Avidsen YLVA 2+ User manual

YLVA 2+
GB Surveillance videocamera
2-wire
cod. 112248
www.avidsen.com
V1
x2

3GB
SURVEILLANCE VIDEOCAMERA
A - IMPORTANT
1 - INTRODUCTION
Additional surveillance videocamera compatible
with all Avidsen Ylva 2 series monitors.
Main features:
• Automatic image transmission to monitor.
• Easy and intuitive installation.
• Ease of use: at any age users will be happy
with its ease of use.
• Automatic exposure correction: the
videocamera automatically adjusts to lighting
conditions
The infrared vision built in the camera allows you
to see visitors without additional lighting.
IMPORTANT: Read this manual carefully before
installation. In case of need, Avidsen technicians
will be at your disposal to oer assistance.
ATTENTION: a wrong connection of wires can
severely damage your entryphone and annul the
warranty.
2 - PRECAUTIONS FOR USE
Before installing this product, review the following
points:
• Do not expose to shocks.
• Do not install under extreme humidity or
temperature conditions, risk of rusts or dust.
• The videocamera can be used indoor or
outdoor provided with shelter. Temperature
should range between -10°C and +60°C.
• Do not expose to direct sunlight, rain or
excessive humidity.
• Do not install near chemicals, ammonia, or
sources of toxic gases.
• Do not press two buttons at the same time to
avoid short circuits.
• To clean the product, do not use solvents or
abrasive products. Use a soft cloth slightly
moistened with soap.
• Do not connect this product to the public
telecommunications systems.
3 - INFORMATION FOR USERS
Pursuant to Article 13 of the Legislative
Decree No. 151 dated 25 July 2005,
“Implementation of Directives 2002/95/CE,
2002/96/CE and 2003/108/CE, concerning
reduction of use of dangerous substances in
electric and electronic devices, as well as
disposal of waste”. The symbol of the crossed out
garbage bin found on the device or on its packaging
indicates that the product, at the end of its service life,
must be disposed of separately from other waste. The
user shall bring the equipment at the end of its lifetime in
places dedicated to collect electrical and electronic
waste, where foreseen.
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr

GB 4
SURVEILLANCE VIDEOCAMERA
B - PRODUCT
1 - CONTENT
3x 1 4x 1 1x 1 2x 3
1 Videocamera
2 Anchors
5 Allen for camera orientation adjusting
6 Screws
2 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1
2
3
5
4
6
1 Protective cover
2 Night vision LED
3 Lens
4 Lighting sensor
5 Microphone
6 Support
3 - SURVEILLANCE VIDEOCAMERA WALL MOUNT
The videocamera must be wall mounted. Fixing support and screws are supplied.

5GB
SURVEILLANCE VIDEOCAMERA
C - INSTALLATION
WARNING : For obvious safety reasons, wirings must be made before connecting the product to the power
supply.
1 - WALL MOUNTING
- Before mounting the camera to the wall, test the orientation and operation of the entryphone.
- Fix the videocamera using the screws and anchors supplied.
2 - ELECTRIC CONNECTIONS
Contacts used to
connect the monitor
(code 112244 or
code 112246)
Monitor Master 7”
17VDC power supply
(provided)
Contacts used to connect the
outdoor unit

GB 6
SURVEILLANCE VIDEOCAMERA
C - INSTALLATION
Contacts used to connect the monitor
(code 112244 or code 112246)
Contacts used
to connect the
outdoor unit
Monitor Master 4,3”
17VDC power supply
(provided)
2.1 -MAXIMUM SYSTEM EXPANDABILITY
O
Monitor Master 7”
Monitor Slave 7”
12V lock
(500mA to 1A)
optional
12V lock
(500mA to 1A)
optional
17VDC power
supply
(provided)
17VDC power
supply (provided)

7GB
SURVEILLANCE VIDEOCAMERA
Monitor Master 4,3”
Monitor Slave 4,3”
17VDC power
supply (provided)
17VDC power
supply (provided)
O
12V lock (500mA
to 1A) optional
12V lock (500mA
to 1A) optional
3 - OPERATION
After connecting the camera to an Avidsen compatible Ylva monitor, you can turn it on directly from the
internal monitor (refer to paragraph «Activating the Surveillance Videocamera” of the monitor manual): in this
way, you will see and hear what is happening in the camera vision eld
4 - NIGHT VISION
The videocamera is sensible to infrared light and the LEDs automatically turn on at twilight. So, nearby objects
are illuminated by infrared light (up to 7m max).
C - INSTALLATION

GB 8
SURVEILLANCE VIDEOCAMERA
1 - TECHNICAL FEATURES
E -USEFUL INFORMATION
2 - WARRANTY AND SERVICE
• This product is covered by 2-year legal warranty
of seller for conformity defects as provided for
by articles 128 and subsequent of Legislative
Decree no 206/2005 (Consumer’s Code).
ATTENTION: The warranty is not valid without
receipt or proof of purchase.
• Technical Assistance: Tel: + 33 (0)892 701 369
Monday to Friday, 9 AM to 12 PM and 2 PM to
6 PM.
3 - CLEANING AND MAINTENANCE
• Use a soft cloth slightly moistened with soap
and water.
• Do not spray with aerosol, which could damage
to the product.
• Do not use abrasive liquids that might scratch
the cover of the modules.
• The monitor and camera lens must be sheltered
from dust and grease.
Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel
37170 Chambray les Tours - France
VIDEOCAMERA
Image sensor
Total resolution
Angle of vision
Minimum lighting
Consumption
Operating temperature
Power supply
Camera dimension
1/4’’ CMOS
CMOS 728 x 584 PAL
62°
1.0Lux/F2.0 & 0Lux(IR ON)
80mA/120mA
-10° / +60°
DC 12V 500mA
Ø 55mm x 170mm
Protective cover dimension
Camera weight
Protective cover weight
IP degree
70 x 190mm
~ 200gr
~ 25gr
IP44