1. Importante: Antes de usarse por favor lea todas las instrucciones
cuidadosamente.
2. No toque las superficies calientes, utilice las manijas o las perillas.
3. Úsese solo en superficies secas, planas y resistentes al calor.
4. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cordón, el
enchufe o el aparato en agua o cualquier otro líquido.
5. Si el aparato es usado por niños, o cerca de ellos, se recomienda una estrecha
supervisión.
6. Desconéctese del enchufe cuando no esté en uso y antes de lavarse. Permita
que el aparato se enfríe antes de agregarle o quitarle piezas.
7. Si una esponja o paño húmedo se utiliza para limpiar los derrames en el área
de cocina caliente, tenga cuidado para evitar quemaduras de vapor, algunos
productos de limpieza puede producir gases tóxicos si se aplica a una
superficie caliente.
8. No se opere ningún aparato con un cordón o enchufe dañado, o bien cuando
haya funcionado defectuosamente. Por favor contacte a servicio a clientes de
Aroma®para que lo examinen, lo repararen o lo ajusten.
9. El uso de refacciones o accesorios no recomendados por Aroma®puede
ocasionar fuego, un choque eléctrico o una lesión.
10. No se utilice a la intemperie.
11. No permitan que el cordón haga contacto con superficies calientes o que
cuelgue de alguna mesa o mostrador.
12. No lo coloque sobre, o cerca, de un calentador o de un horno caliente.
13. No se use el aparato para otro uso diferente al deseado.
14. Cuando utilice el aparato conteniendo arroz, aceite caliente o otros líquidos,
úselo con mucha precaución.
15. Para desconectar póngase el control en “OFF” (desconectar) y después separe
el cable del enchufe en el muro.
16. Úsese únicamente con un toma corriente AC de 120 V.
17. Siempre desenchufe del tomacorrientes del muro, nunca jale el cable.
18. No cocine en la estufa de inducción si existen grietas o cuarteadoras en la
superficie de cristal. Líquidos para la limpieza pudieran filtrarse por las grietas y
provocar un riesgo de descarga eléctrica. Si esto llegase a suceder, por favor
contacte inmediatamente nuestro Servicio a Clientes Aroma®.
19. Si la superficie estuviese cuarteada, apague el aparato inmediatamente para
evitar una descarga eléctrica.
Cuando se usen aparatos electricos, siempre deberán observarse las precauciones básicas de seguridad,
incluyendo las siguientes:
20. Si la superficie estuviese cuarteada, apague el aparato inmediatamente para evitar
una descarga eléctrica.
21. Este aparato no fue diseñado para ser operado con un cronometrador externo o un
sistema de control separado.
22. Cambios o modificaciones sin la aprobación expresa de Aroma®Housewares puede
invalidar el uso para operar este aparato.
23. La reparación del artefacto debe hacerla solamente Aroma®Housewares.
24. AVISO: Este equipo ha sido probado y verificado que cumple con los límites del
equipo Clase B ISM, en conformidad con la fracción 18 de las reglas y normas de
la Comisión Federal de Comunicaciones, o FCC. Estos limites fueron diseñados
para proporcionar una protección razonable contra una interferencia dañina en
una instalación residencial. Este equipo genera usos, y puede irradiar energía de
frecuencia radial, que de no ser instalado y usado de acuerdo a las instrucciones,
puede provocar una interferencia adversa en las comunicaciones radiales;
sin embargo no se garantiza que no habrá interferencia en una instalación en
particular.
25. Si este equipo llegase a causar interferencia en la recepción de radio o televisión, lo
cual puede ser determinado prendiendo y apagando el equipo, se le pide al usuario
trate de corregir esta interferencia mediante una, o mas, de las siguientes medidas:
1) Reacomodar o re-orientar la antena de recepción
2) Aumentar la distancia que separa el equipo del receptor. Conectar el equipo
a un enchufe en un circuito diferente de donde el receptor está conectado.
3) Conectar el equipo a un enchufe en un circuito diferente de donde el receptor
está conectado.
4) Consulte con nuestro Servicio a Clientes o con un técnico para recibir ayuda.
26. Este equipo ha sido probado y cumple con la Sección 18 de las regulaciones de
FCC. La operación está sujeta a dos condiciones: (1) Este dispositivo no provoca
interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo recibe todas las interferencias, incluso
las que pueden causar una operación no deseada.
27. Si bien los estudios actuales han demostrado que la vitrocerámica de inducción no
representa un problema para la salud, las personas con marcapasos o dispositivos
médicos similares deben tener precaución y conservar un mínimo de 50 cm (2 pies)
de distancia al usar la vitrocerámica de inducción a fin de evitar cualquier posible
interferencia con el campo magnético. Se recomienda consultar con el médico sobre
cualquier situación en particular antes de usar la vitrocerámica de inducción por
primera vez.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1
1. Important: Read all instructions carefully before first use.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. Use only on a level, dry and heat-resistant surface.
4. To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plug or the appliance
itself in water or any other liquid.
5. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near children.
6. Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow unit to cool
completely before putting on or taking off parts and before cleaning.
7. If a wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot cooking area, exercise caution
to avoid steam burns. Some cleaners can produce noxious fumes if applied to a hot
surface.
8. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance
malfunctions or has been damaged in any manner. Contact Aroma®customer service
for examination, repair or adjustment.
9. The use of accessory attachments not recommended by Aroma®Housewares may
result in fire, electrical shock or injury.
10. Do not use outdoors.
11. Do not allow the power cord to touch hot surfaces or to hang over the edge of the
counter or table.
12. Do not place on or near a hot burner or in a heated oven.
13. Do not use the appliance for other than its intended use.
14. Extreme caution must be used when moving the appliance containing hot oil or other
hot liquids.
15. To disconnect, turn any controls to “Off,” then remove plug from the outlet.
16. Use only with a 120V AC power outlet.
17. Always unplug from the base of the wall outlet. Never pull on the cord.
18. Do not cook on the induction cooktop if any cracks in the glass surface occur.
Cleaning solutionst or spills may leak through cracks and create a risk of electric
shock. Contact Aroma®customer service immediately if this occurs.
Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following:
19. If the cooktop surface is cracked, turn off the appliance immediately to avoid the possibility
of electric shock and contact Aroma®customer service.
20. Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be placed on the cook top
to avoid heating.
21. This appliance is not intended to be operated with an external timer or separate control
system.
22. Changes or modifications not expressly approved by Aroma®Housewares may void the
user’s authority to operate this appliance.
23. Any other servicing should be performed by Aroma®Housewares or an authorized service
representative.
24. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a consumer
ISM equipment, pursuant to Part 18 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
25. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
1) Reorient or relocate the receiving antenna.
2) Increase the separation between the equipment and receiver.
3) Connect the the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
4) Consult Aroma®customer service or an experienced radio/TV
technician for further help.
26. This equipment has been tested and found to comply with Part 18 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
27. Although current studies have shown induction cooktops pose no health problems, persons
with pacemakers or similar medical devices should use caution and keep a minimum of at
least two feet from the induction cooktop when using as to avoid possible interference from
the magnetic field. It’s advised to check with a doctor regarding your particular situation
before first use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS
1
