL=>LB@G>=:<<HK=BG@MHMA>E:M>LMIKHM><MBHGK>E:RLM:G=:K=L:G=BMBLMA>K>?HK>
LNBM:;E>?HKBGLM:EE:MBHGLBGKHN@A>GOBKHGF>GML2A>L>BG<EN=>NMBEBMB>L:G=IHP>KIE:GML;HMAMK:=BMBHG:E
:G=K>G>P:;E>O:KBHNLA>:ORBG=NLMKR:IIEB<:MBHGLHBE@:LFBGBG@LM>>E>M<:LP>EE:L<HFF>K<B:E
:G=BGLMBMNMBHG:E>E><MKB<:ELRLM>FL5ABE>/*4 BLLNBM:;E>?HK+4NL>BMBL=>LB@G>=?HK*4
LPBM<A@>:KL:G=?HKFHMHK<HGMKHE<>GM>K:IIEB<:MBHGLBG;HMAG>P:G=K>MKHaMM>=BGLM:EE:MBHGL
3.1. Dimensions and installation
/*4<:G;>>BMA>K=HHKFHNGM>=HKI:G>EFHNGM>=BG:LM:G=:K=BG<AK:<D2A>NGBMUL
=BF>GLBHGL:K>:L?HEEHPL
X &>B@AMFF
X 5B=MAFFW
X ">IMAFFW
2A>a@NK>;>EHPIK>L>GML:LB=>OB>PH?MA>=>OB<>:G=@BO>LMA>=BF>GLBHGLBGFHK>=>M:BE5ABE>MA>
BF:@>BLH?MA>/.*4=>OB<>MA>F>:LNK>F>GML:K>MA>L:F>?HK/:G=/*4
.E>:L>GHM>MA:M:EEO:EN>L:K>@BO>GBGFBEEBF>M>KL
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
 \K<M>J0>E:RL*M=

$B@NK> "BF>GLBHGLH?MA> =>OB<>
2A>BF:@>;>EHPIK>L>GMLMA>=BF>GLBHGLH?MA><NMINMG>>=?HKFHNGMBG@MA>NGBM HG:I:G>E
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
\K<M>J0>E:RL*M= 

$B@NK> !NMHNM?HKI:G>EFHNGMBG@: NGBM
2A>?HEEHPBG@BF:@>BEENLMK:M>L AHPMA>NGBMBLBGLM:EE>=BGMH:<NMHNM
AAQQ-103L-103LVV
'GLMKN<MBHGF:GN:E
4>KLBHG
 \K<M>J0>E:RL*M=