Arzum AR5034 User manual

COLORFIT
AR 5034 ÇEVRE DOSTU BANYO BASKÜLÜ
AR 5034 ECO-FRIENDLY
GLASS BATHROOM SCALE
AR 5034 UMWELTFREUNDLICH
GLASS BADEZIMMERWAAGE
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUCTION MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
O
T
O
M
A
T
İ
K
G
Ü
Ç
ÇEVRE
DOSTU
T
E
K
N
O
L
O
J
İ
S
İ
P
İ
L
S
İ
Z
K
U
L
L
A
N
I
M

2ARZUM 3ARZUM
COLORFIT
AR5034 ECO-FRIENDLY GLASS BATHROOM
SCALE
Specifications
• Equippedwithhighprecisionstraingaugesensorsystem
• Capacity:150kg/330lb
• 100gr/0.2lbsensivity
• Unit:kg,lb
• 5mmtemperedsafetyglassplatform
• Automaticpowergenerationcontrol
• Battery-freetechnology
• Autozeroresetting
• Autopower-off
• Lowpowerindication
• Over-loadindication
WethankyouforchoosingArzumbrandglass bathroom scale.Wehope
thisproductwillalsofacilitateyourlifejustlikeotherArzumproducts.
Pleasereadtheinstructionsmanualcarefullybeforeusingyourscale
andkeepforthefuturereferences.
Arzum ColorFit Eco-Friendly Glass Bathroom Scaleisdesignedfor
individualpurposesonly.Itcouldnotbeusedforcommercialpurposes.
Usage and Maintanence Recommendations:
• Place Arzum ColorFit Eco-Friendly
Glass Bathroom Scaleonhardand
atgroundtogetmaximumprecision
results.
• Alwaysgetweightedwiththe
samescaleplacedinthesameplace.Irregulargroundsmayresultin
differencesinweight.
• Getweightedbeforemealsandalwaysatthesamehourwithoutyour
dressingsandshoes.
• Yourscalehas100gr/0.2lbsensivity.Incaseyouareweightedfor
twiceandobtaindifferentreadings,thenyourweightisbetweenthese
tworeadings.
• Wipeyourscalewithadampcloth;however,donotallowtoenterin.
Donotusechemicalcleaningsubstances.
EN
1- Temperedwideglasssurface
2- LCDscreenandeasilyreadabledisplay
3-Weightunitselectionbutton(kg,lb)
4- U-Power:Powerbutton

4ARZUM 5ARZUM
• Donotmaintainyourscaleinveryhumidplaces,anddonotplunge
intowaterorotherliquid.
• Donotkeepyourapplianceuprightwhenyoudonotuse.
• Donotdropyourscaletogroundanddonotjumponit.
• Donotopeninnerpartofyourdevice.Ifthereisanyproblemyou
couldnotsolve,thenconsultnearestArzumAuthorizedService.
• Useyourapplianceforitsintendedpurposesasrecommended.
How to use:
• Placeyourscaleonahardandatsurface.
• OnequickstampingonU-Powerbuttonbyyourfeetwillbringyou
powerforweighing.
(Yourdevicewillturnoffautomaticallyafteralmost85sec.Ifyoustamp
onU-power,itwillturnonagain.)
• Whenyoustamp
onU-Power,"0,0"will
appearonscreenand
yourdeviceisready
forweighing.
• Putyourfeet
equallyonyourscale
withoutanymovementandwaitforyourweighttobemeasuredwith
move.
• Measuredvaluewillbeseenonscreeninaveryshorttimethanksto
sensitivesensors.
Overload Indicator:
The“Err”willappearonthedisplaywhen
overloadweight(150kgandabove)isputon
yourscale.
Weak Battery Indicator:
Whenbatteryimagestartstoblink,yourdevice
will turn off automatically in a shorttime.You
canstamponU-Powertoturnonyourdevice.
Productlife7years
The product is in compliance with the EEE Directives.
WEEE
Thisproductcontainsrecyclablematerialsthatcompliancewiththe
WEEEdirectives.Donotdisposethisproductasunsortedmunicipal
waste.Pleasecontactyourlocalmunicipalityforthenearestcollection
point.
Manufacturer / Importer:
Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş.
Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b
Eyüp 34050 İstanbul Türkiye
Made in China
Tel: [phone] Fax: [phone]
www.arzum.com
EN

GARANTİ ŞARTLARI
1. Garantisüresi,malınteslimtarihindenitibarenbaşlarve3yıldır.
2. Malınbütünparçalarıdahilolmaküzeretamamıgarantikapsamındadır.
3. Malınayıplıolduğununanlaşılmasıdurumundatüketici,6502sayılı
TüketicininKorunmasıHakkındaKanunun11incimaddesindeyeralan;
a- Sözleşmeden dönme,
b- Satış bedelinden indirim isteme,
c- Ücretsiz onarılmasını isteme,
ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme,
haklarından birini kullanabilir.
4. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesidurumunda
satıcı;işçilikmasrafı,değiştirilenparçabedeliyadabaşkaherhangibir
adaltındahiçbirücrettalepetmeksizinmalınonarımınıyapmakveya
yaptırmaklayükümlüdür.Tüketiciücretsizonarımhakkınıüreticiveya
ithalatçıyakarşıkullananilir.Satıcı,üreticiveithalatçıtüketicininbuhakkını
kullanmasındanmüteselsilensorumludur.
5. Tüketicinin,ücretsiz onarım hakkınıkullanmasıhalindemalın;
 -Garantisüresiiçindetekrararızalanması,
 -Tamiriiçingerekenazamisüreninaşılması,
 -Tamirininmümkünolmadığının,yetkiliservisistasyonu,satıcı,üretici
veyaithalatçıtarafındanbirraporlabelirlenmesidurumlarında;
tüketicimalinbedeliadesini,ayıporanındabedelindiriminiveyaimkan
varsamalınayıpsızmisliiledeğiştirilmesinisatıcıdantalepedebilir.
Satıcı,tüketicinintalebinireddedemez.Butalebinyerinegetirilmemesi
durumundasatıcı,üreticiveithalatçımüteselsilensorumludur.
6. Malıntamirsüresi20 iş gününü,binekotomobilvekamyonetleriçin
ise30 iş gününügeçemez.Busüre,garantisüresiiçerisindemalailişkin
arızanınyetkiliservisistasyonunaveyasatıcıyabildirimitarihinde,garanti
süresidışındaisemalınyetkiliservisistasyonunateslimtarihindenitibaren
başlar.Malınarızasının10 iş günüiçerisindegiderilememesihalindeüretici
veyaithalatçı;malıntamiritamamlanıncayakadar,benzerözelliklere
sahipbaşkabirmalıtüketicininkullanımınatahsisetmekzorundadır.Malın
garantisüresiiçerisindearızalanmasıdurumunda,tamirdegeçensüre
garantisüresineeklenir.
7. Malınkullanmakılavuzundayeralanhususlaraaykırıkullanılmasında
kaynaklananarızalargarantikapsamıdışındadır.
8. Tüketici,garantidendoğanhaklarınınkullanılmasıileilgiliolarak
çıkabilecekuyuşmazlıklardayerleşimyerininbulunduğuveyatüketici
işlemininyapıldığıyerdekiTüketiciHakemHeyetineveyaTüketici
Mahkemesinebaşvurabilir.
9. Satıcıtarafındanbu Garanti Belgesininverilmesidurumunda,tüketici
GümrükveTicaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi
Genel Müdürlüğüne başvurabilir.
AR 5034 ÇEVRE DOSTU CAM BANYO BASKÜLÜ
BELGE NO: 0026 BELGE TARİHİ: 04/09/2014
İTHALATÇI FİRMA
UNVAN : ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.
ADRES : OTAKÇILAR CADDESİ NO: 78 KAT: 1 B BLOK NO: B1b
34050 EYÜP-İSTANBUL
TEL : [phone] FAKS: (0212) 467 80 00
E-POSTA :
FİRMA YETKİLİ İMZASI:
ARZUM ELEKTRİKLİ
EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.
ÜRÜNÜN CİNSİ : DİJİTAL BANYO BASKÜLÜ
MARKASI : ARZUM
MODELİ : COLORFIT
TYPE NO : AR 5034
BANDROL VE SERİ NO :
TESLİM TARİHİ VE YERİ :
GARANTİ SÜRESİ : 3 YIL
AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 20 İŞ GÜNÜ
SATICI FİRMA
UNVAN :
ADRES :
TEL - FAKS :
E-POSTA :
FATURA TARİH VE NO :
TESLİM TARİHİ VE YERİ :
TARİH, İMZAVE KAŞE :
GARANTİ BELGESİ
Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu
kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair
Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır.
COLORFIT

www.arzum.com
GENEL DAĞITICI
ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.
Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b
Eyüp 34050 İstanbul Türkiye
Tel: [phone] Faks: (0212) 467 80 00
AR5034-150816