Audio Vias GN 15 ESP User manual

GN 15/30/50 ESP Service Manual 2765Z00..
AKG Service Department, Lemböckgasse 21-25, A-1230 Wien, Austria.Tel.: [phone], FAX: [phone], e-mail: [email protected] 03/09
10
9
8
4
5
3
1
2
11
2
6
7
3
6
Page/Seite 1/ 3
www.audiovias.com

GN 15/30/50 ESP Service Manual 2765Z00..
Parts list / Stückliste
GN 15 ESP 2765Z0045
GN 30 ESP 2765Z0046
GN 50 ESP 2765Z0047
Description Pos.
Part number
Bestellnummer Quantity Stück Bezeichnung
GN-Modul 15 1 2765M01220 1 GN-Modul 15
GN-Modul 30 1 2765M01230 1 GN-Modul 30
GN-Modul 50 1 2765M01240 1 GN-Modul 50
Printed circuit board, compl 2 2765M06030 1 Print kompl.
LED window 3 2765Z06010 2 Ledfenster
Knob 4 2765Z29010 1 Knopf
Knob guidance 5 2765Z31010 1 Knopfführung
LED print circuit board 6 2765M03010 1 Led Print
Retain ring 7 2765Z12010 1 Fixierring
Screw M2,5x6 8 0966D25000 1 Linsensenkschraube M2,5x6
Ferrite tube core 9 0023E00820 1 Ferrit Rohrkern
Clamping hull 10 2765Z25010 1 Klemmhülse
Sticker, jumpersettings 11 9110U35230 1 Haftetikette, Jumper
Reparaturhinweise / Repair – Hints
Zum Öffnen des GN-ESP hebeln Sie die ON/OFF-Taste (1)
mit einem Schraubenzieher aus dem Gehäuse heraus.
Lösen Sie die Befestigungsschraube (2).
Ziehen Sie den Print VORSICHTIG aus dem Gehäuse
heraus.
For opening the GN-ESP use a screwdriver to lever the
ON/OFF button (1) out of the shell.
Unscrew the fixing screw (2) CCW.
Pull the circuit board out of the shell WITH EXTRA CARE.
2
1
Schieben Sie den Print in das Gehäuse ein, ziehen Sie
die Befestigungsschraube an und drücken Sie die
ON/OFF-Taste in die Öffnung im Gehäuse, bis die
2
1
Taste einrastet.
Um zu verhindern, dass der Print im Gehäuse blockiert
wird, achten Sie darauf, dass die Anschlusslitzen
(1) keinesfalls auf den Drahtbrücken
(2) zu liegen kommen. Sie können dies beim Einschieben
des Prints nochmals durch die Öffnung
für die ON/OFF-Taste kontrollieren.
Push the circuit board into the shell, replace and
tighten the fixing screw, and push the ON/OFF button
into the opening in the shell to the point that the button
clicks into place.
To prevent the circuit board from getting caught
inside the barrel, make absolutely sure that the
connecting wires (1) will not lie on top of the
jumpers (2). You can double-check on that through
the opening for the ON/OFF key as you push the
circuit board home.
Page/Seite 2/ 3
www.audiovias.com

GN 15/30/50 ESP Service Manual 2765Z00..
Page/Seite 3/ 3
Jumper setting / Brückenkonfiguration
Im Lieferzustand ist je eine Brücke auf Position , 3, 5 und 7 gesteckt:
Wenn Sie die Anlage einschalten, ist das Mikrofonausgeschaltet und die LED leuchtet nicht.
Um das Mikrofon einzuschalten, drücken Sie die ON/OFF-Taste.
Die LED zeigt durch Leuchten an,dass das Mikrofon offen ist.
Um das Mikrofon auszuschalten, drücken Sie nochmals die ON/OFF-Taste.
Die LED erlischt.
Die Positionen 1 und 7 beeinflussen die Funktionsweise des ON/OFF-Schalters nicht.
Position Brücke gesetzt Keine Brücke
1 Linearer Frequenzgang Bassabsenkung: -6db ab 200Hz
7 Mikro ein/aus > LED ein/aus LED aus
At the factory, jumpers have been placed in positions 1, 3, 5, and 7:
On powering up, the microphone will be muted and the LED ring will be dark.
To open the microphone, press the ON/OFF key. The LED ring will be lit to indicate
the microphone is open.
To mute the microphone, press the ON/OFF key again. The LED ring will go out.
Positions 1 and 7 will not affect the function of the ON/OFF key.
Position Jumper in place No jumper
1 Flat frequency response Bass rolloff: -6 dB below 200 Hz
7 Mic on/off -> LED on/off LED off
www.audiovias.com