Artec 3D Artec Ray II User manual

Artec Ray II
Quick Start Guide

Congratulation ! You are now the proud owner of thi high-accuracy, lightning- peed,
and long-di tance wirele 3D canner
A you begin u ing your canner, we would love to hear about your experience with it.
Whether you want to hare a ca e tudy or demon trate new way in which you work,
or if you need any guidance along the way, we are alway ready to li ten. Plea e feel
free to get in touch with u at [e-mail]
To acce the u er manual, can thi QR code:
用户手
사용자 매뉴
ユーザーマニュア
Manuale d'u 
Manual de u uari
Manuel de l'Utili ateu
Benutzerhandbuch
Welcome
en

Safety information
Th s product conta ns electron c components, l th um- on batter es, Class 1 lasers,
mov ng parts, and rad o transm tters.
It s des gned for a spec f c use as descr bed n the User Manual. Please refra n from
us ng th s product for anyth ng other than ts ntended purpose. M suse can result n
njury, damage to health, and may also vo d the product's warranty.
en
Risk of electric shock
Lithium-ion batteries
Class 1 laser product
Moving parts
Never attempt to d sassemble, repa r, or mod fy the product yourself. An electr c shock
could cause ser ous harm your health. All repa rs or serv c ng should be done by
author zed Artec 3D Serv ce Centers.
Batter es can present a r sk of f re, explos on, or burns. Do not puncture, crush, or
expose the batter es to f re or h gh temperatures. M shandl ng batter es can cause
severe njur es and harm your health.
Th s product s equ pped w th a Class 1 laser. Do not attempt to open the product or
operate t f the product appears damaged. Exposure to the laser l ght could be harmful
to your eyes, potent ally caus ng severe or rrevers ble damage.
Be careful dur ng operat on, as the mov ng parts can p nch or otherw se cause njury.
Keep th s product out of reach of ch ldren, as unexpected contact w th mov ng parts
can lead to bod ly harm.
Th s dev ce em ts rad o frequency (RF) s gnals that may potent ally nterfere w th other
electron c dev ces. Non-compl ance w th local regulat ons regard ng RF s gnals can
result n harmful nterference and legal consequences 
Before us ng th s product, refer to the prov ded User Manual, Q u ck Start G u de, and
Safety Informat on for deta led nstruct ons, precaut ons, and safety gu del nes. It s
essent al to fully understand the safe operat on of th s product to prevent acc dents,
potent al hazards, and damage to your health.
Radio transmitter

Intended use
Rea an follow the User Manual on the accompanying ata storage evice before
using the pro uct.
The pro uct must not be ispose with househol waste.
Keep for future reference!
To ensure safety when using accompanying battery charger, also observe the
irections an instructions containe in the User Manual of the battery charger.
 Measuring horizontal an vertical angle
 Measuring istance
 Scanning object
 Capturing an recor ing image
 Recor ing measurement
 Remote control of pro uc
 Data communication with external appliances
 Important information about your scanner
en

 Important information about your scanner
Laser products
Locations of laser
apertures
Laser product
EDM (Electronic Distance Measurement) module
Laser class
Class 1
The Artec Ray II scanner contains the following laser product:
The classification is in accordance with IEC 60825-1 (2014-05).
a Laser beam
b Vertical laser scanning area
c Horizontal laser scanning area
en

 Important information about your scanner
Unauthorized opening of the produc
Either of the following actions ma cause ou to receive an electric shock
 Touching live component
 Using the product after incorrect attempts were made to carr out repairs.
For the Power suppl and the Multicharger:
Warning
Precautions
 Do not open the product!
 Onl authorized Artec 3D Service Centers are entitled to repair these products.
en

 Important information about your scanner
If uni is no connec ed o ground, dea h or serious injury can occur.
Precautions
 To avoid elec ric shock power cable and power ou le mus be grounded.
For he AC power supply:
Warning
en

 Important information about your scanner
Electric shock due to use under wet and severe condition
If unit beco es wet, it ay cause you to receive an electric shock.
Warning
Precautions
 If the product beco es hu id, it ust not be used
 Use the product only in dry environ ents, for exa ple in buildings or vehicles
 Protect the product against hu idity.
en

Conformity to National Regulations
1.1
Hereby, Artec 3D declares that the Battery and Multicharger or Ray II are in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions o the applicable
European Directives. For the ull text o the EU declaration o con ormity, please reach
out to the to the Artec 3D Support Team.
Hereby, Artec 3D declares that the radio equipment type Artec Ray II is in compliance
with Directive 2014/53/EU and other applicable European Directives. For the ull text o
the EU declaration o con ormity, please reach out to the to the Artec 3D Support
Team.
FCC ID: N6C-SXPCEAN
FCC Part 15 B/C
Changes or modi ications not expressly approved by Artec 3D or compliance could
void the user's authority to operate the equipment.
EU
EU
USA
en

Conformity to National Regulations
1.1
CAN ICES 003 Class B/NMB 003 Class B
IC: 4608A SPCEAN2
 This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law ( 電波法 )
 This device should not be modified (otherwise the granted designation number will
become invalid).
The conformity for countries with other national regulations has to be approved prior to
use and operation.
Canada
Japan
Others
en

 Scanner Components
Scanner components 














p
Antenna
otating mirror/laser aperture
HD camera
Cameras for visual inertial syste
Quick releas
LED indicato
Battery compartmen
Touch scree
On/Off butto
Ventilation slot
USB slo
Socket for power supply, 5 pin female
Ethernet socket, 8 pin femal
Quick release moun
Ventilation slot
Loudspeaker
en

 Technical Data
Environmental
specifications Type
Artec Ray II
Operating temperature [°C]
−5 to +40
Storage temperature [°C]
−40 to +70
Extended low temperature operation is possible down to −10 °C if internal temperature
is at or above −5 °C when powered on. When the device is operated in the extended
low temperature range, redundant measurements and plausibility checks are
recommended to verify the measurement results.
Internal temperature can be checked in the System Information screen on the device.
Refer to the user manual.
Battery for Ray II Charging: 0 °C to +50 °C
Discharging: −20 °C to
+60 °C
−40 to +70
Power supply for Ray II 0 °C to +40 °C −10 to +80
Temperature
en

 Technical Data
Type
Artec Ray II
Battery for Ray II
Power supply for Ray II
IP class
IP54 (IEC 60529), upright ±15°/upside down ±15°
Dust protecte
Protection against splashing water from any direction
IP51 (IEC60529), in any other positio
Dust protecte
Protection against dripping water
IP54 (IEC 60529) Dust protected Protection against
splashing water from any direction
Only operate in dry environments, for example in
buildings and vehicles.
Type
Artec Ray II/ Battery
Power supply/Multicharger
Pollution degree
4 - Electrical equipment for indoor and outdoor use.
2 - Electrical equipment for office environment.
Protection against water, dust and sand
Pollution degree
en

 Technical Data
Type
Artec Ray II
Battery
Pr tecti n
Max 95% non-condensing.
Type
Artec Ray II
Battery/Multicharger
Powersupply
Range
Unrestricted
0-2000 m
Type
Artec Ray II
Value
< 70 db(A)
Humidity
Altitude
S und level
en

 Care and Transport
W en transporting t e equipment in t e field, always make sure t at you
 eit er carry t e product in its original container
 or in t e backpack
 or carry t e tripod wit its legs splayed across your s oulder, keeping t e attac ed
product uprig t.
Transport in the field
en

 Operation
The battery must be charged before using it for the first time
Insert and remove the
exchan eable battery
en

 EU Declaration of Conformity
We, Artec 3D, declare under our sole responsibility that the product(s) 3D Laser
Scanne
 Artec Ray I
following the provision of Directive(s
 2 14/53/EU Radio equipment (RED) (in accordance with annex III
 2 6/42/EC Machinery (MD
 2 11/65/EU Restriction of hazardous substances (RoHS
(incl. delegated directive 2 15/863 amending Annex II to Directive 2 11/65/EU)
to which this declaration relates, are in compliance with the following standards:
 ETSI EN 3 328 V2.2.
 ETSI EN 3 1 489-1 V2.2.
 ETSI EN 3 1 489-17 V3.2.
 ETSI EN 3 1 489-19 V2.1.
 ETSI EN 3 3 413 V1.1.1
 EN 6 825-1:2 1
 EN 61 1 -1:2 1 /A1:2 1
 EN 61326-1:2 1
 EN 62311:2 8
EU Declaration of
Conformity
This corresponds to EN
ISO/ IEC 17050‑1
en

Artec Euro e Sarl Headquarter
4 Rue Lou Hemmer, L-1748 Senningerberg, Luxembour
[phone]
© 2023 Artec Euro e Sar
www.artec3d.com