Axess MPBT6508 User manual

USER MANUAL
MPBT6508
Double 4”Bluetooth Media Player Speaker
Safety Instructions
1. When using electrical units , basic safety precautions should always be followed.
2. Children aged from 8 years and people with reduced physical , sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge can use this unit , only if they have
been given supervision or instruction concerning use of the unit in a safe way and
understand the hazards involved .
3. Children should be supervised to ensure that they do not play with unit .
4. Unless they are older than 8 and supervised , children should not perform cleaning
or user maintenance .
5. This unit is not a toy .
6. This unit contains no user serviceable parts , if the unit and any of its accessories
are malfunctioning or it has been dropped or damaged , only a qualified electrician
should carry out repairs , improper repairs may place the user at risk of harm .
7. Keep the unit out of reach of children .
8. Keep the unit away from heat or sharp edges that could cause damage .
9. Keep the unit away from heat sources , direct sunlight , humidity , water and any
other liquid .
10. Keep the unit free from dust, lint, etc .
11. Do not immerse the unit in water or any other liquid .
12. Do not operate the unit if it has been expose to water , moisture or any other liquid
to prevent against electric shock , explosion and / or injury to yourself and damage
to the unit .
13. Do not use the unit for anything other than its intended use .
14. Do not store the unit in direct sunlight or in high humidity conditions .
15. Do not put objects into any of the openings .
16. Do not play music at excessive volume levels as damage to hearing and / or the
equipment may occur . It is imperative to unplug the adaptor after the unit has
been used , before it is cleaned and whilst being repaired .
17. To prevent possible hearing damage , do not listen at high volume levels for long
periods of time .
18. Warning: Keep the unit away from flammable materials .
Specifications
Double 4” Bluetooth Media Player Speaker
V5.0 Bluetooth
Standard/Outdoor Equalizer
Brilliant LED Light
USB, TF Card, AUX inputs and FM radio function
2 Microphone Inputs
300 Watt PMPO Output Power
DC5V/1A Power Supply
Charging Time: 5 hours
Playtime: 4-6 hours
FM Frequency Range: 87.5-108 MHz
Frequency Response: 80Hz - 20KHz
Rechargeable Battery : Lithium 3.7V 5400mAh
Product Size: W545*H266*D194 mm
Package Includes:
USB charging cable, 3.5mm AUX cable, Remote Control,
Wireless Microphone, Strap, Instructional Manual
Instructions for Use
Bluetooth Operation
1. Power on the speaker .
2. The speaker will be default into Bluetooth mode when first turned on .
3. Turn on the Bluetooth setting of your device and search the pairing
name “MPBT6508” .
4. Music is ready to play after paired .
5. Long pressing “ Play/Pause ” button to disconnect Bluetooth connection .
ENGLISH
For correctly operating, please read this manual carefully before using.
Any content revise of the manual won’t declare again, and we are not
responsible for consequence cause by fault or oversight of this manual.

Description of Parts Instructions for Use
1 2 345
67
8910 11 12 13 14
1. Mode
2. Prev/VOL-
3. Play/Pause
4. Next/VOL+
5. Equalizer (Two Mode)
6. Radio Presets (0-4)
7. Radio Presets (5-9)
8. AUX IN
9. TF Card Slot
10. USB Card Slot
11. Microphone One Input
12. Microphone Two Input
13. DC 5V Charging Input
14. Power On/Off Switch
USB/TF Operation
1. Insert USB/TF, speaker will play the music directly.
2. Press“ Play/Pause ” button then pause or play the music .
3. During the playback , long prssing the “Next or Prev” buttons to adjust
the volume .
4. Press “0-9” button to play the song list .
Please don’t take out USB/TF card while playing, otherwise,
USB/TF card will be damaged.
Aux In Operation
1. Press “ Mode ” button to AUX-IN mode .
2. Insert AUX-IN cable and connect to your device to play music.
Radio Operation
1. Press “Mode” button to FM Radio mode .
2. Long pressing “Play/Pause” button to run auto scan and save available
channels.
3. Press “Prev” or “Next” change to previous and next channel , or press the
number button to locate the saved channels , for example , you want to listen
to saved channel 12 , then press number “1” and “2” .
4. Press number to manual searching channels by frequency, for example, you
want to search channle frequency 97.1 , then press number “0” , “9” , “7” and
“1”, channel frequency 107.5 , then press number “1” , “0” , “7” and “5” .
LED Lighting Operation
1. The speaker will be default into LED lighting when power on .
2. Long pressing “0” button to off the LED lighting.
Hands-Free Operation
1. Press “Play/Pause” button to answer the call .
2. Press “Play/Pause” button again to hang up the call.
Record Operation
1. Insert wired microphone or connect with wireless microphone
2. Insert USB stick or TF card which is available with storage .
3. Long pressing “ EQ ” button to enter into record mode , and start recording .
4. Press “EQ” button again to exit record mode after finished recording .
Axess Products Corporation
6639 Valjean Ave. Van Nuys, 91406
Tel. [phone] Fax. [phone] [email protected]
Questions? Comments? Contact us at [email protected]
When people sleep, they need a quiet environment.
Please turn off music or turn off the power while sleeping
.
Prompt
NOTE:
When speaker is not in use please turn off the device to conserve battery life.
Make sure to turn down the volume when you turn off the device so you can
maintain the speakers’ (sub)woofer in good condition. This way you are less
like to burn out or damage the device.

MANUAL DE USUARIO
MPBT6508
Altavoz doble de 4"
con Reproductor Multimedia Bluetooth
Las Instrucciones de Seguridad
Las Instrucciones de Seguridad
1. Al usar unidades eléctricas, siempre se deben seguir las precauciones básicas
de seguridad.
2. Niños de 8 años y personas con reducción física, sensorial o mental. Capacidades
o falta de experiencia y conocimiento pueden usar esta unidad, solo si tienen ha
recibido supervisión o instrucciones sobre el uso de la unidad de manera segura y
Comprender los peligros involucrados.
3. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con la unidad.
4. A menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados, los niños no deben
realizar la limpieza o mantenimiento del usuario.
5. Esta unidad no es un juguete.
6. Esta unidad no contiene piezas reparables por el usuario, si la unidad y alguno de
sus accesorios no funcionan correctamente o se han caído o dañado, solo un
electricista calificado debe realizar reparaciones, reparaciones inadecuadas pueden
poner al usuario en riesgo de daños.
7. Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
8. Mantenga la unidad alejada del calor o bordes afilados que puedan causar daños.
9. Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor, luz solar directa, humedad, agua
y cualquier otro liquido
10. Mantenga la unidad libre de pelusas, etc.
11. No sumerja la unidad en agua o cualquier otro líquido.
12. No opere la unidad si ha estado expuesta al agua, la humedad o cualquier otro
líquido. Para evitar descargas eléctricas, explosiones o lesiones personales y
daños a la unidad.
13. No utilice la unidad para nada que no sea su uso previsto.
14. No almacene la unidad a la luz directa del sol o en condiciones de alta humedad.
15. No coloque objetos en ninguna de las aberturas.
16. No reproduzca música a niveles de volumen excesivos como daños a la audición y
el equipo puede ocurrir. Es imperativo desconectar el adaptador después de que
la unidad haya usado, antes de limpiarlo y mientras se repara.
17. Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a altos niveles de volumen
durante mucho tiempo períodos de tiempo.
18. Advertencia: Mantenga la unidad alejada de materiales inflamables.
Especificaciones
Altavoz doble de 4 "con reproductor multimedia Bluetooth
V5.0 Bluetooth
Ecualizador estándar / exterior
Luz LED brillante
USB, tarjeta TF, entradas AUX y función de radio FM
2 entradas de micrófono
Potencia de salida de 300 vatios PMPO
Fuente de alimentación DC5V / 1A
Tiempo de carga: 5 horas.
Tiempo de juego: 4-6 horas
Rango de frecuencia FM: 87.5-108 MHz
Respuesta de frecuencia: 80Hz - 20KHz
Batería recargable: litio 3.7V 5400mAh
Tamaño del producto: W545 * H266 * D194 mm
El paquete incluye:
Cable de carga USB, cable AUX de 3,5 mm, control remoto,
Micrófono inalámbrico, correa, manual de instrucciones
Operación Bluetooth
1. Encienda el altavoz.
2. El altavoz pasará por defecto al modo Bluetooth cuando se encienda por
primera vez.
3. Active la configuración de Bluetooth de su dispositivo y busque el empare-
jamiento nombre "MPBT6508”.
4. La música está lista para reproducir después de emparejarse.
5. Mantenga presionado el botón "Reproducir / Pausa" para desconectar la
conexión Bluetooth.
ESPANOL
Para un funcionamiento correcto, lea detenidamente este manual antes de usar.
Cualquier contenido revisado del manual no se declarará nuevamente, y no estamos
responsable de las consecuencias causadas por falla o supervisión de este manual.

Las Instrucciones de Seguridad
Descripción de Piezas
1 2 345
67
8910 11 12 13 14
1. Modo
2. Anterior / VOL-
3. Reproducir / Pausa
4. Siguiente / VOL +
5. Ecualizador (dos modos)
6. Presintonías de radio (0-4)
7. Presintonías de radio (5-9)
8. AUX IN
9. Ranura para tarjeta TF
10. Ranura para tarjeta USB
11. Micrófono una entrada
12. Micrófono de dos entradas
13. Entrada de carga DC 5V
14. Interruptor de encendido / apagado
Axess Products Corporation
6639 Valjean Ave. Van Nuys, 91406
Tel. [phone] Fax. [phone] [email protected]
Questions? Comments? Contact us at [email protected]
When people sleep, they need a quiet environment.
Please turn off music or turn off the power while sleeping
.
Prompt
NOTA:
Cuando el altavoz no esté en uso, apague el dispositivo para conservar
la vida útil de la batería. Asegúrese de bajar el volumen cuando apague
el dispositivo para que pueda mantenga el (sub)woofer de los altavoces
en buenas condiciones. De esta manera eres menosdesea quemar
o dañar el dispositivo.
Operación USB / TF
1. Inserte USB / TF, el altavoz reproducirá la música directamente.
2. Presione el botón "Reproducir / Pausa" y luego pause o reproduzca la música.
3. Durante la reproducción, mantenga presionado los botones "Siguiente o
Anterior" para ajustar el volumen .
4. Presione el botón “0-9” para reproducir la lista de canciones.
*** No saque la tarjeta USB / TF mientras juega,
de lo contrario, la tarjeta USB / TF se dañará ***
Aux en funcionamiento
1. Presione el botón "Modo" para acceder al modo AUX-IN.
2. Inserte el cable AUX-IN y conéctelo a su dispositivo para reproducir música.
Operación de Radio
1. Presione el botón "Modo" para acceder al modo Radio FM.
2. Mantenga presionado el botón "Reproducir / Pausa" para ejecutar el escaneo
automático y guardar disponible canales.
3. Presione “Anterior” o “Siguiente” para cambiar al canal anterior y siguiente, o
presione el botón numérico para localizar los canales guardados, por ejemplo,
desea escuchar para guardar el canal 12, luego presione el número “1” y “2”.
4. Presione el número para buscar canales manualmente por frecuencia, por
ejemplo, usted desea buscar la frecuencia de canal 97.1, luego presione el
número “0”, “9”, “7” y "1", frecuencia de canal 107.5, luego presione el número
"1", "0", "7" y "5".
Operación de Iluminación LED
1. El altavoz estará predeterminado en iluminación LED cuando se encienda.
2. Mantenga presionado el botón "0" para apagar la iluminación LED.
Operación manos libres
1. Presione el botón "Reproducir / Pausa" para responder la llamada.
2. Presione el botón "Reproducir / Pausa" nuevamente para colgar la llamada.
Operación de Registro
1. Inserte el micrófono con cable o conéctelo con un micrófono inalámbrico
2. Inserte una memoria USB o una tarjeta TF que esté disponible con alma-
cenamiento.
3. Mantenga presionado el botón "EQ" para ingresar al modo de grabación y
comenzar a grabar.
4. Presione el botón “EQ” nuevamente para salir del modo de grabación
después de terminar la grabación.

MANUAL DE USUARIO
MPBT6508
Altavoz doble de 4"
con Reproductor Multimedia Bluetooth
Consignes de Sécurité
Consignes de Sécurité
1. Lors de l'utilisation d'unités électriques, les précautions de base doivent toujours
être suivies de sécurité.
2. Enfants de 8 ans et personnes avec réduction physique, sensorielle ou mentale.
Capacités ou le manque d'expérience et de connaissances peuvent utiliser cette
unité, seulement s'ils ont reçu une supervision ou des instructions sur la façon
d'utiliser l'appareil en toute sécurité et comprenez les dangers impliqués.
3. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
4. À moins de 8 ans et sous surveillance, les enfants ne doivent pas
effectuer le nettoyage ou l'entretien par l'utilisateur.
5. Cet appareil n'est pas un jouet.
6. Cet appareil ne contient pas de pièces réparables par l'utilisateur, si l'appareil et
l'un des vos accessoires ne fonctionnent pas correctement ou sont tombés ou
endommagés, seul un électricien qualifié doit effectuer des réparations, des
réparations incorrectes peuvent mettant l'utilisateur en danger.
7. Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
8. Tenez l'appareil éloigné de la chaleur ou des arêtes vives qui pourraient
l'endommager.
9. Gardez l'appareil loin des sources de chaleur, de la lumière directe du soleil, de
l'humidité et de l'eau et tout autre liquide
10. Gardez l'unité exempte de peluches, etc.
11. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
12. Ne faites pas fonctionner l'appareil s'il a été exposé à l'eau, à l'humidité ou à tout
autre liquide. Pour éviter les chocs électriques, les explosions ou les blessures et
endommager l'appareil.
13. Je n'ai jamais utilisé l'appareil pour autre chose que son utilisation prévue.
14. Ne stockez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ou dans des conditions
d'humidité élevée.
15. Aucun objet placé dans l'une des ouvertures.
16. Ne jouez pas de musique à des niveaux de volume excessifs tels que des
l'équipement peut se produire. Il est impératif de déconnecter l'adaptateur après
l'appareil a été utilisé, avant le nettoyage et pendant la réparation.
17. Pour éviter d'éventuels dommages auditifs, n'écoutez pas à des niveaux de volume
élevés pendant de longues périodes.
18. Avertissement: Tenez l'appareil éloigné des matériaux inflammables.
Spécifications
Haut-parleur double de 4 "avec lecteur multimédia Bluetooth
Bluetooth V5.0
Égaliseur standard / externe
Lumière LED lumineuse
USB, carte TF, entrées AUX et fonction radio FM
2 entrées microphone
Puissance de sortie de 300 watts PMPO
Alimentation DC5V / 1A
Temps de charge: 5 heures.
Temps de jeu: 4-6 heures
Gamme de fréquences FM: 87,5-108 MHz
Réponse en fréquence: 80 Hz - 20 KHz
Batterie rechargeable: lithium 3.7V 5400mAh
Taille du produit: W545 * H266 * D194mm
Le forfait comprend:
Câble de chargement USB, câble AUX 3,5 mm, télécommande,
Microphone sans fil, sangle, manuel d'instructions
Fonctionnement Bluetooth
1. Allumez le haut-parleur.
2. Le haut-parleur passe par défaut en mode Bluetooth lorsqu'il est allumé par
première fois.
3. Activez les paramètres Bluetooth de votre appareil et recherchez le
nom "MPBT6508".
4. La musique est prête à jouer après le couplage.
5. Maintenez le bouton "Play / Pause" enfoncé pour déconnecter
connexion Bluetooth.
Fonctionnement USB / TF
1. Insérez USB / TF, le haut-parleur jouera la musique directement.
2. Appuyez sur le bouton "Lecture / Pause" puis mettez en pause ou écoutez
la musique.
3. Pendant la lecture, maintenez la touche "Suivant ou precedent” pour regler
le volume.
4. Appuyez sur le bouton «0-9» pour lire la liste des chansons.
*** Veuillez ne pas retirer la carte USB / TF pendant la lecture,
sinon la carte USB / TF sera endommagée ***
FRANCAIS
Pour un fonctionnement correct, veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation.
Tout contenu révisé du manuel ne sera pas déclaré à nouveau, et nous ne sommes pas
responsable des conséquences causées par l'échec ou la supervision de ce manuel.

Consignes de Sécurité
Description des Pièces
1 2 345
67
8910 11 12 13 14
1. Mode
2. Précédent / VOL-
3. Lecture / pause
4. Suivant / VOL +
5. Égaliseur (deux modes)
6. Préréglages radio (0-4)
7. Préréglages radio (5-9)
8. AUX IN
9. Emplacement pour carte TF
10. Fente pour carte USB
11. Microphone une entrée
12. Microphone à deux entrées
13. Entrée de charge DC 5V
14. Interrupteur marche / arrêt
Axess Products Corporation
6639 Valjean Ave. Van Nuys, 91406
Tel. [phone] Fax. [phone] [email protected]
Questions? Comments? Contact us at [email protected]
When people sleep, they need a quiet environment.
Please turn off music or turn off the power while sleeping
.
Prompt
REMARQUE:
Lorsque le haut-parleur n'est pas utilisé, éteignez l'appareil pour
vie de la batterie. Assurez-vous de baisser le volume lorsque vous éteignez
l'appareil afin que vous puissiez tenir le (sub) woofer des haut-parleurs
dans de bonnes conditions. De cette façon, vous n'avez pas envie de brûler
ou endommager l'appareil.
Aux In Operation
1. Appuyez sur le bouton «Mode» pour passer en mode AUX-IN.
2. Insérez le câble AUX-IN et connectez-vous à votre appareil pour écouter
de la musique.
Fonctionnement radio
1. Appuyez sur le bouton «Mode» pour passer en mode Radio FM.
2. Appuyez longuement sur le bouton "Lecture / Pause" pour exécuter l'analyse
automatique et enregistrer disponible canaux.
3. Appuyez sur «Précédent» ou «Suivant» pour passer à la chaîne précédente et
suivante, ou appuyez sur la touche touche numérique pour localiser les chaînes
enregistrées, par exemple, que vous souhaitez écouter sur la chaîne enregistrée
12, puis appuyez sur les numéros «1» et «2».
4. Appuyez sur le numéro pour rechercher manuellement les chaînes par
fréquence, par exemple, vous voulez rechercher la fréquence de canal 97.1,
puis appuyez sur le numéro «0», «9», «7» et «1», fréquence de canal 107.5,
puis appuyez sur le numéro «1», «0», «7» et «5».
Fonctionnement de l'éclairage LED
1. Le haut-parleur sera par défaut dans l'éclairage LED lors de la mise sous tension.
2. Appuyez longuement sur le bouton «0» pour éteindre l'éclairage LED.
Fonctionnement mains libres
1. Appuyez sur le bouton "Lecture / Pause" pour répondre à l'appel.
2. Appuyez à nouveau sur le bouton «Lecture / Pause» pour raccrocher.
Opération d'enregistrement
1. Insérez un microphone filaire ou connectez-vous avec un microphone sans fil
2. Insérez une clé USB ou une carte TF disponible avec stockage.
3. Appuyez longuement sur le bouton «EQ» pour passer en mode d'enregistre-
ment et démarrer l'enregistrement.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton «EQ» pour quitter le mode d'enregistrement
une fois l'enregistrement terminé.
Opération d'enregistrement
1. Insérez un microphone filaire ou connectez-vous avec un microphone sans fil
2. Appuyez longuement sur le bouton «EQ» pour entrer en mode d'enregistrement
3. Appuyez à nouveau sur le bouton «EQ» pour quitter le mode d'enregistrement